Jetzt verstehe ich, warum StreetComplete mir zwei Punkte angezeigt hat: Es wurden zwei Objekte verwendet, nämlich ein Punkt für den Unterstand und eine Linie für den gesamten Wartebereich. Dann lasse ich es erstmal so.