This corner of the building is 270 Pine St. The rest is 266 Pine Street, called the "Soda Plant" building. https://www.thesodaplant.com/contact.  It contains many businesses. One such business, Brio coffee, is already listed in openstreetmap but at its former address.