Vielen Dank für den Hinweis. Ich habe nun das Tag "noname=yes" auf die Sektion gesetzt.

...sollte eigentlich inzwischen über StreetComplete direkt gehen -> hierzu einfach den Punkt "Nicht beantwortbar..." bzw. "ÄH..." anwählen, dann sollte eine entsprechende Option angezeigt werden.