text: Die Radwege sind hier in den Straßen selbst mit cycleway=opposite_lane eingetragen:
  https://www.openstreetmap.org/way/25845157
  https://www.openstreetmap.org/way/271860796
  
  Da es sich bei den Radwegen nur um Markierungen auf der Fahrbahn handelt würde ich vorschlagen die separat eingetragenen Wege zu löschen.