text: listo, corregido. http://www.openstreetmap.org/directions?engine=mapzen_car&route=-16.49942%2C-68.13312%3B-16.49917%2C-68.13429#map=19/-16.49879/-68.13360
  
  si quieres nuevo archivo actualizado, descargar el de ayer → http://direct.mapswithme.com/regular/daily/