Unable to answer "How are the footpath and bicycle path laid out here?" – Sentier Guillaume-Ritter (Cycle Path) – https://osm.org/way/1117564551 via StreetComplete 58.2:

No room for bike, small pathway