Unable to answer "What is the width of the opening here?" – Gate – https://osm.org/node/394924166 via StreetComplete 63.0:

The gate has two halves. It appears that often only one is open. That makes the gate about 80cm wide. With the other half open it'd double. The other half can be opened manually from the inside using a metal stopper at the bottom of the gate.