Bonjour,

C’est effectivement le cas. Même si une sous-règle permet de corriger des fautes évidentes.
Ici, je vois ça dans l’historique : https://www.openstreetmap.org/changeset/92751066 cela a déjà été fait. Actuellement, je vois qu’il y a 2 noms. Est-ce que les plaques sont constantes sur toute la rue ?

Selon les sources, il y a les deux. L’IGN écrit « Jean-Baptiste ». La BAN « Jean » : https://bano.openstreetmap.fr/pifometre/index.html?insee=59512.
La BAN étant la source officielle, pour moi on devrait renommer et mettre « Jean-Baptiste » en alt_name.