J'ai mis segregated = yes pour la voie cyclable (même si l séparation est uniquement visuelle, elle est bien présente) et oneway:bicycle = yes (mais je ne suis pas convaincu par ce tag, après lecture de la documentation) étant donné que c'est bien twoway pour les piétons. J'ai également prolongé jusqu'au carrefour de l'école. Passé celui-ici, les travaux sont en cours (phase 2 du projet de réaménagement), il faudra sans doute reprolonger de nouveau une fois les travaux finis.