sykul
Is this definitely "no exit"? It looks like these paths/roads actually do physically connect, even if it's not allowed or advisable to cross this point.

Google Translate:
Это точно "нет выхода"? Похоже, что эти пути/дороги на самом деле физически соединяются, даже если пересекать эту точку не разрешено или не рекомендуется. 

Це точно «виходу немає»? Схоже, ці шляхи/дороги дійсно фізично з’єднуються, навіть якщо перетинати цю точку заборонено чи не доцільно. 