Die Straße "An der Papiermühle" hat einen kleinen "Fortsatz" über die "Münchner Straße", der als Radweg ausgewiesen wurde.
Punkt liegt leider nicht auf dem "Fortsatz" sondern in der Mitte der Straße, da über StreetComplete automatisch erfasst.
Entsprechende Trennung und Erfassung wurde durchgeführt.
somit erledigt, danke für die Nachfrage.