Unable to answer "What’s the name of this street?" – Residential Road – https://osm.org/way/33922021 via StreetComplete 62.2:

Keine öffentliche Straße. Ist durch Tor abgesperrt. Zufahrt der Firma Sill Optics.