Alecs01
Ciao Giorgio, come utente registrato puoi aggiungerlo tu stesso, cliccando su "modifica" in alto a sinistra, aggiungi un punto con tag amenity=restaurant e name=Soulgreen più altre informazioni se vuoi (indirizzo, sito internet, telefono, cucina ecc...) http://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Tag:amenity%3Drestaurant è semplice, se hai bisogno di aiuto chiedi pure