Der Brücken-Neubau sollte bis Ende'23 abgeschlossen sein... - aber: 

PRESSEMITTEILUNG StBA-Traunstein 08.03.24
https://www.stbats.bayern.de/service/medien/pressemitteilungen/2024/197/index.html
"Der Weinkaser ist zum einen wegen des Neubaus der Samerbrücke aber vor allem wegen des Baubeginns der Lawinengalerie auch weiterhin in den kommenden beiden Jahren bis voraussichtlich Ende 2025 gesperrt." 

Zeitungs-Info leider nicht "lesbar": 
https://www.ovb-online.de/rosenheim/chiemgau/sperrung-der-alpenstrasse-inzell-und-schneizlreuth-so-schlimm-wird-es-fuer-anwohner-und-touristen-92886086.html