text: bonjour,
  le rendu n'affiche pas les piscines qui sont faite avec un point (ce que vous nommez mode ponctuel).
  vous pouvez completer le noeur pour en faire une surface (il y a la couche cadastre disponible dans le menu à droite qui peux aider si des arbres encombrent la vue)