Unable to answer "Are there traffic signals that show when to cross here?" – Crossing – https://osm.org/node/7238217646 via StreetComplete 59.3:

There is no intersection/crossing here

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/250073.jpg
https://westnordost.de/p/250074.jpg