Strange -- maps.me identifies this position as a city, but doesn't display it on the map.

It looks like there's a relationship marking out a large boundary, but maps.me is using the centre of the boundary for the city.

https://www.openstreetmap.org/relation/8329649

I'm not sure what the solution to this is. It's probably maps.me not handling this complex relation as it's meant to.