Unable to answer "How many bicycles can be parked here?" – outside: Bicycle Parking – https://osm.org/way/1100958973 via StreetComplete 62.2:

this is divvy parking. only divvy bikes can park here.

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/324966.jpg