Unable to answer "What’s the topic of this information board?" – Information Board – https://osm.org/node/8932513257 via StreetComplete 57.3:

C'est une carte de l'Office du tourisme avec des chemins de randonnée et des points d'intérêt notables.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/211890.jpg