Map-Peter
Hallo Wulf4096, 
 
ich habe viele Jahre in der Nähe des Flughafen gewohnt und bin viel mit dem Fahrrad kreuz und quer durch Hamburg gefahren. 
Auch den angrenzenden Kollauwanderweg und das südlich angrenzende Wohngebiet habe ich oft durchfahren. 
 
Die Kollau fließt von West nach Ost - die Alte Kollau auch. 
Die Alte Kollau ist der ehemalige Verlauf der Kollau und ist keine Sackgasse an deren Beginn. 
 
Ich habe hier lediglich auf den Fehlerpunkt regiert, da sich darum kein anderer Mapper ein Jahr lang gekümmert hat. Es muss dort eine Verbindung geben, so wie am Ostende das Wasser wieder in die Kollauf fließt. Also habe ich die Linie zur Kollau am Westende einfach verlängert. 
 
Es ist so wie aktuell eingezeichnet vielleicht nicht 100%ig richtig, aber vorher fehlte diese Verbindung komplett, was noch weniger richtig ist. 
 
Vom Kollauwanderweg ist der genaue Punkt des Abflusses in die Alte Kollau schwer einsehbar (recht steiles Ufer und auf der anderen Seite sind Gärten), 
es gibt dort aber mehrere Gulli-artige Bauten - mal mehr mal weniger offensichtlich. Vermutlich ist einer davon ein Wartungszugang zum genannten Wasserverbindungsweg.
 
Verbessere es gerne direkt, da ich gar nicht mehr in Hamburg mappe, aber eine Verbindung dort muss es geben. Denn das Wasser fließt Richtung Ost und muss irgendwo herkommen. Die Alte Kollau ist ja heutzutage kein stehender Entwässerungsgraben. 
 
Ich weiß von einem Ex-Arbeitskollegen der seit sehr vielen Jahren Hagendeel sein Haus hat (ein paar Meter von hier), das es dort früher oft starke Überschwemmungen entlang der jetzigen Alte Kollau gegeben hat. 
Die noch recht neue Migranten-Unterkunft (noch nicht als solche gemappt) am Ende des Alma-Ohlmann-Weg wurde mitten in eine tiefgelegene Feuchtwiese gebaut, die regelmäßig überflutet wurde. Finde das schon krass das dort eine Überflutungsfläche weggenommen wurde und da so viel Material eingebracht wurde um darauf zu bauen. Und das unabhängig davon was dort gebaut wurde. 
 
Gruß Peter