Danke dir. Ich finde es ebenfalls sehr sehr schwierig, bezüglich dieser weiß-grünen Fahrradschilder das richtige Tagging zu finden. Im WWW finde ich dazu keinen klaren Hinweis. Sehr merkwürdig.

Die englischsprachige Seite für das bicycle Tag (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Bicycle) ist ein guter Anfangspunkt. Die deutsche hingegen ist diesbezüglich garnicht hilfreich.
Auf der englischsprachigen Seite steht folgendes:
bicycle	designated	Where a way has been specially designated (typically by a government) for bicycle use
Über die Bedeutung von specially designated lässt sich meines Erachtens streiten. Daher hab ich bislang auch nicht wissentlich jemals ein bicycle=designated gelöscht. (ohne Gewähr).
ABER, folgendes ist meines Erachtens unmissverständlich:
bicycle	yes	Where bicycles are permitted, overriding default access (such as to motorways that permit bicycles as commonly found in western parts of North America)
bicycle=yes ist somit nur dann einzusetzen, wenn ein highway Typ Fahrrad ausgrenzen würde. zB Highway=Footway mit Zusatzzeichen Fahrrad frei.
Ein bicycle=yes macht auf einem Track (oder Path) keinen Sinn, denn bicycle ist im track bereits inkludiert. Wenn ich solch ein Tagging sehe, lösche ich es stets. Das ist redundante Info.

Haben wir bzgl. bicycle=yes ein gemeinsames Verständnis? Bitte ggfs anderslautende Quellen mitteilen.

Wegen designated werde ich nicht querschießen, da mir das zu schwammig formuliert ist und für D nicht weiter belegbar ist.

Ebenso einen schönen Abend noch - oder dann schon guten Start in den Tag - je nachdem.