Hello Georges,
Merci encore pour le rappel. Non, il est toujours nécessaire d'aller sur le terrain. Le cadastre et le MNT sont des indices très précieux mais en zone forestière on ne peut savoir si la piste est encore praticable, même pour un tracteur forestier. Je me suis beaucoup servi du MNT pour prospecter les charbonnières (plus de 1000 dans le massif) mais j'en ai constaté les limites.