Cette partie de route qui passe devant Korian, devant le restaurant du lac et devant la vase de voile et remonte jusqu'à la rue du Durgeon n'est pas lavenue des Rives du lac mais simplement L'AVENUE DU LAC.
Elle se prolonge à l'autre extrémité depuis le carrefour près de l'école jusque vers la discothèque Manouchka appelée aujourd'hui LE MOOV.