J'ai compris après coup que la note parle d'une boulangerie similaire de l'autre côté de la rue :
https://www.openstreetmap.org/node/9540480522

La question est donc de savoir s'il y a bien deux boulangeries du même nom à ces deux endroits.
Je ne vois pas la réponse sur tes photos @Martine* , est-ce que tu peux confirmer ? Et fermer si effectivement on s'était bien compris. Merci.