Unable to answer "How is this power line attached?" – Power Pole – https://osm.org/node/12398365149 via StreetComplete 63.1:

horizontal for branch minor line, from below for straight-through minor_line

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/343129.jpg