Unable to answer "Does this ferry route transport motor vehicles?" – Ferry Route – https://osm.org/way/1304601394 via StreetComplete 58.2:

Dit is niet een veerverbinding, maar een handbediend pondje, in een speeltuin.