Unable to answer "What kind of crossing is this?" for https://osm.org/node/2355430438 via StreetComplete 53.3:

El paso de peatones está desplazado.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/168306.jpg