I have a .gpx file with a new route from the mapycz user, but I have not verified it locally, whether it is really so and I do not have enough experience to correct the route on openstreetmap, there are many other realtions in the area.
I can send you a gpx. file from user by email if you are interested in fixing this error.