Could you check this crossroads, there is feedback from the driver, which shows that he could not turn right from Lowther street. Maybe there is some kind of obstacle, access ban, gate or something else? Maybe Chapel street is a oneway??