Grazie dell'osservazione. Anche se dal satellite è visibile solo una boscaglia, "'sta roba" è una vasca di laminazione, realizzata diversi anni fa per consentire la raccolta e la regimazione delle acque di ruscellamento che si producono regolarmente in occasione di eventi piovosi di una certa entità. Se si osservano bene le immagini satellitari si può vedere che parte della vegetazione arboreo-arbustiva è disposta su 2-3 strisce trasversali, in corrispondenza di barriere artificiali realizzate per regimare le acque.
Siccome non vi è acqua in modo permanente, ho provveduto a modificare il value della key:basin da "infiltration" a "detention". Quest'ultimo è secondo me si riferisce al caso che più si avvicina alle proprietà dell'area (vedi http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:basin)