Dies scheint ein Fehler in Osmand zu sein, die Stadt Weinstadt ist sowohl als Node (https://www.openstreetmap.org/node/31066737), sowie als Relation (https://www.openstreetmap.org/relation/401694) eingetragen.