Nachtfahrverbot «Hardturmstrasse stadtauswärts sowie Förrlibuckstrasse»: Die Durchbzw. Zufahrt während den gesperrten Zeiten ist nur für Fahrräder gestattet. Die Schranken schliessen um 21.30 Uhr und öffnen je nach Wochentag zwischen 5.30 und
7.30 Uhr. Negativmeldungen sind auch in diesem Fall nicht bekannt.
https://www.gemeinderat-zuerich.ch/DocumentLoader.aspx?lib=doc&ID=89c34125-fe0b-49ca-b6d8-6b6454170dd0&Title=2013_0352.pdf

Das Nachtfahrverbot is übrigens von 1984.  Es gibt eine Tafel in der Nähe auf der es konkret steht: 
Täglich ab 2130 Uht
Mo-Fr: bis 0530 Uhr
Sa : bis 0630 Uhr
So + Feiertagen : bis 0730 Uhr
