Luzandro
Ich habe einmal das access=no entfernt. access=no + motor_vehicle=no und zusätzlich auch noch ohne expliziter Ausnahme ergibt keinen Sinn. Laut einer Übersichtskarte in der Umgebung sollte dort auch noch ein Radweg sein, der in OSM noch fehlt, wenn auch auf der anderen Seite des Bachs, wo der Weg allerdings genauso etwas unplausible access-Werte hat(te) mit u.a. foot=no auf einer Lauf- und Walkingstrecke. Ich werde mir den Radweg und die Beschränkungen in nächster Zeit irgendwann einmal genauer anschauen.