The trail seems to be closed with a fence in front. You can walk around but the regular entrance looks closed as the signpost is painted over.

via StreetComplete 55.1

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/190484.jpg
https://westnordost.de/p/190485.jpg
https://westnordost.de/p/190486.jpg