Es gibt weder ein Schild, noch Fahrradpiktogramme auf dem Seitenstreifen. Wer nicht aus Witten kommt, sondern zum Beispiel aus „Zur Hockeneicke“ oder „Am Liebringskamp“, kann das nicht als Radweg erkennen.
Ich würde es nach https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:shoulder als
shoulder:both=yes
shoulder:(both:)bicycle=yes
und falls die Luftbilder es hergeben
shulder:(both:)width=xx
erfassen.

Nördlich der A45 habe ich die Situation noch nicht geprüft, nach dem Luftbild scheint die Situation dor aber ähnlich zu sein.