Tam był tag
access=forestry
a ja dodałem jeszcze
motor_vehicle=private.
Nie ma to wpływu na zasady dostępu dla pieszych i rowerów (też wydaje mi się, że powinno być dozwolone), ale powinno skutecznie wykluczyć samochody, a chyba o to chodziło w uwadze.