text_original: "The girl has met her match, for she has played shuttle cock with all the hearts in the village," said Monsieur Chouteau. "But perhaps it is just as well that Mr. Temple is leaving to night. I have signed a bon, Mr. Ritchie, by which you can obtain money at New Orleans.
text_transcription: THE GIRL HAS MET HER MATCH FOR SHE HAS PLAYED SHUTTLECOCK WITH ALL THE HEARTS IN THE VILLAGE SAID MONSIEUR CHATEAU AND PERHAPS IT IS JUST AS WELL THAT MISTER TEMPLE IS LEAVING TO NIGHT I HAVE SIGNED A BALL MISTER RITCHEY BY WHICH YOU CAN OBTAIN MONEY AT NEW ORLEANS
phonemes: "ðə ɡˈɜːl hɐz mˈɛt hɜː mˈætʃ, fɔːɹ ʃiː hɐz plˈeɪd ʃˈʌɾəl kˈɑːk wɪð ˈɔːl ðə hˈɑːɹts ɪnðə vˈɪlɪdʒ," sˈɛd məsjˈɜː tʃˈaʊɾoʊ. "bˌʌt pɚhˈæps ɪɾ ɪz dʒˈʌst æz wˈɛl ðæt mˈɪstɚ. tˈɛmpəl ɪz lˈiːvɪŋ tə nˈaɪt. aɪ hæv sˈaɪnd ɐ bˈɑːn, mˈɪstɚ. ɹˈɪtʃi, baɪ wˌɪtʃ juː kæn əbtˈeɪn mˈʌni æt nˈuː ˈɔːɹliənz.