sur la vue aérienne on peut douter de l'existence réelle de ce chemin, il s'agit probablement d'un ancien chemin d'exploitation référencé dans le cadastre mais disparu (le tracé coupe un talus sans trace dans la vue aérienne!!!).
La donnée n'est pas vérifiable car sur un terrain privé et ne devrait pas être référencée dans OSM, encore un bel exemple de vandalisme par Jo2929 ...