Das liegt daran, dass der Kirchplatz als Multipolygon-Fläche gemappt ist. Das ist für alle Router zu kompliziert.

Die Daten sind aber korrekt.

Routing-Test:

https://www.openstreetmap.org/directions?engine=graphhopper_foot&route=51.58116%2C7.05148%3B51.58038%2C7.05243

