name=* und website=* sind OK, aber so etwas erfasst man aber nicht einfach nur als node mit tourism=attraction -> https://www.openstreetmap.org/node/11512032569 .
 
Ein "Schloss" im Sinne von OSM (castle_type=stately) ist es imho nicht - auch kein "Wasserschloss/-burg" (mehr) im Sinne von OSM (castle_type:de=wasserschloss/wasserburg) -> https://de.wikipedia.org/wiki/Wasserschloss_Loifling .
 
tourism=attraction würde ich hier gar nicht taggen.
 
Besser den gesamten Komplex als area wie folgt erfassen:  
historic=castle  
castle_type=defensive  
castle_type:de=burg  
historic:civilization=medieval  
heritage=yes  
wikipedia=de:Wasserschloss Loifling  
wikimedia=Q19311381  
image=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Schloss_Loifling.jpg  
operator=Gemeinde Traitsching  
owner=Gemeinde Traitsching  
amenity=arts_centre  
name=Wasserschloss Loifling  
website=https://traitsching.de/wasserschloss-loifling
 
PS:  
Da ich NUR in meinem Heimatlandkreis mappe, bitte ich einen anderen Mapper, am Besten wäre natürlich BAY29, das Mapping entsprechend zu korrigieren und diese note erst danach zu schließen.  
(Beteiligt hatte ich mich hier ja nur wegen dem Thread im Forum.)