Ob diese Beschreibung auf die Straße zutrifft, ist nun die Frage.

Schau mal hier:

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:surface

Falls surface=compacted besser passt als surface=fine_gravel, dann änder es ruhig.  