Unable to answer "What can be left here for recycling?" – profittex GmbH (Recycling Bin) – https://osm.org/node/672220690 via StreetComplete 62.1:

Mir ist unklar, was "Profittex" ist -- hier stehen drei Container, nämlich (von der Kreuzung aus gesehen) Altkleider (DRK Kreisverband Dresden, Braun-/Grünglas (Veolia), Weißglas (Veolia)

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/323781.jpg