Ich denke, das meint eher »hier ist ein highway=service«. Dem Luftbild nach zu urteilen zu Parkplätzen im Hinterhof und Tiefgarage.

Die Anwälte sitzen allerdings vermutlich auch nicht auf der Straße ...