Unable to answer "What surface does this path have here?" for https://osm.org/way/46440229 via StreetComplete 19.2:

Auch kein Übergang, sondern Abzweigung vom Bürgersteig, mit "Gitter".

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/13617.jpg