Unable to answer "What height limit is indicated here?" – Am Schloßpark [K 11] (Tertiary Road) – https://osm.org/way/39258438 via StreetComplete_ee 59.1:

Keine Brücke/Tunnel vorhanden und auch sonst kein Schild bezüglich Höhenbeschränkung.