The default editor on the OSM.org website (https://github.com/openstreetmap/iD) is *not* good for editing on mobile, I suggest to use a client, as Vespucci, https://every-door.app or https://organicmaps.app