Die Frage lautet eigentlich, wie der Feldweg diese Schallbarriere kreuzt und welche Öffnung vorliegt: https://www.openstreetmap.org/way/1290162319
Auch glaube kaum, dass es in den letzten vier Monaten nach meiner Erkundigung dort jemals eine Baustelle gab.

m.M.n. ist es 100% ein Bug, da diese als layer=1 gesetzt worden ist und somit über dem verdeckten Weg liegt und deswegen ignoriert werden soll.

PS: Die Symbole sehen ähnlich aus aber die Frage nach einem Barrieretyp nutzt ein rot-weiß gestreiftes Schild wohingegen das von Baustellen schwarz-gelb ist.
Außerdem ist die Frage von Baustellen eine binäre ja-nein-Frage anstelle dass eine Anzahl von Bildern kommt.