escribis
Unable to answer "How are the footway and cycleway laid out here?" for https://osm.org/way/118543292 via StreetComplete 39.0:

Je pense que la modélisation cycles/piéton n'est pas bonne car le.avoie piétonne est sans doute au nord
Et au passage les velos roulent comme des dingues car c'est la n pleine descente.
Dir ouest

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/77659.jpg
https://westnordost.de/p/77660.jpg