Ich kenn mich mit turn restrictions nicht aus, aber weder meldet Osmose einen Fehler noch seh ich was klar falsches mit https://wiki.openstreetmap.org/w/index.php?title=Relation:restriction#Members

Evtl ist das auch ein Bug in OsmAnd. GraphHopper macht den selben Fehler, OSRM und Valhalla nicht.