Unable to answer "What’s the name of this place?" – Ferry Terminal – https://osm.org/node/2984656214 via StreetComplete 58.0:

Has been removed years ago.
Was part of still existing Damnoni Watersports