These unpaved path ends are connected (I walked it a few weeks ago), but there is a gap on the map (so walking apps don't send you through this direction). Should be reviewed by someone who knows whether it's unpermissioned access or not, and can accurately trace it