Hi,
das Problem für Routen ist der  fehlender Tag access hier. Es war destination, danach private und später  komplett gelöscht.
https://www.openstreetmap.org/way/29171359/history
Hier ist VZ250. Das heisst "Verbot für Fahrzeuge aller Art" mit Ausnahme "Entsorgungsfahrzeuge frei".
Deswegen muß access=destination oder sogar "no" rein.
Hier darf man auch so nicht wenden, wenn man die falsche Auffahrt vorher genommen hat.
https://www.openstreetmap.org/directions?engine=graphhopper_car&route=51.10879%2C6.97574%3B51.09576%2C6.95401#map=15/51.10372/6.96864&layers=N