streckenkundler
Ich hab mir heute selbst mal ein Bild vor Ort gemacht...
An allen relevanten Stellen:
1. https://www.openstreetmap.org/?mlat=51.81302&mlon=13.80223#map=18/51.81302/13.80223&layers=N
2. https://www.openstreetmap.org/?mlat=51.8120&mlon=13.7981#map=15/51.8120/13.7981&layers=N und 
3. https://www.openstreetmap.org/?mlat=51.79656&mlon=13.77894#map=19/51.79656/13.77894&layers=N

steht mindestens Zeichen http://osmtools.de/traffic_signs/?signs=250 verbunden mit Zusatzzeichen " Betriebsgelände der LMBV mbH Betreten verboten" und weiterem Zusatzzeichen "Frei für Fahrzeuge der LMBV und Fahrzeuge mit Genehmigung"
Daß heißt eigentlich, daß der Abschnitt zwischen den o.g. drei Punkten weder Befahren (jegliches Verkehrsmittel) noch zu Fuß begangen werden darf.

In wiefern Radfahrer und Wanderer  zwischen Schlabendorf und Wanninchen trotzdem geduldet werden könnten, steht aus einem anderen Blatt... 
Fotobelege vorhanden. Bei Bedarf, im Forum thematisieren.

Note lasse ich deshalb offen.

Sven