The traffic situation has changed here and the map does not reflect this yet. There is no more car traffic possible on this short stretch. Bikes are also supposed to go somewhere else (I assume through the parallel stretch just to the south, but it's a bit unclear). The tram does still go here.