Unable to answer "What type of recycling facility is this?" – Recycling – https://osm.org/node/3103963844 via StreetComplete 57.0:

Hier stehen keine öffentlichen Mülltonnen. Diese gehören zur Wohnanlage