Unable to answer "What kind of building is this?" – https://osm.org/way/1312929140 via StreetComplete 59.2:

This is a memorial made to mimic the design of a mausoleum. It creates large walls with the names of local bluegrass musicians inscribed on the faces.  It is a "memorial".