It takes time for Strava to remove roads off their map. The Heatmap will be there for at least a year as it is based on the last 12 months of activities but will still show if people are still using it. Closing as track no longer exists. In instances like this, it is best to keep the track but to remove the highway attribute and add a note so no one adds it again.