Unable to answer "Is there a waste basket at this stop?" – Bois de Châtres (Bus Stop) – https://osm.org/node/5928897573 via StreetComplete 57.0:

L'arrêt de bus est au niveau de l'allée Stéphane Mallarmé