Auf der Raiffeisen Homepage steht es beschrieben und im Video bei 01:41 ist in der Luftaufnahme eine gelbe Box links zu sehen:

https://www.raiffeisen.at/noew/wr-neustadt-schneebergland/de/meine-bank/aktuelles.html

Das müsste ein drive-through ATM sein der in OSM nicht eingezeichnet ist.