Hola, veo que están todos los andenes como bus_stop, lo que es incorrecto, son platforms. Ya lo corregí.
para el caso de si acaso una compañía de bus tiene el uso de una plataforma, quizas operator pueda der la etiqueta (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:highway%3Dplatform)

Saludos
