Hab' mir das mal angeschaut und finde weder im steirischen GIS noch auf der basemap noch auf den Hausnummern oder lokalen Schildern die genannte Bezeichnung. (Einfach als "Hirschegg" geführt ohne offizielle Bezeichnung)

Jedenfalls führt der Weg zu einem als "Bernstein" betitelten Ort lt. GIS. Korrigiere deswegen erstmal auf "Bernsteinweg".

Ich lasse die Notiz erstmal offen bis jemand mit definitiver Gewißheit sagen kann, wie dieser Weg heißt.