Unable to answer "What’s the surface of the bicycle path here?" for https://osm.org/way/850615666 via StreetComplete 45.2:

Hierist der Radweg Teil der Straße.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/113754.jpg