utack
Is this a public hotel/hostel that needs to be entered in the map, or a private bookmark?  
For private bookmarks please use the bookmark function with the ⭐ in maps.me, because this a public note