Black_Diamond
You're correct. Both Santa Clara LAFCO and SCCMap agree that there is no gap. It looks like the borders evolved over time as homes were built in the area. This issue has been addressed in this changeset: https://www.openstreetmap.org/changeset/139928963