Intention dürfte hier sein, die Zufahrt zu dem schmalen "residential"-Streifen von den Wegen innerhalb des reinen Kleingartengeländes zu unterscheiden. Für residential wäre der Gebrauch von "track" unüblich, andererseits unterscheidet sich der Weg hier kaum von anderen in der Kleingartenanlage, wodurch "service" auf ganzer Länge auch merkwürdig wäre... Ein Dilemma?