The whole "ZEGG" area is tagged with `amenity=school`.

But that seems really incorrect to me.

It is an intentional community with private living spaces, worlshops, and which also hosts seminars.

I suggest that a more proper tagging should be thought of; maybe just remove "amenity=school", and have some place tag (neighbourhood, hamlet, city block, ... -- I do not know what really fits here)?