text: recommended bedeutet in diesem speziellen Fall: Es ist nicht falsch, den Namen der Station als name-tag für den Eingang zu setzen und es ist genauso wenig falsch, die Richtungen der Ausgänge als name-tag zu setzen. Der eine macht es so, der andere so. Eine Diskussion darüber ist müßig. Schau Dir dazu mal alle S- & U-Bahn Stationen in ganz Frankfurt an, wie die kartiert sind. Also nochmal: Hier ist kein Kartenfehler, also ist auch ein Hinweismarker nicht angebracht, der bereits 8 Monate alt ist. Für Diskussionen (gegen die ich ja nichts habe) gibt es das osm Forum.