Ja, das ist ein Übergang, und da ist auch ein Baum im Weg. Hängt wohl von den parkenden Autos ab, ob man da vorbeikommt.
https://www.mapillary.com/app/?lat=52.5066423&lng=13.291166199972&z=17&panos=true&pKey=1879409199113327&focus=photo&x=0.10764389464928015&y=0.5396615860925867&zoom=1.1790393013100435