Hier mache ich im überigen eine Auswertung über solche Probleme.

D.h. der Pin ist die Adresse aus OSM, die linie zeigt auf den Punkt wo dir OSRM Sagt "Sie haben das ziel erreicht". Manchmal unerwartet auf der anderen seite der Bahn, Fluß oder Berg. 

https://osm.zz.de/dbview/?db=addresses-nrw&layer=routeable#51.25791,8.17812,14z

