text_original: And as you know the injury was sustained in your service, I have the pleasure to hope you will not refuse to grant such reparation as will be acceptable to a gentleman, who has the honour to be with inviolable attachment,— Sir, your most devoted slave, PEPIN CLOTHAIRE CHARLE HENRI LOOUIS BARNABE DE FUMIER."
text_transcription: AND AS YOU KNOW THE INJURY WAS SUSTAINED IN YOUR SERVICE I HAVE THE PLEASURE TO HOPE YOU WILL NOT REFUSE TO GRANT SUCH REPARATION AS WILL BE ACCEPTABLE TO A GENTLEMAN WHO HAS THE HONOUR TO BE WITH INVIOLABLE ATTACHMENT SIR YOUR MOST DEVOTED SLAVE PEPPIN CROFERRE CHARLES ARIE LOUIS BERNAB DE FUMIER
phonemes: ænd æz juː nˈoʊ ðɪ ˈɪndʒɚɹi wʌz səstˈeɪnd ɪn jʊɹ sˈɜːvɪs, aɪ hæv ðə plˈɛʒɚ tə hˈoʊp juː wɪl nˌɑːt ɹᵻfjˈuːz tə ɡɹˈænt sˈʌtʃ ɹᵻpɐɹˈeɪʃən æz wɪl biː ɐksˈɛptəbəl tʊ ɐ dʒˈɛntəlmən, hˌuː hɐz ðɪ ˈɑːnɚ təbi wɪð ɪnvˈaɪələbəl ɐtˈætʃmənt,— sˌɜː, jʊɹ mˈoʊst dɪvˈoʊɾᵻd slˈeɪv, pˈɛpɪn klɔθˈɛɹ tʃˈɑːɹl hˈɛnɹi lˈuːjuːiz bˈɑːɹneɪb də fˈʌmiɚ."