ok jetzt passts doch, 3 Sachen habe ich noch geändert, path und motor_vehicle=yes passt nicht zusammen da path per Definition kleiner als 2 m ist. Habe es in highway=service+service=driveway geändert. Außerdem habe ich dem Wegteil access=privat zugeordnet, genau wie dem Tor. Denke so sollte es passen. Danke für deine Hilfe.