Bonjour fgouget, 
Les images récentes montrent des lampadaires uniquement d'un seul côté : https://api.panoramax.xyz/?focus=pic&map=19.1/45.7827145/4.810931&pic=3172e967-727d-40b5-8e99-bb53814097c8&speed=250&xyz=239.13/0.19/50

Mais peut-être sont-il assez puissant pour éclairer les deux côtés ? 
Je vais supprimer l'info lit=no sur le trottoir, un contributeur local (not. avec StreetComplete) pourra surement le remettre à jour prochainement.