Ja, warum nicht? Dann weiß man wenigstens, wo das andere Gewässer herkommt und dass es nicht nur aus Sicker- und Regenwasser gespeist wird.
Z.B. mit waterway=canal (bin mir nicht sicher, ob das stimmt, aber das Gewässer östlich ist so getaggt) + layer=-1 + tunnel=culvert.