Ich habe es angepasst. Wobei selbst die Bescilderung vor Ort widersprüchlich ist. Blickt man von der anderen Seite, steht neben dem hier gezeigten Schild ein weiteres, was das Ende des gemeinsam genutzten Fuß- & Radwegs signalisiert. Also kein "Fußweg" mit "Fahrrad frei"/Ende, sondern ein "Fuß- & Radweg" & Ende. Wie auch immer, jetzt sollte es zumindest hier in der OSM-Welt passen.