Unable to answer "Les vélos électriques peuvent-ils être également rechargés ici ?" – Bouygues Énergies et Services (Station de recharge) – https://osm.org/node/7921296033 via StreetComplete 63.1:

Borne pour voiture

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/344683.jpg