RC23
Google weiß (fast) alles... habe den Busfahrplan der Linie 501 gefunden: 

http://www.vitis-erding.eu/media//DIR_43740/90ef23f57c1fac7affff81f2fffffff1.pdf

https://www.openstreetmap.org/note/3070404#map=13/48.4025/11.9143&layers=N

Der Bus hält 2x in Zustorf und fährt dann nach Niderlern. Wenn man sich die Abfahrzeiten anschaut, gibt es IMO keinen Zwischenhalt an der markierten Abzweigung. Werde dies Morgen bei der Verwaltung  Regionalverkehr Oberbayern, Erding 08122/227296 klären. Habe Zeit, bin Rentner. 
Grüße, Rüdiger
 