text: Estoy mirando con el buscador de la web de OSM. Calahonda si me pone Mijas. En OSM esta dentro de las fronteras de Mijas.
  Puedes especificar un poco más. Que buscador estas usando, que otros barrios te salen mal,... En principio no veo nada raro