Der Name der Versicherung sollte analog zu anderen größeren Einrichtungen (Krankenhäuser, Schulen, ...) auf dem Gelände erfasst werden, wenn sie  mehrere Gebäude belegt. https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Ein_Objekt,_ein_OSM-Element
  
office=insurance oder ähnliches fehlt auch noch.