Das "Doppeltagging Restaurant Schutzhütte" ist kein Problem und im DE/AT Alpenraum üblich. Problem beim Tagging dieser Hütte ist aber, dass es mangels Übernachtungsmöglichkeit eh keine tourism=alpine_hut ist.