Unable to answer "Which direction leads upwards for these steps?" – Steps – https://osm.org/way/1132492727 via StreetComplete 59.3:

This way does not have steps. The steps are perpendicular to here on the other path.