Danke für den Hinweis auf die Wiki. Ich würde es so beschreiben:
highway=steps
surface=dirt
material=stone
ramp=no
wheelchair=no
handrail=no

Es sind vllt. 4 Steinplatten, die etwas vage angeordnet sind. Es sind aber keine befestigten Steinplatten, es könnte also sein, dass sie bei einem stärkeren Regen wegrutschten und damit Geschichte sind.

Vielleicht ist es tatsächlich das Beste, hier die Treppe rauszunehmen.

Also vom Typ her:
highway=footway 
smoothness:impassable
tracktype:grade5 