https://www.openstreetmap.org/node/9572208311 ? Also, searching for 鯉魚山 on the internet does not return any results (perhaps it's an obsolete name, as indicated by the tagging of the aforementioned node), in that case "debatable location" is less of a concern as it is not verifiable anyway.

If no further discussion, then closing as feature already exists.