Hab das nochmal nachgearbeitet und das Tor mit dem ebenso erkennbaren Zaun eingetragen. Der Weg ist jetzt hw=path, das Tor hat ein access=permit.

Den Wert layer=-1 habe ich durch covered=yes am überdachten Teil des durch mardiz eingetragenen Weg ersetzt.

Sollte jetzt aber exakt genug sein ;-)