1) I was not entirely sure (not a native speaker, I never was in Texas/USA/America)

So thanks for a review here!

2) I encountered it while fixing other things - even if I would live till 2250 and edit OSM full time I would not be able to fix every single issue I spotted