Going by your mapillary, the only street sign is turning off North Fort Street for Hawthornbank Place. But maybe this road can be swapped so that it says Terrace and the "name:left" is changed to Place? That way the Terrace name is visible