I think the panoramax pictures are from before/during reconstruction of the area - rotate the view to the north, look at the alley at the bottom of the embankment and compare with the picture from my note a bit further north (https://streetcomplete.app/p/345227.jpg). Unfortunately I didn't stop to take a picture here, but I'm pretty sure the embankment is steeper now and there are new concrete stairs here.