J'ai redessiné les escaliers pour ajouter l'information. Puis me suis laissé entraîné à redessiné tout le trottoir. Il reste encore des éléments obsolètes dans l'avenue, mais le problème de cette note est réglé.
https://www.openstreetmap.org/changeset/153535351