kartonage
Kein Bug, die verschiedenen Zoomstufen benötigen nur unterschiedlich viel Zeit neu gerendert zu werden. Da es viele Kartenstile gibt, gibt es auch unterschiedliche Vorgehensweisen und Zeitintervalle wie der jeweilige Kartenstil die dahinter liegenden Daten repräsentiert. Wenn die Daten in die Datenbank hochgeladen ist, dann kann man nicht mehr tun als zu warten.

Mit frischem Browser-Cache ist es mir möglich das Gebäude auch schon auf allen Zoomstufen zu sehen. In der Regel ist es beim "Standard"-Kartenstil relativ schnell.