osm.org/node/11042290163 has the most detail but if the gym (osm.org/node/12219079547) and café (osm.org/node/10699937105) are part of The Font then perhaps they need a site relation to tie them together to resolve this?