Bienvenue sur OSM dans ce cas :)

A vrai dire, je ne vois que l'état courant d'OSM, je ne vois pas vos actions passées. Donc j'ai un peu de mal à comprendre ce que vous avez fait car il n'y a que le pkg vélo que j'ai mentionné.
Bref, le plus important c'est : que faut-il modifier dans OSM pour correspondre au terrain ? 