Je suis partis des coordonnées de la note et ai suivi la rue Alexandra David-Néel vers le sud jusqu'à la Route de la Pyramide.
Il manque effectivement un panneau "fin de zone 30" au croisement de la Route de la Pyramide. ce panneau est pourtant présent dans la rue parallèle Claude Bernard.

début de zone 30 : https://api.panoramax.xyz/?focus=pic&map=18/47.452131/-0.513043&pic=35ec1506-816b-4169-a727-1da6cf4bff40&seq=4da3a456-67c5-48ee-bd48-e2336f4b132a&speed=250&theme=default&users=default&xyz=181.60/14.00/0

absence de fin de zone : https://api.panoramax.xyz/?focus=pic&map=17.98/47.449405/-0.513548&pic=543fd515-ea72-4c31-aff7-f06711e935c7&seq=276bc2de-3743-4f5f-a39e-79ac30f601f1&speed=250&theme=default&users=default&xyz=218.00/0.00/20

présence de fin de zone rue Claude Bernard : https://api.panoramax.xyz/?focus=pic&map=19.19/47.4487857/-0.5124473&pic=6961deac-8013-4c19-a560-032595e27634&seq=704352ff-6abd-46da-95e0-b43836f530d5&speed=250&theme=default&users=default&xyz=182.62/0.87/30