vielen Dank für den Hinweis.
an das alte Objekt habe ich nun entsprechende disused: prefixe gehängt, siehe
https://www.openstreetmap.org/node/518990704
Sollte hier doch wieder etwas öffnen, kann das Objekt reaktiviert werden.