Unable to answer "What basic shape does this building’s roof have?" – Parkhaus Stuttgarter Straße (Multilevel Parking Garage) – https://osm.org/way/159154379 via StreetComplete 59.2:

Das oberste Geschoss (Dach) ist sich eine parkebene

Attached photo(s):
https://westnordost.de/p/248681.jpg