Effectivement ? Le lieu est indiqué comme étant *en* ruines, et non pas *une* ruine. Je ne vois pas de problème dans les données d'OSM. Si le bâtiment est indiqué comme un site touristique dans CoMaps, je vous invite à leur envoyer un rapport de bug.