Unable to answer "Is there a shelter at this stop?" – Kanonenstrasse (Bus Platform) – https://osm.org/way/1056950233 via StreetComplete 59.3:

Diese provisorische Haltestelle wurde aufgehoben. Definitive Haltestelle Kanonenstrasse Richtung Littau ist nun 150m weiter Richtung Littau (wie bereits gemappt).