ivanbranco
Il nome coi numeri romani è presente come alt_name. Il name=* è in lettere come da regole ISTAT che la community di OSM segue: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Editing_Standards_and_Conventions#Nomi_delle_strade