The Bing footage predates the dualing of Downshire Way.  I've not visited the area since the work was complete, and I see that Maxar and Mapbox don't show the Crowthorne Road/Crowthorne Road North bus-only link.