This road is permanently interrupted as of 8 september 2023, from this point on towards north-west direction. Transit from here through the railway is now impossible by car, bike and foot.
Check out google maps that, as of today, has an updated version of the map that fits well with reality.
The water canal still exists and it passes below the railway, not accessible by canoe, kayak and by swimming.
It is very important to update this as this road is signaled as a regional bike way, and as such is very misleading.