Unable to answer "What kind of memorial is this?" – てっぽう場 (Memorial) – https://osm.org/node/6665117325 via StreetComplete_ee 63.0:

I tried to find it, but couldn't. Maybe it's actually further in, next to the disused trail?