Unable to answer "Is there a shelter at this stop?" – Bus Platform – https://osm.org/way/1196454716 via StreetComplete 56.1:

Bus stop is on the main road (Birmensdorferstrasse) and it's covered from rain