Thanks for checking and updating this! If the stile is still there (even if redundant) it should be on the map though. The renderer is there to choose what to display and what to simplify; the underlying OSM data should represent everything that’s there.