Unable to answer "How many cars can be charged here at the same time?" – Stadtwerke Waiblingen (Charging Station) – https://osm.org/node/10242585144 via StreetComplete 57.1:

Es handelt sich um eine Ladestation für Elektro-Omnibus mit 2 Anschlüssen Typ CCS und einem Anschluss Typ 2 (Gerät von innogy). Parkstreifen vor der Ladestation ist mit "Bus" markiert

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/205274.jpg
https://westnordost.de/p/205275.jpg
https://westnordost.de/p/205276.jpg