fnuttens
À ma connaissance, la seule solution est de récupérer le "référentiel topographique simplifié" produit par la ville de Strasbourg (disponible à https://data.strasbourg.eu/explore/dataset/referentiel-topographique-simplifie/table/) et d'ouvrir le jeu de données (pour ma part j'utilise le format GEOJSON) dans une couche JOSM.