Unable to answer "Is there a shelter at this stop?" – Bus Platform – https://osm.org/way/1293100895 via StreetComplete 63.0:

Hier scheint man sowohl den Wartebereich als auch das Häuschen als Bushaltestelle getagt zu haben. Bin unsicher ob das so korrekt ist