In context of overlay "Bike paths" – Cycle Path – https://osm.org/way/1095985167 via StreetComplete 59.1:

Is this mapped correctly? I have verified the cycleway=lane on the road itself exists, but I can't find any bike-only paths, separated, designated, or shared paths signs or markings along the kilometre I surveyed. Is this tagged intentionally or accidentally duplicated?

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/247642.jpg