James Derrick
Hi,
After a survey, I can confirm the location on Middle Street. One up from a "Coworking Space" and next to Greggs:
https://www.openstreetmap.org/node/12582218742
Oblique photo sadly doesn't show the full branding name, more the POST OFFICE sign from the side.
Happy Mapping,

James