Unable to answer "What’s the name of this place?" – house number 23: Seafood Shop – https://osm.org/node/5827265985 via StreetComplete 58.0:

E una macelleria

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/218902.jpg