i've been couple of days ago at this exact location and there is no cave entrance, just thick forest and bushes. searched the place in every direction and found no cave or even particular rock formations. however, entrance to the, presumably same, cave is easily found at https://www.openstreetmap.org/node/2778226608