whb
Vermutlich geht der Melder davon aus, dass bei Google Maps immer alles aktuell und richtig ist, so wie hier auch:
https://www.openstreetmap.org/note/1081881
Denn hier kann man schön sehen, dass Google Maps die Straße falsch benannt hat, Bing und Here hingegen richtig.
Bei Here wurde der Gadamerplatz sogar schon als extra Weg über den Platz erfasst:
https://mc.bbbike.org/mc/?lon=8.665711&lat=49.402688&zoom=18&num=4&mt0=mapnik&mt1=google-map&mt2=nokia-map&mt3=bing-map