Hallo,
nach dem digitalen Landschaftsmodell Thüringen und nach dem Kartendienst des TLUBN ist der offizielle Name "Umfluter Hassleben" oder "Flutgraben"
Also wohl lokale Namen und wenn ich dort 5 Leute danach frage, bekomme ich 10 verschiedene Antworten ;)
Ich sehe da für mich keinen Handlungsbedarf.