Parfait! J'ai donc tout intégré.

Si vous avez un smartphone Android, je peux vous conseille l'application StreetComplete, qui permet de faire des modif openstreetmap depuis le téléphone.
Il y a notamment un mode de fonctionnement qui permet d'ajouter facilement les commerces, leurs noms et même leurs horaires.