from here the intermittent stream flows close to the right side of the trail until it gets to the next bridge (trail marker 5), and runs close to the left side until it reaches the drain near the end of the trail