text_original: The retreat stands by itself, hidden between two highly respectable middle class streets, whose inhabitants would scarcely tolerate Alsatian habits or Field Lane proclivities in their near neighbours.
text_transcription: THE RETREAT STANDS BY ITSELF HIDDEN BETWEEN TWO HIGHLY RESPECTABLE MIDDLE CLASS STREETS WHOSE INHABITANTS WOULD SCARCELY TOLERATE ALSATIAN HABITS OR FIELD LANE PROCLIVITIES IN THEIR NEAR NEIGHBORS
phonemes: ðə ɹᵻtɹˈiːt stˈændz baɪ ɪtsˈɛlf, hˈɪdən bᵻtwˌiːn tˈuː hˈaɪli ɹᵻspˈɛktəbəl mˈɪdəl klˈæs stɹˈiːts, hˌuːz ɪnhˈæbɪtənts wʊd skˈɛɹsli tˈɑːlɚɹˌeɪt ælsˈeɪʃən hˈæbɪts ɔːɹ fˈiːld lˈeɪn pɹəklˈɪvᵻɾiz ɪn ðɛɹ nˌɪɹ nˈeɪbɚz.