Dem würde ich zustimmen. Ein "network" gibt es hier mMn wirklich nicht, höchstens einen "operator" (Tourismus & Marketing Hannover) sofern das Element bei Haltestellen vorgesehen ist. Außerdem ist "bus" eher nicht passend, besser passt hier "tourism_bus". Das habe ich geändert.

Eine hier auch noch anhängende "route" Relation der Stadtrundfahrt-Haltestellen beinhaltet nur diese eine Haltestelle, keine weiteren und auch keinen Fahrweg.An der Relation hängt immerhin der "operator", ansonsten alles sehr unvollständig...