tactile_paving=yes en el punto de la acera junto a la parada.
Según la wiki de OSM "Cuando una parada de autobús se mapea como un nodo highway=bus_stop y hay una o más líneas de tactile_paving en esa parada de autobús, el nodo bus_stop obtiene tactile_paving=yes"