zu den Seitenstraßen kann ich leider nichts zu sagen, da ich diese nicht abgefahren bin, bzw. in der Vergangenheit mit anderem Fokus (z.B. Hausnummern).
Die Eigenschaft cycleway=track ist schon sehr lange an diesem (hier 13 Jahre), sowie https://www.openstreetmap.org/way/ (hier 11 Jahre); bei https://www.openstreetmap.org/way/165284444 (hier 11 Jahre) hatte ich das vorhin schon korrigiert.
Was meinst Du? Diesen Hinweis weiter offen lassen oder neue gezieltere Hinweise erstellen mit Straßennennung? 