Bonjour,
Sur la carte, le chemin représenté en pointillé rouge n'est pas connecté à la route D49.
Sur le terrain, ce chemin est bien connecté à la route. Il est possible de circuler de l'un à l'autre.