Unable to answer "Is there a bicycle lane or path here? What type?" for https://osm.org/way/208428014 via StreetComplete 56.0:

Ein kurzes Stück Radweg quert hier die Straße schräg. Er ergänzt den Weg am Ascherbach entlang.