text: Hab mir das heute mal angeguckt: Es gibt gates auf drei Seiten, die den Zugang zum Markt gewähren. An anderen Stellen kann man auf den Platz (wegen Pollern und Baumscheiben) auch nicht herauffahren. Außerdem sind an dem Tor hier Hinweise auf die Marktzufahrt sowie auf die Funktion als Feuerwehrzufahrt angebracht. Hab die Wege daher als Feuerwehrzufahrten gekennzeichnet und die Tore an die richtige Stelle geschoben. Plus ein bisschen Micromapping - nun ist der Aufbau des Platzes in OSM dokumentiert und jedes swing_gate hat sein Recht auf Leben! :)