I confirmed this via local survey, but somebody beat me to marking the construction area. The building is correctly marked with the "razed" tag (there is currently a building-shaped hole in the ground).