Der war wahrscheinlich bereits mit https://www.openstreetmap.org/node/1199056753/history als amenity=waste_disposal mit waste=grey_water eingetragen.
Das klingt aber eher als taggingvariante, weil es damals noch nichts besseres gab. Ich habe darraus jetzt ein amenity=sanitary_dump_station
gemacht.