Unable to answer "What’s the title of this information board?" – Information Board – https://osm.org/node/12307719139 via StreetComplete 59.3:

In den Schaufenstern des ehem. Kaufhauses sind div. Tafeln zur Geschichte Harburgs.