En fait, il faudrait d'abord créer une autre plateforme ferroviaire côté nord de la voie et à l'ouest de la route Beg ar Groaz. 
Ensuite sur cette plateforme comme sur celle qui est à l'est créer un abri d'environ 5x2m
(constaté sur place. Mais ne suis pas assez 'calé' en OSM pour effectuer les dessins correctement.) De plus, je n'ai pas relevé les distances entre le passage à niveau et les abris.