Hier wird aktuell ein neuer Fahrkartenautomat/Kundenterminal (vgl. https://stadtbus.estw.de/de/Tickets-Verbundpaesse/Kundenterminals/) gebaut, daher ist die Haltestelle "bis auf weiteres" aktuell gesperrt bzw. eine Ersatzhaltestelle ein paar Meter nördlich.
Falls jemand in ein paar Wochen nochmal vorbeikommen sollte, kann er ja den Automaten hier eintragen und der Haltestelle das Attribut für die Live-Abfahrts-Tafel welche das Terminal mit sich bringt ergänzen.