Nach der Beschreibung klingt es so, als würden die hinterlegten Eigenschaften einigermaßen passen: Allgemeiner KFZ-Verkehr ist ausgeschlossen (motor_vehicle=destination), Fuß und Radverkehr wären demnach durch "highway=living_street" implizit erlaubt. Wichtig für uns wäre tatsächlich Hinweise zur tatsächlichen Beschilderung (ideal wäre ein Foto).