Per pictures in https://www.mississauga.ca/miway-transit/about-miway/kipling-bus-terminal/, looks like it's roughly where the I-guess-former TTC commuter parking https://www.openstreetmap.org/way/32767076 was at? Near west end of the GO platform?