Unable to answer "What’s the surface of the bicycle path here?" – Cycle Path – https://osm.org/way/480370945 via StreetComplete 58.2:

Es existiert kein Radweg. Vom Westen kommend wird der Radweg an dieser Kreuzung auf einen Schutzstreifen auf der Fahrbahn geleitet (s. Foto)

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/240395.jpg