text: So gesehen ist das schon doppelt eingetragen, ja. Das ist, weil wir das mit dem highway=bus_stop sonst nicht anders hin kriegen. Komplizierte Geschichte. highway=bus_stop stellt die Bushaltestelle als einziges Objekt in der Hauptkarte dar die nunmal jeder nutzt, soll aber nicht auf die Straße. Die Plattform soll aber trotzdem eine Linie sein und so weiter. Haben und für den aktuellen Kompromiss entschieden. Ist doppelt gemoppelt nicht toll, aber naja. Hoffe du kannst damit leben. Datentechnisch geht es so gerade.