I understand this to mean there is a new house 12609 Willow Glen at this location.  However, why is 4106 referenced in this note?  Has that house been removed or renumbered?

Note that neither of the imagery sources we typically use for this project show the new construction.  They are typically 1-3 years old.