Forwarding anonymous report from #Mapy.cz user, please verify: Cycleway goes this way-underpass.

https://www.openstreetmap.org/directions?engine=graphhopper_foot&route=47.16814%2C11.85966%3B47.16767%2C11.85970#map=19/47.16790/11.85971