This trail report and video suggests there are a number of stream crossings that aren't currently mapped. The stream path may not be correct in some locations looking at the USGS 3D elevation layer. Link to report: https://www.thecasualhike.com/2023/06/18/2023-06-13-dead-mans-branch-to-contentment-falls-and-trestle-trail/