Unable to answer "How many lanes for cars does this road have?" for https://osm.org/way/24630758 via StreetComplete 27.2:

one lane in each direction for cars, plus one lane up the hill (i.e. southbound) reserved for buses.  Car lanes are width-restricted

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/24543.jpg