I tried uploading my changes twice and the system got hung up, so I am stuck.  Not sure if I am doing something wrong.  I have a photo of the new lanes painted on a road sign by some of my neighbours but could not use Mapillary to upload that. 