Unable to answer "Is there a waste basket at this stop?" – Bus Stop – https://osm.org/node/11917922121 via StreetComplete 57.3:

Bus schedules on Sunday:
One bus at 12.10
Not sure about the other times.