Unable to answer "What type of tourist information is this?" – Information – https://osm.org/node/12080252046 via StreetComplete 58.2:

Det är en informationsskylt om vilka spårvagnar/bussar som avgår från denna hållplats. Osäker på om det är rätt att detta objekt är "turistinformation"... Gäller även för andra "turistinformation"-punkter på Järntorget