In den OSM-Daten ist keine Radfreigabe enthalten, die Wege sind als Fußwege deklariert und ein Radfahrverbot damit impliziert. Gibt es eine Karte oder App, in der dies anders dargestellt wird? Dann ist der Fehler in der entsprechenden Anwendung zu suchen.