Du meinst, diesen Pfad zwischen den beiden Straßen gibt es nicht (mehr)?
Das betrifft dann auch den Wanderweg: 
7-Summits-Weg Houbirg
Dann brauchen wir Infos, wie die beiden Markierungen vor Ort verlaufen, evlt. sind sogar die inzwischen falsch?