Unable to answer "How are the footway and cycleway laid out here?" for https://osm.org/way/123570454 via StreetComplete 21.0:

Dieses Teilstück ist nur ein Radweg, der Fußweg ist abgetrennt daneben eingezeichnet