Vielleicht ist die Streetcomplete-Frage nicht eindeutig genug formuliert.  
Hier ist ein Bahnsteig, der auch mit Zeichen 224 als Haltestelle gekennzeichnet ist. Der wird derzeit von keiner Linie genutzt, da hast du recht. Ich habe die Attribute bzgl. Abfalleimer, Sitzbank, Beleuchtung ergänzt; Streetcomplete sollte dadurch nicht mehr fragen.