Unable to answer "What’s the name of this place?" – house number 15: Psychotherapist – https://osm.org/node/10891448619 via StreetComplete 57.1:

Es gibt hier zwei verschiedene Praxen, beide in 13a (Innenhof)

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/206534.jpg
https://westnordost.de/p/206535.jpg