Tja es ist wahrscheinlich so ein Grenzfall, was man so der so machen kann. Ich persönlich würde nach dem Foto den Weg raus nehmen, da es für mich wirklich eher nur wie eine Lichtung aussieht, wo ggf. mal Waldarbeiter durch müssen, aber kein Wanderer durchgehen sollte.