Bonjour,

La raison est que l'adresse 42 Roosevelt n'existe pas officiellement, et est inconnue de Brussels UrbIS.

Nous avons ajouté comme exception, et ça marchera au prochain rafraîchissement de la DB Nominatim.
https://www.openstreetmap.org/node/981664995