These are actually three separate entities housed in the same building. Each should have its own OSM element, ideally indicating what part of the building they occupy.

https://de.wikipedia.org/wiki/Verfassungsgerichtshof_des_Landes_Berlin
https://de.wikipedia.org/wiki/Kammergericht
https://de.wikipedia.org/wiki/Generalstaatsanwaltschaft_Berlin