Jeśli te zadaszenie to część budynku to można zadaszenie obrysować i otagować jako building:part=roof tylko wtedy trzeba obszar całego budynku dworca rozszerzyć też na te dachy. https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pl:Schemat_tagowania_budynk%C3%B3w_3D