Unable to answer "What are the pickup times of this collection box?" – La Poste [A2D9K4] – https://osm.org/node/5808776707 via StreetComplete 59.0:

Inpossible to read the hours, except for saturdays. (bleached out red number?)

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/242617.jpg