Vorschlag ohne eigene Ortskenntnis. Eventuell noch sinnvoll, den östlichen Radweg in beide Richtungen freigeben.

https://www.mapillary.com/app/?lat=48.265278&lng=11.5950237&z=17&focus=photo&mapStyle=OpenStreetMap&pKey=1067685277091706&x=0.4791587953191135&y=0.5263132868207305&zoom=0