Unable to answer "What’s the measured height below the bridge?" – McIsaac Way (Minor/Unclassified Road) – https://osm.org/way/849301101 via StreetComplete 62.0:

This is CPR Train Trestle crossing, it is famously over 100ft tall