Unable to answer "How wide is the road here?" – WÜ 28 (Tertiary Road) – https://osm.org/way/256863887 via StreetComplete 58.0:

2 Fahrbahnen getrennt durch verkehrsinsel
Einfahrt in Kreisverkehr: 4,55m
Ausfahrt aus Kreisverkehr: 4,53m

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/217509.jpg
https://westnordost.de/p/217510.jpg