Unable to answer "What’s the name of this place?" – house number 10: Convenience Store – https://osm.org/node/13172031072 via StreetComplete 62.0:

cigo? steht jedenfalls auch überm Laden, kann dort aber auch Werbung sein

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/318176.jpg