Unable to answer "Is there a shelter at this stop?" – Sjötorgsgatan (Bus Stop) – https://osm.org/node/2082761346 via StreetComplete 58.2:

Det verkar inte vara någon hållplats här (längre) - finns bara på andra sidan gatan