Unable to answer "What can be left here for recycling?" – Recycling Bin – https://osm.org/node/418150979 via StreetComplete 61.3:

Die Recycling Tonnen sind 10m weiter und sind schon eingetragen, deshalb kann diese Markierung weg

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/320287.jpg