Das ist eine sogenannte Kopframpe, benötigt um straßengebundene Fahrzeuge auf Schienenfahrzeuge, meist Flachwagen, zu verladen.

Bin aber nicht sicher, ob die nicht im Rahmen des Umbaus für die S13 nicht bereits zurück gebaut wurde. Ich achte mal darauf wenn ich dort das nächste Mal im Zug vorbeifahre.