Unable to answer "Is there a crossing here?" – https://osm.org/node/574336901 via StreetComplete 57.3:

Traversée possible. Aucun marquage au sol

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/213920.jpg