Unable to answer "Does this crossing have markings on the ground?" – Crossing – https://osm.org/node/2023940655 via StreetComplete 58.1:

Not a crossing, merely part of the footpath. No crossing needed