Freso
Did you actually add the numbers to the building indicated (it doesn't seem like it)? This note was adding via the StreetComplete app and is how StreetComplete deals with quests that can't be properly answered via its interface.