Unable to answer "Who is allowed to park here? Parking may be free or paid." – Parking Lot – https://osm.org/relation/8051636 via StreetComplete 59.0:

Il s'agit d'un parking covoiturage. (Aire de Fontanges)