La commune déléguée et la nouvelle commune sont toutes les deux présentes : https://www.openstreetmap.org/relation/2871407 https://www.openstreetmap.org/relation/6796191
Et l'élément que vous avez noté représente le hameau pas la commune.