Ho inserito negozio e indirizzo per altre informazioni telefono fax mail o altro come ti ho detto puoi usare josm e ora che ho inserito il poi anche altre app come osmand ad esempio per aggiungere tutte le informazioni che vuoi. Puoi anche come hai fatto segnalare su OSM e poi qualcuno inserirà le modifiche nel tempo.
Saluti