Genau "loc_name" wäre ein Vorschlag. jetzt ist nur die Frage welche Schreibweise. Dein verlinkter Aktikel schreibt "Ritter-Burg", andere Artikel von der MZ und Spiegel jedoch "Ritterburg".

Und ja, OTG besagt nur etwas zu taggen was auch vor Ort vorhanden ist, nur ist dort an der Obdachlosenunterkunft kein Schild nach meines wissens angebracht was den "Name" angibt.