Hier wurden wohl die offiziell ausgeschilderten Fahrtrichtungen im name-tag eingetragen. Siehe Changieset: https://www.openstreetmap.org/changeset/126485487

Hierfür ist eher das direction-attribut zu verwenden, wenn ich es richtig sehe. Im name-tag sollten eher nur offizielle Abfahrts- & Kreuzungsnamen stehen (Frankfurter Kreuz etc.) oder maximal die offiziellen Abfahrtsnummern, hier nicht vorhanden.