milet
Nein. War nur als Hinweis gedacht.

Was das Problem vielleicht eher löst: Für das diskutierte Gebiet ist das Attribut "protect_class=5" gesetzt.
Laut http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:protect_class klassifiziert dies auch ein Landschaftsschutzgebiet (LSG).

Wie oben schon beschrieben ist "leisure=nature_reserve" eigentlich nicht für Landschaftsschutzgebiete gedacht.
Man könnte also drüber nachdenken, es wieder zu entfernen. Durch das Tagging als "protected_area" mit "protect_class=5" würde die Beschreibung des Gebiets als LSG trotzdem nicht verloren gehen.