En tant que contributeur à OSM, le seul but est de compléter la base de données de la façon la plus juste possible. La question du rendu des données n'est que secondaire et chaque rendu a ses propres règles.