Das PDF hat mittlerweile 9 Jahre auf dem Buckel, kann also durchaus nicht mehr ganz aktuell sein.
network=evpass ist auf jeden Fall nicht aktuell/korrekt, dort (oder heute Shell) taucht die Ladestation nicht auf