Unable to answer "What can be left here for recycling?" – Recycling Bin – https://osm.org/node/2176741270 via StreetComplete 57.3:

Hier gibt es zusätzlich zum kleinen Mistkübel einen öffentlichen Container für Glas, sowie private Mülltonnen für Restmüll, Biomüll und Altpapier.