text: Hej '!bm',
  ergänzen wird's wohl ein Mapper, also z.B. Du oder ich ;)
  Generell, die 'notes' sind nicht nur für Fehler gedacht, sondern auch um auf einzelne, konkrete Fehlstellen in OSM hinzuweisen. Deshalb heißt es ja auf osm.org auch rechts im Menü: "Einen Hinweis/Fehler zu den Kartendaten melden". Bzw. im wiki (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Notes): "Leave a short message for contributors to Openstreetmap to tell them what's wrong or missing."
  Die Funktion ist also durchaus genau dafür gedacht, allerdings wäre in diesem Fall natürlich nett, wenn nicht nur ein Fragment gepostet wird, sondern ein Link, eine Kurzbeschreibung, Kontaktangaben usw. Das macht es Mappern wie uns ja leichter.