Unable to answer "Do you have to pay to park here?" – Ristorante del Ponte (Street-side Parking) – https://osm.org/way/1434826934 via StreetComplete 62.2:

Parcheggio riservato ai clienti del ristorante 
Parking reserved to customers of the restaurant