text: Ja, grundsätzlich richtig - nur im Detail nicht ganz ...
  Die Beschilderung am westlichen Ende existiert nicht bzw. steht derart versteckt, fass ich sie nicht gefunden habe. Dafür gibt es an zwei weiteren Stellen entlang der Strecke ebenfalls Schilder der DB mit der Aufschrift "Unfallgefahr | Betreten für Unbefugte verboten | Bahnanlage". Insofern ist die eigentliche Absicht klar und ich hänge jetzt das tag "access=privat" dran. Das vorgeschlagene "no" wäre falsch, denn es würde ja auch die Befugten explizit ausschließen ...
  
  Dieser Kartenfehler ist für mich damit behoben.