Hallo,

zunächst sorry, dass sich so lange niemand gemeldet hat. OSM wird komplett ehrenamtlich gewartet/bearbeitet.
Zum eigentlichen Anliegen:
In der OSM-Datenbank sind keine Höhenlinien gespeichert, lediglich vereinzelt Höhenangaben von einzelnen Punkten wie Gipfeln oder Wegweisern.
Es gibt dementsprechend nichts, was wir hier auf OSM ändern können.
Woher die genannten Layer ihre Höhendaten beziehen, konnte ich auf die Schnelle nicht nachvollziehen. Komplett identisch sind die Höhenlinien offenbar auf keiner der drei Layer.
Die Seite Bergwelten war bei mir gerade nicht aufrufbar.
Eventuell werde ich mir das mal über die Feiertage genauer ansehen und auch mit dem Bayerischen DGM (welches mit 1m die beste frei verfügbare Auflösung bietet) abgleichen.