text: @Britzz - je pensais qu'OSM était aussi destiné aux citoyens (lambda) - mais votre réponse me laisse penser qu'OSM est dédié aux intermédiaires (développeurs ou concepteurs d'application) - un entrepôt de données d'autorité sans IHM pour le citoyen.... désolée du dérangement !