The representation is correct. The pedestrian path (red line) indicated to the north is not the one integrated into the bike path, but rather the "Promenade" above, separate from the bike path.
The bike path has another integrated pedestrian path, not shown but included in the path's properties.