<groan> Esqueci completamente o aniversário dela.