Je pense que c'est définitif, sur la vue aérienne 2024, on voit la présence d'un plateau traversant et le marquage de l'arrêt de bus à l'endroit décrit dans la note. J'ai fait les modifs. https://www.openstreetmap.org/changeset/165483369