Die erste Änderung war ja scheinbar nur eine Korrektur in den OSM-Daten und Bachweg gab es nie in der Realität.

Der jetzt vorgeschlagene neue Name ist der der Durchgangsstraße, die Hausnummern an der jetzigen Bachgasse gehören auch zur Durchgangsstraße, von daher klingt es plausibel, diesen überflüssigen Straßenname aufzugeben.