"il n'y a rien à corriger" : en fait, si.
Passer les balcons en "building:part" (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Key:building:part) et re-dessiner l'enveloppe du bâtiment sur son vrai périmètre extérieur : https://www.openstreetmap.org/way/63643833
C'est fait, il n'y aura ainsi plus d'alertes levées par SteetComplete (et la représentation cartographique est plus juste;-)