Danke für den Hinweis; so ähnliche vermutete ich das auch. Dann ist (peinlicherweise) der ESWE-Netzplan falsch.

Mit dem Wissen ist aber eine Haltestelle zuviel eingezeichnet, oder? Auf der Südseite der Straße gibts ja keine mehr.