Het is al een tijdje geleden dat ik hier was, dus ik kan de huidige toestand niet meer nakijken. Wat ik me vaag herinner is dat aan het begin van het pad (kruispunt met Rue Ste-Bernadette) er een bordje stond dat het een privaat pad van Wildtrails was, maar misschien is dat niet meer het geval of had ik het bordje verkeerd geïnterpreteerd. Alleszins, als volgens hun eigen gids het geen privaat pad is, lijkt het me in orde om dit zo in te geven.