Unable to answer "What is the widest gap one can pass through here?" – Bollard – https://osm.org/node/9228773277 via StreetComplete 59.2:

Der Weg ist nicht befestigt und daher ungeeignet für Rollstuhlfahrer.