Unable to answer "Is this place wheelchair accessible?" – Restroom – https://osm.org/node/11209520003 via StreetComplete 59.2:

Nur für Biergartenbetrieb.
Z. Zt. o. Funktion.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/246341.jpg