text: Also in der Thomasgasse ist kein Fehler erkennbar (aus der Ferne). Das Tagging ist korrekt und laut OSM ist der Abschnitt wie folgt beschildert: http://osmtools.de/traffic_signs/?signs=242,1026-35,1022-10 (es fehlt ein 05:00-11:00-Zusatzschild zu Zeichen 1026-35).
  
  In der Grimmaischen Straße und am Naschmarkt fehlen bicycle=* (oder es ist ein uraltes Schema getaggt), dort wird dich dein Router nicht durchschicken.
  
  Er schickt dich vielleicht auch nur ungern durch die Thomasgasse, weil das nur bicycle=yes ist. Das ist aber auch richtig. Da steht nur Zeichen 1022-10, wodurch du als Radfahrer dort nur Schrittgeschwindigkeit fahren darfst und bei Unfällen haftest.