"nur ein Dach" soll von heißen, dass man nur oben rauf kann. Man kann aber nicht unter dem Dach durchgehen ;-)
Ob das dann ein building=* im OSM-SInne ist, ist mir unklar.
Ähnliches Problem hatte ich hier: https://www.openstreetmap.org/way/473320736