Unable to answer "Is this barrier (usually) locked?" – Chain – https://osm.org/way/273214449 via StreetComplete_ee 61.1:

Nur dekorative Ketten

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/328681.jpg