Die Besitzverhältnisse sind nicht relevant. Nur die Zugangserlaubnis oder -beschränkung. Darf jeder den Weg benutzen? Gibt es ein Verbotsschild? Steht dort "Privat, Durchgang verboten?" oder "Privat, Durchgang auf eigene Gefahr"?