text: Selon mes lectures ça ressemblerait plutôt à:
  
  highway=track
  bicycle=yes
  mtb:scale= ?
  mtb:type= ?
  incline=?
  etc ...
  
  Décrire une piste de vélo de montagne c'est plus technique que de décrire une piste cyclable mais vaut mieux distinguer les deux pour ne pas laisser penser qu'on peut y faire une balade en famille.
  
  P.S. Je n'ai jamais décrit des pistes de vélo de montagne ... j'apprends aussi.