text: Ein Klick auf das "tracks" in der Route bringt die Antwort ;) http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Tag:route=tracks?uselang=de
  Ob die Routen so Korrekt sind möchte ich jetzt weder einschätzen noch überprüfen, aber ich glaube das ist auch nicht gefragt gewesen.
  Btw.: zur Abgrenzung: train bezeichnet eine Linie im Schinenverkehr, z.B. die S6 oder RE 5 oder ICE 12, tracks bezeichnet hingegen eine Strecke, z.B. die NBS Köln-Frankfurt. Mehr dazu im Link