Not sure if "moved" is the correct word. It be like this:

For a long time the facility and the tram stop is co-located at https://www.openstreetmap.org/way/636324517 . Then, afaik around 2020, the tram was closed for a major upgrade, which involved majorly extending the train formation for increased capacity.

They found out the historic facility couldn't handle the extra length, and so the stop position was moved uphill to https://www.openstreetmap.org/node/2525250101 . However, all other stuff (e.g. ticketing) still takes place at the downhill building.

Then, how should we describe this situation?