Eine allgemeine Parkplatzfläche gibt es hier schon:
https://www.openstreetmap.org/way/1203278290

Man könnte diesem zwei Stellplätze hinzufügen (eigene Objekte) und diese als Behindertenplätze definieren.
So welche sind das:
https://www.openstreetmap.org/way/1491344122

Oder aber einfach der normalen Fläche 2 Behindertenplätze (ohne eigenes Objekt):
capacity:disabled=2 wäre das.