Unable to answer "What’s the measured height below the bridge?" – Ludwigsburger Straße [K 1672] (Tertiary Road) – https://osm.org/way/423572155 via StreetComplete 62.0:

An dieser Stelle gibt es keine Brücke. Die ist etwas weiter südlich, wo die Schienen kreuzen