I took a look at some Mapillary images and it appears sometimes 120 Street is on top, sometimes Scott Road is on top, and sometimes only one or the other is shown. 

This can probably be fixed remotely, but walking the distance of the road and noting what each sign says would be best for accuracy.