Unable to answer "Which direction leads upwards for these steps?" – Steps – https://osm.org/way/1044068646 via StreetComplete 57.2:

Es gibt nur eine Treppe die gleichzeitig für beide Richtungen genutzt wird