Il est me semble-t-il possible d'ajouter des commerces dans StreetComplete. Si ce n'est pas le cas, vous pouvez télécharger SCEE (Street Complete Enhanced Experience) qui vous permettra d'être autonome sur ce point là.