Dann würde ich  den südlicheren, per Hinweis markierten Übergang rausnehmen. Ein Fußgänger kann ja vor Ort immer noch entscheiden, dort die Straße zu queren. Aber wer auf sichere Überwege angewiesen ist, sollte zum nördlicheren geleitet werden.