also vor Ort hat es eher den Eindruck eines Weges auf mich gemacht. cutting_line würde ich aber nicht ausschließen.
Im Vergleich zu den Luftbildern ist baulich der Durchlass verändert worden, das habe ich mal noch angepasst. Die Gräben sind wasserführend (hoher Grundwasserstand), also mehr der Entwässerung als Hindernis dienend. 
Danke für die Bearbeitungen, habs etwas aus dem Blickfeld verloren ...