JeSe-MX
Actualización:
En maps.me aparece un elemento duplicado, pero sólo es para maps.me, pues no aparece en la base de OSM.

https://www.dropbox.com/s/pjprz3b31uri3we/pixlr.jpg?dl=0

@Carlos, sólo habrá que verificar la ubicación, sí todo está correcto en OSM, daremos por solucionado está nota, pues el duplicado es en la app, no OSM.