I've just reestablished the path after mk2k22 informed me that the path is still in use by hunters, just in a bad condition.

I propose something along the lines of trail_visibility=bad + informal=yes.