Wäre interessant hierzu ein Foto mit den Hausnummern vor Ort zu sehen!
 
Im ALKIS (Amtliches Liegenschaftskatasterinformationssystem) des Landes Hessen hat das markierte Haus die Hausnummer 10 (und nur das Flurstück hat die 8), links daneben ist im ALKIS die Hausnummer 8 (auf Flurstück 7). Also wäre ja alles in OSM korrekt.

Hat sich hier der anonyme Hinweisgeber (m/w/d/...) eventuell geirrt?  