Unable to answer "What can be left here for recycling?" – Karl Meyer Rohstoffverwertung (Recycling Bin) – https://osm.org/node/1024099576 via StreetComplete 59.2:

Durch Baustelle scheinbar entfernt. Nur Restmüllcontainer des Wohnhauses.