Given this, I am not really sure what do with this. I can either mark the position of prohibition signs or try to capture the intention from the website. Both seem wrong in different ways. I would be worried by mapping what's on the ground, I would let cyclist into arguments with pedestrians who have seen different signs...