Moin und danke für die Rückmeldung. Blaues Schild ist ein sehr guter Hinweis.

Generell wird es bei uns so gehandhabt, dass ein kombinierter Rad/Fußweg (VZ240/241) ohne weitere Zusatzzeichen als "highway=path" + "foot=designated" + "bicylce=designated" + "traffic_sign=DE:240/241" getaggt wird. Vergleiche: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Tag:highway%3Dpath

Sollte es jedoch ein anderer blauer Lolli sein, wird unterschieden:
VZ237 ist cycleway (verbietet standardmäßig alle anderen Verkehrsteinnehmer)
VZ239 ist footway (verbietet standardmäßig alle anderen Verkehrsteilnehmer)
Siehe auch: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Verkehrszeichen_in_Deutschland

Gerade reine cycleway sind in DE (außer in Großstädten) ziemlich selten.

(ich weiß, dass die kombinierten Rad/Fußwege umgangssprachlich als Radwege bezeichnet werden)