En parcourant le lien j'en comprend qu'il n'y a pas vraiment d'aérodrome. Du coup il n'y a rien à mettre dans OSM. Pouvez-vous supprimer le point ?

Et sinon, pour la question de faire apparaître : malgré son nom OSM est base de donnée pas une carte. Le rendu disponible ici n'est qu'un exemple d'utilisation des données. L'idée c'est d'ajouter les choses tel qu'elles existent, sans ce soucier de si elles sont rendues ou pas.