Bacicio
Sono, come spesso accade, vere entrambe. Piscio di P. è la denominazione popolare, Cascata di P. probabilmente è per evitare una denominazione che può apparire volgare. Chiamarla cascata forse è un po' pretenzioso :)