Unable to answer "Is this bicycle parking covered (protected from rain)?" – Bicycle Parking – https://osm.org/node/9214346487 via StreetComplete 57.4:

This bike parking does not exist. All parking is to the east of the entrance.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/212723.jpg