Instead of using highway=unclassified it would be more useful with highway=service for all these ways in the ferry area like

Kiel:
https://www.openstreetmap.org/?#map=19/54.316325/10.139623
Malmö:
https://www.openstreetmap.org/?#map=17/55.627199/12.991188