text: der obere teil der stoffelweid endet wie der untere bei der treppe. die häuser 39, 41 und 42 liegen an einem privaten zufahrtssträsschen, genau wie das haus nummer 18.
  die stoffelweid ist für autos, radfahrer und fussgänger eine sackgasse.  die beiden strässchen enden in privaten gärten ohne durchgang.