Unable to answer "What’s the name of this stop?" – Bus Stop – https://osm.org/node/1830019953 via StreetComplete 58.2:

Es gibt ein Schild und einen Fahrplan aber da steht nur Frankenbus drauf.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/224155.jpg
https://westnordost.de/p/224156.jpg