d'après la photo aérienne il semble que le centre puisse être franchi. Auquel cas c'est bien un mini_roundabout tel qu'indiqué actuellement dans OSM

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Tag:highway%3Dmini_roundabout