landuse=flowerbed kent wereldwijd geen vermeldingen.
Het lijkt mij zeer toepasselijk en er is dus niets op tegen om deze tag te gaan gebruiken. Het zal nu uiteraard niet renderen.
Dus wat mij betreft kun je hiermee aan de slag.