Hallo mottiger
Direkt in der Nähe ist bereits ein Raiffeisen Bankomat eingetragen (https://www.openstreetmap.org/node/4843837956). Hast du die beiden eventuell vertauscht? Der Postfinance Automat scheint im SBB Reisezentrum zu sein, jener von Raiffeisen ausserhalb.