Danke, hab den unnötigen cycleway:surface tag gelöscht, wegen dem StreetComplete die Frage stellt (vgl. (1))

(1) https://github.com/streetcomplete/StreetComplete/blob/master/app/src/main/java/de/westnordost/streetcomplete/quests/segregated/AddCyclewaySegregation.kt