Unable to answer "Who is allowed to use this playground?" – Playground – https://osm.org/way/867103726 via StreetComplete 58.2:

Open to the public outside of school hours.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/236447.jpg