Unable to answer "How does this path cross the barrier here?" for https://osm.org/node/8870313969 via StreetComplete 50.0:

Ni chemin ni barrière à cet endroit, seulement du grillage qui n'est pas destiné à être franchi