Un commentaire a été ajouté par un cycliste geovelo : "Bonjour
Merci pour vos explications.
il semble que les données soient ok sur OpenStreetMap et donc notre site.
La traversée indiquée se fait au niveau d'un passage piéton un peu décalé  à l'est.
N'hésitez pas à revenir vers nous, 
Cyclablement,"