fue
Da ist, soweit ich weiß, keine Verbindung. Bei dem "Weg" über den Deich handelt es sich vermutlich auch nur um für Fahrzeuge verdichtete Rampen (Deichunterhaltung, Deichsicherung etc). 
An eine Überstiegshilfe über den Zaun kann ich mich nicht erinnern.