True.  This was caused by a new mapper who wanted to add cycle tracks and failed to change existing tags on the main road, hence causing this dual rendering.  I fixed it and will get in touch with said mapper to explain how to improve mapping standards in the future.