text: Steht hier (und überall) am Deich ein (Straßen)Namensschild mit der Beschriftung "Deichkrone"? 
  Wenn nicht, ist name=Deichkrone nicht als Beschriftung für die Karte (Mappen für den Renderer), sondern description=Deichkrone zu verwenden.
  Siehe: 
  http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Names#name_ist_nur_der_Name
  und
  http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:description