"12 wide" : les arceaux ? J'ai supposé que oui et donc P créé avec capacity=24
Une application du type Osm Go! (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Osm_Go!) vous permettrait de créer en direct dans OSM des objets de ce type.
Bonne poursuite de cartographie.