der Name ist gängig und sollte im Sinn des Kartenlesers dran bleiben. ob jetzt hoch offziell oder nicht  ist doch egal ;-) z. B. verwendung hier https://www.hna.de/kassel/auedamm-radfahrer-duerfen-jetzt-gehweg-benutzen-3205167.html und in vielen anderen Quellen im Netz. Naja OSM neigt leider teilweise auch, die WP, zu teilweise wenig sinnvollen alltagsfernen / Nutzfernen Theorieregeln... Das nur als einmaliger Einwurf von mir. ...