Am perfektesten geht es wenn man mit einem GPS-Logger (Garmin oder ne Handy-App) die Strecke abläuft und dann abzeichnet.

Sonst geht auch einfach durchlaufen und Daumen mal Pi abschätzen wo die Strasse durch geht.

Die faulste Variante ist immer so 1-2 Jahre warten bis eine Strasse auf einem Satellitenbild sichtbar wird :)