Danke für die Lösung, allerdings funktioniert es nicht...

GraphHopper (funktioniert): https://www.openstreetmap.org/directions?engine=graphhopper_car&route=51.49118%2C9.87404%3B51.48877%2C9.87607#map=17/51.49075/9.87537&layers=N
OSMR (funktioniert nicht): https://www.openstreetmap.org/directions?engine=fossgis_osrm_car&route=51.49118%2C9.87404%3B51.48877%2C9.87607#map=13/51.5082/9.8852&layers=N

Die Route über OSMR funktioniert leider nicht wie gewünscht...