If somebody can help. Here, where there was a train station, there is now a "sportello di quartiere" (a town hall counter):

https://www.bellinzona.ch/index.php?node=853&lng=1&rif=feb4b4cc98

I do not know what to use to map it.