patzi
I think it can be mapped this way, see https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity%3Dwaste_disposal

"Waste disposal is used for medium sized waste bins, typically for bagged up household or industrial waste. They may be in the street, but they are not primarily for use by passing pedestrians."