I have no clue how I completely missed this note (hi i'm the one who originally put that fixme there)
Thanks for the photo, good to know that the Airdrie Transit and Calgary Transit refs are the same. I've updated the stop itself and added it to the 10 City Hall relation (even though that sign technically says Southcentre I don't have the energy to fix the whole relation right now)