In diesem Fall wäre das Tag maxweight:signed=no anzubringen.

( https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag%3Amaxweight%3Asigned%3Dno )

Allerdings vielleicht als kleiner Tipp: Ich meine, so eine Antwortmöglichkeit gäbe es auch bei StreetComplete. Also als Antwort, dass da kein Schild ist.