huh EV13 both side forbidden ?!

via StreetComplete 45.0

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/104988.jpg
https://westnordost.de/p/104989.jpg
https://westnordost.de/p/104990.jpg
https://westnordost.de/p/104991.jpg