That's because you're not allowed to go through the Ditcham Park school grounds.
On foot or bicycle you can go via the bridleway (Staunton Way) to the south.
In reality there is no physical barrier so some people might cycle/run on that road (probably out of school hours) and so show up in Strava's heatmap for example.