Unable to answer "What is the widest gap one can pass through here?" – Bollard – https://osm.org/node/6588756843 via StreetComplete 59.3:

Wie auf der anderen Seite: Löcher für Poller im Abstand von 1,5 m sind vorhanden, 2 Poller sind entfernt, so dass eine Fahrbahnbreite der Spielstraße von gut 4m entsteht.