This college is under same management as College Tav - 6333 Decarie

But, the new name is College Decarie - 6005 Decarie (its still called "Pavillon C")

Evidence:
https://www.tav.ca/campus-maps/
https://www.collegedecarie.ca/cartes-des-campus/

Check footer