text: In general, it's not the right thing to close one note and then open one right next to the original one, as all followers of the original note don't get updates of the new one.
  
  In this case, it's not too bad because I'm the only one. Thanks for helping out!