Unable to answer "What’s the surface here?" – Basketball Court – https://osm.org/way/77128895 via StreetComplete 58.0:

Fußball- und Basketballplatz werden gleichzeitig genutzt. Ausrichtung der Fläche um 90° drehen, dann passt es. Oberdläche ist grüner Tartan

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/216865.jpg