Ohne jetzt Öl ins Feuer gießen zu wollen. Aber gibts da jetzt einen Konsens oder bricht da ein Edit War aus? 

Wenn ich das im Luftbild ansehe sieht das für mich auch nicht nach einem Reitplatz sondern einem ehemaligen Roundpen aus der so vor sich hin überwuchert.

Und vielleicht seid ihr euch über die exakte Lage auch nicht einig. Denn 10m weiter Nördlich sieht das nach einem Weg zum führen aus.

Das das nicht öffentlich ist spielt ja keine Geige. OSM erfasst auch infrastruktur auf Privatgeländen.

Flo