Dein Änderungssatz hilft mir sehr als Vorlage. Mein Vorschlag wäre, wir ziehen erst meine bisherigen Änderungen glatt, bevor wir den Wasserlauf anfassen.
Und wir machen eher kleinere, aber in sich konsitente Änderungen, damit sie noch gut zu überblicken und zu prüfen sind.

Einverstanden?

Noch eine Verständnisfrage, müssten nicht alle Teile des ursprünglichen Kanals mit waterway=derelict_canal getagt werden, also konkret Wasserlauf, Schleusen, Wehre, Wärterhäuser, Treidelsteine usw?
Der Kanal in Gänze ist ja nicht mehr in Betrieb. Und der Prefix vor waterway bestimmt den aktuellen Lebenszyklus.