Das ist aber kein Museum. Das ist eine Zwischennutzung ("Wechselausstellungen") bevor hier ein (neues!) Empfangsgebäude für das Memorium errichtet wird.
Passende Tags? Nicht wirklich ein https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Tag:tourism%3Dgallery
Hatte ich aber für etwas ähnliches - ebenso vergängliches schon genutzt: https://www.openstreetmap.org/node/10788505359/history (die jetzt dort eingetragene "Bücherei" ist Käse.

Ansonsten:
Umbau? Nur Umnutzung mit "Farbrenovierung"!
Die Frage ist aber interessant, weil Du doch das mit Ortskenntnis eingetragen hast :-P