Az ilyen típus szervizutak jelölése highway=residential, most is teljesen jó.
Már volt Las Torres Béla utca, mielőtt át lett írva a neve.

Itt az előző jegyzet:
https://www.openstreetmap.org/note/3070045

Ennek értelmében itt nincs teendő.