literan
вы ошибаетесь, на самом Цветном бульваре нет станции, там не ходят поезда. Там расположен выход из метро (и он корректно обозначен http://www.openstreetmap.org/node/3410453526 А станция находится именно здесь, под землей.