Ygramul
Die 4 steht glaub ich am Haus dran. Das findet man ja auf Maps4BW noch gar nicht. Und den Straßennamen hab ich dann entsprechend vom angrenzenden highway genommen, denke ich. Und hey, das ist ein dreiviertel Jahr her.

Aber wenn die Gegend Hochwiesen heißt, dann ist da ja wieder so ein Gewann-/Flurname und dann wäre die Adresse von dem Hof vermutlich eher addr:place=Hochwiesen. Nur werden solche Namen normalerweise nicht mit Straßenschildern ausgeschildert (sind ja keine Straßennamen).

Dürfen wir eigentlich den Stadtplan in OSM übernehmen? Lizenzmäßig passt das sicher nicht, aber vielleicht hat schon mal jemand die Stadt nach Erlaubnis gefragt ...

Aber gleiche Straßennamen in den einzelnen Teilorten sind jetzt nicht so ungewöhnlich, glaube ich. Gab ja bestimmt auch mehrere Mühlen. Ich find aber in der Ecke einige Wege, die jetzt nicht unbedingt sichtbar vor Ort noch einen Straßennamen haben. Die westliche Verlängerung der Jahnstraße als Feldweg. Die südliche Verlängerung der Lenaustraße als Feldweg, etc. Da gibt's glaub ich noch ein paar Ungereimtheiten.