Hi Michael,
das stimmt, nur lässt sich das leider in OSM so nicht abbilden, weil es sich bei diesen Flächen um einen anderen "landuse", nämlich um Grünland, also Pferdekoppeln bzw. Wiesen handelt. Ich habe diese jetzt auch noch eingezeichnet. Der Name wird daher nur auf die bewohnten/bebaute Fläche gesetzt.