Wenn er als Trampelpfad existiert, wuerde ich ihn mit highway=path, informal=yes drinlassen. Man kann ja noch surface und smoothness geeignet setzen, was dann Routern hilft, hier keine Rennraeder drueber zu schicken (falls sie das trotz informal=yes ueberhaupt tun).