Unable to answer "Is there a shelter at this stop?" – Meiningen, Am Märtensgraben (Bus Stop) – https://osm.org/node/5821548594 via StreetComplete 59.2:

Diese Haltestelle befindet sich nicht hier, sondern etwa 80 Meter entfernt in der Freiheitsstraße zwischen den Hausnummern 20 und 22.