Hola Alejandro, como estas
El reclamo lo realicé tanto al 'IGN' como a ustedes (https://www.openstreetmap.org/).
El error estaba en las coordenas publicadas por el 'IGN', ellos ya realizaron la correción.
En el año 2014 https://www.ign.gob.ar/NuestrasActividades/InformacionGeoespacial/CapasSIG
en la opción : Provincia.
publicaba otras coordenadas, adjunto uno de los tantos puntos con discrepancias:

hoy ---> -35.0153302309999,-65.1067593179999
antes ---> -35.0000019079999,-65.117492676

Ahora por ejemplo si creamos un archivo 'kml' con las coordenadas de la provincia de Córdoba actuales
que publica el 'IGN' y lo abrimos desde el Google Earth veremos las discrepancias. 
Espero se entienda, quedo a disposición por cualquier cosa.
Saludos.-