Das Betretungsverbot wird durch den access=no tag ausgedrückt. Wer hier ueber den Zaun klettert und sich dabei verletzt, ist selbst schuld. Ob der Weg eingetragen wird oder nicht hängt primär davon ab, ob er in der Realität existiert. 

Da hier auf Luftbildern allerdings im Prinzip nichts zu erkennen ist, lösche ich den Pfad. Falls er tatsaechlich vor Ort deutlich besser zu sehen ist als auf Luftbildern und Leute dort weiterhin trotz Verbot langlaufen, dann ist es möglich, dass jemand anderes ihn wieder hinzufügt. 