aquarix
Diese Straße ist wohl falsch geschrieben. Wurde wahrscheinlich bei der Benennung falsch geschrieben.
Die Dame hieß Emilie Mauerer, nicht Emilie Maurer.
Unter https://www.muenchen.de/rathaus/Stadtverwaltung/Kommunalreferat/geodatenservice/strassennamen/2017/Emilie-Mauerer-Strasse.html ist ersichtlich dass sie wohl auch offiziell korrigiert wurde.
Auch in der amtlichen Namenserläuterung zur Benennung ist der Name einmal falsch und einmal richtig geschrieben.
Bitte mal überprüfen was vor Ort angeschrieben ist.