I was unsubscribed. (As we can see, pinging people here has no effect.)

I haven't investigated this note/case in any effective detail, but I would think cross-checking maps may count as "using external maps to edit OSM".

I will remain subscribed for a bit.