No need to tag building as museum, separate node https://www.openstreetmap.org/node/580774826 tagged as tourism=museum already present.  If you really feel the need building=museum is sometimes used: https://taginfo.openstreetmap.org/keys/building#values