Unable to answer "Are these opening hours still correct?" – Waffel Station (Cafe) – https://osm.org/node/8336096192 via StreetComplete 57.1:

Kann keine Hinweise erkennen, wo früher die Waffelstation gewesen sein könnte

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/208278.jpg