These two almost parrallel paths should be further apart. The southeastern one runs almost along the border between the areas shaded green and grey and then along the eastern rim of the quarry (and with a branch up to Snowden road).  The northeastern one should go along the western rim of the quarry.