Bonjour, si vous souhaitez tenter l'édition (car tout le monde peut modifier OpenStreetMap), vous pouvez cliquer sur ce lien et vous laissez guider dans le didacticiel : https://www.openstreetmap.org/edit?editor=id&note=5226019#map=17/

Je vous laisse essayer ? 
Bonne cartographie !