text: Lo he comprobado y creo que está todo correcto ya. 
  
  En el polígono las calles y direcciones están ambas en castellano y son las mismas. 
  
  Y en Torrellano pueblo las calles están en valenciano y en castellano y los portales están en valenciano. Pero como las calles tienen la etiqueta de multinombre, las aplicaciones que usan OSM ya saben Carrer Llibertat 55 es lo mismo que Calle Libertad 55. 
  
  Cierro nota. Si se me hubiera pasado alguna dirección ya se crea una nota en el lugar concreto. Muchas gracias. 