There is a service road there according to the aerial photos, but it was incorrectly tagged, and it certainly does not connect with the bigger road at this position. I corrected it, StreetComplete should no longer ask this question for this road.