Unable to answer "What is the width of the opening here?" – Swing Gate – https://osm.org/node/7881307529 via StreetComplete 59.1:

stinknormale Schranke, Durchlaßbreite ca. 3,8m
Außerdem ist dieser Weg nicht gut geeignet für Rollis

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/243143.jpg