Unable to answer "What number or code identifies this stop?" – Ovar (São João de Ovar) (Bus Stop) – https://osm.org/node/10118806407 via StreetComplete 63.0:

Acho que é 11869, mas... Cá está a foto da placa

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/339287.jpg