> un bâtiment avec des pancartes "terrain militaire" qui ne sont pas là où il y a le phare. 

Oui, un sémaphore n'est pas un phare, tu as dû mettre ta note de tête par rapport au phare, sauf tu as pris pour repère sur la carte le grand phare et non l'ancien phare.