Witam, nazwa "Kolonia Chemiczna" to jest jakiś groteskowy błąd, wytwór czyjejś maniakalnej wyobraźni, to osiedle od czasów budowy nosi nazwę "Plac Schöna". Nie ma i nie było tu czegoś takiego jak "Kolonia Chemiczna". Całość zaś zabudowań po lewej stronie torów, czyli całość Chemicznej, nosi nazwę "Środulka". "Plac Schöna" jest częścią "Środulki". Nie twórzmy i nie poprawiajmy historii! Zdaję sobie sprawę, że dla przyjezdnych rodzime nazwy własne mogą być trudne lub nie do przyjęcia, to jednak nie uprawnia do nazewniczej samowoli. Pozdrawiam