Das mit dem "beidseitig" verstehe ich nicht. 
Der Zugang von der Erkensmühle ist eh nur für Fußgänger eingetragen ...

https://www.openstreetmap.org/way/14565857#map=19/50.86659/6.09744

... und somit vermutlich richtig.

Was kann man den hier noch verbessern? Sind da Poller oder sowas?

Gruß | Peer