Est-ce qu'il manque le marquage au sol ? Dans ce cas il vaut mieux utiliser unmarked et pas uncontrolled comme le dit la doc' : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:crossing=uncontrolled?uselang=fr