Die Bahnsteige und der Zugang zu den Gleisen 2 und 3 wurden 2021/2022 erneuert.
In der Mediagalerie von https://bauprojekte.deutschebahn.com/p/borna-bf  gibt es ein paar ganz brauchbare Bilder für die genaue Position der neuen Unterführung und der neuen Rampe..