J'ai demandé sur le canal Matrix, sans réponse, donc il ne semble pas exister de consensus. La seule norme est "selon l'humeur du cartographe". ;)

Ça peut aussi concerner la commune du Val-d'Usiers (ex-Sombacour etc.).