The changeset you are referring to appears to be exclusively about adding buildings and swimming pools.  It is very unlikely to trigger any validation warning about bus routes.  Maybe another changeset did it.

Anyway, there were multiple problems and gaps on bus route 18 here, not caused by you, and which have been solved now.