Unable to answer "What’s the name of this place?" – on level 2: Bar – https://osm.org/way/1167439484 via StreetComplete 59.2:

Appears to be a One World Lounge. Currently closed. Unknown if this is being renovated into something else.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/246297.jpg