Der Weg https://www.openstreetmap.org/way/33265278 ist durch Baustellengitter (https://www.openstreetmap.org/node/377707128) abgesperrt.
Am Schild steht "Benutzung des Weges auf eigene Gefahr! Jederzeit erhebliches Risiko durch Absturz, Steinschlag, herabfallende Bäume." Laut Schild ist es also erlaubt, aber das Gitter wurde wohl im Nachhinein angebracht um den Weg endgültig zu sperren. 

Eine Umleitung ist angegeben. An https://www.openstreetmap.org/node/944971281 hängt ein Schild "Wanderweg gesperrt. Ringethal über Falkenhainer Straße, Ringstraße" also https://www.openstreetmap.org/way/307094248 und https://www.openstreetmap.org/way/26154857