I don't think you need a survey for this. The website doesn't have it, then because the website is properly maintained, it means the store really does not exist.

If the (official!) website contains wrong data then it's entirely their problem and we have no obligation to help them clean it up.