Extra Space Storage can be classified as shop=storage_rental - not sure if organicmaps support this?  Let me know if you want me to change it, or you could pull up iD or some other computer base editor to add!