Dann wäre sinnvoll die Bezeichnungen B3 bzw. B6 nicht als Namen des Weges zu taggen.  
Oder wie seht ihr das?
Ich fange schon mal an die Namen zu löschen und die Bezeichnungen in "ref=*" zu verschieben (damit sie erhalten bleiben).
Sinnvoll wäre auch, den ganzen Weg als Relation anzulegen und hier
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Germany/Wanderwege-Netz#Lokale_Wanderwege
mit einzupflegen. Ich hab so was noch nie gemacht - bitte widersprechen, wenn ich falsch liege