This bus stop appears to be in the wrong place: buses seemed to pick up from the road just outside the old post office.

Its opposite number looks even more wrong.

I won't edit as I don't know the area, but could be checked.