text: In case that from local survey it is clear that it is highway=track - feel free to close it.
  
  I opened it because it seemed to be a clear mistake and I do not make remote edits in well mapped areas (except extremely obvious cases).