Unable to answer "What are the opening hours here?" – Parco Bacchettoni (Recycling Center) – https://osm.org/node/5884451853 via StreetComplete 59.2:

More like a self service station as you can drop your glass for recycling here