ToJocham
Unable to answer "What type of recycling facility is this?" for https://www.openstreetmap.org/node/3726662636 via StreetComplete 2.3:

Nur ein nicht-offentlicher Mülleimer auf der Selbstbedienungsterasse vom Café nebenan...