text: By survey, both of them are `access=discouraged` with barriers, but one may still (easily) hop over the barrier, and many still do, as evidenced by the significant vegetation loss along the trail. I will make a changeset soon.