CENTSOARER
The only way I can think to accurately map this is by drawing a polygon for the building. Then we combine the node tags with the building. Finally, we can mark a node in the building as the main entrance with their own addr:* keys. See https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:entrance#Entrances_and_addresses.