bonjour,
votre note est difficile à interpréter, il semble y avoir eu des travaux à cet endroit depuis la dernière image satellite. n'hésitez pas à faire une voir plusieurs notes pour mieux définir le tracé d'une rue (par exemple une note "début/milieu/fin de la L'allée d'Andrézieux)
je résume si j'ia bien compris :
1) L'allée d'Andrézieux : elle est colé contre le batiment de gauche.
ce n'est pas clair par contre ce qui se passe au environ du no 40.
est-ce que les 2 rues passent entre les 2 batiments l'une collé à gauche et l'autre collée à droite ?
n'hésitez pas à mettre une note à l'endroit oü se termine L'allée d'Andrézieux vers le haut
2) la rue René clair longe le bâtiment numéroté jusqu'à 40 : oki mais collé au batiment à l'endroit oü est positionné le no 40 ou bien de l'autre côté dui batiment cad à droite vers le chemin de fer ?
si vous le souhaitez, vous pouvez facilement faire les modifications vous-même https://www.openstreetmap.org/edit#map=19/48.89328/2.35467