Ich glaube, dass das jetzige Schema ganz gut passt. Solche eher breiten Wege durch Wohnblock-Siedlungen die außer bei Feuerwehreinsätzen nur von Fußgängern + Radfahrern genutzt werden, werden meistens als footway gemappt - weil dass deren primäre Funktion ist. 
Ist das dann für alle ok hier?