Bitte bei der Allianz nachfragen.
Vielleicht haben diese ihre Daten noch nicht auf unseren aktuellen Stand gebracht.
Vielleicht nimmt die Allianz bei dieser Straße die Höchstgeschwindigkeit auch gar nicht von OSM, denn wir hatten dort noch nie 50 km/h eingetragen. Zuerst war die Höchstgeschwindigkeit bei OSM gar nicht erfasst, jetzt sind es 70 bzw. 100.
Vielleicht nimmt die Allianz bei Ortsstraßen (highway=residential) auch standardmäßig 50 an, falls die Höchstgeschwindigkeit bei OSM nicht erfasst ist.
Wie die Allianz hier genau vorgeht und welche Daten diese wann, wie und mit welcher Aktualität verwendet, wissen wir nicht. Hier kann ggf. die Allianz Auskunft geben.