Go to open street map and click edit. Then click on the road an in the attribute page there is a section we’re you can edit the sped limit
If ou are on mobile download « go map » and follow the same steps
Do forget to publish your work