Ще ме извините за по-подробния отговор, но да сте наясно как стоят нещата. Значи, за да се добави един обект в OSM(който е всъщност база данни, а изображенията са плод на rendering софтуер - Carto), следва да се добави една точка(възел) на някаква локация  и да се добавят съответните маркери(tags). В случая name=Хидера, основен таг може би craft=leak_detection(тъй като това е основната дейност на фирмата според видяното на уебсайта) и други. Останалото системата ще си го свърши. И ако добавим така една точка насред зелената площ, няма да е реалистично, съгласете се. OSM е по-различна от google maps. По принцип Вие сте се регистрирал и Вие сам можете да добавите обект. Видях, че сте добавил информацията в профила си, но това е просто потребителска информация. Мислех си за вариант да се добави точка, където е адреса на седалището на управление на фирмата и там да се вкарат някакви тагове... До информацията в профила Ви сигурно ще може да се достигне основно чрез директен линк-ако Вие изпратите на някого.