Die nun gesetzte Kombination aus HW=living_street und bicycle=designated finde ich tatsächlich noch unlogischer.
Ein living street gibt die Benutzung für Fzge aller Art frei. Ich dürfte also - überspitzt formuliert - einen Schwerlasttransporter innerhalb der Poller aufbauen und damit hin und herfahren. Gleichzeitig ist die Straße aber gemäß Tagging AUSSCHLIESSLICH dem Radverkehr gewidmet - also VZ 237. Das passt nicht zusammen.