Ist die Haltestelle auf der anderen Straßenseite unverändert geblieben ? Dann wird die Halteposition des Busses jetzt wohl von der Fahrtrichtung abhängen, d.h. man bräuchte hier eine weitere Halteposition weiter südlich für die Süd-Nord-Fahrtrichtung. Dann diesen Knoten entsprechend in allen Relationen einpflegen und den anderen entfernen