Der Helene-Franken-Weg verläuft weiter unten von der Bergkapellstraße zum Parkplatz Loten durch das neue Bauprojekt am Standort der ehemaligen Französischen Schule. Hier handelt es sich lediglich um einen kleinen Fussweg.