rest area is a descriptive name, and not the official name.  Descriptive names aren't appropriate for OSM.

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Names#:~:text=apostrophe%2C%20one%20without.-,Name%20is%20the%20name%20only,-The%20names%20should