Jetzt nochmal mit Fakten aus der GTFS-Haltestellenliste.  Die Haltestelle "Ludwigsbrücke" befindet sich im Normalbetrieb am Ort des Hinweises [1] und die Ersatzhaltestelle hier [2].  Das ist dann quasi amtlich.  Formal bin ich mir nicht ganz sicher ob das richtig ist.

Die Haltestelle ist in OSM bereits zwei mal eingetragen, einmal wo sie ursprünglich war [3] und dann eine Ersatzhaltestelle [4] wo Sie heute nicht mehr sein dürfte.  Verdammtes Elend, jetzt braucht es einen Verkehrsprofi der das Chaos bereinigt.  Wer hat mit sowas Erfahrung?
=> Sind zwei Haltestellenobjekte für eine Haltestelle generell erlaubt?
=> Wenn ja, wie kann die ursprüngliche Haltestelle [3] "deaktiviert", als "nicht in Benutzung" gekennzeichnet werden?

[1] https://geoportal.bayern.de/bayernatlas/?lang=de&E=11.585321&N=48.132534&zoom=12&topic=ba&bgLayer=atkis&catalogNodes=11&crosshair=point
[2] https://geoportal.bayern.de/bayernatlas/?lang=de&E=11.586731&N=48.1344&zoom=12&topic=ba&bgLayer=atkis&catalogNodes=11&crosshair=point
[3] https://osm.org/node/2794931543
[4] https://osm.org/node/9490490824