Ist die Frage denn inhaltlich geklärt?

Ich sehe auf den Mapillary-Bildern von Stefan tatsächlich nur Wegweiser, die oben über die Ampel führen. Das ist natürlich unsinnig, und an der Beschilderung ist außerdem falsch, dass der Einschub des Radwegs Berlin-Kopenhagen unter den Wegweisern Richtung "Wasserwerk Tegel" und "Siemensstadt" eingeschoben ist, statt unter dem Wegweiser "Mitte/Wedding", aber normalerweise mappen wir die Routen so, wie sie beschildert sind und nicht so, wie sie "eigentlich" verlaufen müssten.

@SteMue - War Dein Hinweis, dass Zusatzschilder angebracht werden, sarkastisch gemeint? Wenn ja, würde ich nämlich tatsächlich mal InfraVelo anschreiben und anregen, dass die Beschilderung korrigiert wird.