Das eine Gleis ist wieder gelegt und kann befahren werden. Das andere ist immer noch ausgebaut (nicht befahrbar). Also alles richtig getaggt. :)
Ich würde hier den Hinweis trotzdem offen lassen, damit geprüft werden kann, ob das andere Gleis doch noch in Betrieb genommen wird.