L'ancienne voie ferrée ne me semble ici pas avoir suivi la Rue Latérale, mais juste au sud de celle-ci. La rue ne s'appelle pas pour rien "latérale", elle longeait la voie ferrée. C.f. ici: https://remonterletemps.ign.fr/comparer/basic?x=3.680805&y=50.300463&z=16&layer1=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.PLANIGNV2&layer2=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS.SCAN50.1950&mode=doubleMap