Yes, I can also see that the cycle way is through the street at the end. There is the sign. Did you get to the sign, maybe it was going from the forest? If not, then you can mark the road cycle = yes.