Unable to answer "Does this ferry route transport motor vehicles?" – Bengre Ferry Line (Ferry Route) – https://osm.org/way/329400047 via StreetComplete 63.0:

Not sure. There is no designated area on the boat.