text: Da es sich bei den Fußwegen in der Gaswerkstr, Schießstattstr und Benninger Str um den Normalfall straßenbegleitender Gehsteige handelt, habe ich den separaten Fußweg bei den Straßen mit dem Zusatz-Tag "sidewalk=both" ( http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Gehsteig ) umgewandelt.
  Neben dem Umstand, dass bei fast allen anderen Straßen die Gehwege ebenfalls nicht separat erfasst sind, lässt sich damit auch das Problem mit der Pilgerroute vermeiden. Der Erfassungs- und Aktualisierungs-Aufwand ist so meines Erachtens geringer und besser zu realisieren.
  Ich hoffe, meine Erklärung ist nachvollziehbar.
  Gruß, chris