The name-tag of the way/building is still "Zur Heide". This results to wrong titling on some levels of zoom.
The new name is mostly correct implemented, but here the old name of the hotel and restaurant is outdated.
If there's a tag for former-names please retag, otherwise add as note(?) - for people around the names are still used in parallel so it's good to have both but not 100% correct I think.