Ist es nicht so, dass zwei Straßenschilder übereinander am gleichen Pfahl hängen, um anzudeuten, dass eine Straße sich an die andere anschließt? (Meine Erinnerung ist vage, das Netz hilft mir nicht.) Könnte also alles seine Richtigkeit haben.