text_original: Could this be true? Could she be indeed a burden to the friends she loved so dearly ? " If you think that, Hortensia," she said, " if you think I am any burden to the dear Signora, or Richard, I will take any situation you like, however hard.
text_transcription: COULD THIS BE TRUE COULD SHE BE INDEED A BURDEN TO THE FRIENDS SHE LOVED SO DEARLY IF YOU THINK THAT HORTENSIA SHE SAID IF YOU THINK I AM ANY BURDEN TO THE DEAR SENORA OR RICHARD I WILL TAKE ANY SITUATION YOU LIKE HOWEVER HARD
phonemes: kʊd ðɪs biː tɹˈuː? kʊd ʃiː biː ˌɪndˈiːd ɐ bˈɜːdən tə ðə fɹˈɛndz ʃiː lˈʌvd sˌoʊ dˈɪɹli ? " ɪf juː θˈɪŋk ðˈæt, hɔːɹtˈɛnsiə," ʃiː sˈɛd, " ɪf juː θˈɪŋk aɪɐm ˌɛni bˈɜːdən tə ðə dˈɪɹ sɪnjˈɔːɹə, ɔːɹ ɹˈɪtʃɚd, aɪ wɪl tˈeɪk ˌɛni sˌɪtʃuːˈeɪʃən juː lˈaɪk, haʊˈɛvɚ hˈɑːɹd.