Habe ich jetzt mal gemacht, obwohl  das "shop=florist" für sowas schon seltsam anmutet und vermutlich in vielen Karten oder Listen hier ein Blumenladen vermerkt sein wird; insbesondere dann, wenn das "seasonal=yes" nicht beachtet wird, gibt es einen "Geister-Node". Im OSM-Wiki finde ich noch das kaum verwendete "vending=flowers", eigentlich nur für Verkaufsautomaten, aber "vereinzelt auch für Blumenfelder verwendet, auf dem Blumen zum Selberschneiden verkauft werden."

Immerhin ist jetzt nichts verschlechtert gegenüber vorher...