looks like user: awohl added https://www.openstreetmap.org/way/1301660971 as an area, separate from the road.  Road no longer needs to be double tagged as dam.  That now leaves the last problem, the road crosses buck creek at the same layer which is a violation.  marking the road as a bridge...well it's not exactly a bridge.  putting buck creek through a culvert...well that's not a culvert either (though I'd think there is a small dam diversion somewhere?) ...