Laut ihren Websites liegen z.B. das Hotel Meereszeiten und Restaurant Taurus 'Am Yachthafen' (und die müssten es eigentlich wissen).
Ich habe deswegen den Straßennamen der Straßenabschnitte und (hoffentlich) aller Adressen von 'Am Jachthafen' zu 'Am Yachthafen' geändert.

(Die 'Jachthafenpromenade' wird aber laut z.B. Gosch und Oleu tatsächlich mit J geschrieben.)