Ici l'hotel est renseigné trois fois, 2 fois en node, 1 fois en surface.

Est-ce que l'hotel utilise tout l'espace ?

si oui alors autant tout mettre sur la surface et faire un noeud pour le restaurant ?