Please find my answer in English language beneath the German text.

Meiner Meinung nach gibt es an der Stelle durchaus eine Betonbrücke. In diesem Bereich trennt bzw. vereinigt sich nämlich die Bahn-Schnellfahrstrecke (SFS) Hannover-Göttingen-Kassel-Fulda-Würzburg von bzw. mit der "traditionellen" Nord-Süd-Strecke der Bahn durch das Leinetal. Während diese Strecke weiterhin in der Ebene geführt wird, werden die beiden Gleise der SFS über eine Rampe auf den dafür errichteten Damm der SFS geleitet und kreuzen dabei an dieser Stelle das nach Süden führende Gleis der "traditionellen" Bahnstrecke.

In my opinion, there is definitely a concrete bridge at this point. In this area, the high-speed railway line (SFS) Hanover-Göttingen-Kassel-Fulda-Würzburg separates or unites with the "traditional" north-south railway line through the Leine valley. While this line continues to be routed on the level, the two tracks of the SFS are routed via a ramp onto the SFS embankment built for this purpose and cross the southbound track of the "traditional" railway line at this point.