Siehe https://westnordost.de/p/194273.jpg, aufgenommen von Norden.
Das Foto zeigt meines Erachtens das richtige Gebäude 3a. An der Position die in OSM derzeit mit 3a bezeichnet ist, wäre die freie Fläche unterhalb des Strassenniveaus, links im Bild.