Die blauen Schilder sind für Wasserversorgungsleitungen, nicht für Hydranten für die Feuerwehr (https://en.m.wikipedia.org/wiki/Utility_location#Germany, https://de.m.wikipedia.org/wiki/Hinweisschilder_zu_Stra%C3%9Feneinbauten). Werden die bei OSM auch erfasst? Dann muss es imho anders getaggt werden, nicht als fire_hydrant.

Ansonsten ein Schild für den Hydranten suchen (weiß mit rotem Rand, bei den großen stehenden Hydranten ist der Hinweis oft auf dem Hydranten selbst). Ist da überhaupt ein Hydrant oder nur Wasserleitungen?