Forwarding anonymous report from #mapycom user, please verify: El pueblo de Elkano/Elcano debería estar puesto al revés. Elcano es en castellano y Elkano es en euskera. Y es así como están el resto de poblaciones.

https://www.openstreetmap.org/node/288866379