Im Fokus, der Fehler liegt nicht bei mir, sondern in deinem falschen Verständnis, wie "Anlieger frei" korrekt zu mappen ist. 
Anlieger frei steht stets unter einem weiteren "Hauptschild", meist Vz250 oder Vz260. 
Dementsprechend ist es dann vehicle/motor_vehicle=destination. Daher meine Nachfrage nach der genauen Beschilderung.
Access=Destination bedeutet im Klartext, dass selbst Fußgänger nur da rein dürfen, wenn sie Anlieger sind. Eine solche Beschilderung gibt es in D nicht. Dies ist ein häufiger Anfängerfehler.

Bei sei vorsichtiger mit Vorwürfen ggü. sehr erfahrenen Mappern.