@Cp75020 vous aviez bien fait la modification, Organic map est pénible sur ce point. Si vous pensez plus contribuer à OSM, envisagez d'utiliser StreetComplete (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:StreetComplete) ou Osm Go! (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Osm_Go!), applications bien plus ergonomiques pour éditer OSM.