There's a sentence in OSM Wiki:
'OSM community attempts to map world as it exists, not as it should exist.'
The island which the note is on is occupied by China. You can see 'Trường Sa' southwest of here, in the Vietnamese occupied part.