kartonage
In der App müsst eine Richtung angezeigt werden, diese entspricht der Wegrichtung in OSM (Wege haben immer eine Richtung). In diesem Fall müsste diese also (genordet) nach rechts zeigen, was hier "nach oben" ist. Hoffe das ist verständlich. 
Hab hier nochmal drüber geschaut. 👍