The roads here have HGV destinations/deliveries, but they are main roads; this causes some routing engines to not be able to route here. Some turns on this intersection also don't seem to be working. Sadly my knowledge of the editor is only good for simple things.

Use valhalla.openstreetmap.de with the truck preset for examples of bad routing through these roads (L3115 / B38). 