Ich stimme dir bei den Toren zu, das ist aber auch eine Sache der Tore, nicht der Wege. Finde zumindest die Wege, die irgendwie ohne Tor zugänglich sind, sollten auch so markiert werden, wenn kein Schild das untersagt. Der Rest wird über die Tore geregelt. (Ich gehe gerade davon aus, dass routing die Zugangsbeschränkungen eines Tores berücksichtigt). Ggf. Kann man dann sogar an den Toren mit festen Zeiten die Öffnungszeiten eintragen.