ArAge
Gister uitsluitsel gekregen zie bericht van kadaster: 
De toegewezen bronhouder Zoetermeer heeft uw melding op 11-07-2017 20:37 beoordeeld met het volgende resultaat:

Nieuwe status: Afgewezen
Toelichting: het officiële straatnaambesluit (goedgekeurd door B&W van Zoetermeer) vermeldt Einsteinlaan.

Conclusie: De straat heet toch echt Einsteinlaan.