Genau, die Unterführung wird nach Norden hin geöffnet, danke für den Hinweis.

Ich habe schon mal https://www.openstreetmap.org/way/868024423/ ergänzt.
Das Wegenetz dann bitte später noch vervollständigen, wenn fertig.