daganzdaanda
Hi okilimu, das ist ja interessant! 
Bist du dir aber sicher, dass die beiden "barrier=curb" schuld sind? Die hatten doch gar keine Verbindung zur Straße? 
Ich hab nach deinem Hinweis eher den Verbindungs-Punkt in Verdacht, der hat nämlich ein "barrier=traffic_crossing_pole": https://www.openstreetmap.org/node/805020391 
Vielleicht mal ein, zwei Tage warten ob das Routing sich ändert, und falls nicht, dieses Tag entfernen.