text: Según la página que te puse en mi primer comentario: "Notes es una nueva funcionalidad de la web OpenStreetMap.org adicionada en Abril de 2013. Los visitantes ahora pueden «Añadir una nota» («Add a note») al mapa para marcar con facilidad errores en los datos del mapa."
  
  Las notas no se deben usar para documentar características de POIs. Si necesitas ayuda sobre como hacerlo coméntamelo.