Hallo scai, der Hinweis bezieht sich vermutlich auf den Abschnitt der Bundesstraße östlich von hier. Dort ist kein Radweg vorhanden und das Radfahren tatsächlich verboten, vgl. https://www.mapillary.com/app/?pKey=1758299731175978&focus=photo (Auch auf Fotos aus 09/2024 ist das Schild noch vorhanden, aber nicht so gut zu erkennen.) Ich finde allerdings kein entsprechendes Schild aus der Gegenrichtung. Darum fiele mir als Tagging nur oneway:bicycle=yes ein.