Other than the "(closed)" part I think this is currently tagged appropriately as long as the sign for "range cafe" is still there as the tag "disused:amenity" is being used.  But yeah this needs an update, last photo of this site is 3 years ago which indicated the closure, unsure if the sign is still there and the building is still vacant...