Unable to answer "How wide is the bicycle path here?" – Cycle Path – https://osm.org/way/485754439 via StreetComplete 58.2:

Das ist kein Radweg, sondern nur die Ecke von Furtweg zum verkehrsberuhigten Bereich. Das kreuzt den Fußweg und den optionalen Radweg.