Unable to answer "What’s the structure of this bridge?" – Ponte dei Meloni (Bridge Area) – https://osm.org/way/569411897 via StreetComplete 58.2:

Il ponte dei meloni é un ponte particolare perché sembra una calle normale. Nel senso che ha lo stesso livello della prima e dopo. É sopraelevato rispetto all'acqua di pochissimo e infatti nessuna imbarcazione ci può passare sotto. In ogni caso ha un unico arco e non vedo la relativa opzione