Unable to answer "Is there a shelter at this stop?" for https://osm.org/node/458915488 via StreetComplete 50.2:

Hier gibt es EINE Hstelle an der linken Seite. Davor ist eine Haltebucht, sodass die Stelle etwas weiter links, wo ja ein weiteres Hstelle-Icon eingetragen ist, stimmt. Sie ist überdacht und hat eine Bank