I believe these were already correctly tagged according to the wiki page (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:amenity%3Dfountain).

Still, I merged the nodes into the areas to simplify the representation: https://www.openstreetmap.org/changeset/138562683