Unable to answer "What’s the height of the curbs at this crossing?" – Crossing – https://osm.org/node/2363131931 via StreetComplete 62.1:

Da un lato è in pendio (marciapiede a destra nel senso di marcia), dall'altro è alto

Attached photo(s):
https://streetcomplete.app/p/322298.jpg