text: Das ist an sich kein Widerspruch. 16/1 ist die ursprüngliche in Württemberg übliche Form der Unternummerierung. Mit der Zeit werden diese alten Bezeichnungen offenbar durch die mittlerweile üblichere Form 16 A ersetzt. (Bin auf ähnliche Fälle in Vaihingen gestoßen.)
  Daher bitte vor Ort prüfen, was am Haus dransteht. Das sollte in Openstreetmap immer Priorität haben.