text: Bonjour,
  Les vélos sont autorisés à prendre cette voie de service pour les bus dans les 2 sens (avec un marquage de piste cyclable au sol). Le contre-sens cyclable est correctement indiqué sur osm. Pourtant geovelo refuse de prendre en compte cette route en indiquant systématiquement un détour.
  Au passage ce double sens cyclable donne directement sur la piste cyclable en fasse qui dans la réalité n'ai pas aussi décalée que le suggère la carte.  Un simple passage piéton (avec marquage vélo également) donne directement sur cette piste cyclable.
  Merci pour votre très utile application ! (This note has been created from Geovelo : http://amenagements-cyclables.fr/fr/contributions/6969)