Fragwürdige Wegführung an dieser Stelle. Zudem erscheint mir highway=service hier zu "groß". https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:service%3Ddrive-through schlägt auch für eine Waschanlage ergänzend service=drive-through vor. Ansonsten wäre wohl (auch für die Tankstelle) gemäß https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:service%3Ddriveway ergänzend service=driveway passend.