suhaevio
Der Crossing-Tag ist für alle Übergänge gedacht, egal wie sie markiert sind – siehe https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Tag:highway=crossing.

In diesem Fall ist die Fußgängerampel gemeint.