I agree we should remove bad tags from this buildings.

For the wiki, do I understand that we should rewrite the block for Brussels to say something like this?

Listed buildings (« classé » / « beschermd » on the heritage website) should have heritage=4.  Additional buildings, which are listed in the inventory of remarkable buildings, should not.