Athalis
Hallo, das Schild ist mir vor einem Jahr auch aufgefallen und ich habe eine Notiz am Weg hinterlassen: https://www.openstreetmap.org/way/42274435

Da vom Bahnhof kommend keine Schilder stehen (und ich die Ecke eher flüchtig kenne) habe ich an dem Weg keine Änderung vorgenommen. Insbesondere erschien es mir also ob von Norden kommend der Durchgang / die Durchfahrt baulich auch darauf ausgelegt ist hier nach Süden durch zu kommen.

Eine Schranke ist mir nicht aufgefallen, sondern nur das Schild. Ich hatte es aber auch eher eilig und es war Abends.