text: Perhaps this refers to from Cushing, heading se, at Nobel?  Or on Cushing, heading nw,  where the split ends?
  I'm unfamiliar with USian driving customs, but I've noticed a lot of painted U-turn arrows in aerial imageries after a policeman in a different country commented twice on people making U-turns in the road, so I can only guess.
  Doesn't help that the app puts a single point, and the report doesn't include auto-generated directions of movement to help in interpreting.  And that the point is probably from GPS, snapped to its idea of the nearest road, with the inherent inaccuracy of GPS locations...