Not sure what happened there - that one segment was wrong but the rest were correct; I suspect I made a copy-paste error from one segment to another.

Fixed in
https://www.openstreetmap.org/changeset/98166752