This area is wrongly mapped. The passageway contitues to the parking building. A stairway goes up to the north with a few steps, then down the road

via StreetComplete 63.1

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/342273.jpg
https://streetcomplete.app/p/342274.jpg