Unable to answer "How many motorcycles can be parked here?" – Bahnhof Wollmatingen (Motorcycle Parking) – https://osm.org/way/147534298 via StreetComplete 59.2:

Gerade ist hier gar kein Motorradabstellplatz beschildert. Das kann aber vorübergehend sein, hier wird noch länger (Jahre) eine Baustelle in direkter Nachbarschaft sein.