Der Radweg ist dort eingetragen um eine Verbindung zwischen Erika-Mann-Straße und der Brücke über die Bahn zu gewährleisten.  Ohne diese Verbindung können Navigationssysteme diese Wege nicht erkennen.  So wie die Kollegen das umgesetzt haben ist es perfekt.