When using OSM for a route in my car (through Flitsmeister), at this traffic light it advises to go right and do a u-turn 100m later. That is not necessary, you can just go left at the traffic light here.