From your photo, I'd say it is the roadway not the paths that is a cycle lane. The *paths* are presumably for pedestrians. The bollards beyond the bridge (currently missing from OSM) obviously prevent through traffic, but it's not certain whether vehicles are prohibited altogether -- a gate (before the bridge on the right) might be wide enough for vehicles and provide access to rear of properties so it will depend on any signage at Morning Lane end,