Schreibweise vor Ort ist gemäß Bildern korrekt mit Bindestrich, die Schreibweise mit Deppenleerzeichen scheint eher von der Website zu stammen. Gemäß https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Good_practice#Dinge_so_kartieren.2C_wie_sie_in_der_Realit.C3.A4t_sind (und im Sinne der Rechtschreibung) sollte die Schreibweise mit Bindestrich übernommen werden.