Ich hab es in service geändert, da es eine Zufahrt zu den Grundstücken ist und path nicht für mehrspurige Fahrzeuge verwendet werden soll. 
foot, bicycle und motor_vehicle entfernt, solange dort keine weiteren Beschilderungen stehen die den Weg irgendwie besonderes ausweisen. Die Fehlende Eignung zur Durchfahrt wird schon durch die Poller deutlich.