text_original: That he might, therefore, carry on the approaches in the same cautious manner, he gradually shook off the trammels of sobriety, gave a loose to that spirit of freedom which good liquor commonly inspires, and, in the familiarity of drunkenness, owned himself head of a noble family of Poland, from which he had been obliged to absent himself on account of an affair of honour, not yet compromised.
text_transcription: THAT HE MIGHT THEREFORE CARRY ON THE APPROACHES IN THE SAME CAUTIOUS MANNER HE GRADUALLY SHOOK OFF THE TRAMMELS OF SOBRIETY GAVE A LOOSE TO THAT SPIRIT OF FREEDOM WHICH GOOD LIQUOR COMMONLY INSPIRES AND IN THE FAMILIARITY OF DRUNKENNESS OWNED HIMSELF HEAD OF A NOBLE FAMILY OF POLAND FROM WHICH HE HAD BEEN OBLIGED TO ABSENT HIMSELF ON ACCOUNT OF AN AFFAIR OF HONOR NOT YET COMPROMISED
phonemes: ðæt hiː mˈaɪt, ðˈɛɹfɔːɹ, kˈæɹi ɔnðɪ ɐpɹˈoʊtʃᵻz ɪnðə sˈeɪm kˈɔːʃəs mˈænɚ, hiː ɡɹˈædʒuːəli ʃˈʊk ˈɔf ðə tɹˈæməlz ʌv səbɹˈaɪəɾi, ɡˈeɪv ɐ lˈuːs tə ðæt spˈɪɹɪt ʌv fɹˈiːdəm wˌɪtʃ ɡˈʊd lˈɪkɚ kˈɑːmənli ɪnspˈaɪɚz, ænd, ɪnðə fəmˌɪliˈæɹᵻɾi ʌv dɹˈʌŋkənnəs, ˈoʊnd hɪmsˈɛlf hˈɛd əvə nˈoʊbəl fˈæmɪli ʌv pˈoʊlənd, fɹʌm wˈɪtʃ hiː hɐdbɪn əblˈaɪdʒd tʊ æbsˈɛnt hɪmsˈɛlf ˌɔn ɐkˈaʊnt əvən ɐfˈɛɹ ʌv ˈɑːnɚ, nˌɑːt jˈɛt kˈɑːmpɹəmˌaɪzd.