text: Thanks andrzej for your feedback! Yes, it seems to be this case.
  
  Osmand lets you search streets, but you have to specify a city or village first. When specifying "Pobierowo" it only shows some streets (e.g. Lubelska, Pomorska, Sloneczna, etc.), yet it does not contain other streets, e.g. "Piastowska" or "Lipcowa", which seem to be in the east of the village.
  
  Those streets (Piastowska/Lipcowa/etc.) are found when specifying "Rewal" as the city.
  
  Thanks for your kind feedback - I just was confused at first. :)