After consulting the international osm Discord server ( https://discord.com/channels/413070382636072960/428214296695144458/1453748562541154472 ), it seems like this can be considered a rest area.

Then, really nothing to do here. Closing.