The Tim Hortons is mapped: https://www.openstreetmap.org/node/4551486962

It might not be appearing on the rendered map on openstreetmap.org because it's too close to the Wendy's, but it's there and will be found in search and so on