Hallo J-Muc, ich kam darauf, weil auf der Kontaktseite unter https://www.jams-hotel.com/contact/ eine andere Adresse steht. 

Deine Erklärung klingt auf jeden Fall sinnvoll. Vielleicht ist es noch ein zweites Jams-Hotel oder es ist _das_ Jams-Hotel und die Kontaktadresse ist einfach eine weitere Firma.

Viele Grüße
Sven