text_original: For the sake of both sufferers and sympathisers^ it would be well that this should be thoroughly understood, that aid may not fall shorty nor relief be looked for in the wrong direction.
text_transcription: FOR THE SAKE OF BOTH SUFFERERS AND SYMPATHISERS IT WOULD BE WELL THAT THIS SHOULD BE THOROUGHLY UNDERSTOOD THAT AID MAY NOT FALL SHORT NOR RELIEF BE LOOKED FOR IN THE WRONG DIRECTION
phonemes: fɚðə sˈeɪk ʌv bˈoʊθ sˈʌfɚɹɚz ænd sˈɪmpəθˌaɪzɚz ɪt wʊd biː wˈɛl ðæt ðɪs ʃˌʊd biː θˈʌɹoʊli ˌʌndɚstˈʊd, ðæt ˈeɪd mˈeɪ nˌɑːt fˈɔːl ʃˈɔːɹɾi nˈɔːɹ ɹᵻlˈiːf biː lˈʊkt fɔːɹ ɪnðə ɹˈɔŋ dᵻɹˈɛkʃən.