No worries, I noticed for some reason that section of the trail comes up as a white/grey dotted line vs a white/orange dotted line in OSM. I had a poke around to see if I could figure out what's going wrong. Middle track is the same color in OSM and likewise Strava doesn't see it.

Komoot sees them but you will prefer alternate routes unless you drop waypoints very close together. Garmin Connect seems to have no issue.

No I'm staying off the trails while they get repaired and are still very wet. There are enough covid zombies making their way there now and ignoring the signs and barricades.