Unable to answer "Is there a crossing here?" – https://osm.org/node/8917455302 via StreetComplete 58.2:

Hier ist ein durchgängiger Fussweg, der auch von Pkw über einen abgrsenkten Bordstein überquert werden kann