The sign shows the opening hours for access to the Nikolaizwinger; they have nothing to do with the bicycle parking spaces. I have added the opening hours again to the stairs, although they are already listed for the entire Zwinger.