Dieser Weg ist mit "Fußgänger, Radfahrer frei" (VZ239 mit Zusatzschild 1022-10 "Radfahrer frei") ausgeschildert. Ich denke "bicycles=designated" ist dann hier wohl falsch.
Trifft für gesamte Strecke ab Bahnhof Wixhausen bis Auwiesenweg zu. Möglicherweise wurde die Beschilderung wegen des zukünftig parallel verlaufenden Radschnellwegs bereits geändert.