IMHO... wenn eine maximale Zahl an Zeichen erreicht ist, dann gibt es ein paar Möglichkeiten um dies zu erfassen: 
- sich auf das Wesentliche beschränken (na ja...)
- "aktuelle Öffnungszeiten siehe Aushang"
- ein Foto der Öffnungszeiten verlinken 
;-)