beddy
Closing note... translated it says street blocked, which 5 years ago may have been for numerous reasons.  In the last 5 years I've gone over Sonora pass many times.  it is closed in winters but I believe it may already be marked as such.