Ich würde vorschlagen, den Hinweis zu schließen Ich sehe hier weder Fehler in den Daten noch fehlende Daten in OSM. Die OTG-Situation ist korrekt erfasst.  Der Fehler liegt offenbar beim "BayernAtlas". 
Im Übrigen hat opendcc zutreffend auf den möglichen Grund der Sperre hingewiesen, vermutlich fehlendes öffentliches Fahrtrecht und evtl. ehemalige Duldung hat der Eigentümer widerrufen.
