OK, vielen Dank für die Rückmeldung. An diesem Punkt lässt sich leider nichts machen. Das Anzeigen der Namen ist Sache des Renderers - außer das Gebäude selbst hätte noch den Eigennamen "Burg Apotheke" - was hier aber nicht zutrifft. 