Vous pouvez ajouter des fotos a un Note avec ce lien: https://mapcomplete.org/notes?z=14.4&lat=50.125075105334616&lon=4.425801374871639#4199867
Mais il me parrait qu'il n'y est rien de plus a faire dans OSM pour l'instant.