Both is correct: "Nördlicher Münsterplatz" and "Münsterplatz". The same is for the whole Münsterplatz - "Östlicher" and "Südlicher Münsterplatz". The most of the retailer use only "Münsterplatz". I see no difference between "Nördlicher Münsterplatz" and only "Münsterplatz".