Hi origin_de, danke fürs Feedback und auch erst mal Danke, dass Du bei OSM mitmachst und ich wünsche Dir viel Freude dabei (ohne Ironie. Bin selber einige Jahre dabei :-) ). StreetComplete frägt aber zum Teil relativ (verzeih mir den Ausdruck) belanglose Daten ab. Wenn Du einen Hydranten wirklich eintragenswert findest, trag den gleich selber ein (Details zum Hydranten erkennt man in der Regel an der Beschilderung vor Ort und wie das zu in OSM einzutragen ist wäre unter https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Tag:emergency=fire_hydrant beschrieben). Dass ein "Pro" (vermute, du meinst damit einen Mapper, der schon länger dabei ist) aufgrund deiner Meldung vor fährt, die Daten/Schilder des Hydranten überprüft und in OSM einträgt ist relativ unwahrscheinlich. Grüße Andreas