Unable to answer "Is there a shelter at this stop?" for https://osm.org/node/3575313903 via StreetComplete 43.0:

An dieser Stelle existiert keine Haltestelle. Anscheinend ist die Haltestelle etwas weiter nach Norden verlegt worden. Sowohl in der Römerstraße als auch in der Carl-Duisberg-Straße sind Haltestellenschilder erkennbar.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/93212.jpg
https://westnordost.de/p/93213.jpg
https://westnordost.de/p/93214.jpg