Liegt einfach daran, dass der "veraltete" Tag "bus_stop" entweder entfernt oder ersetzt wird. Es ist gibt zwar immer wieder Überschneidungen der Tags (bspw. bei "public_transport=platform"), jedoch ist der Tag zwingend erforderlich, da es sonst nicht dargestellt wird.