Bitte nachschauen: Hier oder in der Nähe
"Hotel Kovèl"
Tirolergasse 11
Das ist kein richtiges Hotel, eher ein Künstlerhaus. 
http://kofelgschroa.by/hotelkovel

Das Haus ist das alte "Ruederer-Haus", vielleicht passt da old_name?
http://www.sueddeutsche.de/kultur/volksmusik-alpen-punks-in-abendrobe-1.2948094