Unable to answer "What are the pickup times of this collection box?" – Royal Mail – https://osm.org/node/2406775533 via StreetComplete 58.2:

If it hasn't been moved, it doesn't exist. This isn't a good place for a post box (busy roads, no sidewalk)