Unable to answer "How many car lanes does this road have?" – Rue du Pont du Loing [D 302] (Tertiary Road) – https://osm.org/way/45849056 via StreetComplete 58.2:

Une seule voie : circulation alternée avec feu. Mon autre note proche qui dit que la voie est en sens unique est donc incorrecte.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/242886.jpg
https://westnordost.de/p/242887.jpg