Anscheinend meint Streetcomplete das Geländer oben auf der Straße (https://www.openstreetmap.org/way/787204487) würde den Weg in der Unterführung behindern.
Beim Geländer war keine Ebene angegeben, habe mal "0" genommen (die der Brückenfläche). Schauen, ob das das Problem behebt