Unable to answer "Do you need to pay to enter here?" – はにわ館 (Museum) – https://osm.org/way/707193568 via StreetComplete 62.2:

It looks permanently or temporarily closed

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/325407.jpg