There is a sign specifically stating to be prepared for sudden high water (because of water pumps / electrical generation) so I added the ford. In normal condition traversing it is no problem.
https://www.openstreetmap.org/changeset/171619246