You are right.  I think I found the reason: this is a former fuel station, with a small base on the ground floor: UrbIS still shows that shape and not the full extend of the building.  I made the "UrbIS" part a building:part object and drew a more plausible building from aerial imagery and Mapillary:
https://www.openstreetmap.org/way/1191619284