Ich sehe in deiner Begründung - besondern im zweiten Teil - kein Alleinstellungsmerkmal dieses Bürgersteigs, was es wirklich begründen würde, ihn zu löschen.

Dass man bei eingezeichneten Bürgersteigen im Routing nicht überall über die Straße gehen kann, ist doch ganz normal und in aller Welt so.

Zudem: Ich nutze dafür an taktisch gut liegenden Stellen dann gerne den Tag footway=link, das genau für sowas vorgesehen ist.

Aber wozu brauchst du das hier genau? Der Bürgersteig ist doch an beiden Enden schon sauber an die Pfade angeschlossen und in der Mitte kommt man im Routing direkt zum Parkplatz der Stadtverwaltung. Andere Ziele gibt es dort doch garnicht. Also wozu sillst du hier unbedingt völlig freies Laufen an jeder Stelle des Pfades auf der Straße? Das ist für mich unlogisch.

Was man hingegen noch ergänzen sollte, ist eine kurze Fußwegverbindung vom nördlichen Ende das Bürgersteigs hin zu den Geh-/Radweg ganz im Westen. Denn diese Verbindung fehlt noch für ein realistischeres Routing.