Eigenschreibweise ohne Deppenleerzeichen, siehe z. B. https://www.hannover.de/Media/02-GIS-Objekte/Organisationsdatenbank/Landeshauptstadt-Hannover/Jugend-und-Familie/Jugendzentren-LHH/Jugendzentrum-Feuerwache: "Jugendzentrum Feuerwache"

Ließe sich mit 
amenity=community_centre
community_centre=youth_centre
community_centre:for=child,juvenile
auch präziser erfassen.