text: Der Kreuzungsbereich sieht ein bißchen komisch aus. Auf dem Autobahnzubringer gibt es zwei Richtungsfahrspuren in Richtung Westen (von der Kreuzung weg) und vier Richtungsfahrspuren Richtung Osten (zur Kreuzung hin), zwei Linksabbiegerspuren, eine geradeaus und eine Rechtsabbiegerspur. Dazwischen verläuft der Grünstreifen bis Im Hollergrund. Auf der Kopernikusstraße gibt es drei Fahrspuren in Richtung Westen, davon eine Linksabbiegerspur, und eine in Richtung Osten, dazwischen liegt eine Verkehrsinsel. Auf der Kreuzung selbst gibt es keine Straßeneinbauten. Getrennt dargestellte Richtungsstreifen sind zumindest in Ost-West-Richtung falsch, die gesamte Kreuzungsfläche kann befahren werden. (Logischerweise werden Fahrzeuge, die der Lilienthaler folgen, nicht auf den Straßenbahnschienen fahren, aber möglich wäre es auf der Kreuzung.) Die Verkehrsinsel auf der Kopernikus ist zu breit, die auf dem Autobahnzubringer fehlt.