please check on site if the cycleroutes from here to the parking at the lake and back are signposted on different streets. If no, please delete the wrong segments from the routes, if yes, please at the appropriate forward or backward role to these segments.