perché man_made=water_tap da solo non viene mostrato da solo. Se è una classifca fontanella con acqua potabile puoi aggiungere amenity=drinking_water
man_made=water_tap indica solo che per attivarla devi interagire con il rubinetto (una valvola, un pulsante ecc.)