text: Danke für den Hinweis, JOSM hab ich noch nie gemacht. Ich hab die Objektbeschreibung auf der Website (webeditor) eigentlich schon korrigiert, hatte sie aber in OSMAND falsch angezeigt. Ich aktualisier mal das OSMAND Kartenmaterial und schau' ob die Nähbar dann verschwunden ist.