I also surveyed the houses just south, and they have numbers 11, 10, ... so it seems very plausible that it's Elisabethweg. Still, I'd like to know if you perhaps have more knowledge/sources than "it makes sense"?