legofahrrad
I don't see a sense in reopening this note. I connected the both tracks. It might take a while, until you see the changes, due to the renderer.
https://www.openstreetmap.org/node/9646869430