Yo tampoco pondría nombre a los carriles. Al menos, no pondría estos nombres porque no hay ninguna señal que los denomine así. He leído discusiones sobre la conveniencia de poner, en las aceras y en los carriles bici, el mismo nombre de la calle para que un ruteador pueda informar mejor al usuario. Por ejemplo, 'Gira a la derecha por la calle Colón'.