Unable to answer "What kind of service building is this?" – Service Building – https://osm.org/way/1201884980 via StreetComplete_ee 61.1:

This is a combined heat an power plant, short CHP (dt. Blockheizkraftwerk, kurz BHKW)