Deus Figendi
Ich habe versucht dieses Problem in changeset 119254433 anzugehen, bin aber nur so mäßig zufrieden, die Etagen werden als U3 U2 U1 und E bezeichnet, daher habe ich die level -3 -2 -1 und 0 genannt, allerdings liegt das Krankenhaus relativ hoch und U3 (oder U4) ist dann die Höhe der Teuteburger Straße (also ist das level 0?) Ich habe mich außerdem ein wenig an https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Stairs_modelling#Importance_of_height_for_2D_rendering orientiert (da steht wie man Treppenabsätze mappen sollte).
Also wenn jemand weiß wie man das richtig richtig macht bitte nur zu :D

außerdem gehen die Fußwege nach Westen jeweils auf unterschiedlichen Etagen im Parkhaus weiter, ich denke am sinnvollsten wäre es diese alle zum Fahrstuhl zu führen.