There appears to be a consensus on this topic now (see forum thread). It was also discussed in the OSM BE Matrix room. Unless there are further points of discussion that have not been raised on either of these platforms yet, I propose to close this note.