HirschKauz
Hi Eifelkobold,  
Du hast wohl Recht diese Note wieder zu aktivieren. Ich hab auf dem Rückweg aus Frechen die 3 Notes gesehen und bin mal zum ->nördlichen<- Rastplatz. Da hatte schon jemand das https://westnordost.de/p/69847.jpg hinterlassen, also VZ250. Doch das Zusatzzeichen [Betriebsdienst frei] hatte ich bei osmtools/traffic_signs nicht gefunden. Wiki erklärte mir dann das mit dem access=permit: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:access%3Dpermit wobei access:private die Alternative gewesen wäre. Am gerenderten Routing geben sich beide wohl nichts.  
Grüße in eine schöne Möppi-Gegend ;-) 