text: at this crossing the path that leads to the south east seems to not be connected. (when I use the direction finder for a route from one side of the crossing to the other, it shows a large detour instead of routing via the crossing.)