Unable to answer "How are the footpath and bicycle path laid out here?" for https://osm.org/way/952874436 via StreetComplete 44.1:

Auf dem Straßenabschnitt existiert ein Radweg - Radfahrer sollen hier also nicht auf dem Bürgersteig fahren.