Aerdena
Sorry that still isn't correct. There is really no road here. 
The end of the road Im Werd is gray, because it is a Fahrverbot (no driving allowed) with exceptions. That is correct. So there are more cars driving there than in the middle of the market. Sorry there is just no road there.