Unable to answer "How many car lanes does this road have?" – Pontstraße (Residential Road) – https://osm.org/way/1307538110 via StreetComplete 58.2:

Hier wird die Straße gerade noch neu aufgeteilt, die nördliche Seite ist schon als Fahrradstraße markiert worden.