Ich habe zur Orientierung weitere Details um die Kirche herum auf Basis von Luftbildern ergänzt.

"Östlich von der Einfahrtstrasse zur Kirche" würde ich mit folgenden Koordinaten interpretieren:

https://www.openstreetmap.org/search?lat=52.381582&lon=9.752909&zoom=19#map=19/52.381581/9.752909&layers=N