Es ist damit eine eventuell vorhandene Höhenbeschränkung wegen der Bahn-Oberleitung gemeint.

Im deutschen Forum wurde das Thema schon mal behandelt:

https://community.openstreetmap.org/t/streetcomplete-fragt-bei-eisenbahn-weg-kreuzung-nach-durchfahrtshohe/103606

Falls es keine Beschilderung gibt, wäre maxheight=default der richtige Wert. Siehe dazu auch die Beschreibung im Wiki:

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:maxheight