Anmerkung im Hinweis 4175274 ist korrekt. 
Das Mapping in Relation 14.026.635 mit den Knoten 9656562838, 9656562839 und 4614636024 erschließt sich mir nicht (railway=stop   railway:ref=HUTB). 
Hier liegt wohl auch der Auslöser für den Eintrag als Haltepunkt.
