OSM does not feature elevation data/contour lines and there is no way to improve this here. You are looking at external data used by the map layer provider. They will most likely also just us it "as is" though.