The shop makes tea (chai) with milk and sells it. 

shop=tea means a shop will sells tea leaves, right? I realized this and that my earlier tag was incorrect. 

We need to invent a new tag, definitely. 