Unable to answer "What kind of seating does this place have?" – Gasthaus zum „Lustigen Pärchen” (Restaurant) – https://osm.org/node/2488238838 via StreetComplete 58.1:

Rio der Partyraum

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/223148.jpg