To the junction with St Mary's Chare, this road is called Old Church. There's a road name placard at the junction and a historical information plaque on the wall half way along. I'm not expert enough with OSM to rename the southern section as I don't want to accidentally rename all of St Mary's Chare.