text: In the nearby Moosham, buildings have addresses of the form "Moosham <housenumber>", e.g. Moosham 13, which is a holiday home (https://www.moosham13.com/about). I suspect it might be similar for others in the area.
  
  I think it’s best to map these with addr:place (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:addr:place) for now. If someone sees street signs with the name on it, it might be better to use addr:street.