Unable to answer "Is there a shelter at this stop?" – La Divinale (Bus Stop) – https://osm.org/node/10639417931 via StreetComplete 62.2:

Il n'y a pas d'arrêt de bus à cet endroit (mais il y en a un de l'autre côté de la route à environ 50m plus au sud).

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/328993.jpg