Viajero Perdido
On the Parkland County map at https://www.parklandcounty.com/en/explore-parkland-county/resources/Maps/LUM.pdf this is much smaller than mapped here and has no name.
(OSM is full of CanVec-imported lakes that either don't exist or are much smaller in reality than shown.)
This pond might have a local name, maybe on a sign.