Unable to answer "How many car lanes does this road have?" – Rue Saint-Joseph (Minor/Unclassified Road) – https://osm.org/way/118455676 via StreetComplete 57.2:

Voie de gauche: bande cyclable à sens unique (nord->sud)