Sure, but there are limits to micro-mapping.  If there is a connector to Rue des Trois Tilleuls - Drie Lindenstraat, that is useful because it will influence routing a lot, otherwise it’s mostly "nice to have", for the sake of being as complete as possible.  (Which is a very good reason too, btw.)

Some of us, in particular RaphaelPasloin already cover huge distances all through the year to survey lots of places and bring photos, but we cannot go absolutely everywhere.

Maybe we can draw a rough U-shaped path from this pin to https://www.openstreetmap.org/note/4522378 south of Villa Miraval building, and later we could improve its shape.  What would you think?