It seems to be a colloquial name used locally.
In this case, it is better to remove the name tag but use it as "alt_name".  That way, it can still be accessed through the search bar but won’t clutter the map.