Hallo,

 Das hängt mit dem Cache deines Browsers und dem (nicht immer sofortigen) Neu-Rendern der Kacheln auf dem Server, nicht jedoch mit dem eigentlichen Datensatz zusammen. Hat sich daher inzwischen "von selber" behoben.

 Vielen Dank für die Meldung!