I'd interpret it to mean "every two weeks", but then it's still lacking the info if even or odd weeks are meant.

Apart from that: Is "Vintage mit Köpfchen" really at this location? A quick web search showed that they opened in Dahmengraben 12–14 in early 2025.