The Avenue consists of two road parts, separated by a set of bollards.  The second part is missing, between Crossways Road and the current end of The Avenue.  It is correctly shown on Google maps (although the two parts should be shown as much closer, or even better as a single road with bollards stopping traffic but allowing pedestrian access)