Hallo! Streng genommen ist das kein Fehler, da man auch über den Kreisel zur A27 kommt. Dauert nur länger. Die Situation hier ist etwas komplex, es passieren viele Dinge kurz nacheinander. Somit ist das routingtechnisch etwas herausfordernd. Die Daten sind meiner Ansicht nach ok und ob das ein wirklich Fehler in OsmAnd ist, wage ich auch zu bezweifeln. Manche Dinge lassen sich nur schwer abbilden. Da hilft dann: aus dem Fenster gucken ;-)

Ich lasse den Hinweis noch offen, falls jemand eine andere Meinung hat und weil er anonym abgegeben wurde und deshalb keinerlei Feedback möglich ist.