Die Maybachstraße geht ja bis zum Damaschkeplatz, also inklusive der Rampe Richtung Tunnel. Gilt die Bennung nicht nur für den Platz oder auch für die Fahrbahn?

Die wäre dann nicht mehr durchängig. Eine Straße kann auch über einen Platz führen-siehe Wilhelmstädter Platz mit der Olvenstedter Straße.