Unable to answer "What’s the name of this place?" – Bus Station / Terminal – https://osm.org/way/1298660119 via StreetComplete 62.2:

This is a bus turnaround and parking for buses using S Bellevue Station