Bonsoir,
La source : https://www.ouest-france.fr/normandie/saint-sauveur-villages-50490/les-velos-et-pietons-sont-devenus-prioritaires-sur-la-departementale-535-99aaa466-999f-11ee-8c0c-39439450f6ad
Ensuite pour les tags voir la page https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Tag:highway%3Dpath
Cela reste en effet une voie départementale, mais ce n'est plus une route départementale, mais une voie verte départementale, même si les riverains peuvent y accéder. De nombreuses voie-verte en France sont circulables par les riverains, pour autant elle ne sont pas des routes.
Bonne soirée