text_original: While he laid these trains for the hapless young lady, he was preparing snares of another kind for her unsuspecting lover, who, for the completion of his misery, about this time began to perceive marks of disquiet and displeasure in the countenance and deportment of his adored Monimia. For that young lady, in the midst of her grief, remembered her origin, and over her vexation affected to throw a veil of tranquillity, which served only to give an air of disgust to her internal disturbance.
text_transcription: WHILE HE LAID THESE TRAINS FOR THE HAPLESS YOUNG LADY HE WAS PREPARING SNARES OF ANOTHER KIND FOR HER UNSUSPECTING LOVER WHO FOR THE COMPLETION OF HIS MISERY ABOUT THIS TIME BEGAN TO PERCEIVE MARKS OF DISQUIET AND DISPLEASURE IN THE COUNTENANCE AND DEPORTMENT OF HIS ADORED MANHEMIA FOR THAT YOUNG LADY IN THE MIDST OF HER GRIEF REMEMBERED HER ORIGIN AND OVER HER VEXATION AFFECTED TO THROW A VEIL OF TRANQUILLITY WHICH SERVED ONLY TO GIVE AN AIR OF DISGUST TO HER INTERNAL DISTURBANCE
phonemes: wˌaɪl hiː lˈeɪd ðiːz tɹˈeɪnz fɚðə hˈæpləs jˈʌŋ lˈeɪdi, hiː wʌz pɹɪpˈɛɹɪŋ snˈɛɹz ʌv ɐnˈʌðɚ kˈaɪnd fɔːɹ hɜːɹ ʌnsəspˈɛktɪŋ lˈʌvɚ, hˈuː, fɚðə kəmplˈiːʃən ʌv hɪz mˈɪzɚɹi, ɐbˌaʊt ðɪs tˈaɪm bɪɡˈæn tə pɚsˈiːv mˈɑːɹks ʌv dɪskwˈaɪət ænd dɪsplˈɛʒɚɹ ɪnðə kˈaʊntənəns ænd dᵻpˈɔːɹtmənt ʌv hɪz ɐdˈɔːɹd mənˈɪmiə. fɔːɹ ðæt jˈʌŋ lˈeɪdi, ɪnðə mˈɪdst ʌv hɜː ɡɹˈiːf, ɹᵻmˈɛmbɚd hɜːɹ ˈɔːɹɪdʒˌɪn, ænd ˌoʊvɚ hɜː vɛksˈeɪʃən ɐfˈɛktᵻd tə θɹˈoʊ ɐ vˈeɪl ʌv tɹæŋkwˈɪlᵻɾi, wˌɪtʃ sˈɜːvd ˈoʊnli tə ɡˈɪv ɐn ˈɛɹ ʌv dɪsɡˈʌst tə hɜːɹ ɪntˈɜːnəl dɪstˈɜːbəns.