Weird since all the information comes from the cadastre and that Geoportail does show overlap between wall and division. This issue may be coming from a higher detail on the wall than on the division when imported from the cadastre. Corrected only locally because the issue happens all along the wall.