Bonjour,
Je n'y suis pas repassé depuis la note, j'ignore donc si les travaux sont effectivement terminés.

Cela dit, si l'on passe en mode modif, les images satellites ORTHO HR 2021 correspondent au tracé OSM alors que les images satellites ORTHO EXPRESS 2024 ne correspondent plus.
Les modifications sur OSM restent donc à faire or les modification de tracés routiers de "grande taille" ne sont pas mon fort. Je préfère laisser quelqu'un d'expérimenté s'en charger.