Weil dieser Pfad nach der Parzellarkarte über ein Grundstück (gehört zu Haus Nr 39) verläuft 
https://geoportal.bayern.de/bayernatlas/?topic=ba&lang=de&catalogNodes=11&bgLayer=atkis&E=668711.69&N=5466833.72&zoom=14.811666666666667&layers=luftbild_parz
und man die drei Häuser auf dem markierten Weg leicht umgehen kann, würde ich hier eher privat taggen, gerade wenn es vor Ort unklar ist.