surface=paved und tracktype=grade2 passen hier nicht so richtig zusammen.

Vom Luftbild her könnte zumindest das südliche Ende tatsächlich asphaltiert sein. Am nördlichen Ende sehe ich aber einen grünen Mittelstreifen.

Es wäre toll, wenn sich jemand den Weg mal vor Ort anschauen und den Widerspruch auflösen würde! :)