The problem was not the position of the cliff, but its height. On the ground, the slope is 200m high, very steep, and it is absolutly impossible to cross the rock. On OSM, the quite smooth contour lines represent the terrain poorly.