En fait la partie bridge est constituée d'une ligne fermée superposée au quai, j'ai l'impression qu'il faudrait défaire et refaire pas mal de choses pour que le quai remonte au-dessous des voies routières. Ce n'est pas que je n'ai pas envie de faire la modif, c'est surtout que j'ai peur de faire de la m*rde :/