Danke für das Foto, Anlieger frei gilt hier für motorisierte Fahrzeuge und die Straße ist bereits mit motor_vehicle=destination getaggt. 

Im Wiki gibt es eine Übersicht der Schilder und zugehörigen Tags: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:access#H%C3%A4ufige_Fehler