Unable to answer "Are these opening hours still correct?" – DHL (Post Office) – https://osm.org/node/6250384649 via StreetComplete 59.2:

Hier ist nur noch der Fahrradladen, es gibt keinen Hinweis, dass hier eine DHL Filiale ist

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/245124.jpg