L'auteur commet déjà une infraction en roulants avec son véhicule (mobilette ou moto) sur le RAVeL. Pour rappel cela signifie Réseau Autonome à Voie Lente. Ce qui fait que l'usage de la mobilette ou de la moto est INTERDIS. 