Das wird in der App StreetComplete, die ich gerade gefunden habe, als Fußgängerzone bezeichnet und nach einem Namen gefragt. Als Antwort kann man nur den Namen eintragen oder halt einen Kommentar hinterlassen. Den Typ kann man nicht ändern. Insofern ist mein Hinweis hilfreich.  
Wenn das ein Problem ist, musst du dich an die App-Entwickler wenden. 