Unable to answer "What kind of building is this?" for https://osm.org/way/858399626 via StreetComplete 54.0:

Es handelt sich um eine teilweise Überdachtung des Bahnsteiges (ähnlich der auf der anderen Seite der Gleise). Die Konstruktion ist such größer als die momentan eingezeichnete Struktur.