Geo-Tobi
Ich finde das motor_vehicle=private hier unangemessen. Oben an der St2080 steht noch ein offizielles (gelbes) Richtungsschild mit "Elkofen". Einen Hinweis auf eine Privatstraße konnte ich zumindest von der St2080 aus nicht wahrnehmen.
Bin sogar eher für unclassified als für service.