Unable to answer "What kind of memorial is this?" – Bahnhof Buchenwald (Memorial) – https://osm.org/node/390053432 via StreetComplete 57.1:

The whole area belongs to the memorial of the train station.