The address is tagged correctly, including the street name. Hence, routers are supposed to use Kölner Landstraße and _not_ Scheidlingsmühlenweg. Please contact the routing app's developer since this is not an error in map data, but of the routing algorithm.