Unable to answer "What’s the house number of this building?" – Apartment Building – https://osm.org/way/232204363 via StreetComplete 58.2:

Das Eckhaus hier sind 2 (oder 3) Häuser.
Das Eckhaus hat die Nr. 23, links davon Nr. 21.
Auch Hauseingänge mit den Nrn. 11-19 sind hier, die konnte ich aber nicht zuordnen.