Vielleicht sind nicht ausreichend abgesenkte Bordsteine gemeint? Am crossing-Node steht "wheelchair=yes" und die kerbs haben beide "lowered", aber so richtig abgesenkt sieht es für mich auf Bildern nicht aus, aber auch nicht ganz klar erkennbar: (https://www.mapillary.com/app/?lat=52.493779&lng=13.3655342&z=17&panos=true&pKey=1020253105507208&focus=photo&x=0.6261475506778399&y=0.5246887915251914&zoom=0.7192429022082019).

Falls jemand mal vorbeikommt, also gerne mal die Bordsteinhöhe nachmessen und wenn auf einer der Seiten mehr als 3 cm herauskommen, dann "kerb=raised" setzen und das "wheelchair=yes" am crossing-Node einfach löschen.