Hier ist bereits ein Tor eingetragen
https://www.openstreetmap.org/node/357225225

eventuell fehlt hier noch ein Tor https://www.openstreetmap.org/query?lat=48.891298&lon=11.499335

Und falls das wirklich jemand vor Ort bestätigen kann, dann bitte auch den Weg mit entsprechendem access-Tag versehen. Dass solch breite Waldwege allerdings komplett unzugänglich sind ist in Bayern eher unüblich (Siehe Bayerische Verfassung)