Die angezeigte Straße heißt nicht "Im Ahl" sondern "Der Holzbergweg".
Beweis: s. Homepage Stadt Büdingen
https://www.stadt-buedingen.de/Stadtleben/Freizeit-Vereine/Dorfgemeinschaftsh%C3%A4user/index.php?object=tx,3139.1&ModID=9&FID=3139.167.1&NavID=3139.113&La=1

Die "Zufahrt Seemenbachhalle" müßte zur "Wehrtbornstraße" gehören.
Diese Angabe lt. Google-Maps.