¿Podría calificarse mejor como "red traffic light control camera" o cámara de control de semáforo rojo?.
Ya que al poner speed camera, lo interpretan como radar de velocidad en los navegadores que usan OSM y no lo es.
En vez de poner en la etiqueta el nombre de "Radar semáforo" que no controla la velocidad podría ser "cámara de control de semáforo rojo"
Gracias