Unable to answer "Are these opening hours still correct?" – Bio Specials & Kaffee (Convenience Store) – https://osm.org/node/1855127661 via StreetComplete 63.0:

Heißt jetzt Finest. Mo-fr 8:00-22:00, SA 9:30-22:00