Unable to answer "What can be left here for recycling?" – HeDi (Recycling Bin) – https://osm.org/node/4389511104 via StreetComplete 62.2:

Da steht ein Container mit Deckel, aber der scheint mir nicht öffentlich zu sein.