Ah, du meinst Richtung Bad Vilbel... Das heißt, du meinst nur das kurze Stück im Bereich der Haltestelle Unfallklinik und etwas nördlich. Da sehe und kenne ich in der Tat auch kein VZ 245. Das mit "BUS" beschriftete Stück Fahrstreifen (im Luftbild gut zu erkennen) würde ich eher als erweiterte funktionale Busbucht der Haltestelle einordnen und sehe es auch nicht als Bussonderfahrstreifen.