Unable to answer "Who is allowed to use this playground?" – Kindergarten Heinzenbeer (Playground) – https://osm.org/way/124656400 via StreetComplete 59.3:

Während der Öffnungszeiten des Kindergartens ist der Zugang auf den Spielplatz nur für "Kunden" erlaubt. Abends und an Wochenenden ist er kostenlos für die Öffentlichkeit zugänglich. Details siehe Foto. Mir ist unklar, wie ich das richtig eintrage.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/252581.jpg