building=church is for buildings looking like a church/constructed as a church

amenity=place_of_worship is for active places of worship - is it used or under construction? Is it actually used or constructed to look pretty and unused for religious purposes?