pyram
Ich hatte es mir nach dem Umbau angesehen - ich schau es mir bei Gelegenheit nochmal an.
Bei den Namen und der Sinnhaftigkeit von (normalen) Gehsteigen sind wir uns prinzipell einig. Weltweit gesehen kämpfst Du aber hier gegen Windmühlen. Gehsteigmapping ist in Südamerika und Skandinavien seehr verbreitet. Es gibt dafür sogar ein Tag (footway=sidewalk).

Der wirklich räumlich abgesetzte Weg nördlich der Fürther Straße fehlt mir aber. So macht Routing keinen Spaß:

http://www.openstreetmap.org/directions?engine=graphhopper_bicycle&route=49.45287%2C11.05022%3B49.45357%2C11.04788#map=19/49.45316/11.04904 

Man muss an der Sielstraße nicht nach Süden abbiegen - es geht dort auf der gelöschten und so beschilderten Fußgängerzone geradeaus weiter!