effectivement le numéro qui apparait sur Qwant est l'ancien. Il a été modifié dans OSM en mars 2023.
Peut-être que Qwant n'a pas les données à jour ?
Quoi qu'il en soit il semble que le problème ne vienne pas d'OSM