In this case,  I don't think that Beer World would complain if more people would take this passage as a shortcut. (!) :-)
This being said, we're mapping ground truth, so in my opinion, if routeplanners are routing wrongly they should be held accountable for it. Not OSM. Do you follow this train of thought?