In context of "Street parking" overlay for https://osm.org/way/528465796 via StreetComplete 49.0:

This street mapping doesn't seem accurate (anymore?). The south car lane shares the traffic with the tram rails.