James Derrick
Looks like you've already done a fine job adding the bicycle_parking yourself!

In case it helps, here's how you could add the extra detail in your note:
http://www.openstreetmap.org/changeset/51084072

One suggestion could be:
capacity=5
covered=no
bicycle_parking=stands

Happy Mapping!