These signs without diameter are fairly common especially in small towns. Next time, you can just select in StreetComplete that there is no sign (although that seems wrong). StreetComplete will then set the value "fire_hydrant:diameter:signed=no", meaning there is no diameter signed, not that there is no sign at all.