Unable to answer "Is this playground publicly accessible?" for https://osm.org/way/296093861 via StreetComplete 31.1:

Der Spielplatz liegt auf dem Grundstück, das zur Wohnungsgenossenschaft unter der Lobdeburg gehört. Dieser wird auch von der Wohnungsgenossenschaft gewartet. Der Spielplatz ist umzäunt, kann jedoch von allen genutzt werden.