Hi Uli,
da du schon mit dem 3D mappen angefangen hast aber noch anfänger bist, vermute ich mal das du nicht die Infos zum 3D mapping gefunden hast. Deshalb hier die links :
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:height
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/3D_tagging 

Bei weiteren fragen solltest du dich ans OSM Forum wenden :
https://community.openstreetmap.org/c/communities/de/56

MfG Kelso