Do you mean this one should be replaced with the new name and data ? https://www.openstreetmap.org/node/8590431866 
It's very easy to edit by app https://f-droid.org/en/packages/info.zverev.ilya.every_door/ or https://f-droid.org/en/packages/net.osmand.plus/