Wenn ich mir den Bewuchs in diesem Bereich ansehe, halte ich es für möglich, dass dort unter dem Gestrüpps nach alte Schienen eines Überholgleises oder eines Anschlußgleises liegen.

Auch im ehemaligen Bahnhof Höllsteig könnten noch Überreste liegen.

Ich würde das aber nicht so hoch hängen.