Teester
According to http://maps.openstreetmap.ie/oocmaps.html?zoom=16&lat=54.05004&lon=-9.08017&layers=000B0TFFFFF, it is called Attymass.  It was tagged as a locality.  Looking at the satellite imagery, I've changed it to a hamlet.