literan
кажется, автор перестарался (а вообще, trolleway занимался автоматическим распознаванием снимков, возможно, это результат. Вот у него и можно спросить (см. историю объекта).

в JOSM из такого функционала только плагин Building tools - он у тебя есть?