O atelier foi adicionado anteontem mas as alterações podem demorar a aparecer e pode não ter visto.
Também pode precisar de limpar a cache do browser, talvez fazendo CTRL+F5.
Link para o atelier: https://www.openstreetmap.org/node/11146782890