As far as I know you can't do that. If a "way" has a footpath, my understanding is that the footpath is set for the entire "way". I believe I can split this into multiple ways that are part of the same road and then set the footpath accordingly along each way.