Unable to answer "How are the footpath and bicycle path laid out here?" – Path – https://osm.org/way/1292470182 via StreetComplete 59.2:

Ta ścieżka to chodnik dla pieszych. Nie jest ona dla rowerzystów.