Ich schlage vor, die Hildesheimer Straße auf nahezu der vollen Länge von "residential" auf "unclassified" hochzustufen". Die Straße enstpricht exakt der Definition "Eine etwas breitere Straße, die erheblichen Durchgangsverkehr hat." Ausnehmen würde ich den Bereich der Eisenbahnunterführung zwischen den Einmündungen "Am Windmühlenberg" und "Kurt-Schumacher-Straße". Von der Straßenbreite und der Höhe enspricht das dort tatsächlich einer Wohnstraße.