Unable to answer "What’s the name of this place?" – Restaurant – https://osm.org/node/5749418021 via StreetComplete 63.0:

Family Mart is on the corner. There's no restaurant or anything in the location shown in the question. Only the street.