text: Guten Tag Herr Schindler, die Hofeinfahrt ist als "Privat" in OpenStreetMap gekennzeichnet. D.h. Navigationssysteme routen hier keine Fahrzeuge/Radfahrer/etc. in ihre Hofeinfahrt. Wenn also jemand ihre Hofeinfahrt als Wendebereich nutzt, dann hat es nichts mit OpenStreetMap zu tun. 
  Ich hoffe, ich konnte ihnen helfen.
  Viele Grüße aus Augsburg
  Michael