Updated the site from your description and the one aerial imagery set in iD (Maxar Premium) which showed the building changes in progress. Leaving note open since more can be done here when the other imagery catches up. Thanks for the note (and for adding the original car wash ~ 7 years ago)!