Unable to answer "Who is allowed to park here? Parking may be free or paid." for https://osm.org/way/173096502 via StreetComplete 53.3:

Parking disponible pour toute la clientèle du CHM et pas uniquement celle du Gaïa.

Parking available for every CHM customer and not only for the Gaïa's one.