Kleiner Tipp: In Streetcomplete gibt es oben das Addressen-Overlay. Damit können die Addressen direkt eingetragen werden, ohne den umständlichen Umweg über die Hinweisfunktion. Einfach im Address-Overlay auf ein Gebäude klicken und die Addresse eintragen.