Digne
I did some googling and Cafe Bern still seems to be present here and they do talk about fondue on their site. I'm not expecting any additional info from the original placer of the note, so I'll close this.