Hi chsel, mit StreetComplete kann man nun sogar Sitzbänke hinzufügen. Kennst du die Overlays? Da gibt es eines, dass "Dinge" heißt. Damit kann man so kleinere Objekte direkt zur Karte hinzufügen.

Diese Bank habe ich mit CS https://www.openstreetmap.org/changeset/154949549 hinzugefügt.