Im Forum kommt dazu nichts neues mehr:

https://community.openstreetmap.org/t/how-to-tag-glass-cabinet-in-pedestrian-zone/99406

https://community.openstreetmap.org/t/glasvitrinen-bzw-schaukasten-kann-hier-mal-bitte-jemand-mit-druber-schauen/99409

Mach das beste draus :-).