pyram
Das scheint ein Bug in JOSM zu sein. Konnte keinen Fehler finden. Der Bug kann auch leicht durch Erzeugen eines neues Gebäudemultipolygon reproduziert werden.

Was aber hier nicht ganz richtig ist, ist, dass das Gebäude in zwei Gebäude aufgeteilt wurde (siehe Anmerkung bei https://www.openstreetmap.org/way/297341097 )
Hier wäre es besser zwei POIs ins Gebäude zu setzen oder auch einen extra Way mit den shop-Eigenschaften um das entsprechende Teilgelände zu setzen. Der Parkplatz dürfte wahrscheinlich zum Geschäft zu gehören und sollte außerdem höchstwahrscheinlich access=privat oder customers sein.