Fürs Straßen-Parken und nicht-Parken  gibt es ein sehr umfangreiches Schema:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Street_parking

Dort findest du den Abschnitt "Park- und Halteverbote" und weiter unten auch noch einige Beispiele. 

Am einfachsten kannst du diese Sachen mit StreetComplete eintragen, da gibt es ein "Overlay" fürs Parken. 

Mit iD könntest du ein neues Feld "Parken" aufrufen. Da gibt es aber keine Auswahl für Halteverbot, man kann es nur auf "Nein" setzen.

