Unable to answer "Who is allowed to use this playground?" – Playground – https://osm.org/way/1281777290 via StreetComplete 62.2:

Nicht ausgeschildert, befindet sich aber im Hinterhof mehrerer Häuser und gehört offenbar der GWG