text: You might not be able to change type of amenity in the maps.me app; and because there were lots of problems with chinese tourists renaming the Eiffel Tower the new name is added as name:en. I suspect the cuisine tag needs tidying; a good value is regional which roughly means "what you'd expect for the area". In UK for a cafe this is likely to mean all day breakfasts, for regular highstreet takeaways its the foursome of pizza,burger,kebab & souhern-fried chicken, for tourist places like this the usual mix of popular dishes (burger, pizza, etc). I suspect regional;seafood would cover it.
  
  I can do some of the tidying of tags if you like.