Unable to answer "Are these opening hours still correct?" – Rathaus (Town Hall) – https://osm.org/way/285968047 via StreetComplete_ee 58.2:

Rathaus umgezogen in Steiggasse 12. Neue Nutzung nicht erkennbar