Die Theater sind hier im Gebäude schon lange eingetragen.
StreetComplete will bei dieser Frage eigentlich den Typ des Gebäudes wissen, und nicht, welche Institutionen sich darin befinden. Das kann sich ja ändern. Heute ein Theater, morgen vielleicht ein Supermarkt. Bei der Frage nach dem "kind of building" weiß ich meist auch nie, was ich eintragen soll. @Doggy77, du hast dich für building=commercial entschieden. Damit ist die ursprüngliche Frage doch beantwortet und man kann den Hinweis schließen. Wenn jemand einen besseren Vorschlag hat, kann er den ja eintragen.