Tal como indica el estudio de la toponimia oficial de la Acadèmia Valenciana de la Llengua, "la Frontera" es un partida que englobaría la pequeña loma que hay a la derecha de la carretera que sube hacia el Garbí. Aunque entre los ciclistas se ha popularizado llamar "la Frontera" a esta ascensión, no soy partidario de introducir un topónimo que desvirtúa el original.

Al introducir el nombre de la partida, creo que queda claro que se realiza la ascensión "por la Frontera", pero no deberíamos confundirlo con el punto más alto de esta ascensión, que sería el Pla del Garbí.