Ich benutze die App Street-Complete und sollte bestätigen, dass es diese Pension noch gibt. Allerdings wurde die Frage ca. 8 mal gestellt, was auf mich wie ein mehrfacher Eintrag wirkte.

Von der Erfassung der Daten in OSM selber habe ich keine Ahnung, und wenn Du sagst, dass die Daten so in Ordnung sind, danke ich Dir für die Überprüfung und wir können den Hinweis gerne schließen.