Ça a l'air d'être les deux à la fois, en fait : la poste indique le CAES, mais un panneau indique que c'est la maison en terre. Un alt_name, du coup ?

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/65120.jpg