tag non documentati non li toccherei, perché non possono essere sbagliati (per definizione). Footway indoor e senza level sì, sono problematici (credo il tagging normale sarebbe "corridor"), perché creano confusione. Tenderei a lasciare il più possibile, finché ha senso, e toglierei solo il chiaramente sbagliato.