Bonjour Sébastien,
Désolé pour mon erreur, je débute sur OSM et je n’ai pas encore tous les bons réflexes.
Je ne voulais absolument pas causer de tort en faisant cela.
Oui, je savais qu’il ne fallait pas utiliser Google pour contribuer, et je l’ai consulté uniquement pour vérifier s’il était plausible qu’un DAE se trouve à cet endroit.
Je reconnais aussi que je ne pensais pas que la base gouvernementale pouvait être aussi peu à jour.
J’ai bien compris que Google n’est pas une source autorisée, pas plus que les sites comme Staying Alive.
À l’avenir, je n’utiliserai donc ces sources que pour regarder s’il pourrait y avoir quelque chose dans les environs, et non pour contribuer.
Encore désolé pour la confusion, et merci pour vos explications et votre patience avec un débutant.