text: Dieser Pfad ist kein Weg der über 2m breit ist. Zudem auch nicht speziell als "Singletrail" für Mountainbiker ausgewiesen. Aus Rücksicht auf die Tier-und Pflanzenwelt, sowie auf Wanderer und Spaziergänger hat demnach das für Baden-Würtemberg geltende Landeswaldgesetz (§37 LWaldG) Gültigkeit. "bicycle no" ist demnach durchaus korrekt.
  https://vm.baden-wuerttemberg.de/de/ministerium/presse/pressemitteilung/pid/fragen-und-antworten-zum-mountainbike-fahren-im-wald/