Easy answer is to map the two businesses as separate nodes. Keep the address and postcode information on the Way of the building, move any business-specific information (eg name, male/unisex or web site) to one of the nodes and create a new node for the other business.