The reason is that somebody added tracktype=grade1 which does not fit to surface=compacted. Hence, StreetComplete insists.

What would you say about the tracktype? Rather grade2 than grade1, I reckon

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:tracktype