military=hospital anstatt landuse=military da dies seit 1970 ein öffentliches Krankenhaus ist.
Und emergency=yes da ein besonderer Schwerpunkt die zentrale Notaufnahme ist - siehe Wikipedia-Artikel und BWK-Hamburg https://www.openstreetmap.org/relation/8765716 als Vorlage.
 
website=https://koblenz.bwkrankenhaus.de/startseite/
Der vorhandene Link in OSM funktioniert nicht mehr.