Es ist ein unmarkierter Übergang mit abgesenkter Gehsteigkante. Ersteres ist auch korrekt als crossing=unmarked angegeben, zusätzlich könnte man noch kerb=lowered hinzufügen. 

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Tag:crossing=unmarked

https://www.google.com/maps/@48.2768921,14.2849453,3a,75y,42.31h,65.15t/data=!3m6!1e1!3m4!1sRC1La7QiL0_5PRZ807ETuQ!2e0!7i16384!8i8192

Wenn Gehsteige, so wie hier, als separater way und nicht als Teil der Straße erfasst werden, aber solche Übergänge nicht erfasst oder gar entfernt werden, führt das zu den absurdesten Fußgängerroutings.