Unable to answer "How many levels above the basement does this building have?" – house number 9: Apartment Building – https://osm.org/way/77723763 via StreetComplete 57.1:

Dieses Haus hat 5 Stockwerke und ein Dachgeschoss. Oberhalb befindet sich noch eine Plattform mit Geländer. Ich habe keine Ahnung, wie ich das eintragen soll.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/202961.jpg