I believe that schools were removed from the currently maintained GNIS dataset. You can download the data, including unmaintained feature classes, here:
https://www.usgs.gov/u.s.-board-on-geographic-names/download-gnis-data

it looks like the entry for this school was not updated since it was added in 1979. Hopefully, someone in the area will be able to provide input on it.
