Unable to answer "Is this place air-conditioned?" – KIT-Bibliothek (Library) – https://osm.org/way/317990202 via StreetComplete 62.2:

Der altbau (nördlicher part des gebäudes) ist klimatisiert. Der Neubau nicht.