Das scheint ein einfacher Anfänger-(https://www.openstreetmap.org/user/MargHab)/Bedienungsfehler zu sein.
Siehe auch
https://www.openstreetmap.org/note/2638115
Ich würde den zweiten Shelter einfach löschen.