Officially, If not physically divided in real life, it shouldn't be divided in OSM. But it's probably a minor thing and I wouldn't bother un-dividing it if it's not causing problems with turns or bad geometry