Unable to answer "Is this bicycle parking covered (protected from rain)?" – http://ajuntament.barcelona.cat/bicicleta/ca (Bicycle Parking) – https://osm.org/node/6933504783 via StreetComplete 58.2:

Could not find it...