Unable to answer "What is the width of the opening here?" – Swing Gate – https://osm.org/node/4902948768 via StreetComplete 59.1:

This area is being developed so the side road is not currently accessible.