text: Dann ist die bisherige Angabe also in jedem Fall falsch. Ein Ortskundiger sollte die Tags mal richtigstellen. Falls es dynamische Werte sind, dann mit maxspeed=signals oder wie in http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Dynamic_maxspeed vorgeschlagen.