Unable to answer "What’s the name of this place?" – house number 18: Psychotherapist – https://osm.org/node/3442689189 via StreetComplete 59.3:

Die Praxis an sich hat keine Name, nur die Namen von beide Psychotherapeutinnen sind angezeigt.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/250831.jpg
https://westnordost.de/p/250832.jpg