Un commentaire a été ajouté par un cycliste Geovelo : "Bonjour et merci pour votre intérêt pour la question, n'oubliez pas que la carte est le résultat de la participation des différents contributeurs OSM de la zone. Cet aménagement cyclable étant assez peu aux normes, les contributeurs ont considéré pertinent de prolonger la piste sur OSM jusqu'à la traversée cyclable avenue des dentelliéres. Je leur fais confiance pour ce cas."