Unable to answer "How many car lanes does this road have?" – Mail Jean-Pierre Timbaud (Residential Road) – https://osm.org/way/887440565 via StreetComplete 59.2:

Voie à dédoubler (arbres au milieu), et voie d'entrée parking à rajouter. Je m'en occuperai moi-même.