note: you can add POIs with Places overlay in StreetComplete

if some POI types are not available - you can help by translating iD presets to your language

if some entries are not possible to find even after it, this can be also fixed

you can also get help at https://github.com/streetcomplete/StreetComplete/discussions if that is unclear for you