Ścieżki są mapowane łącznie lub osobno. Zależy od sytuacji - uznałbym, że dzielić ma sens, gdy się przecinają między sobą (przejścia) lub są rozjazdy.

Ale tutaj problemem są złe znaczniki.

Zgodnie z historią była pojedyncza linia highway=path z odpowiednimi znacznikami.

Później ktoś ją rozdzielił na osobne - ale nie poprawił znaczników, pozostawił te od ścieżki łącznej, które po podziale oczywiście nie mają sensu.

Więc skoro są już podzielone - to bym zostawił podzielone, ale znaczniki trzeba poprawić.