text: Privatgelände stimmt, nicht öffentlich zugänglich aber nicht: Das Gelände ist nicht eingefriedet (ich war dort auch eher zufällig hingeraten). Sonnenuhren sollten schon möglichst vollständig gemapped sein, ggf. mit zusätzlichem Hinweis "Nicht öffentlich zugänglich" (was meistens nicht an der Absicht des Eigentümers, sondern an den geographischen Gegebenheiten liegt: Eine Sonnenuhr wäre an der Nordseite eines Gebäudes halt ein wenig deplaziert). Was die Gebäudebezeichnung angeht: Was wird denn bei der Suche nach "Villa Schütte" gefunden? Wenn es mehr als eine gibt, dann würden entsprechende Hinweise Konfusion vermeiden.