Unable to answer "What’s the identification number here?" – United States Postal Service – https://osm.org/node/9458956424 via StreetComplete_ee 58.22:

Not sure where to find Standard Collection Box Identification Number.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/241884.jpg