Yes, official sources consider the official route goes here, despite it is illegal to ride from north to south.

Do you think this path could be the solution to the problem?  Cyclists seem to be routed across Wolu-Shopping towards Bd de la Woluwelaan.
https://www.openstreetmap.org/way/127004512