Ich würde vorschlagen den note zu schließen,

die momentan eingetragene Oberfläche deckt sich mit unseren Beiden aussagen ("compacted" sieht je nach Zustand reinem Split sehr ähnlich),
und das ursprüngliche Problem existiert nicht mehr in der Form, da momentan nur noch als Beschreibung angegeben ist, das die Fläche nicht genutzt ist. 

Ich würde noch ein "area=yes" hinzufügen, und den note dann schließen, wenn keine Einwände kommen.