Stimmt! 
Es geht mir um die Zugänge zu den beiden Bahnsteigen von der Pater-R-M-Straße (highway=footway). 
Sollten die nicht beide durchgehend wheelchair=yes sein? Teilweise sind sie es, aber nicht durchgehend. 
Ich denke an sowas wie einen "wheelchair-router" (gibt es das?) der auf den Bahnsteig finden soll. 