Looks like a bridge or culvert on Bing imagery. Lidar shows what appears to be a culvert. There's zero heat map activity on this service road. There appears to be a gate just south of the note. Probably fine to map it as either a bridge or a culvert.