> To jak w końcu ma być z tymi autobusami? Tak jak jest w całym GOPie czy jak w Krakowie?

Z tego co wiem: jak w Krakowie, ale przerobienie tego będzie dość koszmarne

> Mam też wrażenie, że tylko u nas (na Śląsku, czy też w Polce) mamy bardzo często rysowane platform w postaci linii lub nawet obszaru. 

Stąd też highway=bus_stop na obszarach ma u nas więcej sensu. Jak już ktoś zmapował =platform jako obszar, nie jako punkt - to można dać tam i highway=bus_stop na to