Looking at the wiki again, I think shop=hairdresser_supply might be a closer fit to this one than shop=cosmetics. Especially since the shop=hairdresser example is the chain I was thinking of in comparison to this shop!