freebeer
it could make sense (i have seen it in other countries), but this is probably a personal maps.me bookmark that the user neither wanted to, nor realises was posted to  the public bug database.
for one thing, this is not named anything but the endstation, and second, in a quick look, i do not see any relation created from all the component tracks bearing the name Rigi-Bahn nor any translation.
had this been posted with commentary such as `name:zh' or `in chinese' then it would be obvious of the intent.
otherwise i have to guess the original poster's intent which by now leans toward ignoring maps.me notes even with potentially useful content...