Lass mal hier bleiben statt ständig neue Hinweise aufzumachen. 

Es liegt an dem proposed-Tag. Prinzipiell sollte OSRM das können, aber grundsätzlich erscheint ein proposed:highway=track komplett sinnfrei an einem motorway_link.

Ich würde den entfernen falls niemand Einsprüche erhebt