Unable to answer "Do you have to pay to park here?" – Olympia (Parking Lot) – https://osm.org/way/508274051 via StreetComplete 58.2:

Parkplatz für Mitarbeitende der Werraklinik, kein öffentlicher Parkplatz