> Why would one need permission when the film's goal is to make this place public to the public? 

There is a difference between "public" and "on open license".

For example many books, movies, maps (for example Google Maps) is public and intended to be public but with legal usage restricted by copyright.