text: der weg durch die überdachte ladenzeile ist nicht eingezeichnet. 
  wenn sich jemand dieser fehlermeldung annimt, kann in einem abwasch auch die fehlermeldung am benachbarten berliner platz fehlenden wege abgearbeitet werden. 
  thematisch hängt es ja zusammen, für fußgänger-navi ist das gesamte gebiet (fußgängerzone) 'no go area'. 