Probably don't need to put a note on roads with no name, we can do queries on the database to find all roads with no names, and that's what streetcomplete does.  So unless you were putting one here temporarily so you could go look it again in the next week or so, it's probably not very helpful to put notes like this up - it won't necessarily help getting a response faster but fills the backlog of stuff that still needs to be done.