если name оставить таким как оно сейчас есть, то в тег branch что угодно можно засовывать.

потому что name этого объекта это не Социально-реабилитационный центр ветеранов войн и вооруженных сил, а 

Социально-реабилитационный центр ветеранов войн и вооруженных сил. Отделение "Екатерининский парк"

Аналогично школам - не будете же вы на все детские сады ,входящие в школы, вешать одинаковый name=Школа № 1191 https://www.openstreetmap.org/#map=18/55.85148/37.35896