Mark09
I think someone was trying to map the underground passages from the Naples Underground which has an entrance in the parking garage you mentioned.  There are in fact tunnels which go from this parking garage to nearby Piazza del Plebiscito including an abandoned/unfinished subway tunnel (part of the Naples Underground tour), but I cannot judge the accuracy of these tunnels as currently mapped in OSM.