text: Secondo Google Traduttore 二世长廊 è cinese e significa appunto Promenade II (o Passeggiata II o simili).
  
  Posso ipotizzare che sia stato un tentativo di rendere in cinese il nome della strada "Galleria Vittorio Emanuele II" (forse perdendo Vittorio ed Emanuele perché intraducibili in cinese?)