что опять за выдумки? loc_name это имя, используемое местными жителями, неформальное имя. Если имя использует какая-то ограниченная группа людей (компания, или какие то пять человек в интернете), не надо тащить это в OSM