looks like the houses nearby are turkey hill rd so I've been just making these service roads instead of residential roads to have some hierarchy, and would stop streetcomplete from asking a road name when it is the same road.  Also helps routers from making possibly confusing statements like turning onto a road that you're already on...