A note left on the road segments explains this situation. The official classification is correct — however, the reality on-the-ground is that of a non-primary road, which is what was decided and mapped, in line with priorities in the OSM philosophy.