Ich kenne die Ecke ganz gut. Nördlich und Südlich der Kopernikus Schule gibt es keine Wege. Da ist direkt mit Zaun am Bahndamm angeschlossen. D.h. es gibt keinen Weg zwischen Kopernikus Schule und Hausnummer 3a. Der Weg zur 1 und 3 sieht man ja im Luftbild gut - endet. 

Ich tippe drauf - kann man im Luftbild schlecht sehen - aber das es eine Zuwegung über das Bahngelände von Norden gibt entlang der Schienen. Vom Bosfelder weg kann man es sehen. Ich bin bisher noch nicht reingelaufen.

DAS bedeutet aber das die Nutzer der Kleingärten Schienen Kreuzen müssten d.h. das Bahngelände betreten. Das fände ich sehr seltsam. (Und vor allem wäre es Illegal)

Flo