I looked around and all villages that merged to become Toronto are mapped as admin level 8. The postal thing references that you can send letters and still write a city as "York", "Etobicoke" -- but it's backwards compatibility and tradition, not something serious or official