Ähem,
sorry, aber eventuell hast du in einer relativ niedrigen Zoomstufe geschaut?

Diese Gleise sind eingezeichnet, allerdings als stillgelegte Gleise.

Man sieht sie erst, wenn man näher heranzoomt, Beispiel: https://www.openstreetmap.org/way/110234482