Ja, ich finde das ist ein guter Vorschlag, wenn sich mal ein anderes Tag durchsetzt ist dieses jedenfalls leicht zu finden.
Allerdings habe ich mir Beispiele für chicken_coop in der Umgebung angeguckt und das sind riesige Gebäude, also eher so industrielle Anlagen, hier geht es ja eher darum, dass jemand drei oder sechs Hühner in seinem Garten hält und die auch einen Stall haben.