"Fotos sind vorhanden, aber ich weiß nicht, wie diese hier anhängen."

Bei osm.org kann man (derzeit) keine Fotos hochladen, also ggf. einen externen Dienst benutzen & verlinken

https://imgbb.com
https://abload.de
https://www.mapillary.com
https://commons.wikimedia.org

Siehe auch:
https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=70913