Unable to answer "Are these opening hours still correct?" – Postbank (Bank) – https://osm.org/node/1944448389 via StreetComplete 59.1:

Keine Bank mehr, nur Postfiliale

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/243277.jpg
https://westnordost.de/p/243278.jpg