Ich habe mal die Community um Rat gefragt: https://community.openstreetmap.org/t/kleine-frage-indoor-regenruckhaltebecken/124666
Vermutlich handelt es sich bei dem Gebäude nicht um das eigentliche Regenrückhaltebecken sondern um ein Technikgebäude für die Pumpen.