text: Perdonami ma in merito a questa nota le possibilità sono due:
   - Non ho capito la tua segnalazione, in tal caso porta un esempio di quanto dici, possibilmente degli screenshot
   - L'ho capito e quello che descrivi è semplicemente legato al fatto che facendo zoom sulla mappa la tua connessione non consente un aggiornamento dei dati tale da darti l'impressione di un corretto ingrandimento.
  
  OSM è strutturato in modo da avere un solo layer di oggetti, che generano poi sulla base del livello di zoom dei livelli di immagine che vengono sostituiti uno per volta sulla base dello zoom che setti sull'interfaccia web. Questa è la motivazione alla base della mia risposta al secondo punto.