Damit hatte ich noch gar nicht gerechnet und den Layer in JOSM nicht eingeschaltet .. guter Hinweis. 
Dein gpx Track passt da genau in den Plan ;-) - das restliche Stück habe ich jetzt schon als proposed:highway eingetragen .. 