BearT
@fkv: Ja, mir ist die Datenqualität der Statistik Austria bekannt, deshalb frag ich hier. Wenn die Straße so heißt, dann soll mir das Recht sein. Genaueres als in dem Text weiß ich leider nicht, was ein weiterer Grund für mich war nicht aktiv was zu ändern.
Vielen Dank für die Antwort mit Lokalwissen.

@freebeer: In Austria there are streets without names. Houses are numbered by eg. the time they were built and not their proximity to other numbers. Although you would write an address as "Placename Number" (similar to "Streetname Number") we do not add these place names as street names but use a dedicated addr:place (where place can be anything from hamlet to town, depending on the actual place node) which says "ok, there actually are no street names here, but in this hamlet this building is number x".