In der Satzung https://bportal.staedteregion-aachen.de/ortsrecht/-/egov-srac-dokumentenablage/64335283 wird es als "Hoscheiter Venn" (mit t) ausgewiesen. Die Satzung sollte die korrekte Schreibweise enthalten. Außerdem wird der Name auch auf belgischer Seite mit "t" geschrieben https://www.openstreetmap.org/way/47439349. 