Patchanka
bonjour
merci pour votre réponse. Je comprends que vos infos proviennent du terrain, c'est parfait.
3 mois c'est long mais il y a des milliers de notes sur la France... et pas tant que ça de contributeurs (bénévoles) pour les traiter. Je vous encourage à contribuer directement, je vois que vous avez déjà commencé. N'hésitez pas à renouveler l'expérience, si vous avez des questions le forum est là pour ça : forum.openstreetmap.fr
L'appli Streetcomplete sur smartphone permet également de joindre une photo à la note, une petite photo du panneau donnerait du crédit à vos signalements surtout dans des cas un peu foireux comme celui là.
Ce ne sont que des suggestions. A vous de voir ! :)