It must be some application that you are using which is for some reason incorrectly showing the name "Cubra".

In OSM the name of the settlement is correctly spelled out as "Čubra".
You can check it here: https://www.openstreetmap.org/node/1367256391