Ja te oba poligony (na uwadze i ten na północ od Rakowej) przejechałem bezproblemowo rowerem i całkiem legalnie. Wojska nie spotkałem, za to innych podobnych do mnie tak.
Informacje o zakazie wjazdu są w kilku miejscach, ale nie we wszystkich, dlatego da się wjechać. 
Przypuszczam więc, że ten teren tylko okresowo służy za poligon.