Unable to answer "What’s the name of this street?" – Residential Road – https://osm.org/way/1118640299 via StreetComplete 63.0:

Seems to be same as street which it branches off; note there is also an asphalt footpath extending from the end to Seafield Crescent.

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/335524.jpg