Hi Adam, OSM (OpenStreetMap) editors can't change topography maps. 

On the website there's a "layers" tab on the right, and you can choose "tracestrack topo" to see the altitudes OSM has imported from whoever maps altitude. If you believe the error stems from here, I'd be interested in helping resolve this. otherwise it's Strava's fault.