Die Wege hier in der "Sievertschen Tongrube" wurden von Komoot auf bicycle=no gesetzt, nachdem die Stadt (genauer: das Bezirksamt Wandsbek) Komoot ein Foto eines Fahrradverbotsschilds geschickt hatte. 
In der "Verordnung zum Schutz des Naturdenkmals Sievertsche Tongrube vom 11. Februar 1986" stehen unter §3 u.a. folgende Verbote:
"4. das Gebiet außerhalb dafür bestimmter Wege zu betreten,
5. Motorrad, Moped, Mofa oder Auto zu fahren"
Mir liegt das Komoot zugesandte Foto leider nicht vor. Es wäre zu klären, ob dort wirklich ein Fahrradverbot ausgeschildert ist und wenn ja, auf welcher Rechtsgrundlage das dann basiert. Ich habe hierzu (vom FOSSGIS aus, an den die Stadt Hamburg ebenfalls geschrieben hatte) am 11.7. bei der Stadt nachgefragt, bis heute aber keine Antwort erhalten.