Danke für den Hinweis.  Temporäre Baustellen werden in OSM nicht erfasst.  Das ist die Aufgabe spezialisierter Systeme wie zum Beispiel Navigationssystemen.
Quelle:  https://wiki.osm.org/wiki/DE:Straßen#Straßen_im_Bau_oder_Straßen_in_Planung