text: Segregating such short sections of cycle track as separate ways would make the map and especially routing extremely confusing, so the decision was made to map them as lanes. Alternatively we can tag these sections of McArthur with "cycleway=track"  instead of "cycleway=lane".