Ich denke, dass hier der einstöckige Teil des Gebäudes einschlägig ist, was ihn durchaus zu einem Teil des Bahnhofs macht. Die Vordächer sind gar nicht erfasst. Ich denke, ich löse das mal mittels "building:part".