The bus stop is on the wrong lane: it should be on the one along the forest/platform.
The current way cannot allow to reach it through "routing by foot".
(sorry, I'm not able to change the point to the correct one without breaking relations ;) )