Laut Wiki wird eine Zahl gesucht, die nicht auf dem Hydranten sondern auf einem Schilder abgebildet ist. Deshalb scheint das oben Beschriebene unrelevant zu sein, siehe https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:fire_hydrant:diameter.