Hah oops I was conflating Court & Smith. 321 Court is a few blocks away, as Robin Zyx pointed out in te note above. The node https://www.openstreetmap.org/node/11891667888 has already been mapped there.

I think it's safe to close this note. If someone wants to map the old Smith Street Workshop as disused amenity or vacant shop, have at it!