Unable to answer "How many car lanes does this road have?" – Rue Bendicht-Rechberger / Bendicht-Rechberger-Strasse (Residential Road) – https://osm.org/way/24421600 via StreetComplete 57.1:

Einbahn mit Busspur in Gegenrichtung