Die Brücke ist momentan gesperrt, ein Provisorium ist geplant das in kurzer Zeit ("bis Ende Jahr") nutzbar sein soll.
Siehe https://www.meiringen.ch/_docn/4669408/Medienmitteilung_-_Stand_Arbeiten_Pontli-Br%C3%BCcke_22.08.2023.pdf
Ich würde aus diesem Grund die Brücke nicht "virtuell abreissen", sondern momentan so in OpenStreetMap belassen.