It's common for historic buildings built near crossroads to have different addresses on different streets. If that's the case, no address on the polygon and addresses on the entrance nodes is the most correct. See https://www.openstreetmap.org/node/4527155753 for such example.