The legend cant handle the vast number of things which are actually included in the map so the easiest way is to inspect the actual way: these are roads ranked as "unclassified" where access is only permitted to visit properties on the road (access=destination): https://www.openstreetmap.org/way/29457833. I think I checked a couple of these but by no means all.