All three links you put in your first comment result in 404 on my end.
I was using OrganicMaps at the time, but I tested also with OSM, all three routers. Here's the link I used: https://www.openstreetmap.org/directions?engine=graphhopper_car&route=46.5258%2C6.5621137%3B46.5227814%2C6.5174317#map=15/46.53675/6.54317&layers=N

If you zoom in on the end of the path, it's on the highway instead of the Avenue de Morges.

Thank you for the driveway, that's good to know :)