@jagjag Das nenne ich Fotobeweis ;-) Prima!

Besser nicht mit name sondern mit board:title=* die Überschrift der Tafel eingeben. Der Name steht auf dem Objekt, der Kapelle, das ist gut so und reicht aus.

Bei der zweiten Tafel (Dankbarkeit für Familie) könnte man den Text in das Feld inscription=* übernehmen, aber ich weiß auch nicht, ob ich das machen würde. 

Schau dir mal an, wie ich es bisher eingearbeitet habe. Vielleicht habe ich die Fotos falsch interpretiert (Lage von Tordurchgängen und Schildern)