Unable to answer "How many car lanes does this road have?" – Rue Longue-Terre (Residential Road) – https://osm.org/way/1284812123 via StreetComplete 57.4:

Ceci n'est pas une voie pour voiture mais un passage, uniquement mobilité douce entre deux tronçons cul-de-sac pour voitures

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/213771.jpg
https://westnordost.de/p/213772.jpg