Hier scheint es einen Fehler bei der Verknüpfung der Wege zu geben.
Ein Routing vom Wanderparkplatz hoch zur Milseburg ist für die Option Wandern nicht möglich. Für alles andere natürlich auch nicht.
Nachvollziehen: Mit Openrouteservice den Startpunkt auf den Wanderparkplatz an der K20 und einen Weg- oder Zielpunkt auf dem Weg https://www.openstreetmap.org/way/114723827 setzen.