Unable to answer "What’s the name of this place?" – Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Friedenskirche Bayreuth (Community Center) – https://osm.org/way/40588975 via StreetComplete 58.2:

Die Universität gehört nicht zur evangelischen Kirche (Kindertagesstätte etc.)