name=Latif Tik Shop
https://www.openstreetmap.org/node/11008124767

shop=toffe ? What kind of shop, if any is here? Is it shop selling toffee (note an extra e). In such case maybe shop=confectionery confectionery=toffee or othe cascading tagging would work well?