Ich habe mir die Gegend nochmals genauer im Luftbild angesehen, es könnte auch sein, dass hier Böcke queren. Es gibt mehrere solcher Spuren die übers Geröll führen.

Außerdem diesen wertvollen Weg gefunden: https://www.openstreetmap.org/way/463311857