gsperb
Es ist sinnlos bei eine Hotel zusätzlich ein Restaurant anzugeben. Gemäss der Definition ist ein Restaurant bei "Hotel" Voraussetzung
>>>>
HOTEL:
Ein Hotel ist ein Beherbergungsbetrieb, in dem eine Rezeption, Dienstleistungen, tägliche Zimmerreinigung, zusätzliche Einrichtungen und mindestens ein Restaurant für Hausgäste und Passanten angeboten werden. 
<<<<

Gleiches gilt für "Gasthof"
>>>>
GASTHOF:
Der Gasthof ist üblicherweise ein ländlicher Gastronomiebetrieb, der Speisen und Getränke anbietet und auch einige Unterkünfte bereithält. 
<<<<