According to https://www.vvo-online.de/de/fahrplan/aktuelle-abfahrten-ankuenfte/abfahrten?stopid=33000166 there is a platform "Zwick" in this place, probably used when lines get diverted. Since there is no physical platform in this place I changed the path to regular sidewalk.