Danke für die Antworten! In der Tat, auf der Karte wird die Bushaltestelle nicht angezeigt. Ich bin der Frage nachgegangen, warum StreetComplete überhaupt hier eine Bushaltestelle-spezifische Frage stellt (dachte zuerst, es ist ein Bug). Der Grund liegt, glaube ich, im Knoten #9493826290 an dieser Stelle. Dort gibt es z.B. den Tag "bus=yes". Ist dieser Tag dann ein Fehler (da es an dieser Stelle keine Bushaltestelle gibt)?