dcapillae
Esta calle es transitable en vehículo a motor o en bicicleta. Al ser una calle urbana convencional del tipo «highway=residential», se entiende que está permitido el acceso en bicicleta sin necesidad de especificar nada. Si no estuviese permitido, podría añadirse «bicycle=no» al etiquetado de la vía, pero no es el caso.

Gracias por la nota.

Sobre el uso de notas: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Notes