Hallo Michael,
einen account hast du, darum ist am einfachsten wenn du den iD-Editor öffnest (läuft in jedem Internetbrowser) und die Fläche mit deiner Ortskenntnis selbst einzeichnest. Beim tagging können wir zusammenarbeiten und uns von erfahreneren mappern helfen lassen, wenn notwendig. Magst du? Mitmachen ist noch krasser ;-)
Was ich bisher verstanden habe, ist ein einem Punkt (POI) am Clubhaus erfasst. Wenn die Fläche eingearbeitet ist, können wir die Eigenschaften des Punktes auf die Fläche übertragen. Das wäre aus meiner Sicht für euer Gelände besser.
Facebook und Instagram habe ich mit dem contact:*-Schema verlinkt. Die Telefonnummer könnte man eintragen, besser ist, wenn es keine private Nummer ist. Mail wird inzwischen auch nicht mehr gerne erfasst, weil Spammer die OSM-Datenbank nach neuen Zieladressen automatisch abfragen ... brockt einem also mehr Ärger ein, als es Nutzen bringt.
Viel Erfolg für eure wichtige Sozialarbeit, das unterstütze ich gerne!