Alcuni tratti (ad esempio https://www.openstreetmap.org/way/87321586 ) sono stati mappati come 
Corso Giacomo Matteotti 
mentre il ponte ( https://www.openstreetmap.org/way/97407885 ) è stato mappato come 
Corso Matteotti

Al ponte manca quindi il nome "Giacomo", però i due tratti mi sembrano slegati...