la photo ne correspond pas.
Il y a un panneau piste cyclable obligatoire :-)
https://www.mapillary.com/app/?pKey=2236722379797628
et des pictos vélos.
Les attributs osm collent à peu près à la réalité.
Pour avoir mieux dans la vraie vie s'adresser à la mairie.