In context of overlay "Sidewalks" – Place Saint-Louis (Tertiary Road) – https://osm.org/way/340633432 via StreetComplete 58.2:

La voie indique qu'il n'y a pas de trottoirs, pourtant il y en a de tracés de chaque côté sur la carte.