I partly did, adding year of construction when noted on the signs. A Latvian speakers could understand as well the other information on the signs (i.e. the original use of the building).
I did the same for the old building in Pasta iela too.