Die Haltestelle auf dieser Straßenseite gibt es tatsächlich nicht (mehr). Das kann ich so bestätigen, bin kürzlich erst noch vor Ort gewesen.

Vielleicht kommen die Warnmeldungen, weil die Haltestelle noch Teil von Routen- und stop_area-Relationen ist? Ich glaube, Editoren warnen, wenn man Objekte löschen will, die Mitglied einer Relation sind.

Ich wollte gerade selbst die Haltestelle entfernen. Allerdings weiß ich dann nicht, an welche Haltesteige ich die Routenrelationen stattdessen hängen soll. An https://www.openstreetmap.org/node/812076781 steht "SL62 -> Schulzentrum und SL68 -> Grundschule Holt" und an https://www.openstreetmap.org/node/3527593359 steht "SL62 -> Schulzentrum und SL68 -> Schulzentrum". Habe versucht, das mit dem Fahrplan unter https://niag-online.de/media/niag_kleve_2021_1.pdf irgendwie zuzuordnen. Das passt aber alles nicht so ganz zusammen... :( Bei den Bussen, die aus Richtung Wiesental kommen, ist mir unklar, wo die genau halten sollen, wenn nicht an dem zu löschenden Steig. Im Gegenverkehr?

Die Daten in https://vrrefaosmprojekt.abd.systems/ bilden leider auch nicht die aktuelle Situation vor Ort ab.

Vielleicht könnten die Aushänge an den einzelnen Haltesteigen mehr Klarheit verschaffen, leider habe ich von denen aber keine Fotos.