Weg Richtung Südosten sollte mit
highway=service
und den entsprechenden Zugangsbeschränkungen getaggt sein (siehe Foto)

via StreetComplete 47.2

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/117207.jpg