Unable to answer "How wide is the road here?" – Thomasgasse (Residential Road) – https://osm.org/way/192089792 via StreetComplete 58.2:

Es ist eher ein Platz als eine abgeknickte Straße

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/241628.jpg