"Onlineshop. Ist auch so getaggt"

Well, it is tagged as shop existing locally (shop key with some value) and at the same time as online shop (so not existing at specific location)

So it is self contradictory. If it is an office/warehouse of online shop then shop=* tagging is wrong.

If it is pickup point of online shop then we have shop=outpost for it