text: It seems these roads were added in a very large GeoBase import about nine years ago. Official county maps show the revised road names; see http://docs.clearwatercounty.ca/ckfinder/userfiles/files/maps_gis/subdivision_maps/rural_addresses/HAMLET%20OF%20LESLIEVILLE%20WEST.pdf . I have made the changes. 