You're right, I should have been more explicit. It shows that the San Ildefonso Pueblo border is near but not coincident with the county border (such that a narrow sliver of the pueblo would be in LA county). This seems more likely to be a mismatch in precision or in datum than ground truth, but the possibility is there.