Die Bushaltestelle hier wird nicht im Render angezeigt.
Die Haltestelle taucht auch nicht in einem Datensatz auf, den ich als Shape Dateien von Geofabrik heruntergeladen habe.

Die Haltestelle scheint an sich korrekt zu sein, (public_transport = stop_position , bus = yes).

Das betrifft noch weitere Haltestellen von hier bis Markgrafenheide.

@protonexus vlt weißt du ja mehr ?