Solche strassenbegleitenden Wege sollten nicht extra eingezeichnet werden, siehe wiki. Wenn man's trotzdem tut, okay, aber dann muessen die Tags von der Strasse weg. Wenn man den Radweg entfernt, dann bitte das cycleway=right von der Strasse weg, das ist durch cycleway:right=track abgedeckt.