Habe gerade nochmal nachgesehen:

Jetzt steht dort:

maxspeed=70
maxspeed:backward=70
maxspeed:forward=70

Der Online-Editor zeigt in seinem Menü oben leider immer nur maxspeed an. maxspeed:backward und maxspeed:forward ignoriert der Editor. Die benötigt man aber, wenn man für die beiden Fahrtrichtungen unterschiedliche Begrenzungen hat. Die kann man nur weiter unten unter "Eigenschaften" manuell bearbeiten.

Wenn 70 in beide Richtungen ist, dann benötigt man nur maxspeed. Das zeigt der Editor auch oben an. Die anderen beiden Werte sollte man dann löschen.