Meinst du wirklich den Forstweg? Das würde mich zwar wundern, da eigentlich Fahrräder auf (fast?) allen Forstwege in Südtirol erlaubt sind. Und mir wäre kein Grund bekannt wieso genau dieser Forstweg eine Ausnahme sein sollte (anders als z.B. der Mendelsteig, Prazollersteig, etc. wo Mountainbiker tatsächlich ein "Problem" darstellten und deswegen explizit verboten wurden).