Ich vermute, der Hinweisgeber möchte, dass highway=cycleway anstatt highway=path verwendet wird. Da die Wege aber sehr wahrscheinlich auch für Fußgänger freigegeben sind, passt path tatsächlich besser. Siehe https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Tag:highway%3Dcycleway#Deutschland.