freebeer
armchair view:
note the carpark was mapped from older (now ESRI) z19 imagery while today Bing z20 is available.
In order to match the two-way  330601336 leading to the fork, the  south part needs to be an exit from the carpark.
Also the wear on the asphalt shows autos making a turn into the lane exiting onto the parkway (this has an exit; southeast is entrance-only confirmed by the painted arrows).
I claim way 330601336  is backwards.  It was just edited six months ago adding the one-way, so you can ask the mapper to clarify.