Die zulässige Höchstgeschwindigkeit der Waldheimstr. beträgt zwischen Im Kessel und Prenzlauer Str. 50kmh. Abweichend davon in Fahrtrichtung Ost-West zwischen Heinrich-Heine-Ring und Goethestr. ganztätig 30kmh sowie in Fahrtrichtung West-Ost zwischen Goethestr. und Erich-Weinert-Str. 30kmh ganztägig.