Unable to answer "What’s the name of this place?" – Tailor – https://osm.org/node/12124816156 via StreetComplete 59.1:

No visibly advertised business name, unless Änderungsschneiderei Reinigung is not just a description but also the name?

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/243499.jpg