actually, although these look like mini roundabouts (in that each mini roundabout is just a slightly raised painted surface), they are in fact multi-lane with filter lanes, which reducing them to a single point in the OSM data will lose this important context.