Hm, da muß ich jetzt dem erfahrenerem Mapper vertrauen. Bei solchen grundsätzlichen Regeln für bestimmte Tags wäre es für Otto Normalmapper aber dennoch manchmal nett, wenn das den Weg ins Wiki findet. Weil das ist im Regelfall das, wo man nachschaut. Gerade wenn es darum geht, ähnliche Features voneinander abzugrenzen.

Und derzeit sagt das Wiki:

»A [W] mini-roundabout is a special type of roundabout in which the middle can be traversed by vehicles, and is typically used where there is only limited space available. Road traffic flows in one direction around a point in the middle and the traffic in the roundabout has right-of-way. The middle of a mini-roundabout is usually only a painted circle, but there might also be a low, fully traversable (mountable) dome or island.

Central circle can be traversed but it may be illegal. If there is only a single vehicle, or two vehicles traveling in opposite directions, it is common in at least some countries – to drive straight across the middle rather than going around. This action may be illegal in some countries. In particular, large vehicles are typically allowed to drive across the center island if otherwise not possible due to their dimensions.«

bzw.

»Als [W] Minikreisverkehr wird – unabhängig von seiner Größe – jeder Kreisverkehr gemappt, dessen Mittelbereich überfahrbar gestaltet ist, damit große Fahrzeuge, die dem Kreiselweg nicht folgen könnten, die Möglichkeit haben, den Kreisel mittig zu überfahren.«

In beiden Fällen deckt sich die Beschreibung mit einem Kreisverkehr, dessen Mittelinsel befahrbar ist. Und auch mit der Fahrschule, daß diese Mittelinsel nur befahren werden soll, wenn man aufgrund der Fahrzeuglänge der Kreisbahn nicht folgen kann.

Bilder vor Ort hier decken sich auch gut mit den Beispielbildern im Wiki.