text: Wofür die Fehlermeldung, wenn Du das unmittelbar danach selbst einträgst?
  
  Übrigens ist ein Basketballkorb (sic!) nicht wirklich erfassungswürdig und schon gar kein Sportgeschäft. Für den Beachvolleyballplatz (kein Name und kein Sportgeschäft) siehe http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:sport%3Dbeachvolleyball