text: Hier findet sich doch eine ausführliche Beschreibung, die auch für ungewöhnliche Fälle flexibel genug sein müsste: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Lanes#Kreuzung_mit_einer_f.C3.BCr_Fahrr.C3.A4der_ausgewiesenen_Spur
  Wichtig ist halt, dass bei lanes=* die Fahrradspur(en) nicht mitgezählt werden dürfen. Ungewöhnliche Fälle gibt es auch in Aachen (zum Beispiel die Fahrradspur auf dem Kapuzinergraben, die links von der Hauptfahrbahn verläuft).