gurglypipe
All available (out of copyright) OS maps I’ve looked at spell it ‘Goat’. Do you have a source for ‘Gote’?

See https://maps.nls.uk/geo/explore/side-by-side/#zoom=16.1&lat=54.66530&lon=-3.37434&layers=257&right=osm