Unable to answer "What’s the name of this street?" – Living Street – https://osm.org/way/174497057 via StreetComplete 58.0:

Innenhof der Häuser, keine Straße! Gehört zu "Neumarkt"!

Schild "Neumarkt" (Nrn. 10-10e, 12)