Maybe locals call it Sovnik and tag loc_name=Sovnik should be added
https://www.td-kanal.si/vredno-ogleda/2016043008035944/SLAP-SOVINK/
because on the board it says Savinka https://www.visitkanal.si/sl/dediscina/naravna-dediscina/slap-savinka/