excusez moi mais je ne comprend pas, pouvez-vous être plus explicite ?
Vous créez une note pour indiquer le nom de la rue, la logique est qu'un contributeur ajoute le nom de la rue et clôture la note. C'est à cela que servent les notes.
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Notes
