Unable to answer "What type of bicycle rental is this?" – Cranachhöfe Fietsvlonder (Bicycle Rental) – https://osm.org/node/12028761519 via StreetComplete 58.2:

Keine Verleihstation, sondern Abstellplarz mit Bügeln für Fahrräder