Na kartce z godzinami otwarcia na bramie jest użyta nazwa "Ogród Staromiejski". Zapewne nawiązanie do dawnej niemieckiej nazwy. 
Co zabawniejsze, znalazłem to określenie także we wrocławskim SIPie.
Odnalazł się także park Kopernika. Nazwa funkcjonuje, choć w innym zakresie niż oryginalnie. To jest ten obszar: https://www.openstreetmap.org/way/664512864
