The bridge is under repairs. The road ends in front of the number 62. No way to go further, even walking.
Also, the Avenue des Tilleuls is above the Rue Ernest Solvay and the train lines. They don't cross.