Die Frage bezieht sich nicht auf den Fußweg sondern das Kreuzen der Gleisen mit der Straße, zumindest in den OSM Daten.
Siehe unten die Info von welchen Wegen der Node nachdem in StreetComplete gefragt wurde ein Teil ist: https://osm.org/node/7243202078
Kreuzen Fahrbahnspuren hier tatsächlich die Gleise? Wenn nicht ist das falsch in OSM eingetragen und das level_crossing sollte entfernt werden.
Auf dem Foto erkenne ich gerade gar nicht den schrägen Verlauf der Gleise wie auf der Karte, ist das falsch?
