Über dem Eingangsprotal hängt eine Tafel der Stadt Esslingen,. Diese nennt den Turm offiziell "Ailenberg-Turm"
Auf dieser Tafel wird die Geschichte abgehandelt und eine alternative Bezeichnung als "Schlurger" angegeben.

Die Tafel hat folgenden Wortlaut:
"Ailenberg-Turm
Lusthäuschen, 1575 vom Esslinger Armenkasten in Form eines Turms erbaut, wie es der Stadtamtmann Jos Burckhardt 1568 in seinem Testament verfügt hatte. 
Der nach einem sagenhaften Geist, der in den Weinbergen umgehen soll, auch "Schlurger" genannte Turm gilt als einer der Schauplätze der Sage von Mélac und dem Mädchen von Esslingen."