Naja. area:footway sollte prinzipiell nur verwendet werden, wenn man zusätzlich den hw=footway einzeichnet. Südlich von hier finde ich okay ohne, da keine Trennung von der Straße. Nördlich ist da auf beiden Straßenseiten eine Trennung, da sollten dann auch hw=footways entlangführen.

Alternativ könnte man auch diesen kurzen Weg hier entfernen, da er aktuell keinen Sinn erfüllt. So ein Mikro-Mapping braucht viel Pflege (weshalb ich mit sowas gar nicht erst anfange...)