>> Wahrscheinlich will man es dann direkt im Zuge der Generalsanierung der Strecke machen.
Gut geraten :-). Steht auch hier: https://bahnknoten-koeln.deutschebahn.com/db/koeln-aachen-bundesgrenze-abs-4.html. Alles in allem hätte die gesamte Maßnahme inkl. Planungen, Offenlage usw. dann 15 Jahre gedauert.

Die genannten 40 km/h werden aber nur auf dem "alten Gleis" gefahren. Ab Höhe Rottstraße geht es dann schneller. Ist aber natürlich trotzdem alles unbefriedigend. Vielleicht kann man bis 2029 auch eine Lösung für die merkwürdige Gleisververschwenkung am Berliner Ring präsentieren (https://www.eisenbahn-stolberg.de/wp-content/uploads/2024/02/2024_02_25_zw_Bf_Aachen_Rothe_Erde_u_Eilendorf_Gleisknubbel_x16_F.jpg, ist natürlich sehr gezoomt).