Ich habe jetzt etwas mehr Zeit, mich mit dem Thema zu beschäftigen. So wie es aussieht, ist eine räumliche Ausdehnung (die wohl nicht ganz korrekt ist) hinterlegt. Diese wird im Bearbeitungsmodus angezeigt, wenn der Mauszeiger über dem Eintrag "Relationen (1)" -> "Wohngebiet" liegt. Bei Wohngebiet gibt es den Eintrag "center".
In diesem Fall weiß ich noch nicht, wie das am besten zu korrigieren ist.
Viele Grüße
