harg
It's not mapped as a cycle route, only a footway and a gate with no specific indication of access information. Your report implies it should be mapped access=private but that probably applies to other paths on the site too. What about other ways crossing https://www.openstreetmap.org/way/502612945 -- are those accesse s gated, locked or otherwise marked as being private?