EricGagné
Can Québec's official names be used ?  On the official map they are both called 15th East Road.  Rice Road, east of Saint-Isidore is also called 15th East Road and Old Châteauguay road and Old Malone Highway are both called Malone Road.