If this path continues through the parking garage and exits at the other end, it should be drawn. Otherwise, routing around the airport for foot would be very difficult. Unfortunately, I could not verify whether a path through the building actually exists because I didn't visit on the ground.