Unable to answer "Is there a waste basket at this stop?" – Hubertusstraße/Wolfgang-Krämer-Straße (Bus Stop) – https://osm.org/node/11427752344 via StreetComplete 59.3:

Keine Bushaltestelle ersichtlich,