yes I found the pipeline https://www.openstreetmap.org/way/357869915#map=19/46.88022/7.12077&layers=N
StreetComplete doesn't show it, nor the marker
I created a new point for the marker so that it is not attached to the pipeline (which may be a little to the left or right of the marker).
Thanks for your message