Ich weiß nicht, wie man das löst.
1)
den 3 wegen ein name=UlmerHof geben
2) den Wegen ein noname=yes geben 

außerdem evtl:
- die wege zu highway=footway machen
- die Fläche von highway=square zu highway=pedestrian ändern.