Paya Lebar MRT station is missing from the Relation: MRT East-West Line (Tuas Link → Pasir Ris) (445764). 

Howerver, it is correct shown at MRT East-West Line (Pasir Ris → Tuas Link) (2312796)

Sorry. I do not know how to correct Relation.