Jarek 🚲
Is https://www.openstreetmap.org/way/67470942 really signed "Barnet Frtg Highway" in real life? The car dealership and the moving truck rental appear to have their mailing address on Barnet Highway. In addition this doesn't look like highway=residential when car dealerships is all it serves.

I would suggest removing all instances of "Barnet Frtg Highway", leaving it nameless and retagging to highway=service.