The university in Cedar Falls is officially the University of Northern Iowa, and frequently abbreviated UNI by locals. So you could expand CF to Cedar Falls, but there is no such thing as "Cedar Falls University."

https://www.openstreetmap.org/way/544674332