Tagging for the renderer is prohibited (see https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tagging_for_the_renderer) so we can't do anything about this. See where filing an issue on the Carto Github page goes for you. (https://github.com/openstreetmap-carto/openstreetmap-carto/issues)