Hier haben etliche Straßen den Typ "living_street" (Lugbergblick, An der Ölmühle, Borsbergblick). Laut meiner Erinnerung ist dort aber kein verkehrsberuhigter Bereich. Also wäre "residential" korrekt. Wenn jemand hier ist, wäre es gut, wenn das recherchiert werden könnte.