Las capas nunca muestran todos los datos porque es imposible. Por diferentes circunstancias. No hay espacio para que salga, no muestra ciertos etiquetados porque no van con la temática de la capa,.... 
Tanto si lo pones en el buscados, como si en capas le das a "Datos del mapa" te sale.
Aquí lo tienes añadido hace 3 años
https://www.openstreetmap.org/way/717081453

Saludos