Genau genommen handelt es sich hier nicht um eine Verkehrsinsel zum Überqueren der Fahrbahn, weil in der Mitte kein abgesenkter Teil vorhanden ist. Für Menschen mit Gehbehinderung könnte das durchaus ein Problem darstellen. Ich schlage vor, dass man den Überweg hier komplett entfernt. Ohne die (vermeintliche) Insel überquert man hier die Straße wie an allen anderen Punkten.