Russ McD
I ride a lot of "green lanes" and often feel that they would be impassable to a normal car, but are used frequently by the 4x4 community.
In this case, I have the using the tag 4wd_only=yes
It may not be picked up by routing systems yet, but it does seem a valid tag to use.