I looked at the public parcel data.  The numbering is not consistent in the area.   The 339 plot is fairly large and I did not find a 325 plot.  The 339 plot even has a 340 address on it.  Going to go use the note's address as I'm assuming it's to differentiate buildings on the plot, and they likely did not add it randomly.