Hallo nilix.  Ich bin via Magic Earth auf meiner Fahrradroute auf die zwei fehlenden Überwege gestoßen. https://www.openstreetmap.org/note/3574007 und https://www.openstreetmap.org/note/3573997.
Komischerweise zeigt mir die OSM Karte wenn ich in Bearbeiten gehe im  Detail die Übergänge in der Luftansicht, genauso wie ich sie als Emder im Original kenne. Da ich als Neuling keinerlei Kenntnisse in der Kartenbearbeitung habe, blieb es bei meiner Meldung.