That's the downside of mapping such sidewalks separately. Makes tons of such virtual crossings necessary to allow for proper routing. 

There is no physical separation from the road and using sidewalk-tags at the highway would be much easier and sufficient.