Cześć.
To jak wygląda mapa nie jest określone z punktu widzenia danych OSM.
Linie tramwajowe oznacza się jako route=tram
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pl:Tag:route%3Dtram

a trolejbusowe jako route=trolleybus
Np. na stylu mapy "Transport Publiczny" masz widoczne linie trolejbusowe wraz z drogą:
https://www.openstreetmap.org/#map=16/51.23781/22.54188&layers=T

A linie mają oznaczoną trasę np:
https://www.openstreetmap.org/relation/9628886

Inne programy które wyświetlają mapy w innnych stylach są wypisane np tu:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/List_of_OSM-based_services#Public_transport

