Unable to answer "Which direction leads upwards here?" – Highway Feature – https://osm.org/way/259747272 via StreetComplete 62.1:

Soll das die Außentreppe sein? Dann geht die von Osten nach Westen nach oben, also keiner der beiden pfeile