Eventuell weiß mfbehrens99 ja selbst nicht, wie es einzutragen ist.
Ich war jetzt auch stark verunsichert, ob es sowas gibt, aber in meinen ÖPNV-JOSM Vorlagen bin ich doch fündig geworden: public_transport=destination_display könnte hier evtl. das passende sein. Wobei die eigentlich aus dem Bahnsegment stammt.