> is it really amenity=restaurant and shop=tobacco at the same time? 
bar + restaurant + tobacco + news agent + gambling/lottery

https://panoramax.openstreetmap.fr/?pic=4f570532-c6fa-47d5-87ec-ffda99f9d925

See also : 
https://forum.openstreetmap.fr/t/points-de-vente-francaise-des-jeux/17851