OK, merci pour ce retour. L'interface de l'appli StreetComplete ne permet pas d'afficher la description - d'où ma confusion. 

J'ai trouvé une autre appli libre, OSMFocus, qui me permettra d'avoir tous les détails dans ce genre de situation.

Merci encore !