Yes, Google & Apple Maps, along with others, are copyrighted data sources and cannot be used with OSM. OSM has built in street-level imagery on the ID editor: Mapillary & Streetside. If that is not avalible survey in person is the best option.