The main reason for not putting in the crosswalks is alignment, as well as the paths that were torn up to make room for the roundabout.  Better to get satellite imagery or if someone walked around the sidewalks with a gps...