+1. Tout comme amenity=library n'est pas une librairie mais une bibliothèque, utiliser ces attributs sur un (amphi)théâtre c'est tordre et s'éloigner du sens initial.
→ Si les attributs proposés se rapprochent de ce qui est sur le terrain, alors feu !

(Note : concerne aussi https://www.openstreetmap.org/node/9819610157 & https://www.openstreetmap.org/node/9819610159)