Unable to answer "What can be left here for recycling?" – Recycling Bin – https://osm.org/way/891000036 via StreetComplete 62.1:

This isn't a recycling facility. There is.commercial waste for the cafe and there is a food scheme pickup/dropoff facility. No recycling.

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/320429.jpg