Ich denke, damit ist gemeint, dass auf dem Foto die abgebildeten Berge, Orte etc. beschriftet sind. Hilft aber für die konkrete Frage nicht weiter und ist auch zu unklar, ob der Hinweis an der richtigen Tafel hängt. Ganz abgesehen davon, dass er fünf Jahre alt ist und heute eh alles anders aussehen kann.

Ich war selber mehrere Jahre nicht mehr dort und kann mich nicht mehr genau genug erinnern.

Ich würde den Hinweis schließen, weil er keine Information enthält, aufgrund der man irgendwas aktuell ergänzen bzw. verbessern könnte. Veto kann mit dem Reaktivieren-Knopf eingelegt werden ;)