The Street does exist to connect the Bulding with the public road system. Its Called Sophie-Scholl-Straße.

via StreetComplete 57.1

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/205944.jpg
https://westnordost.de/p/205945.jpg