Hallo! Ich würde auch sagen, das ist eine Straße .. wird wohl auch von den Markstandbetreibern als solche genutzt. Ob die da 50 fahren? ;-) Aber dürften sie wahrscheinlich, wenn sie es eilig haben ... Und highway=residential ist vielleicht nicht so ganz zutreffend, da ist kein Wohnhaus angrenzend ... vielleicht eher highway=service mit service=alley?

Wegen StreetComplete (benutze ich nicht): das andere Segment von "Am Luwigsplatz" hat aber noch kein "maxspeed:type=DE:urban". Sollte es da auch hin?