PPete2
Ich war heute vorort. An der Stelle des Markers ist ein bestens erkennbarer und begehbarer Pfad am Waldrand nähe des Almufers. Ab ca. 200 m westlich, weiter Richtung Westen ändert er sich auf einen schlecht - aber doch - erkennbaren, etwas abenteuerlichen Steig. 

Sowohl die schlechtere Sichtbarbarkeit, als auch der technisch anspruchsvollere Pfadabschnitt waren korrekt in die OSM eingetragen.

Das man die unterschiedlichen Schwierigkeitsgrade von Pfaden nicht auf der OSM-Standardkarte unterscheiden kann ist ein bekanntes Problem. Dafür gibt's geeignetere Karten wie z.b die OpenAndroMaps.