text: small difference between being realistically cynical, and  guaranteeing that nobody will ever be notified of this error.
  
  i don't know if there will ever be an import of outlines, and if anyone will try to merge those with the addresses.  but at least this points to a valid issue.