text: Ich setze mal einen Marker hier hin zwecks Diskussion.
  m.E. ist im ganzen Bahnhof die Layerkonzeption nicht richtig. Die Straßen vom Bahnhofsvorplatz Layer0 treffen im Bahnhofsgebäude und auch unter dem Tunnel auf Layer-1. Das ist wahrscheinlich dem geschuldet das das ganze falsch angefangen wurde (Tunnel statt Brücke). Das ganze setzt sich im Inneren fort, da ist layer-1 = level0. Da sieht irgendwann keiner mehr durch. Vorschlag solange es noch überschaubar ist. Die Ebene Bahnhofsvorplatz wird Ebene0 auch im Gebäude und die Gleisebene wird Ebene1 .
  Ebene-1 entfällt
  Bitte mal um Meinungsäußerungen !  