Il faudrait ajouter une piste cyclo-piétonnière (donc un trait pointillé bleu foncé), à partir de CE REPÈRE jusqu'à la nouvelle piste cyclable de la VLS (croisement ci-dessous, sud-ouest). 
Ce tronçon de piste cyclo-piétonnière longe donc le bois, sur environ 86 mètres, elle fait la jonction (en la prolongeant parfaitement) de la piste cyclable du quartier urbanisé juste au-dessus, et elle rejoint donc la  nouvelle piste cyclable de la VLS.

D'autre part, il faudrait modifier (en le supprimant ?), le tronçon d'égale longueur, de la rue du Député Hallez, qui LONGE LE NOUVEAU TRONÇON de la piste cyclable que je vous ai demandé d'ajouter dans le paragraphe ci-dessus.
Autrement dit, désormais ce tronçon (entre le quartier de l'Europe urbanisé, et la VLS) sera "piéton cyclable" uniquement, et non plus automobile. 
(l'ancien tronçon de route est bloqué et interdit à la circulation, et en jachère pour l'instant...)
C'est extrêmement utile et  indispensable pour les GPS...
