hmm, this is very strange! I've just checked the LINZ address tool for Rangiora which confirmed that the Ballydoyle/Cresswell/Cheltenham addresses are all valid, but the roads don't exist. They're not even paper roads; the land parcel they sit on hasn't been subdivided. 

so, i've changed them to highway=proposed but kept the addresses...