Si on parle de la rue des Nouvelles Maisons, je vois un DSC avec des pictos au sol sans bande cyclable.

Dans ce cas le `cycleway:left=shared_lane` est correct selon le wiki mais il manque le `cycleway:lane=pictogram` et aussi le `cycleway:left:oneway=-1` 