Wenn ich das Wiki richtig verstehen gibt es zwei Möglichkeiten: 1. Straße und Brücke sind unterschiedliche Objekte, z.B. die Brücke ist als Fläche zusätzlich zur Straße eingezeichnet, dann kann in beiden Fällen Name verwendet werden. - oder 2. Straße und Brücke sind ein Objekt (mit bridge=yes; so wie hier verwendet), dann gibt es den bridge:name, wo der Name der Brücke eingetragen werden kann. https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:bridge:name