Der Mittelbereich ist überfahrbar gestaltet, es handelt sich um einen sogenannten Minikreisel. Ist schon richtig als highway=mini_roundabout eingetragen. https://www.openstreetmap.org/node/6640566552 Siehe auch: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Tag:highway%3Dmini_roundabout Kein Fehler, daher schließe ich hier.