Unable to answer "Is there a bench at this stop?" – Fritz-Fend-Straße (Bus Stop) – https://osm.org/node/9579204092 via StreetComplete 60.0:

Diese Haltestelle befindet sich jetzt in der Mitte der Fritz-Fendt Straße und hat keine Sitzbank