Hey! I have had a look and talked with a resident. The situation seems better now. Not exactly sure what changed. Perhaps a change made in Google Maps, and in Komoot. Not sure. In any case, I will mark it as resolved for now.