Unable to answer "Are these opening hours still correct?" – Modellzentrum Braunschweig (Toy Store) – https://osm.org/node/1818634169 via StreetComplete 63.0:

Der Spielwarenladen ist umgezogen, der angrenzende Bizim Market hat die Fläche übernommen