Aradrin
Unable to answer "Does the bus stop Les Hôtels have tactile pavings?" for https://osm.org/node/694544551 via StreetComplete 33.2:

Il n'y a pas d'arrêt de bus. Retiré suite à l'arrivée du tram ?

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/57177.jpg