Ist das ggf. der ehemalige "Horst-Wessel-Brunnen" aus dem Stadtzentrum, gegenüber der Ludwigskirche (dort wo heute ein Kreisverkehr ist)? Siehe auch die historische Postkarte unter [1].

[1] https://img.oldthing.net/7580/28964715/0/n/7643952/AK-Langensteinbach-Gesamtansicht-Schwimmbad-Horst-Wessel-Brunnen.jpg