J'ai 
- qualifié les routes en routes ou pistes (encore que ça mériterait des revérifications sur le terrain)
- laissé les attributs railway=abandonned
- laissé le nom "Tacot du Bourbonnais" mais en la clé old_name
Une solution de compromis qui a le mérite de ne pas supprimer les infos relatives à l'ancienne voie de chemin de fer. Infos qui pourront resservir.