Unable to answer "This shop has been vacant. What’s here now?" – house number 313: Vacant Shop – https://osm.org/node/1870678015 via StreetComplete 57.2:

not store front, stairs to upper floor,  no shop sign display

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/209182.jpg