Unable to answer "What kind of building is this?" – https://osm.org/way/882879751 via StreetComplete 56.1:

This is not a separate building. It's just pushed out terraces from the first floor apartments of the building it's connected to.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/198123.jpg