This is not an official roundabout, as it lacks appropriate signage. The one-way streets are correct, though. Please remove the [junction=roundabout] property of node 212047424; I think [junction=circular] can be used though