Vor Ort ist weder ein "Eselsweg" noch eine "Südtangente" ausgeschildert. Da letzteres sinnvoller erscheint und Mapper-Kollege gsperb offensichtlich auch für die Südtangente ist, habe ich noch den letzten Rest mit name Eselsweg in old_name verschoben (siehe https://osm.org/changeset/88753061).