The tag shop=toldos is not officially documented in OSM. If the business sells awnings, shop=window_blinds or shop=hardware might be better. If it manufactures/installs them, craft=awning could be more accurate. If it's not a shop, consider office=company. Data may need verification.