Unable to answer "What are the opening hours here?" – Shell (Gas Station) – https://osm.org/node/11505243459 via StreetComplete 58.0:

This is one of 2 overhangs over the pumps. The actual gas station building is ~50ft West, I've market it and the car wash