Ich habe das hier mal so geändert, dass es auf jeden Fall nur noch eine Verbindung zwischen der Straße und den Fuß-/Radwegen existiert (vorher footway und path jeweils). Zudem habe ich die Wege östlich bis zur Ampel an der Segeberger gezogen, damit es wird einfacher für alle die Situation vor Ort zu erkennen.

Ich würde sogar vorschlagen die Wege westlich bis zur Ochsenzoller Straße seperat einzutragen (min. bis zur Ulzburger) , auch wenn es kein bauliche Trennung vorliegt, da es drei Kreuzungen innerhalb sehr kurzer Abstädne liegen.