https://www.openstreetmap.org/relation/14066922 is mcintosh ... OSM is already correct according to what you say, what's the problem here then?  Again I think you're confusing data sources.  We do not control apple data.