Betr: phone=Nummer. Die Nummer sollte im internationalen (ITU-T E.164)-Format angegeben werden.

Tipp zu "Cafés in anderen Geschäften / Einrichtungen" 
findest Du unter:

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity%3Dcafe#Cafes_inside_other_shops_/_amenities