Das ist dann trotzdem lit=yes, was (siehe Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:lit#Recommended_use) bedeutet, daß Beleuchtung vorhanden ist, aber nicht, wann sie an ist.

Bei Sportplätzen ist die Annahme vermutlich ohnehin, daß sie nur beleuchtet sind, wenn die Beleuchtung auch gebraucht wird, und nicht einfach jede Nacht durchgängig.