This is wrong. Rua Antenor Rangel doesn’t make a turn, it goes on to a large space where it ends. What is mapped here as a turn is actually the start of Rua Osório Duque Estrada, which is missing in this map. Google Maps registers this right, and it used to be right in Apple Maps too, but now Apple Maps has the same error as OpenStreetMaps.