sirorezka
school contacts confirms your conculsions: 
https://www.parayhouse.com/page/?title=Contact&pid=2
yes, edubase have outdated coordinates:
https://www.get-information-schools.service.gov.uk/Establishments/Establishment/Details/135175