I've reversed the flow direction in https://www.openstreetmap.org/changeset/163603736

There's a concrete barrier in Albion Channel very close to its Canada Water end, which should probably be tagged as waterway=weir. I can't remember which side of the footbridge it's on.