Unable to answer "How many car lanes does this road have?" – Avenue Auguste Blanqui (Tertiary Road) – https://osm.org/way/1205263314 via StreetComplete 58.2:

Une bande cyclable et une voix de voiture dans un sens. Une voix de voiture uniquement dans l'autre.