Unable to answer "What are the opening hours here?" – Bürgerhaus Braunshardt (Community Center) – https://osm.org/way/715057832 via StreetComplete_ee 59.2:

Die Räume im Bürgerhaus können von Bürgern über die Stadt Weiterstadt gebucht werden.