text: Hallo,
  
  in der Karte ist Klein Berkenthin auf der falschen Seite verzeichnet. Tatsächlich liegt östlich des Kanals Groß Berkenthin und westlich des Kanals Klein Berkenthin, auch wenn Klein Berkenthin heute bedeutend größer als Klein Berkenthin ist. 
  Auch unter Wikipedia ist die Erläuterung zu finden: " Der Ort besteht aus zwei Ortsteilen, Klein-Berkenthin westlich des Kanals und Groß-Berkenthin auf der östlichen Kanalseite. Die beiden Ortsteile sind durch eine Stahlbrücke miteinander verbunden, über diese Brücke führt die Bundesstraße 208."
  (https://de.wikipedia.org/wiki/Berkenthin)
  Der Name Groß Berkenthin bezieht sich auf den älteren Teil des Dorfes, der auf der Ostseite des Kanals liegt.
  
  Beste Grüße
  
  V. Ulrich