Unable to answer "How are the footpath and bicycle path laid out here?" for https://osm.org/way/35947013 via StreetComplete 56.0:

Fußweg, Fahrräder wurden vergessen. Vom Parkplatz zwangspfeil nach links. Von der leipziger Straße Durchfahrt verboten, ausgenommen Landwirtschaft. Aus Richtung Kinzig Fußwegbereich