Unable to answer "What height limit is indicated here?" – Parking Garage Entrance / Exit – https://osm.org/node/5397159114 via StreetComplete 63.0:

Es gibt kein schild weil es eine ausfahrt ist. Die einfahrt weiter norden hat aber selbe machart und ein schild auf dem 2,0m steht. Mache hinweis da anscheinend fahrtrichtung für das ein- und ausfahrtspaar laut map complete vertauscht ist.

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/338465.jpg