Hallo,
bin da heute vor Ort gewesen. Es geht erkennbar durch Privatgrund, es ist aber keine verkehrstechnische Anordnung getroffen (z.B. Durchfahrtsverbot). Offensichtlich will unser anonymer Tippgeber hier eine Limitierung erreichen (die ich auch für gerechtfertigt halte, es ist sein Grund, seine Befestigung), deshalb direkt am Hof motor_vehicle=private.