Ich habe es mal eingefügt (https://www.openstreetmap.org/changeset/139316380#map=16/48.2622/11.4553&layers=N). Gerne zurücksetzen falls es nicht passt, aber ich denke, dass der Weg hier schon eingezeichnet werden sollte, da er zur Radinfrastruktur gehört.