Unable to answer "What type of tourist information is this?" – Information – https://osm.org/node/13566931269 via StreetComplete_ee 61.1:

Das ist so Kasten, den die Gemeinde mit Infos bestückt.

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/328051.jpg