Das ist ein anderes Schild.

Auf Maps-Streetview (Datum kenne ich nicht) sieht man die beiden 267er mit "Fahrrad frei" und dein Schild. 20 Meter weiter dann das blaue Einbahnstraßenschild mit Fahrradverkehr in beide Richtungen (was dem 267er widerspricht)

Ich weiß nicht, wie dieses 267 gemeint ist, kann mir aber nicht vorstellen, dass es Fahrräder ausbremsen soll. Vielleicht bezieht es sich auf die Bundesstraße, damit da niemand in die falsche Richtung auffährt?