Un commentaire a été ajouté par un cycliste geovelo : "Bonjour
Voici les précisions : à la sortie du feu piéton/cycliste au croisement de la rue de la chapelle et des maréchaux  une piste cyclable (temporaire ?) à double sens est peinte en jaune sur le trottoir. Elle est alignée avec le passage piéton    et à droite du tram lorsque l'on va en direction de la porte d'Aubervilliers.
Il n'y a donc pas besoin de prendre le boulevard Ney à gauche du tram pour ensuite revenir à droite dans la contre allée du boulevard ney. On peut continuer tout droit."