text: Alle umgetagten Wege hier: 
  Ich würde mich mal entscheiden: Entweder access=für alle oder 
  Verkehrsteilnehmer xy=was auch immer. 
  So ist das imho Quark und doppelt gemoppelt und widersprochen. 
  Außerdem: Ist das hier privater Grund? Ich mag es nicht glauben...
  Wahrscheinlich ist das doch einfach nur ein für KFZ (es sei denn sie dürfen zum gesperrten Bahngelände fahren) gesperrter Weg.