Flugschwein
Unable to answer "Are the collection times of this postbox still correct?" for https://osm.org/node/440397401 via StreetComplete 39.1:

Habe den Postkasten heute nicht gesehen. Ist das die Aufhängung für den Kasten? Dann ist er vielleicht entfernt worden.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/79077.jpg