Zunächst wäre zu klären, wie der Netliner getaggt werden sollen. Denn es handelt sich dabei nicht um einen Linienbus im herkömmlichen Sinn.  Vielleicht könnte der Netliner durch eine Bus-Route-Relation (type=route; route=bus) abgebildet werden, die zwar die Haltestellen jedoch nicht die Verbindungswege zwischen den Haltestellen enthält. Die Haltestellen würden also als normale Bushaltestellen getaggt, was auch deren äußeren Erscheinungsbild entspricht. Im Aachener Norden wären die hier angegebenen Haltestellen aufzunehmen: https://www.aseag.de/fahrplan/netliner/aachener-norden
(Übrigens ist der Netliner des Aachener Südens zu gewissen Zeit und auf einer bestimmten Strecke dann doch ein Linienbus: https://www.aseag.de/fahrplan/netliner/aachener-sueden )