Nun, der Mapper wollte aber (vermutlich) eine Terassierung darstellen. Künstlich oder nicht. In der topomap sieht das auch richtig aus (Böschung, nicht Cliff). 
Das cutting wird in osm ja nicht gerendert, das hat vermutlich das Bedürfnis ausgelöst, mehr zu tun.