Hallo EinKonstanzer
site Relation soll laut wiki nicht verwendet werden, wenn die Objekte durch eine Fläche beschrieben werden können.
Ich denke aber das dies möglich ist.
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:building:part

Gruß Kelso