Diesmal musste ich nicht schnell zum Zug und konnte gründlicher nachforschen: Mit Ladestelle ist die Bahn-Laderampe gemeint, die hinter dem Schild zum südlichensten Gleis (mit Puffer am Ende) führt. Und es geht beim Schild um Anweisungen zum Verladen "wassergefährdender Stoffe".
Die Laderampe ist lange nicht mehr genutzt worden, auch das Gleis dahin ist zugwuchert und vermüllt. Ich denke es ist vertretbar das Schild (als nicht mehr relevanter Hinweis der Bahnanlage) wegen mangelndem öffentlichen Interesse zu löschen.
Gibt es gegenteilige Meinungen?