fkv
OSM tags represent the properties of each path segment, not of other path segments.
And I'm pretty sure that the note position *can* be reached from the west. The oneway=yes probably means that the operator doesn't want people to come from sides where no fee is collected.