Tiamate

Es gibt einen Stenzen Rundweg, der an dieser Stelle vorbeiführt (auch in OSM eingetragen):
http://www.wandern-bayrischer-wald.de/de/teisnach.html

Da aber keine 2. Kapelle erwähnt wird, wird wohl "Steinzen Kapelle" richtig sein.

laut dieser Seite liegt die Steinzen Kapelle 550m südwestlich (nicht in OSM):
https://www.bayerischer-wald.de/Media/Attraktionen/Waldkapelle-Steinzen-in-Geiersthal

