Ik vermoed het niet, maar om dat echt zeker te weten zou je het naamgevingsbesluit erop na moeten zien. Daarvoor zou je document 1.711.72 int-3997 moeten opvragen bij de gemeente.
(de BAG bevat niet de geometrie van openbare ruimte, maar wel een verwijzing naar een brondocument)
In het algemeen zag ik bij de voorbeelden van zulke documenten die ik tegenkwam dat alleen voor "de straat zelf" een openbare ruimte met de betreffende naam is aangewezen en niet voor dwarsweggetjes etc. 

Dat past ook bij het normale spraakgebruik, zo'n doodlopend dwarsweggetje _is_ niet de dorpsstraat, maar is een dwarsstraat van de Dorpsstraat. 

Ook een eventueel verwijzingsbordje met huisnummers doet daar op zich weinig aan af, een huisnummer moet nu eenmaal aan een specifieke openbare ruimte van het type weg  zijn gekoppeld. Dat betekent daarmee nog niet dat als een huis ver van de eigenlijke weg ligt een oprit ook die naam erft. In dit geval is verder illustratief dat de betreffende wegen niet met die naam in het NWB of BGT zijn opgenomen. 