text_original: To morrow would have been too late. The ships and armies of the French king are on their way across the ocean to help us fight the tyrant, and this is the news that we bear to the Kaskaskias. When they hear this, the French of those towns will not fight against us.
text_transcription: TO MORROW WOULD HAVE BEEN TOO LATE THE SHIPS AND ARMIES OF THE FRENCH KING ARE ON THEIR WAY ACROSS THE OCEAN TO HELP US FIGHT THE TYRANT AND THIS IS THE NEWS THAT WE BEAR TO THE CASKESCHIOS WHEN THEY HEAR THIS THE FRENCH OF THOSE TOWNS WILL NOT FIGHT AGAINST US
phonemes: tə mˈɑːɹoʊ wʊdhɐv bˌɪn tˈuː lˈeɪt. ðə ʃˈɪps ænd ˈɑːɹmiz ʌvðə fɹˈɛntʃ kˈɪŋ ɑːɹ ˌɔn ðɛɹ wˈeɪ əkɹˌɑːs ðɪ ˈoʊʃən tə hˈɛlp ˌʌs fˈaɪt ðə tˈaɪɹənt, ænd ðɪs ɪz ðə nˈuːz ðæt wiː bˈɛɹ tə ðə kæskˈæskiəz. wˌɛn ðeɪ hˈɪɹ ðˈɪs, ðə fɹˈɛntʃ ʌv ðoʊz tˈaʊnz wɪl nˌɑːt fˈaɪt ɐɡˈɛnst ˌʌs.