In context of overlay "Addresses" – Le Hélène (Office Building) – https://osm.org/way/76181656 via StreetComplete 62.2:

Le nom du bâtiment est actuellement mal orthographié. Il s'agit du Hellène avec deux L, et non Hélène avec un seul.

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/324553.jpg