Ja, das ist in einem Ärztehaus üblich:
https://www.openstreetmap.org/node/4684301644
Wenn das einer pflegen will, dann kann er das gerne machen. Auf der Karte kann diese Dichte an Ärzten ohnehin nicht dargestellt werden. Willst Du die einzeln erfassen? Einen Arztwechsel wird erfahrungsgemäß dann keiner mehr zeitnah pflegen...

Die eigentliche Frage nach den "Öffnungszeiten" ist typisch SC und IMHO unnötig. Bei Fachärzten macht man Termine aus und schaut nicht spontan während der Öffnungszeiten vorbei...