RoterEmil
kann dazu wenig sagen; finde hier nix falsches. Konkrete Abfahrthaltestellen mit hw=bus_stop zu taggen, erscheint mir sinnvoll. Das wiki zu bus_stop bzw. bus_station hilft hierzu nicht sonderlich weiter bzw. ist nicht grad ausführlich (dazu sind englische und deutsche Fassung auch noch uneinheitlich).
Also, wie gesagt: ich sehe hier grad keinen Änderungsbedarf