Unable to answer "What can be left here for recycling?" – Schweizerisches Rotes Kreuz (Recycling Bin) – https://osm.org/node/5414145190 via StreetComplete 58.0:

Plastik flaschen (nicht PET -> Spühlmittelflasche etc.)
PET Flaschen
Batterien
Kaffeekapseln aus Aluminium
Rahmbläser Kapseln