En pratique, sur le terrain, il y a en amont des panneaux jaunes "déviation vélo" que j'ai tout d'abord suivi jusqu'à me retrouver sur la rocade et faire demi-tour.
Puis la route est barrée par des barrières de chantier, mais il y a possibilité de passer à côté sans problème pour piétons et cycles.
Sans pouvoir le dater exactement, cela ressemble à du provisoire qui dure depuis suffisamment longtemps pour le cartographier dans OSM (pas de trace d'engins ou de chantier).