Resolved by marking this as "traffic signals", which I suppose makes sense but it's unclear to me from reading the wiki whether this only means stop lights or the type of button/flashing light on a sign combo that this crossing has.