Constable
guarda questo negozio per esempio https://www.openstreetmap.org/node/2589634636
Questo è inserito correttamente; sarà un negozio che occupa l'angolo dell'edificio, vedi che la posizione è perfettamente all'interno dell'angolo dell'edificio? lo stesso devi fare tu, devi inserire il ristorante nella posizione di edificio che occupa. Se l'edificio è tutto ristorante, metti il nodo al centro, come questo hotel ad esempio https://www.openstreetmap.org/node/860516777