Hallo Gerd,
ich habe einmal kurz recherchiert - das Gemeidehaus dürfte in beiden Gebäuden, die Du verlinkt hast sein (Fachwerkhaus + neues modernes Gebäude).
Ich weiß aber nicht, wie man das am besten in OSM abbildet (evtl. mittels building:part und der umgebenden Kontur dann die Eigenschaften des Gemeindehauses?).

Quelle: Bildergallerie der Gemeinde:
https://kirche-bassum.wir-e.de/neues-gemeindehaus 
Text+Bilder eines der am Umbau beteiligten Unternehmen: https://www.airconomy.net/de/referenzen/besondere-projekte/gemeindesaal-bassum-d/