Ich denke das geht so in Ordnung. Auf der Webseite des Abfallzweckverbandes Hof ist der Ort aktuell angegeben. Zudem lässt sich der Name sogar auf der Flurkarte bis 1850 zurückdatieren. Es scheint also keine Namensänderungen, etwa durch Flurbereinigung oder durch allgemeines Schindluder der Kartographen im Lauf der Jahrzehnzehnte gegeben zu haben.

Links:
https://www.azv-hof.de/privat/abfuhrtermine/abfuhrkalender-landkreis-hof.html

https://geoportal.bayern.de/bayernatlas/?lang=de&topic=ba&bgLayer=historisch&catalogNodes=11,122&E=699648.56&N=5556591.82&zoom=12