Mittlerweile fängt der verkehrsberuhigte Bereich im Eichhörnchenweg erst hier an:
https://www.mapillary.com/app/?focus=photo&pKey=1294370905937443

Außerdem erscheinen bei CyclOSM die Straßen im gesamten Wohnviertel als Straßen mit schlechter Fahrbahnqualität. In der Realität sind sie aber relativ glatt und gut befahrbar. Man müsste vermutlich die Verwendung von surface=sett prüfen (vielleicht besser paving_stones verwenden?) und/oder eine geeignete smoothness setzen.
