text: Der Weg ist als access=private getaggt. Das ist ziemlich sicher falsch, da damit auch Fußgänger und Radfahrer die Straße NICHT benutzen dürfen. Ev. ist die Beschildedrung der  gesamten Hermann-Schwer-Straße veraltet bzw. paßt nicht mehr zur Realität. Ich könnte mir ein motor_vehicle=destination vorstellen... Bitte mal vorort prüfen.