kartonage
You will have to be more specific. What navigation service are you using? 
Most likely you have to contact them, because the navigation provider should not give out such data. Or you can paste a link to the route you tried to navigate that shows exactly what you are expierencing.

On OpenStreetMap there are only two services provided that route as expected. But there are quite a few more.