Andreas, danke für Deinen Kommentar. Ich finde den Beitrag von @Bauer87 auch hilfreich und konstruktiv. Insbesondere seine Info, dass die Sperrung pauschal ohne Angabe von Gründen "ausgeschildert" ist, macht es sehr wahrscheinlich, dass es sich wohl nicht um ein rechtsverbindliches Verbot handelt.  Ich würde es daher begrüßen, wenn access=no erst nach unabhängiger Bestätigung hinzugefügt würde. 
Vielen Kolleg:innen ist nicht bewusst, dass private Hinweisschilder in der freien Natur nur Wirkung entfalten, wenn tatsächlich eine rechtskräftige Beschränkung des allgemeinen Betretungsrechts vorliegt. 
Grüße
geow