text: Nevermind, the article and the picture are about these two bridges: http://www.openstreetmap.org/#map=17/69.13939/18.59902. Unfortunate confusion.
  
  All official maps agree that there is no bridge or road on the position of the note.
  
  However, as seen in Bing maps (winter footage) the river is crossable in wintertime when it is frozen. This is also attested here: https://no.wikipedia.org/wiki/Karlstad_(M%C3%A5lselv)
  
  The road is now tagged: ice_road=yes