Ich sehe das Problem nicht, da hier auch kein Zebrastreifen eingetragen ist. Der Tag highway=crossing wird in OSM nicht nur speziell für Zebrastreifen und Fußgängerfurten benutzt, sondern für alle Stellen, an denen über die Straße Gehen vorgesehen ist / ermutigt wird.

Ich schließe die Notiz mal. Wenn ich dein Anliegen falsch verstanden habe, kannst du ja wieder aufmachen.