Unable to answer "Are these opening hours still correct?" – on floor 1: Image Wear (Workwear Store) – https://osm.org/node/11325720285 via StreetComplete 62.0:

Vacant shop now

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/320616.jpg
https://streetcomplete.app/p/320617.jpg