Unable to answer "Is this place wheelchair accessible?" – Restroom – https://osm.org/way/375490039 via StreetComplete 59.1:

Not a toilet. A cafe.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/243617.jpg