In context of overlay "Buildings" – house number 34A: Residential Building – https://osm.org/way/1293046543 via StreetComplete_ee 58.2:

Address 34 is actually down the left side of this building.
So probably best to split it in half, make 34 the left side and 34A the right side.