Ich muss da entschieden widersprechen: Nominatim ist ja nur eine Anwendung, was mit den Daten getan werden kann und nicht die eine Karte, an der sich orientiert werden muss. Ganz im Gegenteil gibt es den OSM-Grundsatz "Don't tag for the renderer!". Ich zitiere das Wiki: "Dies ist eine der wichtigsten Regeln bei OSM."

Daher öffne ich hier erneut und frage erneut: Gehören die Nummern zum Namen? Falls nicht, ab in's ref-Tag damit.