Es scheint sich um die Bus Linie 539 zu handeln. In einem Hinweis an der Eudenbacher Str steht diese Nr.

https://www.vrsinfo.de/streckennetz/busnetzplaene.html
Im Busnetzplan Rhein/Sieg rechtsrheinisch gibt es eine Linie 539, die hier durch die Gegend fährt.