Als "amenity=parking_entrance", habe es mal so eingetragen https://www.openstreetmap.org/changeset/124628964
Das auf dem Luftbild sichtbare Gebäude habe ich mal als "roof" eingetragen, da bin ich mir aber nicht so ganz sicher obs passt.