Unable to answer "Where is this fire hydrant located?" – Fire Hydrant – https://osm.org/node/4605389378 via StreetComplete 58.0:

Elle se situe entre la chaussée et la piste cyclable

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/217986.jpg