Unable to answer "What can be left here for recycling?" – Borne Le Relais (Recycling Bin) – https://osm.org/node/3110694282 via StreetComplete 62.2:

C'est le local de pause des chauffeurs de bus non?