Das ist eine so genanntes Rendering-Problem. Beide Knoten enthalten die korrekten Adressdaten. Die Karten-Darstellung (davon gibt es ganz viele) entscheidet was wie dargestellt wird. Weil es kein Icon für Tennsiclub gibt, erscheint da die Hausnummer, beim Grotto erscheint das Restaurant-Icon.