Moin.
Das Navigationsproblem mit der Ansage, links auf die B 229 einzuordnen / zu fahren, ist inzwischen behoben. Das beruhte schlicht darauf, dass die Straße in dem Bereich zwar mit Lanes getaggt war, aber die Destination nicht. Ein Problem was ebenfalls im Bereich der Kreuzung Ringstraße in Lennep bestand. Beide habe ich entsprechend korrigiert und auch die Navigation entsprechend gestestet, funzt jetzt fehlerfrei.

Was allerdings die sowohl in OSMand wie auch iD dargestellte Einengung der Fahrbahn auf der Nordseite auf den westlichen 300m angeht: Weiter östlich, zwischen Schmalenbach und Umgehung Halver hat die Straße die gleiche Spurverteilung, aber nicht dieses Problem. Und gut 100 Straßen gleicher Spurverteilung, die ich in den letzten Tagen im Editor gesehen oder draußen navigiert habe, haben dieses Problem auch nicht.

Ich habe inzwischen in einem Umkreis von 80 km diese seltsame Darstellung nirgendwo sonst gesehen. Das legt schon recht deutlich nahe, dass dieses Darstellungsfehler seine Ursache genau hier hat und hier irgendwas nicht so ist, wie auf all den anderen Straßen gleicher Spurverteilung, die allesamt eben korrekt dargestellt werden.

Davon ab: Klar macht es Sinn, neue Tags und Konzepte zu entwickeln und einzusetzen. Aber: Die sollten dann vorab mit allen, deren Software / Geräte diese später auch korrekt rendern muss, abgesprochen, dort implementiert und gestestet sein. Denn: Wenn Anwender von Navigationsgeräten und -systemen, die sich dort, wo sie unterwegs sind in der Regel eben nicht auskennen, durch fehlerhafte Darstellung fehlgeleitet werden oder in eine falsche Fahrspur geraten oder gar schlimmeres passiert, dann werden die nicht nur das Gerät schlecht reden, sondern OSM insgesamt. Und damit tut sich wirklich niemand einen Gefallen, oder?