text: 1) This appears to be abusing the name tag to carry meta data (i.e. landuse=construction, etc.), see http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Names#Name_is_the_name_only
  
  2) As it was mapped as "under construction" five years ago, it seems likely that it is now operational, at least in part.
  
  3) Does the name really contain "New"?
  
  4) Is this feature really normally referred to by an English name locally?
  
  5) If operational there is presumably a railway station and a road junction, as well as runways and terminal buildings.