Ja, das ist für das Routing für die verschiedenen Router gedacht. Die Wege sollen zur Bushaltestelle geführt werden. 

Einmal für Fußgänger über die Treppe, der andere Weg für Rollstuhlfahrer über die Rampe. Die können bekanntlich nicht über die Treppe zur Haltestelle fahren. Deshalb braucht es für sie ein extra Routing.