Effectué. OpenStreetMap étant modifiable par tout le monde, et puisqu'a priori vous avez une connaissance locale du terrain, n'hésitez pas à cliquer sur le Modifier en haut à gauche de l'écran pour pouvoir effectuer toutes les modifications que vous souhaitez.
Si besoin, le forum francophone est super réactif pour répondre à toutes vos questions.