jetzt habe ich noch eine Möglichkeit entdeckt und eine
disused:railway=loading_ramp als Linie eingetragen. Auf die bezieht sich das Schild, das dann auch stehen bleiben könnte. Der Nutzen für die Allgemeinheit bleibt natürlich fraglich.