Merci de mettre Château des Menas.
Les étant séparé de Menas, Les est donc un article (ça vaut aussi pour les noms de ville, 24 heures du Mans, Pont du Havre).
https://www.academie-francaise.fr/le-mans-de-le-havre
