Es sollte eigentlich möglich sein, an eigene Hinweise auch noch weitere Kommentare zu schreiben, anstatt einen neuen Hinweis zu öffenen. Wie auch immer, erledigt, siehe https://www.openstreetmap.org/note/4360109