Oui merci apparemment au moins un des deux a été rajouté, il reste le lampadaire. 
Il semble qu'il y a parfois des des différences entre la base d'openstreetmap et streetcomplete,
Je procède désormais différemment depuis la possibilité simple de rajouter des objets directement à partir de streetcomplete