text_original: With the Pendyces it had been otherwise; from immemorial time "a county family," they had construed the phrase literally, had taken no poetical licences.
text_transcription: WITH THE PANDICES IT HAD BEEN OTHERWISE FROM IMMEMORIAL TIME A COUNTY FAMILY THEY HAD CONSTRUED THE PHRASE LITERALLY HAD TAKEN NO POETIC LICENSES
phonemes: wɪððə pˈɛndaɪsᵻz ɪt hɐdbɪn ˈʌðɚwˌaɪz; fɹʌm ˌɪmɪmˈɔːɹɪəl tˈaɪm "ɐ kˈaʊnti fˈæmɪli," ðeɪ hæd kənstɹˈuːd ðə fɹˈeɪz lˈɪɾɚɹəli, hæd tˈeɪkən nˈoʊ poʊˈɛɾɪkəl lˈaɪsənsᵻz.