Unable to answer "What are the opening hours here?" – Spielhaus Zeiseweg (Community Center) – https://osm.org/way/6237124 via StreetComplete 58.2:

Laut Plan

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/231984.jpg