Der Bahnhof ist inzwischen völlig neu gestaltet worden. Den weiter östlich, zwischen den Gleisen gelegenen Bahnsteig gibt es nicht mehr, Dafür ist jetzt ein neuer an der markierten Stelle angelegt worden. Die Züge halten so, dass die Fahrgäste jeweils in Fahrtrichtung recht aussteigen (in Richtung Nordhausen halten die Züge auf dem nördlichen, in Richtung Göttingen auf dem südlichen Gleis). Am östlichen Ende des neuen Bahnsteigs ist der Übergang nach Norden aufs Ortgebiet. 

Leider gibt es noch kein aktuelles Luftbild, das beim Mappen dieser Änderung genutzt werden kann. Aber vielleicht kann ja ein erfahrener Mapper das auf Basis eines GNSS-Tracks erledigen.