Man sieht in https://www.mapillary.com/app/?lat=50.77235745&lng=6.0814796944444&z=17&focus=photo&pKey=945231349726177, dass das Gebäude auf Flur 559 offenbar später angebaut oder die Fassade an das Gebäude Nr. 35-39 angepasst wurde. Die Klinker haben einen leicht anderen Farbton.
Ich würde beide Gebäudeumrisse zu einem verschmelzen und die Hausnummern als Punkte mit entrance=yes am Umriss erfassen. Es ist ja offenbar ein Gebäude mit zwei Eingängen.