text: Las notas deben usarse para marcar elementos faltantes en el mapa o incorrectos como indicó @mweper. Para entender mejor el objetivo de las mismas, remítase al correspondiente artículo de la Wiki de OSM: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Notes
  En su caso, los cambios hechos no se ven enseguida en los niveles bajos de zoom porque el caché de teselas se actualiza con mayor frecuencia en los niveles altos.