text: Aardig : zo u met https://www.openstreetmap.org/node/2703796567 midden op 't scherm uitzoomt verschijnt VLAANDEREN in beeld bij zoom 6 en 8 , bezuiden en vooral ten westen van de node; met node https://www.openstreetmap.org/node/6128157638 in 't midden valt de naam vrijwel samen met de node : kennelijk is er iets achter de schermen dat zo'n gebiedsnaam min of meer in 't midden van 't gebied toont, onafhankelijk van waar de naam-node staat? 
  Dat laat onverlet dat uw suggestie om dichter bij het berekende gografische punt te plaatsen ook mij een goed plan lijkt. 