text_original: While waiting for that answer, it had become Mr. Pendyce's habit to promenade between these beds, his hand to his back, for he was still a little stiff, followed at a distance of seven paces by the spaniel John, very black, and moving his rubbery nostrils uneasily from side to side. In this way the two passed every day the hour from twelve to one.
text_transcription: WHILE WAITING FOR THAT ANSWER IT HAD BECOME MISTER PENDISE'S HABIT TO PROMENADE BETWEEN THESE BEDS HIS HAND TO HIS BACK FOR HE WAS STILL A LITTLE STIFF FOLLOWED AT A DISTANCE BY SEVEN PACES BY THE SPANIEL JOHN VERY BLACK AND MOVING HIS RUBBERY NOSTRILS UNEASILY FROM SIDE TO SIDE IN THIS WAY THE TWO PASSED EVERY DAY THE HOUR FROM TWELVE TO ONE
phonemes: wˌaɪl wˈeɪɾɪŋ fɔːɹ ðæt ˈænsɚ, ɪt hæd bɪkˌʌm mˈɪstɚ. pˈɛndaɪsᵻz hˈæbɪt tə pɹˌɑːmənˈɑːd bᵻtwˌiːn ðiːz bˈɛdz, hɪz hˈænd tə hɪz bˈæk, fɔːɹ hiː wʌz stˈɪl ɐ lˈɪɾəl stˈɪf, fˈɑːloʊd æɾə dˈɪstəns ʌv sˈɛvən pˈeɪsᵻz baɪ ðə spˈænjəl dʒˈɑːn, vˈɛɹi blˈæk, ænd mˈuːvɪŋ hɪz ɹˈʌbɚɹi nˈɑːstɹəlz ʌnˈiːzili fɹʌm sˈaɪd tə sˈaɪd. ɪn ðɪs wˈeɪ ðə tˈuː pˈæst ˈɛvɹi dˈeɪ ðɪ ˈaʊɚ fɹʌm twˈɛlv tə wˌʌn.