It shares a building with https://www.openstreetmap.org/node/1426375437, and from memory, Quod operates publicly as well as for guests.

It's not unusual for hotels round here to use their ground floor space for retail.