Hur ser det ut där på plats? Just nu är vägen taggad som att ha en cykelfil (körfält för cyklar). Men där är en gång- och cykelväg ritad separat också. Så ska det bara vara om både och finns, både ett körfält i vägen för cycklar och en precis intilliggande separat cykelbana.

Om där  bara är en cykelbana, är den ett körfält i vägen, eller är den på en trottoar, eller är den på en separat väg längsmed bilvägen?

I det första fallet hade jag taggat bara som cycleway=lane i vägen, ingen separat stig bredvid. I det tredje fallet hade jag taggat cycleway=separate på vägen och rita in en intilliggande stig med bicycle=designated. I det andra fallet kan man istället sätta cycleway=track på vägen om man inte vill rita trottoaren separat, men den kan ritas separat istället om man hellre vill det.