Die falsche PLZ wird dem place=village mit name=Oberwinter zugewiesen, siehe

https://www.openstreetmap.org/search?query=oberwinter#map=13/50.6113/7.2084&layers=N

Das gleiche Problem tritt bei Oedingen und Unkelbach auf.

Das ist aber wohl ein bekannter bug von Nominatim, das der Relation 3381167 eine viel zu niedrige Priorität zuweist bei der Berechnung von PLZen. Stattdessen wird die PLZ von Unkel genommen, da dies räumlich näher liegt als Remagen. 

Hier eine ähnliche Geschichte:

https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=64990

Ich glaube nicht, dass wir hier etwas tun können.