Unable to answer "What can be left here for recycling?" – underground: Les Petits Riens - Spullenhulp (Recycling Bin) – https://osm.org/node/6945335361 via StreetComplete 63.0:

L'espace a été réaménagé. Il semblerait que cela devienne un espace vert.

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/337116.jpg