Unable to answer "Do you need to pay to use this?" – Berkhamstead South Water Point (RV Drinking Water) – https://osm.org/node/7415825987 via StreetComplete 62.1:

Canal water point. No fee but needs BW Key