Unable to answer "What type of shop is this?" – OODD Studios (Shop (Unspecified Type)) – https://osm.org/node/9588356399 via StreetComplete 58.2:

Atelier

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/237233.jpg