Unable to answer "What are the opening hours here?" – Zur Schleuse 35 Biergarten (Restaurant) – https://osm.org/way/31417601 via StreetComplete_ee 57.4:

Scheint saisonal zu sein

Attached photo(s):
https://osmbilder.qugeb.de/sc/86.jpg