Hah! BS Energy hat eine neue Ladestation genau daneben errichtet, also nehme ich das jetzt mal als Anlass, den Betreiber auf BS Energy zu setzen und diesen Hinweis als erledigt zu betrachten!
https://www.openstreetmap.org/changeset/114660736