Update: Ich hab meine Aufzeichnung von damals rausgesucht und den Weg erstmal wiederhergestellt. Hinweise auf Betretungsverbote gab es definitiv nicht, und auf der offiziellen Topokarte ist der Weg auch eingezeichnet. Tracktype und Surface dürfen gerne nochmal nachgeprüft werden: auf meiner 2020er Karte stand der Weg noch als Grade3 drin (was sich besser mit meiner Erinnerung deckt), letzter Stand war Grade5. Ich lass den Hinweis offen aufgrund der aktuell laufenden  Diskussion: https://www.openstreetmap.org/note/4506396 