text: Still not sure what should be used here, but 9th east of 3rd isn't one-way. With the work being done around the area, it might be just as well to leave this as-is for a while.
  Bootprint - I can't find any evidence of islands using other sources. With the bike lane on the north side of 9th, islands seem unlikely. I haven't learned much about how to do roads, but it seems like this should be a simple T butt joint. Do you know about turn-only lanes that aren't divided from through lanes?