Der Planfeststellungsbeschluss des S-Bahnverschwenks wurde von der Stadt Fürth wie gesagt erfolgreich beklagt und in diesem Zusammenhang als rechtswidrig sowie nicht vollziehbar angesehen.:
https://www.bverwg.de/pm/2017/77

Und der Güterzugtunnel hat definitiv noch keinen teilweise Planfeststellungsbeschluss - lediglich ein kurzes Stück (PFA) seines Zulaufs im Norden, doch mit nur diesem hat das Gesamtprojekt eben noch keine Genehmigung und könnte nicht funktional genutzt werden.

Somit also erfüllen beide Gesamtprojekte also nicht die OSM-Vorgaben für proposed. Die Regeln sind zu akzeptieren.