Grüß Dich Marcus

Bin das mit streetview mal "abgefahren". Die Einmündung Hermann-Löns-Straße zur Mariadorfer Strasse lässt sich gar nicht abfahren.

Alter Römerweg lässt sich auch nicht herleiten

https://www.google.com/maps/@50.8554044,6.2143537,3a,75y,73.49h,88.08t/data=!3m6!1e1!3m4!1sBW72QBOaQ97C8uyogtHubw!2e0!7i16384!8i8192?authuser=0&coh=205409&entry=ttu

Und auf Mapillary?

https://www.mapillary.com/app/?lat=50.855191666667&lng=6.214783333333344&z=18.848521162057146&menu=false&pKey=133332615483988&focus=photo

Mmh?

Du meinst, hier wäre der Wechsel des Straßennamen?

https://www.openstreetmap.org/note/4328554#map=19/50.85345/6.21879&layers=N

Auf dem Stadtplan von Alsdorf ist das so eingetragen, wie von Dir beschrieben.

Und das GeodatenPortal gibt Dir auch Recht.

https://geoportal.aachen.de/extern/?lang=de&basemap=web61482881ca3e4ky73o&blop=1&x=303861.60131675&y=5637382.8876761&zl=17&hl=0&layers=

Bekommst Du die Trennung hin? Sonst mach ich das später.

Gruß | Peer