Moin zusammen! Mit Biergarten kann ich leben. Das wurde an der Schlachte auch so gemacht.

@petzla das Häuschen selbst bekommt keine weiteren Tags, weil es (als Gebäude) korrekt erfasst ist. Gerade weil OSM eine Geodatenbank ist, wollen wir Redundanzen vermeiden (das ist ja eines der Hauptmerkmale einer guten Datenbank). Die Lösung mit dem Biergarten ist "ok". Wenn man es ganz streng sieht, gibt es nur das Restaurant Lugger, welches auch einen Bereich zum Draußensitzen hat und das Häuschen als Erweiterung, um die Wege für die Bedienung zu verkürzen.

Da du noch nicht so lange dabei bist, kann ich dir sehr diesen Wikiartikel empfehlen:

- https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Good_practice

Der hat mir damals auch geholfen, ein paar Missverständnisse aus dem Weg zu räumen.

Ich würde hier dann erstmal zumachen. Schönen Tag euch!