Unable to answer "What’s the height limit here?" – Parking Garage Entrance / Exit – https://osm.org/node/3748057036 via StreetComplete 59.3:

Mehree 😃Parkdecks Höhe für Erdgeschoss »  4m, für Obergeschoss 2,0 m