Hi bdentremont!  Thank you for your response. Unfortunately, the Mapbox user who provided the feedback is anonymous, and we do not have a way to contact them directly for further verification. Given this limitation, we are unable to proceed with the requested edit without additional ground-truth sources.
Best regard, Katsiaryna