"Einmündung Umgehungstraße" ist der korrekt ausgesprochene Name. "Einm Umgehungstr" ist jedoch der offizielle Name auf dem Schild und im Fahrplan https://www.regiobus.com/fileadmin/Freiberg/Fahrplaene/Regionalverkehr/705_r.pdf
Aber vielleicht sollte man es ähnlich wie bei node/1448896331 machen.