Tiamate
rest_area ist eher für Autobahnen/Fernverkehrsstraße und eher größer:
Siehe:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Tag:highway%3Drest_area
__
Wenn nur ein Tisch vorhanden ist, eher:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure%3Dpicnic_table
