text: ja Navi ist aktuell. Richtig es dürfte nicht passieren, da ist auf jeden Fall ein Bug im Navi. ABER: Ich kann mich nicht erinnern dass der Feldweg ab dem Parkplatz abging. Wenn das wirklich nur ein Fuß/Radweg ist wäre der Bug umgangen. Da OSMAND weit verbreitet ist wäre es hilfreich - davon abgesehen wäre die Karte auch "richtiger". Access=permissive ist meistens falsch, sollte also wirklich mal geprüft werden.