Initial comment was misinformed due to StreetComplete not showing the culvert feature.  There is a culvert under the trail, but it is an open stream immediately east of the trail.  From Google Streetview imagery it appears to go into another culvert under Matthews Ave NE and then daylight again.  