deret
Ich denke da ist Streetcomplete missverständlich und meint "die Brücke über diese Straße", der weg ist nur ein weg wie es soll. Auf dem Foto sietht man kein Schild an der Brücke, ist da keines/sieht die Brücke so aus als wären das mehr als 4.5m? 

De Tags für die Zugangsbeschränkungen auf der Straße sind aber aber auch ziemlich durcheinander. Was gilt denn hier genau/was für Schilder stehen?