text: Es tut mir leid, aber ja irgendwie schon.
  Ich bin auf "openstreetmap.org" angemeldet und konnte einen Hinweis erstellen. Den Punkt zu verschieben oder die Information "Öffnungszeiten" hinzuzufügen, dazu war ich nicht in der Lage. z.B "Drag&Drop" hat nicht so ohne weiteres funktioniert.
  Tut mir leid wenn ich unnötig Arbeit produziert habe.