FrankXF
Oder anders: Vor und hinter (Richtung der Straße) der Haltestelle gibt es keinen Radweg, Nur neben der Haltestelle ist einer (wie der eingezeichnete Fußweg). 
Ist bereits mit cycleway:left=track an der Straße eingetragen. Ein separater Weg ist nicht notwendig (aber möglich).