Unable to answer "Is there a shelter at this stop?" – Schneckenbach (Bus Stop) – https://osm.org/node/9242141129 via StreetComplete 62.2:

Keine Haltestelle zu sehen,
nur gegenüber ( bereits verzeichnet)