Sorry for the delay. Here's some pictures showing up and down that area, and one of the spot where I assume the box used to be.

https://www.dropbox.com/s/vcp850yswnzz5yi/OSM-post-box-missing.JPG?dl=0