as no sins direct you up this hill as a "bike route" and the left turn is not included in the city data I removed the left turn from the relation and set the lower section to allow for down hill only.