Die Wendeschleife war nur als Punkt erfasst, wodurch der Detailgrad eingeschränkt wurde. Ich habe die jetzt mal als eigenen Weg eingezeichnet, und die Grundstückszufahrten ergänzt. https://www.openstreetmap.org/changeset/152092853