@Im Fokus 
Danke für deinen Kommentar. Ich sehe das ähnlich. Die städte-)baulichen Konzeptionierungen der 80er-Jahre bspw. genügend natürlich in keiner Weise den heutigen Anforderungen an Radwege o. Ä., waren aber damals (wohl?9 auch nicht Teil des Vorstellbaren / Geplanten, es gab seitdem so viele Änderungen...

Sich selbst dann in diesem Kontext "Fahrradstadt / fahrradfreundliche Stadt" zu nennen macht das Ganze natürlich nicht unbedingt besser. Na ja.

Bezüglich Anfragen an die Stadt habe ich ehrlich gesagt teilweise die Erfahrung gemacht: gut Ding will Weile haben.
Konkreteres (ob hier rechtlich die Einrichtung eines solchen Radweges zulässig / geplant ist) kann ich dazu allerdings auch nicht sagen.