As the creator of this node is named "FFAschbuch" (voluntary fire brigade) and all fire hydrants in this area also have addresses as names  I guess "Spielplatz" is also just a description, not the name of the water tank.

Maybe you could ask the user if this was his intention.