Is this note marker where the gate is? 
I tried looking via satellite imagery but I can't determine the location on the road from the top view. Would be helpful if you could place another note to specify where exactly it would be please

I've marked the road as private in https://www.openstreetmap.org/changeset/175821928