Das war auch schon hier Thema: https://www.openstreetmap.org/note/3691781. Nur fehlte da die Info, dass das bereits seit einigen Jahren so ist. Vielleicht sollte man mal bei der RWTH nachfragen, ob der Automat nochmal in Betrieb genommen wird. Falls nicht kann man ihn aus OSM herausnehmen.