BerndR
Hatte nur gesehen, dass die Sparkasse von außen nicht mehr sichtbar war, sondern nur "Chiemgau ...", was ich mit der Chiemgau-Chiemsee-Tourismus verband.

Ist kein "Rathaus"; Geschäftsstellen von (Sport-)Vereinen habe ich meist mit office=association gemappt.

Aber das hier ist vielleicht auch ein manchmal kommender "Zwitter" aus gemeinnützigem(?) e.V. und ausgegliederter GmbH, mit der auch Gewinn gemacht werden kann?!? Würde in OSM aber nicht die genauen rechtlichen Konstrukte hinterlegen, sondern nur die beherbergten Vereine/Gesellschaften/Betriebe in diesem Gebäude, oder?