Genau an dieser Stelle befindet sich eine Garage (laut maps4bw Hausnummer 9/1). Zollernweg 8 befindet sich gegenüber auf der anderen Straßenseite und ist schon längere Zeit eingezeichnet. Gefehlt hat Hausnummer 6, was jetzt eingezeichnet ist. Aus meiner Sicht kann der Hinweis geschlossen werden.