limes11
Das cycleway:both-Stück ist sicher falsch.

Aber: Die Radwege sind hier grundsätzlich falsch erfasst. Das ist alles räumlich getrennt, hier braucht es separate highway=footway mit bicycle=yes und entsprechender oneway-Angabe für Radfahrer (falls vorhanden) 