N existerait-il pas une analyse type Osmose ou autre qui permettrai de s'affranchir de faire cela à la main ? Un sujet à lancer sur le forum ? 
Je me demande si ce nouveau noteur anonyme nous lit et s'il souhaiterai créer un compte pour faire les modifs directement :)