Der Fahrradweg in der Franz-Josef-Straße ist eine, je Straßenseite, "Einbahn" (Stichwort: Rechtsverkehr). 
Wie kann man das am besten umsetzen? 

Weitere Frage: Ist hier der Fahrradweg nicht "doppelt" getagged, auf der eigentlichen Straße highway=tertiary mit cycleway=track und dann am highway=path mit bicycle=designated?
Sollte hier nicht am highway=tertiary der bicycle=no sein, rein rechtlich handelt es in Franz-Josef-Str um einen Radweg mit Benützungspflicht.