Die Beschilderung für Radfahrer ist leider oft widersprüchlich. Es gibt hier offenbar ein allgem. Fahrverbot ausgen. Anrainer, aber ohne Ausnahme für Radfahrer: https://www.google.com/maps/@48.0301484,16.1164375,3a,15y,194.02h,92.01t/data=!3m6!1e1!3m4!1sUZi4_5xGeruer9P0t6RGzA!2e0!7i16384!8i8192?entry=ttu

Es liegt dann am Router, ob er das bei Radrouten oder Forstwegen generell ignoriert und trotzdem darüber routet, wie bspw. komoot: https://www.komoot.de/plan/tour/d08AtzQbAD2EaQ=FvcABNbdS9AA/@48.0266935,16.1203767,14.960z