Hallo @mardiz. 
Vielleicht wird es im englischsprachigen Wiki klarer: "Use amenity=parking_entrance to map a single parking entrance (and/or exit)." Ob man mit einem Auto nur rein oder nur raus fahren darf, wird durch den oneway-Tag geregelt. Dieser Tag ist in den aktuellen Daten vorhanden. Ob die Einbahnrichtung in einer Karte angezeigt wird, ist Sache des Renderer. Der entscheidet, auf welcher Zoom-Ebene bzw. unter welchen Bedingungen so ein kleiner Richtungspfeil in die Kartenansicht kommt. Wenn du meinst, dass man hier was verbessern könnte, ist das Forum ein guter Platz um darüber zu diskutieren. Hier an dieser Stelle sehe ich in den Daten aber keinen Fehler und schließe somit den Hinweis.