Přechod jsem označil jako informal (neformální) a přidal jsem k němu odpovídající poznámku, ale vzhledem k tomu, že pravidlo říká jasně "Nemapovat pro rendery". Viz https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Cs:Zna%C4%8Den%C3%AD_pro_vykreslov%C3%A1n%C3%AD
Poznámku tedy uzavírám, protože z pohledu mapování je vše OK.