Unable to answer "Are these opening hours still correct?" – ticket shop (Ticket Seller) – https://osm.org/node/2462810900 via StreetComplete 59.1:

Hard to answer because of different opening hours in different parts of different months. See: https://www.discovernafplio.gr/en/articles/archaeological-sites/palamidi-castle