There is a path that runs north east from the little play area, parallel to the trees. It rejoins Weatheroak Close throught the gap after the cluster of 4 houses.

You can see it from google maps:
https://www.google.co.uk/maps/@52.2937923,-1.968627,181m/data=!3m1!1e3?entry=ttu