... war möglicherweise ein Bug auf dem Smartphone, keine Änderung trotz mehrfachem Neustart der App bzw. Smartphone.
Mittlerweile tauchen die Namen wieder auf, allerdings habe ich das komplette Kartenmaterial aktualisiert ...