Unable to answer "Can only glass bottles and jars be recycled here, or any type of glass?" – Recycling Bin – https://osm.org/node/1728827036 via StreetComplete 62.2:

Kein Altglas, nur Restmüll, Plastik, Altpapier und Biomüll der Wohnanlage