Hallo hejco,
ich habe mir jetzt die Fahrrad- und Busspuren vor Ort angesehen und entsprechend in den Daten angepasst. Schau doch mal, ob es jetzt für Dich plausibel aussieht.

https://www.openstreetmap.org/changeset/152867620
