Il serait utile d'afficher directement sur la carte qu'il s'agit d'une aire de covoiturage. Pas uniquement quand on clique dessus.
De plus le numéro est le 7 quand on fait une recherche avec 7 av de l'Etang on est renvoyé plus haut sur l'avenue.