Unable to answer "How many lanes for cars does this road have?" for https://osm.org/way/24471946 via StreetComplete 29.1:

Tram Gleis in Gegenrichtung. Durch Markierung getrennt zur Gegenrichtung. Baulich getrennt durch  Fahrstreifen in gleicher Richtung.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/28717.jpg
https://westnordost.de/p/28718.jpg
https://westnordost.de/p/28719.jpg