well there is technically a path here it's just not accessible from the street because the gate is permanently close. 
The path is still accessible from within the villa.
I've updated the gate attributes so that no routing engine should use this way