Hi Alex
(ich gehe davon aus, das in der Karte Norden nach oben zeigt)

Dort ist die Strasse "Im Hippel"

Von der Straße geht sowohl rechts als auch links vom "Weltzbach" ein Fußweg in richtung Norden (nach oben). Der Linke Weg mit einer Treppe, der Rechte Weg ohne eine Treppe.
Beide Wege und auch die eine Treppe sind in der Karte eingezeichnet.

Es gibt auf der Westlichen Seite des Welzdach noch eine Treppe, welche von der Straße "Im Hippel" nach Süden weg geht. Also gegenüber der schon eingezeichneten Treppe.

Dort hast du auch deinen Marker gesetzt. Und ja, diese Treppe in Südlicher Richtung ist nicht eingezeichnet. 
Diese Treppe führt aber auch ins nichts. Es gibt dort kein Weg der weiter am Bach entlang führt.

Früher (also vor 20 bis 30 Jahren) war dort mal ein Bolzplatz. Südlich von der Strasse "Im Hippel", Westlich vom Welzbach, Östlich von der Strasse "Am Breiten Weg und Nördlich von den eingezeichneten Häusern Nr 1/5/7

Das ist aber nur noch ein Stoppelacker der auch mal als Baustellenlager / Aushublagerplatz genutzt wird.

Ich habe die Treppe mal eingezeichnet. 
Freundliche Grüße, Rolf