Unable to answer "Does this crosswalk have tactile paving on both ends?" – Marked Crossing – https://osm.org/node/10969051413 via StreetComplete 58.2:

Das ist nur ein Zebrastreifen mit Verkehrsinsel

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/238081.jpg
https://westnordost.de/p/238082.jpg