MooPoo7
There is a new road being built next to this existing highway, I believe to make it into a 4 lane highway with a median. Due to this construction the driveways have been demolished, although you're correct that all of the imagery is too outdated to see this. I've deleted the way entirely since I just traveled by it today and can confirm from a ground survey that it is no longer there.

Also, thank you for going through a lot of my StreetComplete notes! I've been on vacation so I left a lot of them so I could map them properly when I got home to my computer, but you've taken care of most of them!