There is a well-established path connecting Hotel Faaborg Fjord car park and Horseløkke halt on the veteran railway line.  Presumably, it is used by people staying at the hotel.

The path follows the western edge of the wooded area, but is just inside the field. It is about 600 m long, and lies roughly North-South.  It does not continue to the north of the railway line.