text: "Murtal Straße" gehört nicht auf die Ways, sondern auf eine Relation (type=route + route=road") und dort nicht als name=*, sondern als official_name. name=* sollte die übliche, orthografisch korrekte Schreibweise enthalten (Murtalstraße).