Hallo Strubbl. Ich habe mich diesbezüglich an die Data Working Group gewandt.
Um die Frage oben zu beantworten: den erwarteten Wert kenne ich nicht. Es fiel mir nur auf. Zu path mit bicycle und foot=designated gehört das einfach immer dazu, denn das vorangegangene Taging impliziert, dass es Verkehrzeichen/Schilder dazu gibt. Ich weiß, es ist kein Fehler, doch es gibt sicher jemanden, der mal einen Abstecher hierhin machen möchte, um das zu ergänzen.
Grüße