I've taken a look at all the shop tags used in Ireland and Northern Ireland and Tag:shop=food or Tag:shop=grocery (the wiki even alludes to this type of shop) might be the most suited to cased like this.

I'll send you a private message.