text: Das Problem ist die etwas eigentümliche Art der Formulierung durch https://osmybiz.osm.ch/ (kannte ich auch bisher nicht). Es ist nicht direkt erkennbar, um was es geht.
  Die Sache ist ja jetzt geklärt und ich mache hier zu.