Hmm. Mein StreetComplete zeigt diese Quest hier inzwischen gar nicht mehr an... aber aufgrund Bild würde ich sagen, da müssten zwei Nodes mit barrier=kerb auf dem Fußweg gesetzt werden, auf beiden Seiten der Straße, einmal mit kerb=flush und einmal mit kerb=lowered.