Bonjour 
Le bâtiment a été taggué en tant que "école maternelle" (uniquement name et name:oc, pas de tag amenity=kindergarten). 
Or l'école maternelle est cartographiée un peu plus au Sud, de l'autre côté du parking. Au niveau de cette note la zone est tagguée comme centre de loisirs.  

Finalement, sur place, qu'y a-t-il au niveau de cette note ? L'école maternelle ou le centre de loisirs ?

Un avis @OTSeignanx ? Ou quelqu'un d'autre sur place