Bonjour, le signalement est correct. Il y a de nombreux travaux dans cette commune* et les aménagements cyclables sont temporairement (enfin j'espère) déviés, déplacés ou supprimés.

Un peu galère de garder la carte à jour en attendant que les travaux se terminent.

* https://biganos-nouvelle-r.fr/