In context of overlay "Sidewalks" – Marked Cycle Crossing – https://osm.org/way/1270621926 via StreetComplete 58.2:

Cela ne semble pas être un passage cycliste mais plutôt une piste ou bande cyclable.