@Fluegelschwinger, das kann StreetComplete so nicht dorekt taggen, aber https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:surface%3Dstepping_stones wäre der richtige tag dafür.

@Lutz, wenn die Note geschlossen ist, erscheint die (nicht gelöste, da der surface-tag weiterhin nicht gesetzt war) quest wieder, und jemand anderes könnte verleitet werden quasi dieselbe notiz wieder anzulegen.

Ich hab das surface=stepping_stones angefügt, ist also erledigt.