I don't think this road connects to this track, since it's on 1st floor(pic taken from first floor). This isn't super clear on SCEE

via StreetComplete_ee 63.0

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/339828.jpg