Unable to answer "What height limit is indicated here?" – Parking Garage Entrance / Exit – https://osm.org/node/8716241867 via StreetComplete 63.1:

Does not seem like a garage entrance for the public

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/346539.jpg