daganzdaanda
Noch was, weil du ein "Ureinwohner" von Augsburg zu sein scheinst: Wenn du alte oder umgangssprachliche Namen für irgendwelche Sachen kennst, wär das ganz toll, wenn du die einträgst. 

Für eine Gegend könnte man ein "place=neighbourhood" mit "name=*"   oder "loc_name=*" nehmen. Bei Häusern bietet sich "loc_name" als Haus- oder Hofname an.