Il y a pour le moment dans OSM cette relation : VIF V7 - Mantes-la-Jolie - Saint-Fargeau-Ponthierry / Melun (16677584)

Mais je ne sais pas s'il y a d'autres panneau sur place.

Par contre, on voit dans l'article que le terme RER-Vélo a disparu au profit de VIF : 

<<
Qu’est-ce que le VIF ?
Anciennement RER-Vélo, le réseau Vélo Île-de-France (VIF) est un réseau de voies cyclables financé par la Région, qui permettra à terme de rejoindre Paris de tous côtés. Un total de 11 itinéraires de 750 km au total est prévu entre 2025 et 2030.
Le tracé de la piste cyclable qui reliera la gare de Houilles/Carrières et la passerelle Eole se situe sur la ligne v4 du réseau VIF, allant de Cergy-Pontoise à Marne-la-Vallée Chessy en passant par Paris.
>>

Du coup, on est peut être déjà bon pour ce tronçon, qu'en pensez-vous ?