text: noexit=yes is only usefull to silence false-positives from QA tools. It doesn't help with routing or rendering.
  
  We need to either mark the stretch as access:vehicle=no, or switch it to highway=path/footway/nothing. Not sure what is the correct thing to do; can somebody survey that area, ideally take some mapillary pictures ?