Bonjour,
C'est visiblement une erreur. Avec la ZAC du Plessis-Botanique, ce tronçon est amené à être raccordé à la partie nord de l'avenue (actuellement située entre la rue des Hautes Marches et du Plessis), c'est pour cela que l'IGN et la Ville de La Riche le nomment ainsi :
https://www.geoportail.gouv.fr/carte?c=0.6655693368966146,47.38450938304794&z=20&l0=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.PLANIGNV2::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(1)&v1=PLAN.IGN::GEOPORTAIL:GPP:TMS(1;s:standard)&permalink=yes

https://www.google.com/maps/place/Av.+Pierre+Mend%C3%A8s+France,+37520+La+Riche/@47.3843711,0.6659921,3a,77.8y,319.95h,71.13t/data=!3m7!1e1!3m5!1srGi5nfdiD2iFrkxs_picDA!2e0!6shttps:%2F%2Fstreetviewpixels-pa.googleapis.com%2Fv1%2Fthumbnail%3Fcb_client%3Dmaps_sv.tactile%26w%3D900%26h%3D600%26pitch%3D18.865726418599735%26panoid%3DrGi5nfdiD2iFrkxs_picDA%26yaw%3D319.95306254254433!7i16384!8i8192!4m6!3m5!1s0x47fcd5f267151c81:0xeedbfc541f93d8a2!8m2!3d47.3858698!4d0.6606386!16s%2Fg%2F1w4vj8yr?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI2MDUxMy4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D

