text: Je pense que c'est https://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006074228&idArticle=LEGIARTI000006842341&dateTexte=&categorieLien=cid qui est important ici. 
  
  "Les conducteurs de cycles peuvent circuler sur les aires piétonnes dans les deux sens, sauf dispositions différentes prises par l'autorité investie du pouvoir de police, à la condition de conserver l'allure du pas et de ne pas occasionner de gêne aux piétons. "
  
  Wikipédia a l'air de confirmer ce que j'avais en tête, autorisés aux vélos sauf exception https://fr.wikipedia.org/wiki/Panneau_de_signalisation_d%27une_aire_pi%C3%A9tonne_en_France#Prescriptions_relatives_%C3%A0_la_signalisation_des_aires_pi%C3%A9tonnes.
  
  Les accès par défauts français pour highway=pedestrian aussi https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OSM_tags_for_routing/Access-Restrictions#France.