In the Scuylkill County, PA Tax Parcel Viewer, I see that Mogish Road extends from Forest Avenue to Grier Avenue, and it has an easement between Forest Avenue and this "Wohnhaas Lane", but this part of the road with your note still says Wohnhaas Lane (and Long Lane is to the West) in the tax parcel viewer. Are you sure that your note is in the correct spot? I cannot see how house 50 or 36 could access their driveways without using this road (currently "Wohnhass Lane in OpenStreetMap). Is it the northern part of Mogish Road, entered from Grier Avenue that is the private driveway (this has not been drawn yet on OpenStreetMap)? That northern part of Mogish Road seems to be entirely on the property of house number 27.
https://services.co.schuylkill.pa.us/mapviewer/#data_s=id%3A1b2633b71ef14429bdffc7d8ad223639-Base_Layers_1054%3A6288