Paul Berry
It's already mapped correctly. The service road runs clockwise from the far side of the filling station: there is a ramp up to the upper deck of the car park; this circles round; there is a ramp down to the lower deck of the car park; the road then exits at the near side of the filling station.