Unable to answer "Is this covered (protected from rain)?" – Picnic Table – https://osm.org/node/10945923226 via StreetComplete 62.0:

Il n'y a pas de table de Pic Nic. Juste une espèce de cabane en bois

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/318642.jpg