Die einzelnen Bushalte sind hier alle irgendwie etwas redundant gemappt.
Es gibt einmal einen node als highway=bus_stop (der wird auch in den ganzen Relationen benutzt und hat alle relevanten Daten), aber zusätzlich gibt es auch noch jeweils den Bussteig als way mit highway=platform. Beide jeweils mit public_transport=platform. 
Könnte man vmtl. etwas vereinfachen, entweder die Bussteige als way oder nur die nodes - mMn braucht es nicht beides. 
Die stop_positions sind soweit ich das sehe nicht betroffen.
