Die Doppelung ist nun beseitigt - vielen Dank für den Hinweis.
Irritiert hatte mich eine Eingangstür am südl. Gebäude (https://www.openstreetmap.org/way/513392426), sowie der im Bereich der Einfahrt aufgestellte Briefkasten. Von der Seite betrachtet scheint das südl. Gebäude jedoch eher als Lager zu dienen und daher doch nicht ein zweites Wohnhaus - Hausnummer hier entfernt.