text: Meine Adressen-Auswertung konvertiert die OSM-Daten mit IMPOSM in eine Datenbank. Dann extrahiere daraus ich die Adressen als Straßen- und Hausnummern-Tabelle.
  Dabei bin ich anfangs davon ausgegangen, dass http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:addr der Normalfall ist. Das wäre relativ einfach gewesen. Inzwischen habe ich das erweitern müssen. Bei den fehlenden Angaben wird eine geometrische Verschneidung mit den Administrativen Gebieten des Level 6 (Gemeinde) durchgeführt. Dadurch erhöht sich die Laufzeit für den Import allerdings um ein Vielfaches. Es wäre einfacher, wenn sich jeder an das vorgegebene Schema halten würde.
  Bei einzelnen Adressen kann das mal vergessen werden. Hier an der Heldmanstraße hat kein einziges Gebäude einen addr:city-Eintrag. Dadurch fehlte die Straße anfangs komplett in meiner Straßentabelle.
  Nominatim ist ja schon länger in Betrieb. Da wurde das vermutlich ähnlich gelöst. Aber wenn "city" angegeben wird, wäre vieles einfacher.