The problem is that this section of Ocean Blvd has "layer=1" set on it, but the connecting streets don't, so the map tiles show the roads as not connecting. I'll fix that now; thanks for asking about it -- my initial note was rather brief (as expected since I was going by in a car at the time).