TIGER 2020 and TIGER 2019 shows it as "Meharry Boulevard".

Additionally, the "correct" location you provided is from Google Maps...  "559R+42J" is a Google Maps system.  Google Maps is not a permitted source for Google Maps.

It is clear that the user is using Google Maps for as a data source, but even Google may be wrong since it conflicts with TIGER data.