Hallo Schwen000, 
Danke für den Tipp. Leider ist es aus lizenrrechtlichen Gründen nicht erlaubt, Adressen aus dem bayernatlas zu kopieren (s. auch https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributors#Bayern). 
Wenn Du dich in der Gegend auskennst, darfst aber die Adresse selber eintragen.
Du weisst noch nicht wie das geht? LearnOSM (https://learnosm.org/de/beginner/) oder die Community hilft gerne weiter.
