Droga jest oznaczona jako prywatna (https://www.openstreetmap.org/way/437648080) z opisem "Droga wewnętrzna WPN". Możliwe, że nie dotyczy to pieszych...

Jak wygląda to w terenie: są jakieś znaki, tabliczki, bramy, itp? Jeśli okaże się, że nie ma ograniczeń dla pieszych, aby "odblokować" nawigowanie wystarczy dodać znacznik foot=yes.