Unable to answer "What’s the name of this place?" – house number 7: Sample Collection Facility – https://osm.org/node/8495120059 via StreetComplete 57.2:

Dies ist ein Krankenhaus, keine "Probensammlungseinrichtung". Auch wenn hiet in der Corona-Zeit mal ein Testzentrum war.