Stimmt, die Linie ist bis hinter die Abbiegespur durchgezogen: https://www.mapillary.com/app/?pKey=1068188258512533&focus=photo&lat=51.1058864875&lng=13.734701366667&z=17&x=0.2636661841330572&y=0.5629009459933344&zoom=0.7607127306542633

Wäre es hier eine sinnvolle Lösung, die Auffahrt erst weiter südlich (nämlich dort, wo der Spurwechsel erlaubt ist) in die B170 münden zu lassen? Oder ist das Fahrspurmapping?