Je remarque dans cette zone d'importantes différences entre le MNT de terrain OSM et celui utilisé par SwissTopo.
La barre de rochers figurée ici ne peut pas être élevée, puisque les ourbes de niveaux lui sont perpendiculaires.
Sur la carte SwissTopo, on voit qu'il y a là des falaises importantes, avec une dénivelée de plus de 200 m.
https://i.imgur.com/2Ix6DJY.png