This right segment goes INTO the roundabout, not out of it. Also, the roundabout itself is flowing in the wrong direction (clockwise as if driving on the left, instead of anticlockwise that is in Serbia)