Ich habe von meiner Radtour einen kleinen Abstecher hier her gemacht, um mir das mal vor Ort anzusehen.
Es ist tatsächlich eine „Wasserkreuzung“ ohne Düker oder ähnliches technisches Bauwerk.
Der Graben (Fockentaler Graben (Bezeichnung unsicher)), der hier von Norden her einmündet, ist eigentlich nur ein Rinnsal, der bei großer Hitze wahrscheinlich auch mal austrocknet.
Ein Teil des Wasser vom Dreisener Bach fließt hier südlich über den kurzen Verbindungsgraben wieder der Pfrimm zu, die an dieser Stelle schon wesentlich tiefer liegt. Der Verbindungsgraben läuft in einem Rohr unter den eingezeichneten Pfad durch.
Das restliche Wasser des Dreisener Baches fließt Richtung Osten durch Dreisen und mündet dann erst wieder in die Pfrimm, die auch Richtung Ost zum Rhein fließt.