text: A good route planner for cycling has a preference for separated cycle ways and I think mapping it correctly is not too difficult.
  
  The AIV Flanders images are not giving me enough details to be sure, so if somebody that knows this place could do it...