text: Небольшое историческое дополнение: Оно необходимо, поскольку есть люди, которые тут отдыхали во времена СССР, и сейчас им сложно отыскать это место по двум основным причинам: 
  1) из-за отличного современного названия и 
  2) в следствии значительной перестройки самого пансионата и его территории (появились новые корпуса). Указанное маркером здание принадлежало бывшему "Пансионату им. Мориса Тореза". Напротив корпуса с южной стороны стоит фонтан с дельфинами (http://hotelfoto.votpusk.ru/hotels/large/14512.jpg). Более позднее название - "Пансионат Прибрежный". Сейчас группа корпусов носит название "Ripario Hotel Group". 