Hallo Anonym, 
 
"Havel" ist hier nicht nur besser, sondern "Steinhavel" ist in Mecklenburg-Vorpommern falsch. Das kann man u.a. hier ( https://de.wikipedia.org/wiki/Schleuse_Steinhavel gleich im zweiten Satz: "Steinhavel ... zwischen Menowsee und Röblinsee ..." ) nachlesen. 
 
Ich habe gerade an alle Havel-Abschnitte in Mecklenburg-Vorpommern eine note gehängt, damit solche Umbenennungen in OSM hoffentlich nicht mehr stattfinden. 
Ich kann mich erinnern das wir dasselbe Thema schon einmal vor ein paar Jahren in Mecklenburg-Vorpommern hatten. 
 
Gruß Peter