Mapper verwenden für PKW gerne:
Magic Earth
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Magic_Earth
das ist gratis und ohne Werbung.

ansonsten für OSM ist Osmand sehr beliebt:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:OsmAnd

