Suggested tags:

building=container for the buildings

+ a POI with
amenity=social_facility
social_facility=shelter
social_facility:for=refugee
description tag explaining briefly that it is for Ukrainians