OrganicMaps (2024.03.05-FDroid) seem to do that, see e.g.:
https://pasteboard.co/U31iothfL9a9.jpg and https://pasteboard.co/trSlUF7LX2vr.jpg

I'm not sure where they're getting their data from, as overpass does not seem to find it in OSM: https://overpass-turbo.eu/s/1JpT

Might be best to ask OrganicMaps directly at e.g. https://github.com/organicmaps/organicmaps/issues/