Kannst Du das mal hier mit den auf OSM eingebundenen Routern nachbilden und einen Link posten?

Ich sehe keine Probleme im Tagging und kann es auch nicht reproduzieren, aber vielleicht verstehe ich es nur nicht richtig.