text: Ok, jeg har tilladt mig at rette lidt på dine rettelser :-). Hvis navnet ikke dukker op på vesselfinders kort indenfor "rimelig" tid, kan det være en ide at spørge på deres forum hvor ofte det bliver opdateret/gentegnet. Nogle producenter opdaterer kun deres kopi af vores data ugentligt eller måske kun hver 14. dag. Held og lykke med det.