bonjour
je pense que vous avez raison, il y a eu une voie ferrée qui a été ajoutée puis cet ajout erroné a été supprimé par un autre contributeur. Du coup maintenant ça me semble OK.
Cela peut mettre un peu de temps pour rafraichir l'affichage (aller dans "Couches > Données de carte" pour voir les données dans la base)