Il faudrait supprimer cet arrêt  qui est déjà correctement placé dans OSM (https://www.openstreetmap.org/node/5688553565), c'est bien cela ?
Mais cet arrêt rue du Bois-Châtel a une note "Désaffecté ?", la correction à effectuer n'est donc pas claire.