Il faudrait indiquer la position exact du service des urgences concernées, et créer une entrée le long du bâtiment, avec les tags suivant :
    emergency=emergency_ward_entrance
    entrance=yes
    name=Urgences
    ref=Urgences