chillly
That's not a data issue, that's a rendering issue. The Cyclemap is maintained by the helpful and friendly Andy at Thunderforest (support (at) thunderforest (dot) com). He might be able to sort it out.