text: Hi,
  die Fläche ist bereits als sport=skateboard ausgewiesen
  http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:sport=skateboard?uselang=de
  
  Auf Grund der Rarität kann man es mit "name=Skaterbahn" benennen.
  http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:name
  
  Du kannst auf den Pfeil bei Bearbeiten klicken dort iD wählen, dann auf das zu bearbeitende Objekt klicken.
  
  Ein besseres Werkzeug ist das Programm JOSM http://josm.openstreetmap.de/ darin hat man zahlreiche Vorlagen, Plugins und bessere Hintergrundbilder (z.B von Metropole Ruhr 10cm)
  
  
  Hier findest du weitere Hilfe:
  http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:How_to_map_a
  
  http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Germany/Shops
  
  http://forum.openstreetmap.org/viewforum.php?id=14
  
  