Hallo euroPathfinder, 
mit deiner Korrektur warst du aber der Zeit etwas voraus. Laut Website des Hauses stellt es den Betrieb erst am 31.12.2022 ein. Publikumsverkehr ist noch bis 15.11.2022 möglich.

Du hast jetzt das Gebäude auf disused gesetzt. Das führt dazu, dass es auf der Standardkarte nicht mehr dargestellt wird. Das will man eigentlich nicht. Das Gebäude gibt es ja noch, nur nicht mehr in der bisherigen Funktion als Biosphärenhaus. Wie man das jetzt hinbekommt, weiß ich auch nicht. Im Wiki steht "As disused building is still building ..., it may be better to use building=* + disused=yes". Vielleicht erscheint es so wieder in der Karte.

Das reale Objekt (Gebäude) und die Funktion sind leider nicht getrennt getaggt, so kann man beides nicht unabhängig voneinander bearbeiten. Das Entfernen des Namens verbietet sich eigentlich auch. Es heisst wahrscheinlich weiterhin so. Könnte man ihn in old_name abändern?

Du siehst, ich bin mir auch nicht im Klaren, wie man es richtig macht.  Vielleicht könnte man die Frage ins Forum stellen? Das führt sicher zu interessanten Diskussionen und Lösungsvorschlägen.
