Unable to answer "Are these opening hours still correct?" – Sportwerk 5 (Gym / Fitness Center) – https://osm.org/node/3379248549 via StreetComplete 56.1:

Name geändert in "inform park". Öffnungszeiten täglich 6 bis 23 Uhr.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/196155.jpg