text: Lieber spielmops, ich möchte dich bitten auch an der in deinem Thread verlinkten Diskussion teilzunehmen.
  Wie erwähnt, gibt es derzeit in OSM KEINE 100% zufriedenstellende Lösung in diesem Fall. 
  
  LEtzendlich zählt aber was der Betreiber auf seiner Webseite auflistet, und dort ist diese Siedlung als Teil des Campingdorfes aufgelistet. Weiters gibt es in OSM den hier verwendeten Unterschlüssel "cabins=yes" der für diese Gebäude hier am ehesten zutrifft. 
  
  Alles andere wie die im Thread vorgeschlagenen tags "landuse=residental sowie  residential=weekend_cottages oder residential=holiday_cottages gibt es derzeit in OSM noch nicht. Wenn DU diese Tags für besser hältst als das aktuelle Tagging, bitte ein Proposal inklusive Abstimmung dazu eröffnen. Erst bei Akzeptanz dieser neuen Tags kann man diese auch hier dann verwenden.
  
  Und laut Wiki ist tourism=chalet für ein EINZELNES Ferienhaus, und nicht für den landuse. Du könntest also wenn du willst jedes einzelne Gebäude damit taggen, wenn dir das nicht zu umständlich ist.
  
  Also: Es gibt derzeit keine 100% glücklich machendes Tagging, aber die derzeitige Situation ist nicht falsch im Sinne des Betreibers. Oder hast DU einennoch besseren vorschlag, der Rückhalt dafür in der weltweiten OSM-Verweundung und im Wiki hat?