Understood. I'd read https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:construction and it suggests it's reasonable to tag something as temporarily closed if it'll be for at least 6-9 months, and you use a conditional restriction. Someone could ask the city how long the road will be closed for: several apartment blocks are being built. But for now I'll just resolve this and move on as it's only a tiny road.