text: Looks like maybe this was a personal note, as I already see a campground reflected on the map near your pin (which isn't lakeside but up a slope).  Closing note, nothing to be altered on the map from what I can tell.