text: Ist es dann evtl. ein Wendebereich im Sinne von highway=turning_circle? Auch wenn dort glaube ich nicht alles piekfein asphaltiert ist...
  
  Der nicht vorhandene Parkplatz muss dann aber wirklich weg, wenn es dort ein Halteverbot gibt. Gut gesehen, Danke!
  
  Du könntest aber auch noch ToniE hier https://www.openstreetmap.org/changeset/12407493 fragen, was es mit dem Parkplatz auf sich hat, der hat das https://www.openstreetmap.org/way/172396902 wohl eingetragen.