Heißen die Straßen in Kätingen wirklich alle Kätingen? Oder wurden die Namen nur gesetzt, um die Adressen mit addr:street=Kätingen erfassen zu können? Falls letzterres, dann besser addr:place=Kätingen benutzen und Straßen ohne Namen lassen.