Da der Hausname üblicherweise nur örtlich bekannt ist und kein Bestandteil der postalischen Adresse bildet ist er unter "name" suboptimal eingetragen. Die "Hausnummer" nützt in der Karte mehr. Für den Hausnamen gibt es einen eigenen Schlüssel: addr:housename. Ich habe dies beim Nachbargebäude (Baumgarten 31) mal so verändert.