Unable to answer "Are these opening hours still correct?" – VerbundVolksbank OWL eG (Bank) – https://osm.org/node/9220946263 via StreetComplete 59.3:

Die Bankfiliale ist geschlossen. Lediglich ein Geldautomat und ein Kontoauszugsdrucker ist vorhanden.