Unable to answer "Are these opening hours still correct?" – Università Degli Studi di Trento (Underground Parking) – https://osm.org/node/11726705877 via StreetComplete 63.0:

Entry permitted only to authorized persons