There is already cuisine=british according to https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:cuisine so I've added that tag here, But you probably need to ask whoever created your map editor to add the tag there.