In den OSM-Daten gibt es keine Wegeverbindungen zwischen dem Sportgelände und der Hasenheide, auch ist an allen Wegen bereits hinterlegt, dass sie nur für Nutzende der Sportanlage zugänglich sind. Auf OSM basierende Navigationsanwendungen können also eigentlich keine Routen durch die Sportanlage anzeigen (und selbst wenn wäre der Fehler auf Seiten des Navigationsanbieters zu suchen).