Unable to answer "What kind of building entrance is this?" – https://osm.org/node/11681455650 via StreetComplete 62.2:

Entrance has a note saying that the bells and main entrance are reachable via the courtyard. This seems to be used as only an entrance for privileged people with keys. Maybe it is also used as a general/emergency exit, but there are no signs signifying that.