text: Hallo quaderr, du hast hier mit maps.me einen Kartenfehler (note) gemeldet. Da du offenbar vor Ort warst, wäre es nett, wenn du die Änderung mit einem richtigen Editor gleich selber erledigen würdest. Falls die Chance besteht, dass das der Laden wieder eröffnet wird, könntest du es mit disused:shop=convenience umtaggen, statt die Info komplett zu löschen, siehe http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Lifecycle_prefix
  Danke
  geow
  PS: Ein besserer mobiler Editor als maps.me wäre für iOS "Go Map!!" oder für Android "Vespucci".