In StreetComplete sollte nach dem Antippen des Eingabefelds ein kleiner runder Button mit ABC und Tastatur-Icon aufploppen: https://i.ibb.co/tM1TJtXM/Screenshot-20260520-211948-Street-Complete.png

Damit scheint es aber gerade einen Bug (https://github.com/streetcomplete/StreetComplete/issues/6665, https://github.com/streetcomplete/StreetComplete/issues/6727) zu geben, vllt. wird er daher bei dir nicht angezeigt?