Unable to answer "Wie viele Räder können hier abgestellt werden?" – Fahrradparkplatz – https://osm.org/node/4618612839 via StreetComplete 63.1:

Bad countable. Approximatly 40 - 50 at max. 

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/346904.jpg