text: Ciao,
  Credo che sia da rimuovere "privata" dal nome della via in quanto non sembra che sia il nome ufficiale in quanto c'è una strada affianco con lo stesso nome.
  Se si è sicuri che la via è privata basta il tag.
  Ciao,
  Lorenzo