mweper
Lo que supongo que debe suceder es que GraphHopper tiene datos desactualizados o algún código mal escrito en la navegación. 
No veo que sea problema de OSM, sino de aplicaciones de terceros. Resuelvo nota.