Auch eine Straßenmarkierung alleine kann rechtsverbindlich sein, z.B. die gute, alte "durchgezogene Linie". Bei den Pfeilen ging ich wie Du davon aus, dass das nur iVm dem Vz 214 der Fall ist. Warum aber liest Du (nicht zum ersten Mal) meine Texte so schludrig? Was schrieb ich da oben über den Geradeauspfeil? "In Zusammenwirken mit dem Schild" sei er bindend. Nun hab ich zusätzlich noch folgenden interessanten Bericht über ein Urteil des Bundesgerichtshofs gefunden:

https://www.rechtsanwalt-ennepetal.com/schwerpunkte/verkehrsrecht/sind-pfeile-nur-blo%C3%9Fe-fahrempfehlungen/

Damit dürfte es ziemlich eindeutig sein, dass der Pfeil gilt, egal ob das Vz dazu richtig aufgestellt ist oder nicht. Da die nächste Rechtsabbiegemöglichkeit erst an der Kreuzung besteht, würde ich lieber davon ausgehen, dass es dort gilt, anderenfalls könnte es ein teures Erwachen geben, besonders wenn Du durch ein Nichtbeachten anderen Schaden zufügen würdest.