Der Verordnung kann ich eigentlich nur entnehmen, dass man die Wege nicht verlassen darf.
Ich werde diesen Weg auf dem Damm mal als "erlaubt" taggen, der andere Pfad kann meinetwegen so bleiben, am Ende hält das eh keinen Spaziergänger ab.

Das man sich bei einem Nationalpark o. ä. zuvor in Eigeninitiative informiert, was man darf und was nicht, ok. Allerdings sind bei solchen in der Regel entsprechende Infotafeln aufgestellt. Bei einem NSG in einem Stadtwald wie hier halte ich das allerdings für zu viel verlangt und realitätsfern. 