thror
Die Darstellung liegt am neueren ÖPNV tagging und der noch fehlenden Unterstützung in der Standardansicht, siehe 
https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=58703

ÖPNVkarte stellt die Haltestelle sichtbar dar
https://xn--pnvkarte-m4a.de/#13.4741;52.4659;17