Bonsoir  TractoGrowl,
en appuyant sur "Modifier" en haut à gauche de l'écran tu auras accès si tu le désires à un tutoriel pour utiliser l'éditeur iD (ça n'apparaît pas systématiquement).

Mais là tu peux, sans suivre le tutoriel : 
- cliquer sur la portion à sens unique. Dans la colonne qui apparaît le deuxième thème est sens unique. Le "oui" est déjà sélectionné. Il te reste juste à cliquer sur "changer la direction" (ou le sens, je sais plus de tête). Tu verras les flèches changer de sens sur le voie.
Voilà
-