I don't think Edwood Place is a real road. This is just the entrance to a parking lot. The addresses for the businesses in the building are on American Boulevard West. I do see Edwood in the original planning permits for the office building (https://permits.bloomingtonmn.gov/ProdPortal/Planning/GetExternalFile/632157), but I am pretty sure it was already gone by the time this way was created in OSM, if it ever existed in the first place.