Bei den neuen Grünanlagen-Schildern steht doch auf den Zusatzschildern unten "Radfahren auf gekennzeichneten Wegen erlaubt" (oder so ähnlich).
(Leider finde ich keine scharfen Mapillary-Fotos, wo man den genauen Text sehen kann)