Hello Nave88.

I have checked street tags and imagery. There is not much visible on the imagery but as far as I can see the streets has a correct class. I could not verify number of lanes, however.

As for streets nearby they are also mapped correctly: it has higher road classes, maneuver restrictions.

When mapping for OSM we should follow "Do not map for router" rule [1].

It is clear that the navigation is not broken here as different navigation algorythms can navigate in this area [2] [3].

I can suggest to mark the street as "Avoid" manually in the OsmAnd app. If possible could you verify number of lanes for the street: it could be that there are no lane marking at all at the street. In such case the street should be marked as "lane_markings=no" and "lanes" key should be removed. It could potentially help navigational algorythms.

1: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_practice#Don't_map_for_the_router
2: https://www.openstreetmap.org/directions?engine=fossgis_osrm_car&route=35.145755%2C33.341207%3B35.145273%2C33.340097#map=19/35.145806/33.340448&layers=N
3: https://test.osmand.net/map/navigate/?start=35.145808,33.341221&end=35.144878,33.340070&profile=car&params=car,routing:hh_cpp#19/35.14566/33.34038

also note 4393187