la chapelle de la trinité semble être en milieu urbain https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Chapelle_de_la_Trinit%C3%A9_de_Concarneau
Le lieu correspondrait effectivement à l'ancienne colonie saint george https://www.lavoixdunord.fr/200497/article/2017-08-05/la-vente-de-la-colonie-saint-georges-souleve-un-tolle-de-protestations
