RoterEmil
seasonal wäre nicht schlecht. im EN-wiki wird u.a. noch bottle=yes angeboten, wenn man leicht Flaschen auffüllen kann.

hmm, wenn ich so drüber nachdenke, wäre vielleicht amenity=drinking_fountain (siehe https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity%3Ddrinking_water) als Bezeichnung besser geeignet (gewesen). Damit hätte man sich klarer von amenity=water_point und in gewissem Grad auch von man_made=water_tap abgegrenzt. So haben wir einen sehr ungenauen 'tag', der aber bereits über 150.000 Mal in Verwendung ist :D

Man könnte natürlich amenity=drinking_water + drinking_fountain=yes beginnen/versuchen zu etablieren. Gute Idee? Bessere Ideen?