Harald Hartmann
Hallo Anonym, rein theoretisch wäre das durchaus möglich, dass die OpenFireMap ebenfalls das Erstellen von Hinweisen ermöglichen könnte, dazu müsste man sich an den Betreiber der OpenFireMap wenden.
Hier in dieser Karte sind aber solche "spezifischen" Elemente eher unerwünscht, weil dadurch sehr schnell die Übersichtlichkeit  abhanden kommen könnte. Und genau deshalb gibt es eben diverse Spezialkarten, die alle aus der zentralen OpenStreetMap-Datenbank ihre spezifischen Elemente rendern (zeichnen) können.
Wie man sich auch direkt an OpenStreetMap beteiligen kann, habe ich im Hinweis bei Löschteich (http://www.openstreetmap.org/note/480346) schon ein bisschen geschrieben.