Wie @Piagno schon bei https://www.openstreetmap.org/note/4073707 erwähnt hat, ist das ein *Rendering*-Problem.
Alle Institute (IFM, IMU, IOP und IUC) sind in diesem Gebäude als einzelne Knoten in OpenStreetMap erfasst.

Ich habe alle Institutsnamen hier bei der Uni Engehalde auf die Namen angepasst, so wie diese auf den Webseiten auftauchen: https://www.openstreetmap.org/changeset/146401338

Das "Departement für Betriebswirtschaftslehre" ist bisher *nicht* in OpenStreetMap erfasst.

Wenn du OSM Notizen mit einem Account auf OpenStreetMap hinterlässt, ist die Kommunikation auch etwas einfacher...

