It is possible it is too new for TIGER to pick up yet, but the street "Emma Lou Lane Northwest" really exists, I also checked county records and a free city map of Bemidji I found in a PDF, it's hard to see it as it is a small road