Nachtrag: "nicht zu passieren" ist relativ. In kurzen Hosen würde ich da nicht durchlaufen wollen und von dieser Seite ist der Weg für Radfahrer und Fußgänger von der gegenüberliegenden Straßenseite schwer erreichbar. Aber der Weg ist visuell selbst von Gegenüber gut sichtbar und über etliche Meter erkennbar im Verlauf.
Auf Grund der Beschilderung habe ich das access auf ein schlichtes motor_vehicle=no geändert