Ich glaube es ging eher darum das der Schutzstreifen ja zur "Fahrbahn" irgendwie gehört. Schutzstreifen als separaten Weg eintragen ist so ein bisschen kaputt. Aber: Hier macht das ggfs sinn denn direkt hinter der Kreuzung teilt sich das wieder in einen separaten track auf dem Bordstein und den Angstweichen Schutzstreifen zwischen der Rechtsabbieger und Geradeaus spur auf. 

Insgesamt sind die ganzen Kreuzungen eher unschön modelliert.  (Meiner Meinung nach) Ich würde hier aufgrund der vielen Verkehrsinseln die Fahrtrichtungen auftrennen etc etc.

Aber - ich halte das durchaus für Akzeptabel so wie es ist.