Unable to answer "Are the pickup times of this collection box still correct?" – A0W2M5 – https://osm.org/node/7944918234 via StreetComplete 56.1:

Boîte aux lettres condamnée par du scotch mais les horaires de levée indiqués sont toujours bons (mars 2024)