"Ehemaliger Kiosk" ist schon richtig. Das Gebäude sieht auch noch so aus, wird aber eben nicht mehr als solcher genutzt. Ein Teil des Gebäudes ist z.B. ein öffentlicher Bücherschrank.
Auf alle Fälle sollte das Gebäude unabhängig von der Nutzung in den Karten dargestellt werden - was derzeit nicht der Fall ist.
