Unable to answer "Is there a working bicycle pump available for everyone here?" for https://osm.org/way/32900788 via StreetComplete 43.2:

Also hier sind und waren nie Schilder dafür, alle fenster sind immer verrammelt und das gebäude macht und hat schon immer einen verlassenen eindruck gemacht.

Es ist jedenfalls nicht öffentlich in dem Sinne dass man hier mal mit seinem rad vorbeikommen kann was auch immer da für ein club drin ist