text: Auf deren Homepage steht was von "Günstiger Alternative zum Hotel" und "möblierte Appartments". Frühstück ist verfügbar.
  
  Hotel ist also wohl nicht ganz zutreffend, Hostel aber auch nicht.
  
  Für "Pension, Gasthaus, Bed&Breakfast" wäre der Tag "guest_house" angebracht.