Unable to answer "How many car lanes does this road have?" – Rue des Clayes (Tertiary Road) – https://osm.org/way/41290421 via StreetComplete 57.1:

Il s'agit d'une route en voie unique avec voies vélo piéton où des voitures peuvent néanmoins se doubler.
La route est en sens unique depuis Chavenay jusqu'à la première entrée de l'aéroport au nord, puis c'est à double sens jusqu'au rond point à Villepreux