Lt. dem Kataster im Geoportal Hessen heiist das ganze Straßenkonstrukt Gartenfeldstraße. Was der zusätzliche Straßenzug "Zum Gartenfeldstraße" soll weiss ich auch nicht. Den gibts so gar nicht. Ich schau mir das ganze mal vor Ort an wenn ich dort wieder mal vorbei komme und korrigiere das.