text: Thank you for adding this note ; had a look at https://www.brusselsairport.be/en/passngr/to-from-brussels-airport/bikefoot , looks like the bicycle park is near the busstation, from where you can continue on foot : in that case, cycleway just ending would seem likely? Bit far from where I am, but there may be local cyling mappers ... 