La note s'est décalé je parlais bien de la voie qui longe les halles. J'utilise un tiers service pour afficher les rues quand je marche et les donnés me remontaient ce problème. Je n'ai pas encore eu le temps de regarder le détail sur OSM. Mais encore merci pour votre réponse !