user_242798
Ik heb het min of meer opgelost.

Paar opmerkingen:

How?
You have to tag the road below. If necessary split the road in three pieces at the points where the road passes underneath the bridge. Then tag the piece underneath the bridge with the maxheight. 
En dit geldt ook voor een waterway.

Maar de maxheight tag wordt vrijwel nergens toegepast op water. Maar ja, OpenStreetMap mapt waterways over het algemeen slecht. En ook de controle tools (Osmose) melden het wel als het een highway betreft ("Missing maxheight tag"), maar niet als het een waterway betreft.

In dit geval vind ik het ook belangrijk, want dit is een veel gebruikte doorvaart route:
boat=yes, canoe=yes, motorboat=yes.
Daarom toegevoegd.

Zie:
https://www.mapillary.com/map/im/SRLcCNBCOr3ZQzKF4TeUpg

Maar, of je dit ook op de kaart ziet hangt van de kaart (Renderer) af. Ik ken geen kaart waar dit wordt getoond. Over een uur zal ik eens kijken of het op OsmAnd Live wordt gerenderd.
OsmAnd heeft ook een specifieke waterkaart. 
