Hallo ottoarnold, 
in OpenStreetMap werden alle Wege erfasst. Dieses Thema wurde schon an verschiedenen Stellen diskutiert. Wenn der Weg nicht betreten werden darf, muss das in der Realität durch eine Beschilderung / Absperrung ersichtlich sein! 
Erst dann wird der Weg in Openstreetmap auch so gekennzeichnet - Es gibt keine Eigenschaft für "Bitte meiden!" UND eine solche Eigenschaft kann auch kein Ersatz für ein Schild oder eine Absterrung in der Realität sein.
Der Hinweis wird geschlossen, da er so keinen sinn ergibt.