Der Bergrücken heißt tatsächlich "Zschopenberg". Er findet sich beispielsweise auf historischen Karten. Seine höchste Erhebung ist auf der aktuellen Topo-Karte (in Josm als Hintergrund wählbar) in unmittelbarer Nähe des Krankenhauses verzeichnet. 
Also: eingetragen!