> Prischoßstraße 6

weil es diese in  Kahl am Main nicht gibt (bzw nicht in OSM)?

> Drittanbietersoftware
ist Sache von dieser (Adresse ist in OSM korrekt drin).

auch Nominatim ist "extern":
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Nominatim



