StreetComplete schlägt dem Nutzer vor einen Notiz zu erstellen wenn er angibt die Frage nicht beantworten zu können.

Wenn StreetComplete nicht mit der Kamera will, wäre es evtl hilfreich einen Bugreport zu öffnen: https://github.com/streetcomplete/StreetComplete/issues

Zum Weg: der ist auf halbwegs aktuellen  (März 2021) Luftbildern durchaus zu erkennen.