Unable to answer "How does this path cross the barrier here?" for https://osm.org/node/9420348464 via StreetComplete 53.3:

Keine Barriere vorhanden, weder hier, noch an den umliegenden Barrieren-Objekten.