I fixed some inaccuracies, but lagely this seems to not be true. The road is visible in aerial images and the path shows strong usage in Strava heatmap. Perhaps what you were referring to has been fixed some time after the note was created.