Unable to answer "What can be left here for recycling?" – SAGA/GWG (Recycling Bin) – https://osm.org/node/312640076 via StreetComplete 63.0:

Kein öffentlicher Entsorgungsplatz. Gehört zum angrenzenden Wohnhaus