Hab es mit https://www.openstreetmap.org/changeset/140383003 behoben

Wenn du den Weg in zwei Teile trennen möchtest, kannst du das auch direkt in StreetComplete machen ("Weitere Antworten" => "Entlang des Weges unterschiedlich")