Unable to answer "What’s the surface here?" – Basketball Court – https://osm.org/way/170673658 via StreetComplete 58.1:

The floor here is made of some kind of plastic grid. It's not tartan, please complete with the proper term.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/223068.jpg