text: Ιερό Αφροδίτης Ερυκίνης
  
  Πάνω σε  πλαγιά του Αφροδεισίου όρους, σε απόσταση 4 χιλ. από την Κοντοβάζαινα και δίπλα από το δρόμο που τη συνδέει με το Νέο Πάος του Νομού Αχαϊας, σώζεται τα ερείπια του αρχαίου ιερού της Αφροδίτης Ερυκίνης. Κατά την αρχαιότητα το ιερό αυτό υπήρξε σημαντικό κέντρο λατρείας όπως και μαντείο της περιοχής.
  
  Το ναό ανέσκαψε η αρχαιολόγος Χρ. Καρδαρά και έφερε στο φώς το τελεστήριο,  ένα τμήμα θεμελίωσης μεγάλων διαστάσεων ναού, εντός του σηκού θεμελίωση μικρότερου μεταγενέστερου ναού, Ιεροφυλάκιο ή θησαυρό σε μονόλιθο, όπως και σύστημα μεταφοράς νερού για ομαδικά λουτρά.
  
  Θεωρείται ότι ο ναός υπήρξε κατά την αρχαιότητα σημαντικό λατρευτικό κέντρο για ολόκληρη την περιοχή
  
  On the slopes of Mount Aphrodisius, 4 km from Kontovazaina and next to the road connecting it with the New Paos of Achaia Prefecture, the ruins of the ancient sanctuary of Aphrodite Erikini are preserved. In antiquity this sanctuary was an important center of worship as well as an oracle in the area.
  
  The church was excavated by the archaeologist Chr. Kardaras brought the liturgy, a part of a large temple foundation, into the nave of a smaller later temple, a monastery or treasury in a monolith, as well as a water transport system for group baths.
  
  It is believed that the temple was in ancient times an important worship center for the whole area