Constable
ciao, grazie, sembrano andare bene. In genere si usa modificare le strade già esistenti e non cancellarle/rifarle perché nel passaggio si rischia di perdere qualche informazione utile, in questo caso non sembrano esserci state perdite di dati utili.
Non so cosa intendi con "creata male", spesso però quando si ha a che fare con i nomi delle vie diventa fondamentale conoscere le funzioni taglia e unisci. Per tagliare una strada in due segmenti continui e poter dare due nomi diversi alla stessa, devi selezionare un nodo della strada, tasto destro del mouse e cliccare la forbice.
Integrato nell'editor da browser c'è un breve tutorial, se pensi di essere interessato a mappare io ti consiglierei caldamente di completarlo. Aperto l'editor lo trovi cliccando l'ultimo verso il basso dei tasti che compaiono sul lato destro dello schermo.
Se hai dubbi chiedi pure
Grazie, ciao