But wait a minute, are you sure that Bergsträßer Kafferösterei still exists? Someone else marked it as closed two months ago: https://www.openstreetmap.org/node/496823732/history

PS: The map data you are using for editing is quite old (2025-08-04), so it would be better to update it so you edit based on up to date maps.