Unable to answer "Is drinking water available here? If so, what is its source?" – Drinking Water – https://osm.org/node/12104179885 via StreetComplete 58.2:

Funktionierende Handpumpe vorhanden aber als Teil eines Kinderspielplatzes. An der Pumpe kein Hinweis auf Trinkwasser (aber auch kein "kein Trinkwasser" Schild)