Jarek 🚲
what app shows the two roads?

Is it by any chance because the sidewalk here has been given a name? https://www.openstreetmap.org/way/778263428

In the second picture (45032.jpg), what is on the left with the white dashed line in the centre? Is it a separate cycle path?