I believe these homes are outside of the mapped boundary of Browns Mill. You might have more luck getting a solution to this issue in the community forum https://community.openstreetmap.org/c/help-and-support/7/none