Unable to answer "Wie viele Autos können hier parken?" – Parkplatz – https://osm.org/way/4688836 via StreetComplete_ee 63.1:

Entlang Karl-Böhm-Straße: 2 Behindertenstellplätze plus 9 Parkplätze mit Maximaldauer 2h (werktags 6-19 Uhr). Bei Radlstellplätzen: ca. 6 unmarkierte, Maximaldauer 2h. Bei Baumreihe Nordseite von Westen: 5× Max 2h (werktags 6-19 Uhr). Dann 4× privat. Dann 3× Max 2h (werktags 6-19 Uhr). Dann 17× privat. Bei Baumreihe Südseite von Osten: 6× privat. Dann 2× Außengastro (Venezia). Dann 5× privat. Dann ca. 8× Max 2h (werktags 6-19 Uhr). Dann 4× Kunden (Bierteufel). Dann 1× Behindertenstellplatz.

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/347067.jpg
https://streetcomplete.app/p/347068.jpg
https://streetcomplete.app/p/347069.jpg
https://streetcomplete.app/p/347070.jpg
https://streetcomplete.app/p/347071.jpg