Welcome to OSM!  I love contributing with the StreetComplete app myself.

FYI - you can actually add these businesses directly using streetcomplete when you select the "places" overlay.  This overlay can be selected using the "layers" menu just next to the settings button in the upper right corner.