text_original: But suddenly the priest had stepped out from the ranks, faced his people, and was himself translating in a strong voice. When he had finished a tremor shook the group. But he turned calmly and faced Clark once more.
text_transcription: BUT SUDDENLY THE PRIEST HAD STEPPED OUT FROM THE RANKS FACED HIS PEOPLE AND WAS HIMSELF TRANSLATING IN A STRONG VOICE WHEN HE HAD FINISHED A TREMOR SHOOK THE GROUP BUT HE TURNED CALMLY AND FACED CLARK ONCE MORE
phonemes: bˌʌt sˈʌdənli ðə pɹˈiːst hæd stˈɛpt ˈaʊt fɹʌmðə ɹˈæŋks, fˈeɪsd hɪz pˈiːpəl, ænd wʌz hɪmsˈɛlf tɹænslˈeɪɾɪŋ ɪn ɐ stɹˈɔŋ vˈɔɪs. wˌɛn hiː hæd fˈɪnɪʃt ɐ tɹˈɛmɚ ʃˈʊk ðə ɡɹˈuːp. bˌʌt hiː tˈɜːnd kˈɑːmli ænd fˈeɪsd klˈɑːɹk wˈʌns mˈɔːɹ.