Unable to answer "Combien y a-t-il de voies pour voitures sur cette route ?" – Place du Docteur Gacon (Route résidentielle) – https://osm.org/way/485726684 via StreetComplete 63.1:

Ce n'est plus une voie pour voiture, voir la photo

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/344403.jpg