Jak najbardziej możemy dać surface=paved, gdy nawierzchnie są różne, utwardzone :) Jest to nawet opisane w dokumentacji: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pl:Rowery#Drogi_dla_pieszych_i_rower%C3%B3w