In context of overlay "Places" – Franprix (Convenience Store) – https://osm.org/node/702998964 via StreetComplete 62.2:

Désormais c'est la franchise diagonal

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/333850.jpg