Wenn ich https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:highway richtig verstehe müsste der Weg als "highway=path" getaggt werden mit der Erlaubnis für Fussgänger  "foot=designated" und Radfahrer "bicycle=designated".