Entschuldige, hier noch einmal spezifischer: Die Bodenstedtstraße (in der Karte blau gestrichelt) ist ein Fußweg mit einem separaten Radweg, davon ist auch das Bild. Durch eine Art Rinne getrennt. Der Schererplatz (rot gestrichelt in der Karte) ist eine Fußgängerzone mit "Fahrrad frei". Hier handelt es sich um einen gepflasterten Bereich, den Fußgänger und Radfahrer sich teilen müssen. Ohne irgendeine Trennung. Ist das jetzt verständlich oder soll ich besser nochmal ein Bild machen? 
