confusedbuffalo
This seems to reflect what is mapped. The path south of here does not connect to anything on the map, and access tags for the service road are appropriate for pedestrians to be routed along there