Buongiorno, 
il mio terreno dove è stato tracciato questo percorso è dedicato alla coltivazione del foraggio che viene rovinato da veicoli, mezzi e persone che seguono questa mappa. 
Il percorso corretto è su una strada comunale non presente in questa mappa ma presente sulla mappa catastale del comune di Borgo Valsugana. Tale strada (non adatta ai veicoli ma transitabile con biciclette, cavalli e a piedi) congiunge la strada forestale "Spiaz de le scandole" con la Cattedrale Vegetale di Artesella (oltre a rifugio Carlon, etc.) senza passare su terreni privati su cui peraltro è chiaramente indicato un divieto di transito.

Chiedo cortesemente di correggere l'errore e sono disponibile per fornire la mappa catastale con l'indicazione del percorso corretto.

Ringrazio per l'attenzione e porgo cordiali saluti

luciano.osler@gmail.com