Die Strecke ist mit >> motorcycle:conditional=no @ (Sa,Su,PH) << entsprechend eingetragen. Siehe auch WIKI https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Conditional_restrictions

Ist diese Einschränkung wirklich nur nur Bergauf vorhanden?