Hi Raphael, thank you for your message. What we need is to justify whether this road https://www.openstreetmap.org/way/240714471 has the name> Rua Praia Carne de Vaca as it would be logical continuation of this street with the same name https://www.openstreetmap.org/way/994984422

If you look further, you'll see that names are somehow switched on the street north of this one as well> https://www.openstreetmap.org/way/626483377 https://www.openstreetmap.org/way/994984420

If you're able to determine which street is Rua Praia da Carne de Vaca and which one is Quarta Travessa Nilton Carneiro we would appreciate it or maybe confirm that they are named by the half of street with one name and on the other section with another name that would be great as well

Thank you
Miroslav