I did some research, there is apparently something here, which used to be René Carcan’s workshop, but probably only a foundation, nothing about a museum.

Updated POI, thanks.
https://www.openstreetmap.org/node/9968102583