Bürgersteige können in osm auch separat eingetragen werden, zum Beispiel um Verbindungen sinnvoll abzubilden, die nur zum Bürgersteig aber nicht zur Straße bestehen. Ich habe in https://www.openstreetmap.org/changeset/178809318 Tags und Verlauf etwas präzisiert und die sidewalk Tags der parallelen Straßen korrigiert. Damit ist jetzt hier hoffentlich alles korrekt eingetragen.