Mapowanie trochę na siłę i bez sensu (co to oznacza) ale może man_made=sign (właśnie wymyśliłem) + inscription="monitorowany odcinek drogi"?

Nie wygląda na prawdziwy znak drogowy, nie ma w http://prawo.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20190002310