Unable to answer "How wide is the bicycle path here?" – inside: Crossing With Pedestrian Signals – https://osm.org/way/1030381409 via StreetComplete 56.1:

Kein Radweg mehr auf Gehweg/Übergänge, da Rüttenscheider Straße zur Fahrradstraße wurde.