text: Wenn du den Platz und die Straßen als unterschiedliche Dinge siehst, dann musst du sie entsprechend unterschiedlich taggen, z.B. den Platz als place=square. Nicht beide als highway=pedestrian + name=Yppenplatz. Denn damit hast du einfach dasselbe doppelt in der Karte, genauso als würdest du ein Restaurant einmal als Node und einmal als Fläche mappen.