Es ging eigentlich um den Wartebereich unter dem Dach und dem Eindruck, das StreetComplete diesen als Gebäude-Typ genauer identifiziert haben möchte, sowohl auf Gleis 1/2 als auch 3/4.

Bei genauer Prüfung in iD wird der Raucherbereich gemeint sein, da dieser nur als Building=yes getaggt ist