OSM_RogerWilco
Ok, mit einem explizit angebenden motor_vehicle=destination schon.

Da die Zufahrt wahrscheinlich mehr von Anliegern als von Forstverkehr benutzt wird, ist hw=service aber wegen der Verkehrsbedeutung passender.