To kwestia renderingu na domyślnym stylu carto. 
Zawsze tak jest malowany, żeby nie zasłaniać drogi na różnych poziomach. 

Można to zgłosić o tutaj (choć było już sporo takich zgłoszeń): 
https://github.com/gravitystorm/openstreetmap-carto