Sehr spannendes Detail! Ich werde bei Gelegenheit mal in der Bibliothek nach Karten suchen, aus denen sich vielleicht die exakte Lage ergibt.

Frage: sollten wir den Tunnel statt als `highway=path` als `railroad=disused` und `disused:railroad=subway` taggen? Es liegen zwar laut https://www.bz-berlin.de/artikel-archiv/b-z-entdeckt-den-toten-tunnel-von-tegel nur im ersten Teilstück vom U-Bahnhof Schotter und Gleise aber das Bauwerk ist ja klar ein U-Bahn-Bauwerk?