aixbrick
Hallo,
wirklich?
Am Eingang von 69 steht "69/71", am Tor "Brückstraße 71", das Tor wiederum führt zu einem Hof. Laut GIS der Stadt Aachen [1] ist 71 das Haus links neben 69 mit Eingang zum Hof (die Hausnr. markiert i.d.R. den Eingang). Demnach ist es in OSM richtig.

[1] https://geoportal.aachen.de/extern/?lang=de&basemap=nrwatlas&blop=1&x=299203.48651103&y=5629738.7005638&zl=21&hl=0&layers=gemeindegrenze58049ec76aa6b|alkis_lk_inkas57f49856ed65f&theme=1