Was im Detail gerendert wird, entscheidet jeder App-Anbieter selbst. Auch auf der OSM-Standardkarte werden viele Objekte aus der Datenbank nicht eingeblendet. Vielleicht mal direkt den App-Anbieter kontaktieren und anfragen