Unable to answer "Which direction leads upwards for these steps?" – Steps – https://osm.org/way/344082781 via StreetComplete 56.1:

Tienen dirección aproximada norte-sur. No tienen ningún sentido predefinido.