Nominatim ist hier schon maximal verwirrend. 

https://www.openstreetmap.org/way/154545304

wird mit Holtendorf gefunden. 50 Meter weiter wird der village-Knoten stumpf ignoriert.

Das ist nicht falsch, aber auch nicht wirklich sinnvoll. 