Unable to answer "What kind of shelter is this?" – Shelter – https://osm.org/node/2404556525 via StreetComplete_ee 57.4:

Würde ich nicht als shelter taggen

Attached photo(s):
https://osmbilder.qugeb.de/sc/62.jpg