text: Ich schließe diese note, denn 'Berlin Hbf (tief)' ist nicht nur Bahnintern ein eigener Betriebspunkt, sondern wird auch in der Kundeninformation stets verwendet wird (sowohl bei Ansagen in Zügen, als auch bei Online-Fahrinformationen der DB (Online-Abfahrtafel der DB aktuell: "Berlin Hbf (tief)"). Wenn etwas in bestimmten Zoomstufen angezeigt wird oder nicht, dann ist das ein Problem des Renderers (was möchte ich wann wie anzeigen) und kein Datenproblem.