Danke für den Hinweis. Der  Fahrradparkplatz ist in OSM aber auf der anderen Seite des Gebäudes und nicht auf der von der du das Foto gemacht hast eingezeichnet. 

Hast du auf der anderen Seite auch nachgeschaut?