Na ten konkretny przypadek światło może rzucić nam mapa własności ze strony urzędu miasta [https://mapa.um.warszawa.pl/mapaApp1/mapa?service=mapa_wlasnosci#]. Widzimy tam zasięg własności kościelnej (prywatnej, bez koloru) oraz państwowej (na czerwono). Jak zgaduję, największe wątpliwości dotyczą wydzielonego w EGiB zarówno od kościoła jak i od zasadniczego korpusu CBR budynku, który znajduje się na działce ewidencyjnej nr 93. Ponieważ własność tej działki określona jest jako państwowa, sądzę, że obecnie ten fragment stanowi funkcjonalnie część budynku CBR, tak jak zakwalifikowany został na niniejszej mapie. Nie znaczy to, że nie był pierwotnie kontynuacją krużganka [https://www.openstreetmap.org/way/1093110598] jak by wynikało z omawianego rzutu.

Można by to wszystko sprawdzić, próbując dostać się do wspomnianego krużganka i oceniając, w którym miejscu kończy się, patrząc w kierunku zachodnim. Kiedyś dało się tam dostać "z ulicy" zarówno z dziedzińca przez skrzydło klasztorne wschodnie, pozostające we władaniu kościelnym, jak i drzwiami bezpośrednio z nawy kościoła.