bxl-forever
I think this is the expected tag:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:barrier%3Dcity_wall

But you probably know that the wall inside the hotel hall is a fake one, not the real city wall, and it is not really where the original wall used to be.  Therefore, I bet a tag such as tourism=attraction would be more appropriate.