Car wash is added as relation here: https://www.openstreetmap.org/relation/13148674

Roads within car wash are properly tagged as service roads. Since user couldn't see sign nor determine the height limit of car wash roof, while solving street complete quest for it, due to that I will close this note as it servers no purpose.