Bonjour,
évitons de lancer des accusations personnelles genre "partisan ou opposant de la mairie", concentrons nous sur la réalité du terrain.
il y a un soucis dans la transcription des panneaux dans osm ? alors parlons panneaux !
il a un panneau B54 à chaque extrémité https://fr.wikipedia.org/wiki/Panneau_de_signalisation_d%27une_aire_pi%C3%A9tonne_en_France
donc les implications sont
- voie piétonne highway=pediestrian
- véhicule à moteur autorisé pour la déserte locale motor_vehicle=destination
- vitesse au pas maxspeed=walk
les tags actuels me semblent donc correct.
j'ai l'impression que le seul soucis est que le terme exact de "voie piétonne" est ambigu puisque c'est en réalité une "voie à priorité piétonne" mais c'est pas à nous à changer la façon dont la loi décrit cela.
Cordialement,
Marc