_torsten_
Heißt dieser Weg wirklich so? Also ist es ein Eigenname mit einem entsprechenden Straßennamensschild?
Oder führt er nur zum Pumpwerk? In diesem Fall sollte aus name=Pumpwerkweg description=Pumpwerkweg werden.