Hallo,
ich habe die Radwegführung an dieser Stelle gerade etwas aufgeräumt, sollte jetzt klarer sein. 
Dieses Wegstück verbindet lediglich die Fahrbahn der Pariser Straße mit dem nach Norden wegführenden Geh- und Radweg