Unable to answer "Does this stop have tactile paving?" – Mainzer Straße (Bus Stop) – https://osm.org/node/2693343595 via StreetComplete 59.3:

Die Haltestelle befindet sich anderer Stelle -- andere Einfahrt Mainzer Straße