text: I don't get where the problem is; routing in this area looks correct to me
  http://www.openstreetmap.org/directions?engine=osrm_car&route=43.1411%2C-79.4835%3B43.1336%2C-79.4897#map=16/43.1374/-79.4867&layers=N
  http://www.openstreetmap.org/directions?engine=osrm_car&route=43.1336%2C-79.4883%3B43.1418%2C-79.4834#map=16/43.1377/-79.4858&layers=N