It's the most clearly visible part of the trail. The trails to the south from here are in grass and can therefore easily change course, but the trail east from here goes between the trees and is very clearly visible. It's not an official path but that shouldn't be a reason to leave it out on OSM.