Da es sich hier um einen Hermes Paketshop handelt: Sollte hier nicht besser das Schema "Postfiliale im Einzelhandel" genutzt werden (post_office=post_partner)? Oder ein anderer Subkey? 
Laut Wiki soll das Tag nicht genutzt werden für Örtlichkeiten, die nicht das übliche Service-Angebot eines Postamts bieten, bspw. keine Einschreiben annehmen oder keine Briefmarken verkaufen. 
Manche Karten (wie TopPlus Open bunt) interpretieren das hier als vollwertige Postfiliale samt Logo der Deutschen Post, was irreführend ist.