I searched for this path but couldn't find it - I don't believe it exists anymore. There is one however connecting from 48.05825° N, 8.18940° E over to 48.05875° N, 8.18900° E across the end of the old ski-ramp

via StreetComplete 59.3