Ab und zu fahre ich hier mal mit dem Rad entlang. Das sieht mir sehr nach einer Einheit mit der Hausnummer 12 aus, also Wohnhaus. Ich trage das mal so ein. Der user, der das mit building=yes eingetragen hat, ist bekannt dass er gerne die Hessen ALKIS Liegenschaftskarten in osmanischen einfach abzeichnet und einfach mit generischem building=yes kartiert. Selbst Balkone und Erker von Häusern. Ich bezweifele auch, dass die südwestliche Gebäudefront in Real diesen Knick hat. Ich denke, das kann man so schließen.