Bonjour, le rendu de carte standard affiché ici n'est qu'un exemple d'utilisation des données d'OpenStreetMap. Vous pouvez avoir quelques autres exemples en cliquant sur le bouton "Couches" à droite. Et sinon, il existe bien d'autres utilisations d'OSM sur d'autres cartes/sites/applications (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Autres_cartes_en_ligne), à vous de trouver ce qui vous convient (ou de le créer si ça n'existe pas mais c'est plus technique).
Les notes sont faites pour proposer des modifications dans les données, je ferme celle-ci comme elle n'en contient pas.