Im Proposal steht sogar explizit

"The addr2:* tags etc. are independent from the addr:* tags. That means: addr:postcode=12345 does not imply addr2:postcode=12345 or addr3:postcode=12345"

warum sollte man dann annehmen, dass addr:unit für addr2 gilt?