The gas station currently has the same house number - 105 - as this building: https://www.openstreetmap.org/way/618852650 which is probably the real "Sturgis West" school building. According to the school website, 105 is the correct house number for the school. Then the gas station likely has a different house number.