"If the bus route has some buses that start out half way through, serving only the second half of the route, but following the same route as other buses, a separate relation is needed for that variation." (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Buses#Step_2_-_Create_the_new_bus_relations)

On peut décider de faire autrement, mais je pense que c'est une décision à prendre à une échelle plus large