Unable to answer "What’s the name of this place?" – Art Store – https://osm.org/node/10180625951 via StreetComplete 57.4:

Das ist keine Kunsthandlung, sondern eine Statue/Skulptur.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/216420.jpg