Helaas, dat is wat de kaartenmaker wil laten zien en dat kunnen wij niet veranderen.
Als highway=pedestrian meer waarde wordt toegekend als bicycle=yes dan ziet de kaart er zo uit.
De database is dus correct.