Dzięki za odpowiedź!

Ops, widze że nie wyrażałem się jasno. Postarałem się poprawić moją standardową odpowiedź na uwagi których nie można rozwiązać bez weryfikacji przez wizytę na miejscu.

Sytuacja wygląda tak że samo zgłoszenie uwagi może być bardz przydatne, ale to nie edycja. Nadal jeden z hobbystycznie mapujących musi zweryfikowac sytuację i 

Poradniki jak zacząć edytowanie OSM (a nie tylko zgłaszać uwagi) są między innymi na http://learnosm.org/en/beginner/ i https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pl:Join_the_community

Jeśli ktoś (na przykład zgłaszający uwagę) chciałby to wyedytowac - chętnie pomogę. W razie problemów można pisać na https://www.openstreetmap.org/message/new/Mateusz%20Konieczny (np. jeśli materiały podlinkowane powyżej są z jakichś przyczyn niezrozumiałe, błędne bądź jeśli istnieją jakieś lepsze które mógłbym zaproponowac powyżej).