Ich würde da nach dem praktischen Nutzen gehen. Angenommen, jemand steht im Wald vor einem Baum mit einer solchen alten Markierung - hat der irgendwas davon, wenn ein entsprechendes Routenfragment auf OSM-basierten Karten verzeichnet ist, oder ist das eher redundant oder gar verwirrend?