Droga ma już dodany znacznik odnośnie jakości nawierzchni w postaci smoothness=bad.

Jeśli dobrze zrozumiałem treść uwagi, droga mimo remontu jest nadal przejezdna.
W takim przypadku, można dodać jeszcze tag construction=minor dla oznaczenia trwającego tam remontu (i wynikających z tego utrudnień).