Confirmé (j'étais passé par là l'an dernier : https://www.mapillary.com/app/?lat=46.202319444444&lng=4.0759663888889&z=17&pKey=479304339960210&focus=photo&x=0.4391339276755058&y=0.6324394436168749&zoom=0).
C'est ajouté dans OSM !
J'ai utilisé le tag amenity=weighbridge.