(traducción automática)
Para ser honesto, no es muy útil agregar muchas notas de OSM que digan "faltan carreteras aquí" o "tal o cual debe estar mapeado aquí", a menos que sea en un área en la que eres extremadamente local y en algún lugar donde está planeando actualizarse. Hay muchos lugares donde podría agregar notas diciendo "esto debería estar mejor mapeado", pero parecería que les estuviera diciendo a los mapeadores locales qué hacer.
Por supuesto, complete las carreteras que faltan en OSM, pero hay muchas formas de encontrarlas sin dejar notas en todas partes: en esta área puedo ver áreas residenciales "sin carreteras" justo al norte.
Atentamente,
Andy 