From around here there are steps up from the U-shaped (unpaved) path.
And there is an unpaved path between the housing blocks, connecting to the path in front of them. Again, I'm not sure how to map the exact location of these paths but perhaps someone else knows how to.