Unable to answer "What religion is practiced at this place?" for https://osm.org/node/9704904259 via StreetComplete 45.0:

It's not a place of worship, but Bahnhofsmission (christian charity).

Maybe they have a non-public chapel room inside.