From the new road on OpenStreetMap, it looks like redirection of traffic as new sections of TX-205 are getting built like one side of the soon to be new divided highway.

When I was in this area, there were many turns to get onto the old side of the road and the new side.