Mauro1985
Oltre al building potrebbe essere il caso di https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity%3Dschool a tutta l'area della scuola (non solo l'edificio). 
Visto che sei della zona e noto che hai davvero a cuore i dettagli (magari tutti i mappatori fossero così) potrebbe essere carino aggiungere anche l'ingresso degli edifici https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:entrance e il percorso pedonale dalla strada all'ingresso.