text: Der östliche Radweg entlang der Völklinger Straße ist für Radfahrer in beiden Richtungen (Nord- und Südwärts) komplett freigegeben und befahrbar.
  Aktueller Fehler: Derzeit ist das Teilstück zwischen Fährstraße und Gladbacher Straße nur Nordwärts planbar.