sanchi
Las capas son imágenes estáticas por lo que me temo que no tienen opciones. Cada una tiene sus opciones al crear de las mismas y por eso las diferencias. Probablemente en este caso no salga por ser una calle pequeña y que en la capa estándar resaltará más las tiendas que las calles.
Lo importante y lo que realmente es OpenStreetMap son los datos lo cual está correcto. A partir de ellos se pueden hacer estas capas o cientos de cosas diferentes. Cualquier duda puedes preguntar a la comunidad que es más adecuado que las notas en este caso
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Espa%C3%B1a
Saludos