Trottoirs sind separat erfasst, wenn jemand den Aufwand gemacht hat, diese separat zu erfassen.
Ansonsten muss ein `sidewalk=*`-Wert auf der Strasse reichen: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:highway#When_sidewalk_(or_pavement)_is_tagged_on_the_main_roadway_(see_Sidewalks)

Du darfst also gerne das Trottoir und die Bäume einzeichnen, ich hab' erstmals uf dem relevanten Teil der Strada del Segnale ein `sidewalk=left` gesetzt.