Hallo eserte,

vielen Dank für Deine Hinweise hier und in der Umgebung!

Ich bin neulich auch dort entlang gefahren und habe jetzt tracktype=grade2 belassen und beide Abschnitte auf smoothness=intermediate gesetzt.

https://www.openstreetmap.org/changeset/123100654