Specify the recycling type as container

amenity=recycling
recycling_type=container

and survey the accepted materials if possible

- https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:recycling_type
- https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity%3Drecycling

Or, tag as household disposal

Tag:amenity=waste_disposal

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity%3Dwaste_disposal