text: Cars visible doesn't imply public access.  I'm not familiar with Cirencester but can think of places locally (Sadlergate in Derby) where there are cars but they're just business owners accessing their businesses.