Das korrekte Routing dürfte in diesem immer problematisch sein, da sich Router i.d.R. die nächstgelegene und am kürzesten erreichbare Straße suchen. Ich habe mal den Haupteingang an die Stelle am Ende des Parkplatzes gesetzt, wo ich ihn den Fotos nach vermute (Bitte getn korrigieren) und diesem mit einem Fußweg mit der Straße verbunden. Wenn das nicht helfen sollte, dann hilft vielleicht, die ganzen Daten des Hotels in einem Poi zu mappen und diesen nahe des Einganges zu platzieren und am Gebäudeumriss ausschließlich die Gebäudedaten.