Unable to answer "What’s the surface here?" – Unmarked Crossing – https://osm.org/way/1179705464 via StreetComplete 57.1:

Hier ist KEINE offizielle Querung der Straße für Fußgänger, bitte diesen kurzen Weg über die Straße ganz löschen.