imxgo
Es gibt eine (nicht eingezeichnete) Schranke an der L404, die ich aber nur offen kenne.  Laut Flurkarte gehören "Jagdhaus" und dessen Nebengebäude zu einem Grundstück, sind also privat, genau wie der nw-Teil des Weges. Der ne-Teil ist auf öffentlichem Boden, wäre also öffentlich, wenn auch von privater Hand geteert.
Zugang ist für Fußgänger unter Umgehung der Schranke jederzeit möglich. 

Hilft das?