Unable to answer "What are the pickup times of this collection box?" – РУП "Белпочта" [3] (Mail Drop Box) – https://osm.org/node/7218727315 via StreetComplete 62.2:

I don't see it here. Maybe it somewhere in the building? Idk