Unable to answer "What’s the topic of this information board?" – 日南市観光案内図 (Information Board) – https://osm.org/node/5919752547 via StreetComplete 62.2:

Not sure if this counts as a map, or what

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/325341.jpg