Unable to answer "Is drinking water available here? If so, what is its source?" – inside: Drinking Water – https://osm.org/node/6657094204 via StreetComplete 58.2:

No water source found. I think there may have been a tap in Alpkit some years ago but not now. No water source found within the public square.