Unable to answer "How many car lanes does this road have?" for https://osm.org/way/38457318 via StreetComplete 53.2:

There's a filter lane - not sure how to record that.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/159900.jpg