The line between Slovenia and Buzet/Pula doesn't appear to have been added as a continuous railway. This is a problem in applications that use OSM to map railway lines. The break appears to be both on the border itself and at a point just below the border, on the Croatian side.