Danke für die Antwort.

In OpenStreetMap dürfen auch private Parkplätze eingetragen werden, sollten aber auch als solche gekennzeichnet werden. Das hat bisher gefehlt und diese Zugangsbeschränkung zu ergänzen (access=private) wäre hier die bessere Option gewesen. Denn andernfalls wird der Parkplatz höchstwahrscheinlich demnächst durch einen anderen Nutzer erneut eingetragen, im schlechtesten Fall ohne passende Zugangsbeschränkung. Dann hätten wir wieder den nicht ganz optimalen Ausgangsfall.

Ich werde daher den Parkplatz wiederherstellen, aber mit access=private versehen. In der Karte auf openstreetmap.org wird der Parkplatz dann blasser dargestellt. Außerdem ist es dann auch recht einfach möglich, den Parkplatz auf anderen auf OSM-Daten basierenden Karten herauszufiltern um ihn gar nicht mehr anzeigen zu lassen.

Grüße
Alex