text: Soweit ich das nachvollziehen kann, ist das Lokal nicht doppelt erfasst, sondern es ist als Multipoygon – bestehend aus zwei durch den Korridor in der Mitte getrennten Bereichen – eingezeichnet. Der Korridor führt (zumindest in den Kartendaten) zum Kunsthalle Wien project space. (Nicht nur) Maps.me macht daraus zwei Einträge: für jeden der beiden Bereiche einen. Soweit ich das nachvollziehen kann, liegt der Fehler hier also nicht in den Kartendaten (es ist zulässig, POIs als Multipolygone zu erfassen, siehe https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Points_of_interest), sondern bei den Renderern… Kann das jemand mit mehr Erfahrung bestätigen? Wenn das der Fall ist, sollten wir den Fehler zumindest an den Renderer von Maps.me – aber auch die Slippy Map und damit Mapnik ist betroffen – melden.