Unable to answer "How many car lanes does this road have?" for https://osm.org/way/961291265 via StreetComplete 54.1:

La traccia segnata rappresenta la corsia per le auto in attesa di svoltare a sinistra. Non trovo nessuna segnalazione corretta su OSM però