Das hat sie nicht gesagt, das es sich darum um keinen "offiziellen" Namen handelt. In der alten Katasterkarte von 1830 sehe ich am Ende der Straße ein Haus mit Namen "Langgasner" - vielleicht stammt der Name daher? Es könnte sich theoretisch aber auch das Haus nach dem Weg benannt haben ;-)
ICh würde name daher nach dem einzigen vorort ersichtlichen Objekt (Haltestelle) benennen, und als alt_name jenen mit der anderen Schreibweise.