À partir de la position précise de la balise jusqu'à l'intersection avec l'impasse des Minimes l'aménagement cyclable (visible sur Streetview) est une bande cyclable bidirectionnelle (à double-sens) rentrant dans la catégorie "Pistes partagées", car elle est séparée de la circulation automobile par une simple ligne blanche en pointillés comme une bande cyclable unidirectionnelle classique. Le tracé est dans la continuité, de manière rectiligne sans bifurcation, avec la voie dédiée d'avant et d'après. (This note has been created from Geovelo : http://amenagements-cyclables.fr/fr/contributions/69480)