L'A46 Sud ne peut s'appeler "Contournement Est de Lyon". Les élus, associations locales et habitants se battent actuellement pour que cette voie ne devienne pas le contournement Est de Lyon. Il convient de la nommer A46.