Geo-Tobi
Grüß dich. Entspricht fast meiner Erwartung. Du hast nun den Namen auf dem Gebäude. Das Areal hat hingegen keinen Namen. Der typische Fall ist andersrum.
Siehe zB hier:
https://www.openstreetmap.org/#map=17/48.36722/12.25819&layers=N

Nur wenn es sich zB um ein GEMEINSAMES Schul-Gelände mit mehreren Schulen handelt, dann würde ich den Namen aufs Gebäude setzen.