Op de OSM Wiki voor faciliteiten in Nederland (https://wiki.openstreetmap.org/wiki/NL:Key:amenity) wordt een Buurthuis gemarkeerd als community_center of social_center. 

In dit geval zou ik het plaatsen als de eerste.

