easier to reach the top from westside. just follow the „easy“(„einfach“) path around the top to reach it from the backside. NO path exists anymore down except for the same way you used to get up. To reach „Duisburger Hütte“ from here, go back to Hagener Hütte and follow the path shown in the map around the top.