Unable to answer "How many cars can be charged here at the same time?" for https://osm.org/node/10958652648 via StreetComplete 53.1:

Auf Ebene 1 (also 1. OG) ist leider kein Autoverkehr möglich, daher halte ich es auch für undenkbar, hier eine Auto-Ladestation zu finden. Jedenfalls habe ich eine solche beim besten Willen nicht finden können.