Laut [1] ist dem wohl so.  Das Gebäude Schnorrstaße 4 gehört wohl der Studentenverbindung "Rheno Franconia" [2].  Einen Hinweis auf die Tanzschule habe ich dort nicht gefunden.

[1] https://www.salsamas.de/de/site/page/2
[2] https://www.rheno-franconia.de/

Da Aussage auf [1] klar ist, bereits bestehendes Zielobjekt aktualisiert: https://osm.org/node/11422501320