TBKMrt
Das die Webseite am Smartphone schlichtweg unbrauchbar ist stimmt. Es passt aber trotzdem nichts in der Gegend. Die Wildgasse ist eine Einbahn *ohne* oneway:bicycle=no. Am südlichen Ende kann man auch Abbiegen wie man will.
Es könnten die Grundstückausfahrten gemeint sein, jedoch ist oneway=yes hier klar genug.

Bei etwas zeitlichen Spielraum schaue ich mir die Gegebenheiten vor Ort nochmal genauer an.