Unable to answer "Is there a cycleway here? What type?" for https://osm.org/way/389290878 via StreetComplete 21.0:

kein Radweg, Haltebucht für Bus . Haltestelle Tandlerschlucht

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/15407.jpg