Unable to answer "Is there a shelter at this stop?" – Lexington St @ School St (Bus Stop) – https://osm.org/node/1399786331 via StreetComplete 59.3:

Bus stop isn't here, it's at the entrance to the bank lot, closer to Main Street