Når du trækker din cykel, så er du jo fodgænger og så er det jo som også den måde du skal benytte OSRM som. 

Du kan ikke forlange, at OSRM skal skelne mellem vejstykker, som med fordel kan benyttes på en måde fremfor en anden. 

Hvis du vælger at navigere som fodgænger, så virker alt ok, så det er nok løsningen for dig, vil jeg tro.