Servus,
wegen der Bezeichnung hinsichtlich korrekt können wir auch in der Wiki nachschauen https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Tag:highway=track#Verwendung_in_Deutschland und alles so lassen.
Nur ist dieser anonyme Hinweis durch die betreffenden Schilder auf beiden Seiten der Straße mit ja zu beantworten, außer mit land- und forstwirtschaftlichen Fahrzeugen, mit dem Fahrrad, Traktor usw. kann man diese Straße nicht befahren oder zu Fuß.
Aus diesem Grunde schließe ich den Hinweis erneut.