Ich habe mir das einmal angeschaut. Tagsüber sind die Tore geöffnet und ein Durchgang möglich. Neben dem Tor hängt aber folgendes Schild:

Öffnungszeiten
hinterer Bereich
Mo.-Fr. 8.00-17.00 Uhr
Sa., So., Feiertage
geschlossen

Ich habe die Tore dementsprechend in Änderungssatz 141263486 (https://www.openstreetmap.org/changeset/141263486) angepasst.