Unable to answer "How are the footpath and bicycle path laid out here?" – Sidewalk – https://osm.org/way/1200003183 via StreetComplete 58.1:

Teoretyczne kostka jest w dwóch różnych kolorach ale nie ma żadnego znaku który informowałby o możliwości poruszania się rowerem po tym odcinku.