StreetComplete ist hier leider nicht ganz optimal: Idealerweise würde man das mit "drinking_water:legal=no" angeben (das habe ich so nun auch gemacht - Frage sollte an dieser Pumpe nicht mehr erscheinen), aber StreetComplete fragt etwas anders. Viele User geben in StreetComplete in diesem Fall einfach "Nein, kein Trinkwasser" an.