Ich würde payment:wire_transfer=yes nehmen. Das gibt es 3500 mal weltweit, ist also halbwegs etabliert und es wird auch im englischen wiki unter https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:payment:*#Indirect_Payment_.2F_Wire_transfer erwähnt. 