Unable to answer "Is there a shelter at this stop?" – Disley, Market Street / Fountain Square (Bus Stop) – https://osm.org/node/485407206 via StreetComplete 56.1:

Sign on the stop says no longer in use