limes11
landuse=plant_nursery
plant=christmas_trees

für die Fläche kann man ergänzen. 

Und xmas:feature:shop=christmas_tree 
könnte man auch noch am Knoten hinzufügen. 
Auf der Karte gerendert wird das aber vermutlich nicht.