Hallo Kuhni, 
"Wofür der Weg genutzt wird, ist ja wohl nicht so relevant für das tagging, oder?"
Das ist sogar extrem relevant. Kennst du die WIKI Seite(n) zum Thema track taging? https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Tag:highway%3Dtrack
Ich gebe aber zu, dass sich diese Seite auf "Deutschland" bezieht. Nun weiß ich nicht, wie das Thema in Österreich behandelt wird - hätte aber vermutet, dass es da ähnlich ist.
Die Relevanz ist hier aber nicht sonderlich hoch. Ich werde da nicht weiter nachfassen. Mir fiel es halt auf. Wenn du die Note als störend oder nicht angemessen empfindest, schließe sie.
Grüße

