Maybe there's a kerb ramp to the carpark at the end of the crossing. I'll have a look next time I'm there if no one gets to it first. I seem to remember the footpath bit (where this note is) might have an actual sign against bikes?