Wenn man sieht, wieviele Wege es im Wald hier hat, es kein gekennzeichneter Wanderweg ist und wie selten so etwas auch wiederhergestellt wird, ist mein Vorschlag den Weg einfach dem aktuellen Zustand entsprechend als unpassierbar einzutragen.