Thanks for the great job here ! 

- the only oneway  street with no exemption for cyclist i know there is Rue de la Modestie do you have an another you suspect ? 

- That's the only document i know and it and it's just a prelimary studies and some parts are delayed too (living street for exemple) 
- For the strange situation of keeping both way you touching the right point, IRL some situations make no sences but this project has having a lot of comments and probably they waiting the right moment to activate it correctly 
(and also they are suposed to make work on the others streets).

- In OSM point of you i think you have covered all the major change thanks again.