FloToHu
Ich weiß. Aber woher nimmst den Übergang? Man kann doch die ganze Straße entlang hoch bis zur Bergtorstraße überall die Straße queren. An dieser Stelle ist ja nichts Besonderes, was auf einen Übergang hinweißt. Kein Schild, Ampel, Verkehrsinsel, Zebrastreifen, abgesenkter Boardstein oder Straßenmarkierung, die darauf hindeutet, daß man gerade hier die Straße queren soll. 20m, 50m oder 100m weiter kann man die Straße genau so queren von einer Bordsteinkante zur anderen. 

Schau mal hier, was highway=crossing sein sollte:

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Tag:highway%3Dcrossing