Ich kenne die Stelle, dort ist nur eine Haltestelle. Eigentlich haben wir in OSM das Prinzip https://wiki.openstreetmap.org/wiki/One_feature,_one_OSM_element

Ich würde dazu plädieren, das Polygon zu entfernen, da wir Haltestellen (zumindest in der Region) eigentlich als Nodes erfassen. Dabei aber bitte darauf achten, dass keine Infos vom gelöschten Polygon verloren gehen (in dem Fall z.B. die internationale Haltestellen-ID)