text: Ja, die Straße ist nicht öffentlich mit Tor. Ich habe jetzt mal access=private getagged.
  StreetComplete hatte nach der Geschwindigkeit gefragt, konnte ich nicht sagen weil ich da nicht reinkomme, daher der Kommentar. Bei privaten Straßen fragt die App auch nicht nach der Geschw.