SK53
Still havent posted link https://github.com/gravitystorm/openstreetmap-carto/issues/2504.

Not mapping things because of the rendering on the site is not recommended. There may be 100s of other pieces of software which use the same data fine (for instance in France all railway stations around Paris have been mapped in detail by SNCF to assist people with restricted mobility). As more people do 'indoor' mapping there will be more issues such as this one, but the creation and solution of such problems is one way in which OSM has become so rich in the kind of data it has. 