orthocircular
Are there any paint markings or signage designating a lane as for parking, or is it simply by custom that parking here isn't a problem?

See https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:parking:lane and https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:lanes -- it's probably technically lanes=3 and parking:lane=right as far as I can tell.