Unable to answer "What’s the weight limit here?" – Halbmondsweg (Residential Road) – https://osm.org/way/208484846 via StreetComplete 58.2:

rundes, gelbes Schild, Nato-Beschilderung für Brücken, 40/100