Die öffentliche Durchfahrt ist in OSM über das Tag "vehicle=no" ausgeschlossen, müsste alles korrekt sein. Auf dem Platz gilt ein Verbot für Fahrzeuge aller Art, Fahrräder ausgenommen (für diese gibt es zwei separate Routingverbindungen).