The first paragraph of https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:building has this: "...a building is a man-made structure with a roof, standing more or less permanently in one place. " The name "portapotties" implies that they are portable and could be moved or disappear at any time. If they've been there for decades, maybe.