This should be labelled as Round Pond.

For verification of the name, see https://littlecompton.org/product/1870-map-of-little-compton-with-districting/

It is also known as Lake Josephine, but this seems to be less common.

For verification of that name, see https://littlecompton.org/product/1895-map-of-little-compton/