In context of overlay "Street lighting" – Pedestrian Crossing – https://osm.org/way/1228797264 via StreetComplete 57.4:

Ce passage piéton devrait être coupé côté Sud pour devenir un trottoir une fois la chaussée traversée.