Non, il y a bien 2 zones de jeux séparées, celle que vous avez repérée dans osm a aussi été decrite dans PlayGuide et elle n'a que des modules à escalader : https://playguide.eu/app/playground/67ef0081-8a8e-4aea-b36b-90c99d8e293c
Le même utilisateur a signalé la présence d'une double tyrolienne à l'emplacement de cette note.