I see it is a poor fit with OSM definition for highway=milestone, particularly as its main interest is historic. Also highway=signpost would be unhelpful for navigation aps and invisible on other maps, Historic=milestone won't show up on most maps, so I have added obeisk which will show up. Also added heritage information etc.