Der Fuß/Radweg an der Westseite ist abgesetzt von der Straße (durch Parkbuchten oder Grasstreifen). Man sollte in separat erfassen. Also mit foot/bicycle=designated + segregated=yes. Den Radstreifen auf der Fahrbahn an der Ostseite kann man als Attribut der Straße eintragen (wo es nicht schon gemacht wurde).