Nein, eine Kasematte in der ein Kulturprojekt eingezogen ist, eine Burg bleibt auch noch eine Burg, selbst wenn die dort ein Museum oder Theater beherbergt.

No, a casemate in which a cultural project has moved in, a castle is still a castle, even if it houses a museum or theater there.