text_original: I wish that your countrymen, who are coming down the river like driftwood, more resembled you. As for Citizen Gignoux," he went on, smiling, and wiping his face, "let not your heart be troubled. His Majesty's minister at Philadelphia has written me letters on the subject. I am contemplating for Monsieur Gignoux a sea voyage to Havana, and he is at present partaking of my hospitality in the calabozo." "In the calabozo!"
text_transcription: I WISH THAT YOUR COUNTRYMEN WHO ARE COMING DOWN THE RIVER LIKE DRIFTWOOD MORE RESEMBLED YOU AS FOR CITIZEN GENO HE WENT ON SMILING AND WIPING HIS FACE LET NOT YOUR HEART BE TROUBLED HIS MAJESTY'S MINISTER IN PHILADELPHIA HAS WRITTEN ME LETTERS ON THE SUBJECT I AM CONTEMPLATING FOR MONSIEUR GENAUD A SEA VOYAGE TO HAVANA AND HE IS AT PRESENT PARTAKING OF MY HOSPITALITY IN THE CALABOSO IN THE CALABOSO
phonemes: aɪ wˈɪʃ ðæt jʊɹ kˈʌntɹɪmˌɛn, hˌuː ɑːɹ kˈʌmɪŋ dˌaʊn ðə ɹˈɪvɚ lˈaɪk dɹˈɪftwʊd, mˈɔːɹ ɹᵻzˈɛmbəld juː. æz fɔːɹ sˈɪɾɪzən dʒɪɡnˈuː," hiː wɛnt ˈɔn, smˈaɪlɪŋ, ænd wˈaɪpɪŋ hɪz fˈeɪs, "lˈɛt nˌɑːt jʊɹ hˈɑːɹt biː tɹˈʌbəld. hɪz mˈædʒᵻstiz mˈɪnɪstɚɹ æt fɪlɐdˈɛlfiə hɐz ɹˈɪʔn̩ mˌiː lˈɛɾɚz ɔnðə sˈʌbdʒɛkt. aɪɐm kˈɑːntəmplˌeɪɾɪŋ fɔːɹ məsjˈɜː dʒɪɡnˈuː ɐ sˈiː vˈɔɪɪdʒ tə hɐvˈænə, ænd hiː ɪz æt pɹˈɛzənt pɑːɹtˈeɪkɪŋ ʌv maɪ hˌɑːspɪtˈælᵻɾi ɪnðə kˌælɐbˈoʊzoʊ." "ɪnðə kˌælɐbˈoʊzoʊ!"