qual è il nome sulle targhette?
In questo documento del 2019 del Comune di Messina c'è scritto: "Piazza Francesco Lo Sardo già Piazza del Popolo"

in base a questi dati secondo me dovrebbe essere:

loc_name=Piazza del Popolo
name=Piazza Francesco Lo Sardo
old_name=Piazza del Popolo;Piazza XXVIII Ottobre