redfox_
Effectivement, ce n'était pas l'attribut approprié pour cet espace. Je l'ai donc supprimé, en précisant que la voie de service est privée.
(je m'excuse de la durée de traitement de votre note... il ne semble pas y avoir beaucoup de contributeurs actifs dans la région...)
Merci beaucoup et bonne journée :)