It looks like these roundabouts should be treated as bridges.  As is, this roundabout is drawn below other bridges that Google Maps suggests are lower.  So there may need to be a layer change as well.  I figure iD is complaining about it.  But I'll let someone who knows the area implement any needed fixes.