Bonjour, je faisais la remarque car j'ai longtemps crû que route/piste non goudronnée = track alors que ce ça dépend de l'usage pas du revêtement. Track c'est pour l'accès aux champs et aux forêts, il m'est arrivé de trouver des tracks goudronnés dans certaines forêts.
Ici si c'est une route d'accès à une maison c'est service qui est adapté (traduit en "voie de service" dans iD). 