Gemeint ist, dass sich der Radweg aus Perspektive der Fahrzeuge, die aus Richtung der Erlanger Straße in Richtung der Karl-Marx-Straße mit der Einbahnstraße fahren, sich der Radweg links befindet. Die Radfahrenden kommen also aus Sicht der Fahrzeuge links an ihnen vorbei. Dort ist ein getrennter Radweg im Kreuzungsbereich. Davor ist eine Spur gesperrt, aber zugeparkt und dazwischen sollen Radfahrer sich entlangschlängeln, das lässt sich vielleicht gar nicht gut mappen, jedenfalls ist da Vorsicht geboten.