text: Vielleicht hätte man an dieser Stelle opposite_track verwenden sollen, siehe https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:cycleway#Cycle_tracks ? cycleway:right:oneway=no wird zumindest hier nicht erwähnt.