Beschriften eher nicht, außer es ist dezidiert so ein komischer Name angeschrieben (oder irgendwo dokumentiert) wie im Fall von https://www.openstreetmap.org/way/994967611. Die anderen Tags (wie im selben Beispiel) kann man auf jeden Fall setzen. (Alternativ zu landuse=basin gibt es auch natural=water + water=basin, was ich aber skeptisch sehe, weil es nicht wirklich eine Wasserfläche ist.)