Bonsoir, pour l'avoir déjà emprunté à vélo, les 3 marches ne me semblent pas insurmontables et peuvent vraiment raccourcir l'itinéraire si on a besoin de traverser.
En revanche, si la passerelle est explicitement interdite aux vélos, il faut en effet le renseigner.