Bonjour, merci, la départementale a à présent ces tags : 

highway=tertiary
lanes=2
maxspeed=80
name=Route d'Albiosc
old_ref=C 4
ref=D 82
source:maxspeed=FR:rural
surface=asphalt

Et la route communale celle-ci :
highway=residential
maxspeed=30
maxwidth=2
name=Rue du Lavoir d'Albiosc
old_ref=D 82