bxl-forever
I think we are talking about different things.

The name of the roundabout is correctly set on the map as "Place Colonel Bremer - Kolonel Bremerplein".

You don’t see the name on the main map because of rendering choices.  Alternative layers that can zoom at higher levels show it correctly:
https://www.openstreetmap.org/note/3111374#map=21/50.85580/4.38384&layers=C

What you see as "Dailly" on osm-carto is a node used to name a whole area (neighbourhood):
https://www.openstreetmap.org/node/8745887085