text_original: "Monsieur is an American," he said. "I understand that you have offered this miniature for four hundred livres," I said. "It is the Jew's price," he answered; "mais pardieu, what will you?" he added with a shrug, "I must have the money. Regardez, Monsieur, you have a bargain.
text_transcription: MONSIEUR IS AN AMERICAN HE SAID I UNDERSTAND THAT YOU HAVE OFFERED THIS MINIATURE FOR FOUR HUNDRED LIVERIES I SAID IT IS THE JEW'S PRICE HE ANSWERED MEES PARDAUX WHAT WILL YOU HE ADDED WITH A SHRUG I MUST HAVE THE MONEY THE GODDESS MONSIEUR YOU HAVE A BARGAIN
phonemes: "məsjˈɜːɹ ɪz ɐn ɐmˈɛɹɪkən," hiː sˈɛd. "aɪ ˌʌndɚstˈænd ðæt juː hæv ˈɔfɚd ðɪs mˈɪnɪtʃɚ fɔːɹ fˈɔːɹ hˈʌndɹɪd lˈɪvɚz," aɪ sˈɛd. "ɪɾ ɪz ðə dʒˈuːz pɹˈaɪs," hiː ˈænsɚd; "mˈaɪz pˈɑːɹdɪˌuː, wˌʌt wˈɪl juː?" hiː ˈædᵻd wɪð ɐ ʃɹˈʌɡ, "aɪ mˈʌstɐv ðə mˈʌni. ɹᵻɡˈɑːɹdɛz, məsjˈɜː, juː hæv ɐ bˈɑːɹɡɪn.