kartonage
Starnberger See is mapped here and the pin should not be shown somewhere else. Without more information this is probably coming from some other service that is not related to OpenStreetMap data.