Hmm, ist ownership=private und access=permissive vor Ort oder sonst wo nachvollziehbar?

Hast du evtl. den Mapper mal kontaktiert, der die letzte Version vor 2 Wochen erstellt hat?
https://www.openstreetmap.org/way/368680438/history