Ti segnalo che non è corretto mappare utilizzando lo street view di Google, che non rilascia le immagini con licenza compatibile con OSM.
Puoi utilizzare mapillary, le cui immagini sono caricate dagli utenti e possono essere utilizzate su OSM, anche se ha una copertura inferiore.