Unable to answer "What kind of memorial is this?" – Ehemalige Straßenbahnhaltepunkt Ohlsdorf (Memorial) – https://osm.org/node/6332870157 via StreetComplete 58.2:

Historical building (tram station house)