It is only tagged since 5 days, so the wrong display in CoMaps is caused by outdated data.

It is always like 1-2 weeks behind OSM, which is in fact very good, but as you can see not always sufficient.

Anyways, the issue is solved, it is outdated map data in CoMaps