Unable to answer "What can be left here for recycling?" – Recycling Bin – https://osm.org/node/9874164524 via StreetComplete 62.1:

Restmüll, Grüner Punkt, Kompost und Papier/Kartonagen allerdings hinter verschlossener Tür. Nur für Anwohner.