If you're using Josm, enable Bing imagery and give it an offset of 3.88; -3.88. This closely aligns Bing to the two main X paths in Bessborough Gardens (the park, not the road). With that offset, does it still look as if some roads are misaligned, and if so which?