Ok,

ist etwas tricky. 
Harderstraße1 und Harderstraße2 ist die Steigbezeichnung innerhalb des ZOB. Diese ist auch bereits korrekt als ref erfasst.
Auf der ÖPNV-Karte wird dies auch angezeigt
In den Printfahrplänen wird bei den betreffenden Linien übrigens auch nur "ZOB" genannt.
In den GTFS-Daten hat leider jeder Steig ne eigene ID, also auch nichts wie den ifopt-standard woraus man jetzt eine selbstständige Haltestelle ableiten könnte, 
Alles in allem denke ich, der aktuelle Datenstand stimmt so