I've updated this area based on somewhat recent Esri imagery and having walked the area in person. See https://www.openstreetmap.org/changeset/158386740. It could probably still use some work; keeping this note open for now.