Several years ago, the local authorities decided to keep the old street signs along the new ones.

Yes, we can add this, but as old_name:nl because that variant of the name is no longer used nowadays.  I updated the data.

Another example on this post: https://mastodon.multimob.be/@bxl_forever/106068277026817276