TFTD
Hier [1]  wurde so etwas ähnliches mal "diskutiert". Ich denke die Argumente da sind nach wie vor gültig. Wenn man es aber wirklich will, könnte man evtl. über die construction tags gehen und ein start und end date angeben.
Habe mich aber nicht tiefer mit dem Thema beschäftigt. Ich mach die Note mal zu, der Winter ist ja langsam vorbei.

[1] https://help.openstreetmap.org/questions/259/what-is-the-recommended-way-to-tag-temporary-road-works-and-traffic-situations