Just a precision : I have added "La Kop" on Way 241459280 with office=coworking as it's the exact outline where everybody (cooperator or not) can access a coworking space without fee (excluding the welkome desk) ; it's ok to put it on node but i don't think we talking about the same think : other offices are different coworking space with differents rules even it's the same name. On previous edit user add this difference on landuse but that's create duplicated names. 

Maybe a simple solution is to add SmartBe ( Private foundation ) on the landuse and add La kop as alt_name on it ? 

To be honest it's a very complicated situation because there is also SmartCoop ( Cooperative society ) ; Productions Associées, Formateurs associés  ( Non-profit organisation ) ; SMARTIMMO ( Private limited company ) etc .. that share all the outline of the landuse 