Das Problem hier ist auch das, was im Folgenden diskutiert wurde: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Talk:Key:highway#links
Ich bin mir diesbezüglich auch unsicher. Meiner Meinung nach sollte ein link die Klassifizierung des highways bekommen, auf den er trifft.
-> https://www.openstreetmap.org/way/356128787 würde dann zu tertiary werden und https://www.openstreetmap.org/way/1222546106 sowie https://www.openstreetmap.org/way/356128789 zu primary.