shoulder=both ist aktuell hier nicht gesetzt. Sollte aber gemacht werden da unstrittig vorhanden. Cycleway=both und dann spezifische Angaben für left und right sind nach der sogenannten Lübecker Methode für Radverkehrsanlagen korrekt (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Bicycle/Radverkehrsanlagen_kartieren_L%C3%BCbecker_Methode) Ich persönlich mag diese Methode aber nicht so. Die Existenz eines Radwegs muss meiner Meinung nach nicht durch ein eigenes Tag bestimmt werden, wenn schon spezifische Werte für cycleway:left und cycleway:right gesetzt sind. Aber es gibt ja leider beliebig viele Variationen des Taggings von Radwegen