fossy
Keine Ahnung, was der Hinweis bedeuten soll. 
Der Fischhof wurde zu DDR-Zeiten geschleift (abgerissen) und stand meines wissens nach hier:
https://www.openstreetmap.org/node/359619130

Der Wegweiser https://www.openstreetmap.org/node/359619132 weist auch darauf hin: 
https://www.osthessen-zeitung.de/fileadmin/fotostrecken/2021/November/WanderungRhoen/AlexanderHoffmann__1_.jpg

Weitere Hinweistafeln gibt es hier:
https://www.openstreetmap.org/node/384344769
Dort stehen diese https://d2exd72xrrp1s7.cloudfront.net/www/000/1k4/11/11nb8pczbsibq1v5bdrzvfjwt3dgxb8n0-uhi13131058/0 und diese https://d2exd72xrrp1s7.cloudfront.net/www/000/1k4/p0/p0f8u0maq9ec16485suc9p9e13dgxbdv5-uhi13131061/0 Tafeln

Ich vermute, der Ersteller des Hinweises hat die "ca. 150m östlich stand..." verwendet, um die Anmerkung zu setzen.

Da es sich um einen "Hof" mit etwa 10 Personen gehandelt hat, kann es durchaus sein, dass sich der Hof von dem südlichen bis zum nördlichen Punkt ausgedehnt hat