Wenn du etwas an der Darstellung der ÖPNV-Karte geändert haben möchtest, ist das hier die falsche Ansprechstelle. Versuch es mal hier: 
https://www.öpnvkarte.de
https://memomaps.de/
oder über 
info@memomaps.de.
Gruß Protoxenus