Unable to answer "How does this road cross the barrier here?" for https://osm.org/node/4874398253 via StreetComplete 48.0:

Die ungenauen Grenzen der Grünfläche kreuzen die Ammergaustraße an machen Stellen, das könnte bei Gelegenheit mal aufgeräumt werden