schön wäre m.E. wenn man das Gebäude splitten könnte, so wie die Wege mit unterschiedlichem Belag.

Aber ich bin absolutes Newbie bei OSM und habe einfach nur Ideen ;-) 

Die info 
"building:part=parking" und "building:part=commercial"
wird im Interface nicht angezeigt dort ist nur das Symbol für Parkhaus.