bonjour
il s'agirait d'une association, https://www.journal-officiel.gouv.fr/pages/associations-detail-annonce/?q.id=id:201400380627
https://www.societe.com/societe/le-bocal-de-leon-808045868.html
Sur Mapillary on voit des sortes de locaux vitrés au rdc qui font penser à des locaux autres que d'habitation (pas vraiment commerce mais plutôt bureaux, qui pourraient être utilisés par une asso).
C'est peut être aussi à l'intérieur de l'immeuble, un local dans les étages.

Vaut-il mieux la mettre en tant que office=association ? Effectivement le tag shop est surement un peu exagéré même si l'asso vend peut-être des instruments (occasion, etc) à ses adhérents.

après si le terrain dit qu'il n'y a rien, rien, rien alors c'est lui qui aura le dernier mot !

