Unable to answer "Is there a shelter at this stop?" – Salinenstraße (Bus Stop) – https://osm.org/node/6293319241 via StreetComplete_ee 58.0:

Es sieht so aus als ob diese Bushaltestelle nicht mehr existiert. Zumindest ist kein Haltestellenschild zu sehen.