Czyli zmienić z pillar na:
fire_hydrant:type=underground
fire_hydrant:position=sidewalk

Ale przydałoby się upewnić, że to ten sam hydrant.

Jego dane powinny być na pobliskiej czerwonej tabliczce - przykład jak je czytać na Wiki - https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pl:Tag:emergency=fire_hydrant

Czyli numer powinien być 6184 oraz podana odległość i kierunek powinny kierować w to miejsce.