Unable to answer "Who accepts donations for this clothing bin?" – Recycling Bin – https://osm.org/node/6188492702 via StreetComplete 58.2:

Siehe Hinweis zum zweiten Kleidersammlungscontainer.

Tatsächlich stehen hier 3 Kleidersammlungscontainer