At location of the note, there is a shelter that should be marked on the map. The shelter is put up beside the two team platforms but is meant for travellers so I set shelter to yes for both those platforms even though the shelter is not  _exactly on_ the platforms.

Pictures are taken about 40 meters north east of the note location at the note and it's surroundings.

via StreetComplete 52.0

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/145229.jpg
https://westnordost.de/p/145230.jpg