Obecnie jest otagowane w tym miejscu nieoznaczone przejście przez ul. Na Skarpie (IMO dobrze, w końcu jest skrzyżowanie i nie ma barierek), natomiast przejście przez ul. Sobieskiego też jest poprawnie zmapowane kilkanaście metrów dalej.
Jeśli nikt tego w międzyczasie nie zmieniał to aplikacja musiała wprowadzić nieco w błąd.
Zamykam uwagę bo wygląda OK.