Yes, it's because of type mapping in BDOT import. The thing is "budynek gospodarczy" can mean either shed, service building, other outbuilding or farm building ("gospodarstwo rolne" = farm). Changed to building=service.