Ce qui me semble le mieux :
* identifier l'activité principale, au vu du site c'est boucherie me semble t'il
* ajouter un convenience=yes (c'est pas très utilisé j'avoue mais je trouve très logique / https://taginfo.openstreetmap.org/keys/convenience)
* conserver un seul node