danieldegroot2
Voor sommige objecten met bv. bekende operatoren of merken is er een stuk code ("NSI") waarmee iD mbv de wikidata automatisch de juiste -niet altijd overigens- gegevens kan invoeren. Hierdoor zijn ook andere objecten vergrendeld. Op de GitHub staan nog verschillende discussies open om dit gedrag te veranderen.

Je kan nogsteeds handmatig de naam aanpassen (hier: toevoegen), door naar beneden te scrollen naar "Tags" en daar in een nieuwe regel "name=Groot Nergena" te zetten. Dit heeft dvdhoven dus al gedaan in
https://www.openstreetmap.org/changeset/117535803

Echter, nu staat er "Goot Nergana".. Er valt toch echt een tweede "e" te lezen;
https://monumentenregister.cultureelerfgoed.nl/monumenten/531167

Wellicht kan dit in een relatie gezet worden met de twee (of vier..) bijgebouwen? De vijver etc. hoeven er natuurlijk niet bij, al zijn ze wel beschermd.