mis-spelling of Thai name for Ban Na Lao. 
It should be บ้านนาเลา.
Actually, the village name is Ban Na Lao Gao (meaning "Old Ban Na Lao"); บ้านนาเลาเก่า because most of the villagers moved to Ban Na Lao Mai ("New Ban Na Lao") when the road was improved and tourism began.