Die Verwendung von hw=path für Wege, die auch für gewisse Fahrzeugklassen genutzt werden, wurde schon mehrfach im Forum diskutiert. Das Wiki ist an der Stelle nicht eindeutig, das lässt einiges an Interpretationsspielraum, insbesondere, da die deutsche Fassung hier auch abweicht.

Aber wenn das kleine Zwischenstück hier als track gemappt wird, mir soll's recht sein.
