Dieser Knick beim Radweg existiert in der Realität nicht, siehe
https://www.mapillary.com/app/?lat=52.442736024011644&lng=13.479007220666496&z=17&pKey=-O6BF84VmAsR7lclo09j7Q&focus=photo --- hier führt die Rampe geradeaus auf die Straße.