Unable to answer "What’s the weight limit here?" – Okertal [B 498] (Primary Road) – https://osm.org/way/35914248 via StreetComplete_ee 58.2:

Kein normales Schild nur das hier.

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/228129.jpg