Unable to answer "What’s the name of this place?" – Poste Italiane [50] (Post Office) – https://osm.org/node/2561524703 via StreetComplete 59.3:

È stato trasformato in un alloggio

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/251743.jpg