I've reverted the Corony place name back to Corrany, as the official 1:25k map confirms, and updated The Corony road name to The Corrany based on street signage. 

I've added alt_name tags to them, as both spellings have probably been used over the years.