Salut @Nordkappp :)
Tu peux utiliser : 
man_made=monitoring_station
monitoring:bicycle=yes
count:bicycle=yes
display=no
website=  <Si tu as le site du compteur>
ref= <Si tu as la référence du compteur>

Plus d'infos ici : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:monitoring:bicycle