Beschaffenheit kann man mit smoothness angeben (möchte ich ohne Ortskenntnis nicht beurteilen), ansonsten erfassen wir nur, ob es legal ist, dort zu fahren

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Key:smoothness