text: Thanks for checking in person!
  
  Geobase road name database also shows "Kewbeach" here, and just checking now, Canada Post also now has "Kewbeach Ave".
  
  So that looks pretty consistent and unambiguous. I'll add a not:name tag for future reference then resolve the note.