text: Da wirst du endlos diskutieren können, aber man soll wohl keine Abkürzungen in OSM(-Namen) verwenden, selbst wenn es dann nicht mehr der offiziellen Bezeichnung entspricht.
  Kannst du ja auch an jeder Bushaltestelle sehen, es ist offiziell immer (außer an einer Haltestelle in Hagen) "str." aber muss in OSM mit "straße" geschrieben werden.