"Anfänger" kann man z.B. so erkennen: https://www.openstreetmap.org/user/h07b08 : bisher Null Änderungen.
Aber das kann ja noch werden ;-)
Notfalls einfach nachfragen, wie was funktioniert! Wege-Relationen bearbeiten kommt dann später...
Jetzt sollte es passen:
https://hiking.waymarkedtrails.org/#route?id=375555&type=relation&map=15.0/48.8254/11.0979