Unable to answer "Does this crossing have markings across the roadway?" – Crossing – https://osm.org/node/9442360072 via StreetComplete 59.0:

There's no walkway here, you can't turn

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/245572.jpg