Danke für den Hinweis, der nordwestlich verlaufende Teil der Forstenrieder Allee gehört nur zu einem kleinen Teil tatsächlich zur Forstenrieder Allee, überwiegend ist es eine Zufahrt zu einem Privatparkplatz, Änderung erfolgt mit Changeset https://www.openstreetmap.org/changeset/147706330, ebenso erfolgte die Löschung des fraglichen tags highway=crossing, das die Frage bei StreetComplete auslöste.