Added culvert. I don't have too much local knowledge of this particular case but I would say that no finnish road (definately not those who have names anyway) include ford type waterbody crossings. The waterbody always uses tunnel=culvert or "siltarumpu" in finnish https://fi.wikipedia.org/wiki/Siltarumpu. I would use this as a general rule for mapping these kind of features.