Ja aber das könnte sich auch auf die Stichstraße nach unten hin beziehen (rot), aber mir geht es um die "Querung" (grün). https://i.imgur.com/9Yy6oVS.png

i.e. historisch ging ja hier die KL durch den Hauptbahnhof durch und ist dann auf den Bahnhofsplatz getroffen. Darum wundert es mich dass sie hier jetzt eine Kurve machen sollte zum Kreisverkehr hin. 

Auf der Basemap ist die Straße auch als Gewerkschaftsplatz vermerkt (https://i.imgur.com/i0yr1O7.png) und die KL endet sogar schon bei der Dr. Höfinger Gasse (oder gar noch weiter darüber?), eine ziemlich vertrackte Situation hier. 