text_original: What actual difference does it make to a civilized man, when there is a steel strike, whether the workmen win or the mill owners win?
text_transcription: WHAT ACTUAL DIFFERENCE DOES IT MAKE TO A CIVILIZED MAN WHEN THERE IS A STEEL STRIKE WHETHER THE WORKMEN WIN OR THE MILL OWNERS WIN
phonemes: wˌʌt ˈæktʃuːəl dˈɪfɹəns dˈʌz ɪt mˌeɪk tʊ ɐ sˈɪvəlˌaɪzd mˈæn, wˌɛn ðɛɹ ɪz ɐ stˈiːl stɹˈaɪk, wˈɛðɚ ðə wˈɜːkmɛn wˈɪn ɔːɹ ðə mˈɪl ˈoʊnɚz wˈɪn?