I combined the two POIs into one. I had to use a lot of semicolon-seperated values to get it to work, but I think it's correctly mapped now:https://www.openstreetmap.org/changeset/177931247

PS: Don't add adress information to POI's in Denmark. We are running a bot that automatically adds and updates address-nodes in OSM from the Danish Address Registry.