Hi mhermstein,

danke für deine Hinweise hier.

StreetComplete bietet mit dem Dinge Overlay schon eine wunderbare Möglichkeit solche Dinge, wie Mülleimer, Bänke, Bäume, Laternen, Fahrradparkplätze, etc. direkt vor Ort hinzuzufügen, ohne den Umweg über einen Hinweis gehen zu müssen.