Ich habe den public_transport=platform node mit dem gegenüber zusammengelegt. Jetzt ist die Platform links der Fahrbahn (in Fahrtrichtung), aber so ist es nun einmal in der Realität. Danke fürs Nachschauen, derloris!