Das Gebäude hat auch Zwettlerhof als alt_name, aber Zwettlhof ist grundsätzlich korrekt

https://www.openstreetmap.org/relation/1541661
https://www.wikidata.org/wiki/Q98558940
https://www.geschichtewiki.wien.gv.at/Großer_Zwettlhof

allerdings ist das mMn. nur der Name des Gebäudes und nicht der Fußwege