Genau genommen sind es die blauen Container vor dem Parkhaus. 
Die Fahrradstation ist (zugegeben unauffälig) als Fahrradstellplatz an der richtigen Stelle eingetragen (http://www.openstreetmap.org/node/254763903). 
Ich schlage daher vor diese Meldung als erledigt zu schließen. 
Edbert (EvanE)