traces
Es ist sicher grundsätzlich in Ordnung, diese Namen aufzunehmen, das "name"-Feld scheint mir dazu aber zu prominent. Weder steht des Name am Haus noch ist das irgendwie von öffentlichem Interesse (wie bei bekannten historischen Namen oder Namen von Gebäuden, die explizit für die Öffentlichkeit gedacht sind, Aufbauhaus z.B.). Vielleicht kann man da wirklich einen anderen Tag finden, addr:housename ist wohl auch nicht so geeignet.

Kein Problem finde ich es, die Baustellen mit diesem Namen zu kennzeichnen.