archpdx
It looks like this TR used to exist when the residential road to the left of this intersection used to be a long slip lane for right turns, as seen in Bing. After surveying this area (you might be able to make this out in Esri), this slip lane was converted to a local access road. I've removed this relation