Unable to answer "On which level number is this place located?" – Macy’s Mens and Home Store (Department Store) – https://osm.org/node/3700772568 via StreetComplete 58.0:

Multi-level store. Has basement, ground floor, and 2nd floor, at least.