Die Haltestellen der Bürgerbuslinien (hier z.B. BB3) sind unterschiedlich als "Bushaltestelle (Wartebereich)" oder "Bus-Halteplatz" eingetragen. An dieser Stelle sogar auf den beiden Straßenseiten verschieden. Das sollte vereinheitlicht werden. Bei den Haltestellen handelt es i.d.R. nur um das Haltestellenschild mit Abfahrttafel. Überdachung, Sitzbank oder Mülleimer sind typischerweise nicht vorhanden.

Vorschlag:
Alle Haltestellen als "Bushaltestelle" eintragen. Damit sind sie im normalen OSM Kartenrendering sichtbar. Die "Bus-Halteplätze" sind das nicht.

Diskussion willkommen :-)