Hier verläuft in Süd-Nord-Richtung der Limes-Radwanderweg, der auch korrekt an dieser Stelle beschildert ist. 
Zudem findet sich hier u.a. auch noch ein Hinweisschild auf den weiter östlich verlaufenden (Fuß-)Wanderweg. Auch die Kapersburg ist extra ausgeschildert. Für mich ist das alles eindeutig.