text: OSM Carto rendert keine Schienen, denn Gleise werden nur als ein Way auf der Gleisachse gemappt. :-)
  
  Gleise, die keine durchgehenden Hauptgleise sind, werden mit service=* getaggt und das rendert OSM Carto.
  
  Zur Definition des Begriffes "durchgehendes Hauptgleis" sei auf  http://www.tf-ausbildung.de/BahnInfo/bahnhoefe.htm verwiesen.