OSM_RogerWilco
Mein Vorschlag wäre hier auch: highway=unclassified, da die Straße eine Verbindungsfunktion hat (Neudorf-Frankenfeldermühle). Zufahrten (service) sind eher Straßen, die i.d.R. zu einem Ziel führen und dort enden bzw. die Straße wird nur dafür benötigt um zu dieses Ziel zu gelangen.

Dann hängen die ganzen Feld- und Waldwege auf der Standardkarte auch nicht in der Luft ab Zoomlevel 13.