Mit den 3 Routing Implementierungen auf OSM.org kann ich das auch nicht reproduzieren, in OrganicMaps allerdings schon. Ohne mich da genau auszukennen würde ich vermuten, dass der Umweg über die Fuß/Radwege da in manchen Algorithmen vor der Straße priorisiert wird. 