Kein Fehler. Es werden nunmal nicht alle erfassten Objekte gerendert. Das würde die Karte vielerorts völlig überladen, so dass man nichts mehr erkennen könnte. OSM ist eine Datenbank, das Rendering hier ist nur eine von sehr vielen Möglichkeiten, diese optisch darzustellen.