Unable to answer "What kind of building is this?" – Building – https://osm.org/way/341456045 via StreetComplete 63.0:

Dies ist ein Funktionsgebäude mit Umkleiden am Sportplatz

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/331967.jpg