Laut tiris ist dort die "Obere Schwarz" oder "Hochschwarz", Buggl ist ein Hof im Weiler Pipfl, ein paar Hundert Meter Südost.

Vielleicht ist mit Fahrstraße gemeint, dass kein "track"?

Der Ersterfasser ist sowieso suspekt.