Hallo und vielen Dank für den Hinweis. HOCH nennt das Areal in St.Gallen nach wie vor "Kantonsspital St. Gallen" (siehe https://www.h-och.ch/aufenthalt/anfahrt-arealplaene/) und auch die Bushaltestelle heisst noch so. Entsprechend habe ich dies nicht angepasst. 

Allerdings waren Webseiten und der Betreiber vereinzelt noch falsch, dies habe ich mit https://www.openstreetmap.org/changeset/181501430 und https://www.openstreetmap.org/changeset/181501309 korrigiert.

Sollte ansonsten noch etwas offen sein, gib gerne Bescheid. Ansonsten werde ich diesen gelegentlich Hinweis schliessen.

Beste Grüsse