Ok, elle ne passe pas ici d’après votre lien.
La relation correspond bien : https://www.openstreetmap.org/relation/12758956 et n’a pas de trous. Bon, vu que l’AF3V utilise un rendu OSM, ils affichent peut-être cette relation.

Ce qui est sûr ce qu’il y a un panneau V364 à l’ouest du giratoire et passe bien rue Faidherbe. La photo de rue date de 2025.
Je vais modifier en ce sens. La rue nationale est en sens unique et je ne vois pas de panneau qui disent d’aller par là.

Merci pour l’inspiration.