freebeer
The Vespucci developers are apparently quite responsive to user feedback and well integrated into the OSM community that if you want to take things public, https://forum.openstreetmap.org/viewforum.php?id=54 could be a place to seek support for likely operator error, or to check for Vespucci-related issues.
I doubt these bug-report comments will catch the attention of, well, anyone.
.
You may also want to use a changeset comment to explain what you are doing as a courtesy to fellow mappers, who can then pick out one changeset of your 8 so far at a glance.
You may also (please) respond to changeset comments - it sounds like you've no idea what's up with the roles/relations and such, but it would be appreciated if you could explain https://www.openstreetmap.org/changeset/55791609
I was Not Amused to discover the same had occurred to a five-hour editing session I suffered some months ago.
Thanks...
