Dag Marcel,
De interpretatie van het =teken is correct. 
Het is voorzien van de tags barrier=gate en access=private.
Uit de geschiedenis blijkt dat dat al sinds 2015 zo is.
barrier=gate zonder verdere aanduidingen zou voor alle routers een hindernis moeten zijn. Routers plannen daar dus geen route overheen, ook niet voor voetgangers.
In OSM lopen er geen routes over het pad. Het groene hart pad loopt (in OSM) dus over de 8 bruggetjes.
Dat zou er dus op kunnen duiden dat Komoot het hek verkeerd interpreteert en daar wel routes overheen plant.
Of er heeft nooit een update van de kaartgegevens plaatsgevonden.
Heb je automatisch updaten misschien uitgeschakeld ?