Hello,

Thank you for the note.

I'm an OpenStreetMap volunteer, based in Attica. The Greek OpenStreetMap community is small and it seems there are not many people mapping Didymoteicho. For those of us like me, who don't live there, there isn's any street imagery available (like Panoramax/Bing Streetside, Mapillary, Mapilio, KartaView) for those streets, that would help with the remote addition of the shops.

If you are at Didymoteicho, you could add the shops by creating a free account on openstreetmap.org, and either use the browser, or apps such as https://wiki.openstreetmap.org/wiki/StreetComplete https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Every_Door https://wiki.openstreetmap.org/wiki/MapComplete You could also help with providing street imagery.

You can message the Greek mapping community at https://community.openstreetmap.org/c/communities/gr/68

As this note is, unfortunately, not actionable, I'm going to mark it as "resolved".

Feel free to open new notes, with more specific information.

We would also be happy to see you join us and improve OpenStreetMap :)

To find out more about notes, see: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Notes

Thank you :)