That covers the turn restrictions; however it still implies that it is possible to proceed  through the intersection, driving northeast on Virginia street.

I was thinking that explicitly adding the curb (which runs along boren, from the crosswalk at fairview, down to the se end of the intersection with Virginia) might address this.