LySioS
Bonjour,
Une carte ne cartographie pas uniquement le domaine public. Si l'on devait supprimer tout le bâti et les chemins privés, les cartes perdraient de leur utilité.
C'est la réalité du terrain qui va définir l'apparence de la carte. Ici le chemin est marqué comme privé, il sera donc ignoré par les applications de routage basées sur OSM.
Lorsqu'il se refermera, vous ou un autre contributeur pourra le supprimer de la carte puisqu'il n'existera plus.
Cordialement,