text: La rue des Pommiers et l'avenue Thibaud de Champagne ne se croisent pas à cet endroit, il y a bien un croisement ici mais avec une petite rue qui part de l'autre côté (nord) ; côté sud aucune rue ne débouche à l'endroit où est indiquée la rue des Pommiers