text: @Syl, indeed I think I fixed the issue myself and then forgot to delete this note, sorry and thanks for pointing out. I had not been able to edit the opening hours using the OsmAnd client (probably because the POI is not point-shaped), then created the note, then managed to edit the hours using maps.me.