hier fehlt der baulich getrennte Radweg, siehe z.B. https://www.mapillary.com/app/?focus=photo&pKey=1201060155091030&x=0.2703&y=0.5630&zoom=1.1126

In OSM wird - gerade in Berlin - jedes Detail erfasst. Wer keine Lust hat, lässt den Hinweis offen, bis jemand Lust hat, das einzutragen @OSMverkehrswendegruppe