This path doesnt seem to be there anymore, between wooden bridge and theth. The "blue eye route" which loops around is there just fine (but the bar-kafe is a completely abandonded and destroyed little building)