text_original: Agents were at once sent out to take advantage of every conceivable opportunity to make the American think as he ought about these things  that is, to think as Germany thought.
text_transcription: AGENTS WERE AT ONCE SENT OUT TO TAKE ADVANTAGE OF EVERY CONCEIVABLE OPPORTUNITY TO MAKE THE AMERICAN THINK AS HE OUGHT ABOUT THESE THINGS THAT IS TO THINK AS GERMANY THOUGHT
phonemes: ˈeɪdʒənts wɜːɹ ɐtwˈʌns sˈɛnt ˈaʊt tə tˈeɪk ɐdvˈæntɪdʒ ʌv ˈɛvɹi kənsˈiːvəbəl ɑːpɚtˈuːnᵻɾi tə mˌeɪk ðɪ ɐmˈɛɹɪkən θˈɪŋk æz hiː ˈɔːt ɐbˌaʊt ðiːz θˈɪŋz ðæt ˈɪz, tə θˈɪŋk æz dʒˈɜːməni θˈɔːt.