Laut Google Image Suche sieht `tennis:backwall` sehr passend aus. Wäre das dann `sport=tennis:backwall`? (Dazu gibt mir Taginfo keine Info, leider)

Lass es uns (bei Gelegenheit) vor Ort nochmal prüfen, auch von der Geometrie her.