Ich habe die falschen Servicetags entfernt und surface korrigiert. Das könnte den Unterschied ausmachen. 

Ansonsten liegt das wohl am maxspeed=8, das gesetzt ist. Daran können wir nichts ändern.

Fraglich ist, ob der parallelverlaufende Weg tatsächlich am nördlichen Ende wieder auf den Hauptweg führt. Falls nicht, könnte man das Stück löschen und hätte das Problem mit Sicherheit beseitigt.

Ansonsten kann Komoot auch in der eigenen Datenbank Wege auf-/abwerten. Faulpelze.