Une autre remarque : si tout ça fait partie de "Clinique pôle de santé du plateau", plutôt que de mettre amenity=hospital sur ce way https://www.openstreetmap.org/way/155221786 je le mettrais sur un nouveau way qui engloberait toute l'emprise de la clinique.