Könnte man vielleicht die Gebäude in einer benannten Relation zusammenfassen? Wie hier: https://www.openstreetmap.org/relation/8727202#map=15/50.9285/6.9258

Was auch komisch ist, ist dass die building:part-Objekte über die Gebäudegrenzen hinausgehen. Müssten die nicht von einem einzelnen Gebäude umschlossen werden?