Unable to answer "Are these opening hours still correct?" – Eisbande (Cafe) – https://osm.org/node/2983736398 via StreetComplete 57.1:

Siehe Pop-up Store ist derselbe Laden.
Und nein, Eis wird noch nicht verkauft