Unable to answer "How are the footway and cycleway laid out here?" for https://osm.org/way/30670512 via StreetComplete 31.1:

Es schient, dass hier nur ein Fahradweg ist(nach die Verteilung ca 50 m früher)