Ich habe einmal eine erste, grobe Version des Baches hinzugefügt und dann an dieser Stelle den path auf informal=yes gesetzt, ebenso die Furt. Ich denke damit sollte das erledigt sein.

Meine Änderung siehe https://www.openstreetmap.org/changeset/101454152