Der südliche von diesen Zugängen zum Biergarten hat eine Treppe, der nördlichere hat eine Rampe (parallel zum Gebäude -- schwierig in Worten zu beschreiben).
Die beiden Zugangswege sind verbunden.
Zu den Toiletten kommt man auch zu Fuß ohne erst zum Fußweg an der Hauptstraße gehen zu müssen.