Hallo, der Knotenpunkt des Überwegs [1] sieht bereits richtig getaggt aus. Hinweise zum Tagging siehe hier [2] Habe anhand des Fotos noch ergänzt, dass keine Verkehrsinsel da ist und das kein merklicher Bordstein existiert.
Fehlt noch etwas? Ansonsten würde ich den Hinweis schließen.

[1] https://www.openstreetmap.org/node/8295023378
[2] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Tag:crossing%3Dunmarked