Es un cruce sin marcar. Supongo que StreetComplete hace preguntas como si fuera otro marcado.
El cruce es necesario para el ruteamiento a pie, ya que sino haría dar mucha vuelta y aquí es un sitio posible.