The access tags along Wildwood Place and the various roads that branch off of it look a little confused.  The combination of access=private and bicycle=yes seems unlikely, and some segments have different access tags (including access=private with motor_vehicle=yes, which also looks like an error)