text: War ja nicht böse gemeint ;-) Allerdings heißt es ja nicht, dass damit jemand durch die Protestanten heiliggesprochen worden wäre - man hat halt nur den Namen beibehalten.
  Habe vorhin den doppelten Kircheneintrag/Kindergarteneintrag gelöscht. Man trägt entweder das Objekt als Fläche oder als POI ein - nicht beides.
  
  Apropos "evangelisch". Ist die Kirche wirklich "evangelikal" oder doch nur "lutheran" (Überbegriff "protestant")("http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:denomination#Christliche_Konfessionen). Aus deren Homepage konnte ich das irgendwie nicht erkennen.
  
  Eine Frage noch an Deine Ortskenntnis: Die Straße südlich des Kindergartens ist mit access=no eingetragen. Das würde bedeuten, dass absolut niemand den Weg nutzen darf. Kannst Du das Schild beschreiben oder die Berechtigung verbessern? (http://osmtools.de/traffic_signs/)
  Danke.