text: Besten Dank für die präzisen Infos zur örtlichen Situation.
  Mit den vorhandenen Tags ist die Straße auch für meinen "Geschmack" ausreichend beschrieben und die Funktion grundlegend erfüllt, z.B. Routing.
  
  Darüber hinaus ist es mir wichtig zu wissen, wie die speziellen cycleway-tags im Einzelnen "funktionieren", d.h. wie sie gedacht sind und eingesetzt werden.
  Im Hinblick auf die Nutzung der Angaben zu den Radwegen wäre ja zukünftig z.B. die folgende Routing-Abfrage denkbar:
  Rad-Route nur auf abgegrenzten Wegen unter Vermeidung von durch KFZ genutzte Straßen, z.B. für / mit Kinder(n).