Unable to answer "Is there a shelter at this stop?" – Howard Street & Fremont Street (Bus Stop) – https://osm.org/node/6392118015 via StreetComplete 59.1:

Bus stop moved to west side of intersection, w concrete loading zone in street inboard of bike lane.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/248747.jpg
https://westnordost.de/p/248748.jpg