Das stimmt schon und ist kein Teil einer öffentlich gewidmeten Straße:
https://www.geoport-hro.de/desktop?stateid=2622

Das kann man machen, ist aber ja auch kein Durchgangsweg, von daher gibt es auch aktuell kein fehlerhaftes Routing.
Kann man ändern, einen akuten Bedarf kann ich da nicht erkennen.