Hier [1] ist eine Frankenschleife und da [2] ist der Weiler Frankenthal eingetragen.
[1] https://osm.org/way/26163454
[2] https://osm.org/node/309172651

Damit gibt es nach der aktuellen Informationslage nichts mehr zu tun.