Unable to answer "What can be left here for recycling?" – Recycling Bin – https://osm.org/node/6436974258 via StreetComplete 62.0:

Wurde auf die andere Seite des Kreisverkehrs verschoben. Dort befindet sich bereits ein eigener Eintrag in der Karte.