Nun, StreetComplete hat mich gefragt, ob die Öffnungszeiten noch stimmen. Tun sie nicht. Ich bin kein OSM-Profi, daher mein eventuell nicht hilfreicher Kommentar. Warum er nicht hilfreich ist, kann ich jedoch nicht sagen, da das Cafe Weltbühne offensichtlich dauerhaft geschlossen ist. Also könnte ich mich als "Melder" schlau machen, ob es so ein Feld für eine Node gibt. Oder ich überlasse das Profis und schau mir eine weitere Tafel mit Öffnungszeiten an oder überprüfe welchen Müll man in welchen Tonnen entsorgen darf.