Est-ce vraiment nécessaire de scinder la boulangerie et le café "Painpante" ?
D'après taginfo, certains POI ont la fois le tag "amenity=cafe" avec "shop=bakery" :
https://taginfo.openstreetmap.org/tags/?key=shop&value=bakery#combinations