buildings here tagged as tourism=hotel could be condensed into one relation or area for the overall hotel area and then the buildings could be set to building=hotel and the tourism=hotel tag can then be removed from the buildings to remove all the duplicate tags here. Also suggest giving these hotels proper full names.