Muhmaker
Ok gut. Dann würde ich vorschlagen die Fußgängerzone wieder zu löschen. Den fraglichen Abschnitt Bahnhofstraße und Ronchinplatz würde ich dann als highway=living_street, motor_vehicle=no, (motorcycle=no) bicycle=yes taggen. Die Sperrung zu Marktzeiten kann dann so erfasst werden: bicycle:conditional=no @ (Tu 14:00-18:00, Fr 08:00-13:00). Die Marktzeiten habe ich aus dem Internet (eventuell nochmal prüfen). Damit sollte dann auch das Routing für Radfahrer in dem Bereich möglich sein. Da du die Standorte der Schilder besser kennst als ich, kannst du es gerne editieren. 