Volgens de Engelse wiki kunnen beide tegelijk gebruikt worden, omdat ze verschillende eigenschappen beschrijven:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:bridge .
Voor bridge:movable zou ik bridge:movable=bascule gebruiken.