text_original: Later on the church even falsified the history of man in order to make it a prologue to Christianity.... The figure of the Saviour, his teaching, his way of life, his death, the meaning of his death, even the consequences of his death—nothing remained untouched, nothing remained in even remote contact with reality.
text_transcription: LATER ON THE CHURCH EVEN FALSIFIED THE HISTORY OF MAN IN ORDER TO MAKE IT A PROLOGUE TO CHRISTIANITY THE FIGURE OF THE SAVIOUR HIS TEACHING HIS WAY OF LIFE HIS DEATH THE MEANING OF HIS DEATH EVEN THE CONSEQUENCES OF HIS DEATH NOTHING REMAINED UNTOUCHED NOTHING REMAINED IN EVEN REMOTE CONTACT WITH REALITY
phonemes: lˈeɪɾɚɹ ɔnðə tʃˈɜːtʃ ˈiːvən fˈɔlsᵻfˌaɪd ðə hˈɪstɚɹi ʌv mˈæn ɪn ˈɔːɹdɚ tə mˌeɪk ɪɾ ɐ pɹˈoʊlɑːɡ tə kɹˌɪstɪˈænᵻɾi.... ðə fˈɪɡjɚɹ ʌvðə sˈeɪvjɚ, hɪz tˈiːtʃɪŋ, hɪz wˈeɪ ʌv lˈaɪf, hɪz dˈɛθ, ðə mˈiːnɪŋ ʌv hɪz dˈɛθ, ˈiːvən ðə kˈɑːnsɪkwənsᵻz ʌv hɪz dˈɛθ—nˈʌθɪŋ ɹᵻmˈeɪnd ʌntˈʌtʃt, nˈʌθɪŋ ɹᵻmˈeɪnd ɪn ˈiːvən ɹᵻmˈoʊt kˈɑːntækt wɪð ɹɪˈælᵻɾi.