Ich hätte jetzt das Denkmal mit lit=yes markiert und die beiden vermeintlichen Straßenlampen entfernt. Sowas wie man_made=light_source gibt's ja noch nicht wirklich.

Frage ist dann noch, welche weiteren importierten Straßenlampen eigentlich keine sind. Und ob sowas eventuell erneut importiert wird, wenn es entfernt wird. Da kennst du dich vermutlich besser aus, was die lokalen Gepflogenheiten angeht.