An anderer Stelle gibt es bereits einen solchen separaten hw=service, siehe Haltestellen Gret-Palucca-Straße und Albertplatz (der südwestlichere). Es gibt allerdings auch hw=busway. Vielleicht wäre das besser geeignet? Nicht sicher. 