The area under the note was correctly mapped.  I updated the lanes in the intersection to the South West.

This is the wrong place to report self driving vehicle issues as the change likely won't fix it.