Kenne ich aus Göttingen so: Vor Ort gibt es tatsächlich nur ein Ladengeschäft, aber intern mehrere "Businesseinheiten" (in welcher Form auch immer; manchmal getrennte Inhaber, manchmal gleiche Telefonnummer, usw.)