Es geht hier auch lediglich um die Schreibweise. Hierbei handelt es sich um den Ortsteil Gras-Ellenbach, nicht um die Bezeichnung der gesamten Gemeinde.
Vergleiche Karte des Hessischen Landesamts für geschichtliche Landeskunde:
https://www.lagis-hessen.de/de/mapmaker/wms/gkr/3489926/gkh/5499189/layer/adv_dtk50/cl/0