Det enda sökresultatet på openstreetmap.org om man söker på Borgholms slottsruin är från Geonames och placerar den vid https://www.openstreetmap.org/search?query=Borgholms slottsruin#map=18/56.87020/16.64460 vilket ser rätt ut. Utan en utförligare beskrivning av hur den här platsen pekas ut som Borgholms slottsruin är det omöjligt att göra något åt saken.