Ich würde es erst mal so lassen, Stichwort „Don't map temporary events and temporary features“.
Wenn sich alles mal wieder zurechtgeruckelt hat müsste man ohnehin noch mal schauen, ob es nicht einer zweiten Frachtstrecke bedarf und ob die „Fähre“ Langeoog-Spiekeroog als solche wirklich eingetragen werden soll.