Nie, zobacz https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:psv - to obejmuje też np. busy, taxi itp itd

"bus=yes -> wszystkie linie regularne (KMK+PKS+busy)?" - tak z tego co na https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:bus widzę