user_3022894
Ich mache einen Vorschlag nach Angaben aus dem Zeitungsartikel: An den entsprechenden Stellen auf die Str. einen Knoten mit barrier=bollard setzen, und dann versehen mit:
- vehicle=yes
- vehicle:conditional=no @ (Mo-Fr 07:30-08:45,12:15-13:30; SH,PH off)
- description= Poller versperrt die Zufahrt nur zu den Hol- und Bringzeiten der Schule für weniger Verkehrschaos

Jetzt muss man nur noch wissen, an welchen Stellen genau die Poller stehen.