In der Umgebung sind viele Pfade (highway=path) als Oneway markiert (oneway=yes). Das sollte herausgenommen werden und eine evtl. Befahrbarkeit in nur eine Richtung mit entsprechenden MTB Tags dargestellt werden.
Siehe auch https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=64186