That's kind of amazing this has existed so long without being fixed.  By looking at Citrus Co. GIS and several forms of imagery, it appears that this land was subdivided around a network of streets that was never actually finished.