text: addr:housename wird nur verwendet, wenn die Adresse keine Hausnummer hat. Außerdem ist das offensichtlich der Name eines Betriebes der FeWo anbietet, daher als tourism=apartment erfasst.
  
  @Anonym,  tourism=apartment wird derzeit nicht in der Hauptkarte dargestellt, also erscheint auch der Name Mansberger Hof nicht, kann aber über die Suche gefunden werden.