Das Routing ist m.E. auch korrekt: Wer auf dem Weg von Delmenhorst nach Bremen bei Rosen-Flügger einen Blumenstrauß kaufen will, setzt einen Waypoint hierhin und kommt dann auch am Hof an. Wie sollte der Router denn diesen Fall von dem Fall "Waypoint irgendwohin gesetzt, um irgendein Ergebnis zu erhalten, das ohne Durchgangsverkehrsverbote auskommt" unterscheiden? -- Wer den Hof nicht queren will, darf hier keinen Waypoint setzen.