Takie zgłoszenia pojawiają się tu co jakiś czas. Jedyne co Instagram bierze z OpenStreetMap, to dane mapowe. Bazę miejsc ma własną. Tak więc w tym miejscu możesz zgłosić błędną nazwę ulicy, brakujący dom itp., ale nie miejsca rozpoznawane przez Instagram przy postach.

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pl:Uwagi