Le wiki dit de n'apporter des modifications que s'ils sont temporaires. Si le club ferme définitivement, il faut le marquer comme fermé, mais pour les vacances aucun changement est nécessaire.

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_practice#Don't_map_temporary_events_and_temporary_features