Guess that is an office building and not a storage tank, right?

Please see: https://de.wikipedia.org/wiki/Varta_AG

and especially this picture: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/Ellwangen_Varta_1.jpg

Thanks for your good work!