do you think Church Lane ends at the bridge (or rather at the T junction with 'The Green')

I can't imagine this driveway (service road) is also called Church Lane:

https://www.openstreetmap.org/way/717471524

especially as PRoW layer has a footpath as going east from it