text: ok, rimuovo questo tratto che connette le due strade.
  Il "problema" è che ora questa relazione escursionistica https://www.openstreetmap.org/relation/7376845#map=19/44.49978/9.13854 in questo punto è interrotta. Hai idea se il percorso in questione sia segnato? esistono cartelli che lo indicano? non credo attraversi una statale
  grazie