Schwierig. Damit kenn ich mich nicht gut aus. Wurde so etwas schon in anderen Regionen gemappt?

Das note-Tag würde ich nur verwenden, wenn die Info für andere Mapper gedacht ist. Für "Endnutzer" lieber description verwenden.