Eines der Unternehmen dort (https://maxi-garagen.de/vermietung/beckum.html) schreibt ebenfalls Bauknechtestraße. Diverse andere Karten verwenden ebenfalls Bauknechtestraße. 

Es sollte besser jemand nochmal vor Ort schauen und am besten per Mapillary oder StreetComplete ein BIld vom Straßenschild hochladen, damit der Hinweis verifiziert werden kann.