Some buildings are visible in bing aerial view and I've added those to the map, possibly making it clearer that the path has ended. I'm not sure there is much else that can be done unless there are other mappable features (gate, fence, hedge) that might more clearly indicate that the path does not continue.