Le building porte un tag shop=kiosk et de node mentionné est porteur d'un tag craft=confectionery, ce qui fait apparaitre 2 entités.
On utilise habituellement un node pour porter les informations d'un shop, donc il devrait survivre. Le building peut être débarassé de shop, à transférer au node.
Le tag craft semble ne pas avoir sa place puisqu'il s'agit d'un lieu de vente https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Tag:craft%3Dconfectionery