Ich war vor Ort und glaube, es mit https://www.openstreetmap.org/changeset/183267048 gelöst zu haben. 

Habi, falls du es prüfen möchtest, gerne. Es handelt sich um Zubringerdienst, teilweise mit und teilweise ohne Motorfahrräder:

- Kreuzung Romanshornerstrasse und Hüslistrasse (bei Pichler Velos): Verbot Motorwagen+Motorräder mit Zubringerdienst gestattet

- Hüslistrasse Höhe Haus 448: Verbot für Motorwagen, Motorräder und Motorfahrräder mit Zubringerdienst bis Liegenschaft Wettach gestattet, Fahrtrichtung Haus 445

- Hüslistrasse Höhe Haus 445: Verbot für Motorwagen, Motorräder und Motorfahrräder, ohne Zubringerschild, Fahrtrichtung Haus 448

- Kreuzung Hüslistrasse und Neusteig: Verbot für Motorwagen, Motorräder und Motorfahrräder mit Zubringerdienst bis Liegenschaft Wettach gestattet