Nota bene: Ich bearbeite mit einigen verschiedenen Tools, je nach Aufgabe. In diesem Fall ging es halt um Marken, und der Name Suggestion Index enthält die schon, daher kann man, wenn man auf der Webseite einfach auf Bearbeiten klickt, da recht bequem aus einer langen Liste auswählen.

Die meisten Bearbeitungen mache ich vermutlich mit JOSM, eine Java-basierte Desktop-Anwendung zum Bearbeiten von OSM. Sehr konfigurierbar, aber recht steile Lernkurve.

Angefangen habe ich sonst auch mit StreetComplete (benutze ich auch immer noch unterwegs), später kam dann noch Every Door dazu und gelegentlich Vespucci (Android-basierter »vollständiger« Editor). Was man am Handy sinnvoll machen kann, ist allerdings schon recht eingeschränkt.

Für sehr spezifische Themenbereiche gibt es auch MapComplete, was ähnlich wie StreetComplete Fragen stellt, allerdings bei vielen Objekten deutlich mehr Details abfragt.

Was die Notizen angeht: Ich benutze einen RSS-Feed, um Notizen in meiner Umgebung im Blick zu behalten, und ansonsten schaue ich hier des öfteren vorbei: https://resultmaps.neis-one.org/osm-notes – da gibt es eine Übersicht über neue Hinweise pro Land. Viele recht eindeutige Hinweise (danke in diesem Fall auch für die Fotos, die sind sehr hilfreich, wenn man nicht vor Ort ist) kann man ganz gut einfach abarbeiten.