text_original: Even had the whole of the letter been left, the writer's style was so wild and incoherent that it would have been no easy task to understand his meaning. In its torn and fragmentary state, this scrap of writing left by George Vane was only a scribble of confused and broken sentences.
text_transcription: EVEN HAD THE WHOLE OF THE LETTER BEEN LEFT THE WRITER'S STYLE WAS SO WILD AND INCOHERENT THAT IT WOULD HAVE BEEN NO EASY TASK TO UNDERSTAND HIS MEANING IN ITS TORN AND FRAGMENTARY STATE THIS SCRAP OF WRITING LEFT BY GEORGE VANE WAS ONLY A SCRIBBLE OF CONFUSED AND BROKEN SENTENCES
phonemes: ˈiːvən hæd ðə hˈoʊl ʌvðə lˈɛɾɚ bˌɪn lˈɛft, ðə ɹˈaɪɾɚz stˈaɪl wʌz sˌoʊ wˈaɪld ænd ɪŋkoʊhˈɪɹənt ðˌɐɾɪt wʊdhɐv bˌɪn nˈoʊ ˈiːzi tˈæsk tʊ ˌʌndɚstˈænd hɪz mˈiːnɪŋ. ɪn ɪts tˈɔːɹn ænd fɹæɡmˈɛntɚɹi stˈeɪt, ðɪs skɹˈæp ʌv ɹˈaɪɾɪŋ lˈɛft baɪ dʒˈɔːɹdʒ vˈeɪn wʌz ˈoʊnli ɐ skɹˈɪbəl ʌv kənfjˈuːzd ænd bɹˈoʊkən sˈɛntənsᵻz.