Qui c'è una targa che recita

DA TEMPI REMOTISSIMI
QUI SORSE IL SEGGIO DI PORTANOVA
UNO DEI CINQUE NOBILI CONSESSI
CHE COL POPOLARE
FORMARONO L'ANTICA AMMINISTRAZIONE MUNICIPALE DI NAPOLI
E DURÒ FINO AL MDCCC
QUANDO QUESTA INCOLPATA DI AMORE E LIBERTÀ
FU DA FERDINANDO IV DI BORBONE
ABOLITA
E QUELLO A PRIVATE ABITAZIONI RIDOTTO
NEL
MDCCCXXVIII

IL MUNICIPIO DI TEMPI NUOVI E LIBERI
REGNANDO UMBERTO I RE D'ITALIA
PERCHÉ DI CIÒ MEMORIA RIMANESSE
QUESTA LAPIDE
POSE NEL MDCCCIC