text: dunque, il cancello che consente l'accesso al cortile di municipio è esattamente al centro del lato est della piazza 
  i due percorsi da te evidenziati nei link sopra corrispondono al due marciapiede ai lati della piazza