Cette rue est nommée 'name:right=Rue de Rechain' https://www.openstreetmap.org/way/720124354
Est-il possible que la rue a un autre nom de l'autre côté? Ça me semble peu probable, mais à vérifier sur place quand-même?