si c'est simplement la réponse à "Quel est le nom de la voie" de dire que c'est la voie qui dessert le lotissement, j'ai l'impression qu'il n'y a rien à ajouter dans OSM. Je propose de clôturer cette note