Unable to answer "Is this still here?" – Bicycle Parking – https://osm.org/node/2165419346 via StreetComplete 59.2:

Die Koordinaten weisen auf den Bereich rechts der Unterführung. Dort ist nur Buschwerk.
Links der Unterführung befinden sich die Fahrradboxen (die allerdings mit Schlüssel abgeschlossen sind; es ist auch nicht ersichtlich ob und wo Schlüssel zu bekommen sind).
Ein "Fahrradparkplatz" ist das m.M.n. nicht, da in diesem Bereich andere Abstellmöglichkeiten existieren.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/244516.jpg
https://westnordost.de/p/244517.jpg