Can confirm this is the case. I recorded GPS data with my smartphone while walking along this path, but the accuracy makes the data unusable: https://www.openstreetmap.org/user/ceyu/traces/4997963

Along the path is a steep cliff to the right, and I didn't see https://www.openstreetmap.org/way/356992072 crossing my way. The paths around the waterfalls in this area should probably be re-surveyed.