Ich kann hervorragend mit deinem pragmatischem Ansatz leben ;-) 
Ich habe foot/bicycle=deisgnated gesetzt.

Die Kurve hier unten ist auch falsch meiner Meinung nach. Denn der Radweg ist nicht auf dem Bürgersteig sondern auf der Straße. Ich werde das mal anpassen. Aber hier sind wir fertig denke ich. 

Danke noch mal für deine Hilfe. Was Radwege angeht habe ich noch nicht viel Erfahrung und ich hatte das Gefühl, dass es noch komplexer sein kann als Fußwege (was auch schon nicht ohne ist...).