Unable to answer "Is there a shelter at this stop?" – Strandhotel Buren aan Zee (Bus Stop) – https://osm.org/node/4937307217 via StreetComplete 58.2:

Nicht da

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/227790.jpg