Xmapper
Indeed it is confusing. You almost got it right. The stub of Stuart-Graham before the dead-end needs to be at least 250m further north. I've split the link at the end points, but you need to put the removed curved section back in.