Sorry to be pedantic, but the county data is down to the address level of the houses, which would be where you usually see the old street name if a road has been renamed. It's like it's never been Lombard Lane, or so long ago as to not be in living memory.
I would simply like to know it's been checked on-site, and I have left a note on my own map to ensure I check it when I have cause to be in this area.