Der Rad- und Fußweg ist hier mit segregated=no getaggt, nach dem Foto im Wiki (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/File:Neuss_Stephanstr_dsc01113.jpg) ist dies sogar ein Beispiel für eine isolierte beidseitige Fahrradspur. Das paßt nicht zusammen und müßte vor Ort noch einmal angeschaut werden. Wahrscheinlich müßte da auch noch ein bicycle:oneway=no dazukommen.