Hallo Johannes, ich habe wegen des Fußweges Nord-Süd nachgeschaut.
- der nördliche Teil ist durchgängig, der Fahrradschuppen ist dort aber nicht geteilt. Der Weg führt duch den Schuppen: am nördlichen Ende ist eine nicht-verschließbare Türe, das südliche Ende ist offen. 
- der südliche Teil des Fußweges ist nicht durchgängig. Zwar kommt man in den Fahrradschuppen (am nördlichen Ende ist eine nicht-verschließbare Türe (wie oben)), aber der südliche Ausgang zum Elisabeth-Emter-Weg ist wegen einer abgeschlossenen Türe nicht möglich.
Magst du das so einzeichnen? Ich bin nämlich mit osm erst ganz am Anfang. 