Hallo Sven, hallo wermark,
der Weg "Rosentreppe" war in OSM bereits in zwei Abschnitte geteilt. Für den obenen waren bereits die dort vorhandenen 42 Stufen mit Handlauf eingetragen. Der untere Teil war als Treppe, aber ohne Angaben zu Stufen/Handlauf eingetragen. Das generiert in SC natürlich die entsprechende Abfrage, die Sven beantwortet hat. Damit ist beides korrekt (oberer Teil mit Treppe, unterer Teil ist nur Weg). Ich habe es mir heute angesehen und eingetragen. Eine Aufteilung des oberen Abschnittes in  Treppe/keine Treppe-Abschnitte, wie von Sven vorgeschlagen, ist möglich, aber im Luftbild nicht erkennbar. Ich habe daher den gesamten oberen Abschnitt als Treppe belassen, aber die Anbindung an die Rosengasse als Fußweg mit Stützmauer und Brüstung eingetragen. Nebenbei noch die Einbahnstraße und Spielstraße auf der Rosengasse eingetragen. Danke für die Mitarbeit!