cuzi
Das scheint nur beim OSM standard layer so zu sein: Die Fußgängerzone wird über das Gebäude gezeichnet und versteckt das Gebäude dann teilweise. 
Vielleicht könnte man das beheben indem man das Gebäude mit einem "layer" höher als die Fußgängerzone taggt. Aktuell ist weder beim Gebäude noch bei der Fußgängerzone ein "layer" getaggt.