This spot needs re-surveying for a path from the road down to the Byles Creek Track. A path used to exist, and possibly still does (but with very poor “trail visibility”, at least towards the creek end of it). 

Background discussion:
https://www.openstreetmap.org/changeset/119899548#map=17/-33.75343/151.08078