Unable to answer "What’s the name of this street?" – Minor/Unclassified Road – https://osm.org/way/224263107 via StreetComplete 58.2:

Diese Wege gehören alle zum gartenverein Roseneck eV. Ich bezweifle dass die Wege offizielle Namen haben