Rosenzweig
Wer bei "Judenweg" gleich an Erschießungen denkt, kennt jüdische Geschichte wohl nur im Nazi-Zusammenhang. Ein "Judenweg" im Wald oder sonstwo in freier Wildbahn ist gar nicht auffällig, weil solche Namen öfters mal vorkommen (siehe auch der "Judengartenweg" etwas weiter nördlich). Es gibt ein ganzes Buch über solche Judenwege, Barbara Rösch, "Der Judenweg", Göttingen 2011. Judenwege sind bspw. Wege, die Juden früher gegangen sind, um zur Synagoge oder zum Friedhof im Nachbardorf oder auch zum Markt in der Stadt gegangen sind. Gleich nebenan in Lehrensteinsfeld gab es mal eine große jüdische Gemeinde mit Sitz eines Rabbinats (so ungefähr wie ein Kirchenbezirk, bloß für "Israeliten", wie das seinerzeit offiziell hieß.