Unable to answer "Are these opening hours still correct?" – Teststation OEZ (Saturn) (Sample Collection Facility) – https://osm.org/way/1106696886 via StreetComplete 59.3:

Der Container wurde entfernt.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/250080.jpg