text: Nazwa "dawny Dworzec kolejowy" jest nieadekwatna do rzeczywistości. Dworzec w tym miejscu nadal istnieje, choć jest to bardziej stacja kolejowa niż dworzec. Nazwa prawdopodobnie odnosi się do starego zrujnowanego budynku, który nie wiadomo dlaczego został w ten sposób na planie uhonorowany. Dawny dworzec to Zgorzelec Ujazd, obecnie "Zgorzelec". Zgorzelec Miasto jest nowszym dworcem.