Unable to answer "How many car lanes does this road have?" – Via Caselle (Tertiary Road) – https://osm.org/way/36772880 via StreetComplete 57.4:

Sometimes a lane is reserved to the buses, sometimes it isn't