Ob man die Tische am anderen Ufer als picnic_table und/oder picnic_site mappt, ist mehr oder weniger Geschmackssache, aber übern Bach drüber wird wahrscheinlich nichts verschoben werden, also ist die einzelnen Bank an diesem Ufer einfach amenity=bench, oder?