According to the park map it's a little SE of the note location.Contacting park staff to verify that it's still there is probably a good idea.  Link to map: https://www.nps.gov/olym/planyourvisit/dosewallips-area-brochure.htm