text: Das stimmt anscheinend. Dafür muss aber ein Bug-Report bei openstreetmap.de gemacht werden.
  
  Die Notizen hier sind nur für Kartendaten und nicht für Anzeigefehler gedacht.
  
  Siehe auch: https://github.com/fossgis/openstreetmap.de/issues/31