text: Dann sollte man es wohl besser lassen wie es ist.
  Im Wiki steht nichts von leisure=beach, es gibt nur ein leisure=beach_resort für "Strandbad: einen bewirteten Strandabschnitt"  und das trifft wohl ebenfalls eher nicht zu.
  