nebulon42
Ist eigentlich bereits so vorhanden: aerialway=cable_car, goods=yes, passenger_transport=no

Da der Key passenger_transport aber offenbar eigens dafür erfunden wurde (kommt genau 1x in der Datenbank vor), habe ich das auf aerialway=goods geändert.