text: Hallo,
  
  vermutlich ist die deutsche OpenStreetMap-Seite gemeint?
  https://www.openstreetmap.de/karte.html
  Bei https://www.openstreetmap.org finde ich nämlich keine Auswahl, welche mit "Route" beschriftet ist.
  Bei der deutschen Seite funktioniert bei mir das Auswahlfenster mit dem Firefox, bei der anderen Seite funktioniert eine ähnliche Auswahl ebenso.