That seems pretty reasonable.  A Wikipedia article seems excessive to correct a JOSM validation issue, but a redirect from Barker Dam to Reservoir seems to address the precise topic  seem pretty reasonable to me.