Unable to answer "What kind of seating does this place have?" – Berliner Kaffeerösterei (Cafe) – https://osm.org/node/13468346784 via StreetComplete 62.2:

Café befindet sich im Nebengebäude und ist dort bei OSM auch bereits eingetragen. Der Eintrag an dieser Stelle ist also somit falsch.