Unable to answer "Is there a shelter at this stop?" – Jellenkofen, Goldbachstr. (Bus Stop) – https://osm.org/node/4163642479 via StreetComplete_ee 59.2:

Hier ist keine Bushaltestelle. Die Straße ist auch zu eng für einen Bus