Laut OSM Daten und Wikipedia ist die Hütte bewirtschaftet. Wem soll ich da jetzt glauben...

Und noch eine kleine Anmerkung:
Du hast die Kohleralm in (1) als toruism=alpine_hut eingezeichnet. Toruism=alpine_hut sollte nur für bewirtschaftete Hütten verwendet werden (2).

Viele Grüße und fröhliches mappen
map per

(1) https://www.openstreetmap.org/changeset/127315007
(2) https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Tag:tourism%3Dalpine_hut