Die Stadtteile gibt es hier auch als Geodaten: https://opendata.potsdam.de/explore/dataset/stadtteile/information/. Allerdings mit unklarer Lizenz (mir wird nur "None" angezeigt?) und vermutlich nicht für OSM zu verwenden.