Alles korrekt hier. Die Darstellung war sicherlich veraltet, die Karte wird nun jedenfalls wie vorgesehen dargestellt. Der Name stammt aus dem Wikidata-Feld und wird seitens OSM automatisch und unabhängig von der Relation gesetzt.