I saw it from a train roughly where I pinned the note rather than exactly.

The church has a sign outside and cross on top.

I think it may be the northernmost building on the street at 21°14'30.6"N 106°05'57.4"E - but images are not sufficiently clear to be certain