Unable to answer "Does this stop have tactile paving?" – Goodwin Street opposite Lyneham High School (Bus Stop) – https://osm.org/node/5190396206 via StreetComplete 63.1:

signs have been removed indicating that this stop is no longer used. Only a post remains