text: Einen Fußweg "09L/27R" (und entsprechend für die Südbahn) gibt es ja schon: http://www.openstreetmap.org/way/58696735. Ich würde den Fußweg löschen und nur die Fußgängerzone behalten.
  
  Zum Namen: Nur "Landebahn" ist natürlich nicht korrekt, ja, aber Nordbahn/Südbahn ist ja eine ganz freie Erfindung, die so ja nie offiziell verwendet wurde. Vollständig wäre: "ehemalige Start- und Landebahn 09L/27R" oder statt "stillgelegte Start- und Landebahn 09L/27R" oder vielleicht umgekehrt "09L/27R (stillgelegte Start- und Landebahn)
  
  Ob "loc_name" gerendert wird, weiß ich auch nicht. Wäre ja auch eher "old_name", oder? Wobei ich finde, dass durchaus 09L/27R weiterhin als "name" verwendet werden darf, denn dies steht ja weiterhin auf den Bahnen und dient somit auch lokal jedermann als Orientierung.