Oopsie, I forgot to follow up on this note! I finally added the charging stations I surveyed (changeset 157645725), but only now realise this note is about the charging station for bicycles, not cars.

Since Merchtem is relatively easy to get to from where I live, I'll go back sooner or later and see if I can find the bicycle charging station. Shouldn't take too long!