Hallo Anonym,
 
du hast anscheinend Vor-Ort-Wissen.  
Willst du mitmachen bei OSM?  
Dann melde dich an: https://www.openstreetmap.org/user/new und korrigiere/aktualisiere die Daten einfach selbst.  
Das ist nicht schwierig und funktioniert auch komplett ohne Installation - direkt im Browser.
 
Wir sind hier im ganzen Landkreis gerade einmal ca. eine Hand voll aktive Mapper.  
Hilfe ist gern gesehen.
 
Wenn du eine Frage hast, schreibe mir einfach eine Nachricht. Ich bin oft hier.
 
Gruß Peter