text: in der Tat, es scheint damit zusammenzuhängen, dass die Eckardtstraße früher offenbar mit Ardystrasse benannt war, denn es in in old_name eingetragen; da jedoch weiter südlich die Hauptstraße noch so heißt versagt der OSM eigene Router hier auf Grund dessen.
  
  Ich vermute die damalige Benennung war fehlerhaft um den Routingfehler zu beheben, werde ich old_name bei dieser Straße löschen.
  
  Danke für den Hinweis