Ein Areal würde hier lediglich das Gebäude (und vielleicht den Parkplatz) umfassen, die Schule besteht aus einem Gebäude. Der Grund für den "doppelten" Namen ist die gleichnamige PV-Anlage, den Namen dort kann man ggf. erweitern (mapping for the renderer?) aber nicht entfernen...