hmpfgnrrr
Der ist doch da: 30 m weiter nördlich:
http://www.openstreetmap.org/way/413678227

Ist ein landwirtschaftlicher Weg, der auch für Fahrräder freigegeben ist. Von daher sollte das Tagging passen!