text_original: The sleepy orderly started up from under the archway at our approach, bowed profoundly to Madame, looked askance at me, and declared, with a thousand regrets, that Monsieur le Baron was having his siesta. "Then you will wake him," said Madame la Vicomtesse. Wake Monsieur le Baron! Bueno Dios, did Madame understand what it meant to wake his Excellency? His Excellency would at first be angry, no doubt. Angry? As an Andalusian bull, Madame.
text_transcription: THE SLEEPY ORDERLY STARTED UP FROM UNDER THE ARCHWAY AT OUR APPROACH BOWED PROFOUNDLY TO MADAME LOOKED ASKANCE AT ME AND DECLARED WITH A THOUSAND REGRETS THAT MONSIEUR LE BARON WAS HAVING HIS SIESTA THEN YOU WILL WAKE HIM SAID MADAME LA VICOMTESSA WAKE MONSIEUR LE BARON BUENASTICE DID MADAME UNDERSTAND WHAT HE MEANT TO WAKE HIS EXCELLENCY HIS EXCELLENCY AT FIRST BE ANGRY NO DOUBT ANGRY AS AN ABOLITION BULL MADAME
phonemes: ðə slˈiːpi ˈɔːɹdɚli stˈɑːɹɾᵻd ˌʌp fɹʌm ˌʌndɚ ðɪ ˈɑːɹtʃweɪ æɾ ˌaʊɚɹ ɐpɹˈoʊtʃ, bˈaʊd pɹəfˈaʊndli tə mˈædəm, lˈʊkt ɐskˈæns æt mˌiː, ænd dᵻklˈɛɹd, wɪð ɐ θˈaʊzənd ɹᵻɡɹˈɛts, ðæt məsjˈɜː lə bˈæɹən wʌz hˌævɪŋ hɪz siːˈɛstə. "ðˈɛn juː wɪl wˈeɪk hˌɪm," sˈɛd mˈædəm lˌæ vˈɪkəmtˌɛs. wˈeɪk məsjˈɜː lə bˈæɹən! bjˈuːənˌoʊ dˈiːoʊz, dˈɪd mˈædəm ˌʌndɚstˈænd wʌt ɪt mˈɛnt tə wˈeɪk hɪz ˈɛksələnsi? hɪz ˈɛksələnsi wʊd æt fˈɜːst biː ˈæŋɡɹi, nˈoʊ dˈaʊt. ˈæŋɡɹi? æz ɐn ˌændɐlˈuːʒən bˈʊl, mˈædəm.