This section is not private. The public footpath extends all the way to Windsor Rd. Evidence can be fount on North Somersets council webpage which links to this map showing all public footpaths  http://map.n-somerset.gov.uk/dande.html