Bonsoir, pardon j'étais sous l'eau.
Je ne sais pas comment expliquer : le sentier (pointillés orange) débarque dans un chemin privé (tirets marron). Le portail se trouve au bout du boulevard victor Hugo, au moment où la route se transforme en tirets marron.
Le service d'urbanisme m'a confirmé le fait que ce soit un chemin privé, en l'absence pourtant de toute indication en amont, sur le sentier dans la colline.