I was primarily concerned about routes that take unsafe or unusable paths, which was under this note.

Your concern is not clear. Are you stating that one of the routes is still not safe, or are you stating that you wanted to take a detour, and that you would have preferred a different route than what is here now?