nebulon42
Das die Routennamen der Bundesstraßen (die jetzt übrigens Landesstraßen sind, so weit ich weiß) überall in name=* reingeschrieben wurden, finde ich auch nicht gut, aber ist jetzt nun mal so.

Dass kein Schild existiert glaub ich gerne, daher ist das schwierig. Das von iamnotnewhere verlinkte Dokument benamst halt die Straße auch nicht, verwendet aber als Einordnung Großglockner Straße. D.h. wenn man darüber spricht, dann verwendet man offenbar den Routennamen. Trotzdem ist das auf der Karte verwirrend. basemap.at schreibt wieder Winklern hin, was zwar auch nicht immer korrekt ist, aber schon als authoritativ angesehen werden kann. (Kleiner Hinweis: basemap.at darf verwendet werden, allerdings gilt das für die anderen Informationen von KAGIS , sofern nicht als Open Data,  freigegeben nicht. Aber man darf natürlich nachschauen.)

Ich bin immer noch dafür den Namen im Ortsgebiet rauszunehmen, dann sind alle unzufrieden. :)