Je pense qu'il y a un problème de modélisation à cet endroit. La voie passant sous la voie ferrée est composée :
- d'une unique route (deux voies)
- une piste cyclable et un trottoir de chaque côté de la route.

via StreetComplete 44.1

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/98054.jpg