text: You probably mean this node: https://www.openstreetmap.org/node/3074120731. But how is it misspelled exactly? As far as I can see, the name matches exactly to what's visible on other maps of the former railway, e.g. https://de.wikipedia.org/wiki/Dolomitenbahn#/media/File:Dolomitenbahn.png