text_original: Prepared for this question, the other replied, in a manner calculated for giving Mademoiselle to understand, that, whatever impressions Ferdinand might have formerly made on her heart, they were now altogether effaced by the pride and insolence with which he had received her advances; and that her breast now glowed with all the revenge of a slighted lover.
text_transcription: PREPARED FOR THIS QUESTION THE OTHER REPLIED IN A MANNER CALCULATED FOR GIVING MADEMOISELLE TO UNDERSTAND THAT WHATEVER IMPRESSIONS FERDINAND MIGHT HAVE FORMERLY MADE ON HER HEART THEY WERE NOW ALTOGETHER EFFACED BY THE PRIDE AND INSOLENCE WITH WHICH HE HAD RECEIVED HER ADVANCES AND THAT HER BREAST NOW GLOWED WITH ALL THE REVENGE OF A SLIGHTED LOVER
phonemes: pɹɪpˈɛɹd fɔːɹ ðɪs kwˈɛstʃən, ðɪ ˈʌðɚ ɹᵻplˈaɪd, ɪn ɐ mˈænɚ kˈælkjʊlˌeɪɾᵻd fɔːɹ ɡˈɪvɪŋ mˈædəməzˌɛl tʊ ˌʌndɚstˈænd, ðˈæt, wʌtˈɛvɚɹ ɪmpɹˈɛʃənz fˈɜːdɪnˌænd mˌaɪthɐv fˈɔːɹmɚli mˌeɪd ˌɔn hɜː hˈɑːɹt, ðeɪ wɜː nˈaʊ ˌɔːltəɡˈɛðɚɹ ɪfˈeɪst baɪ ðə pɹˈaɪd ænd ˈɪnsələns wɪð wˌɪtʃ hiː hæd ɹᵻsˈiːvd hɜːɹ ɐdvˈænsᵻz; ænd ðæt hɜː bɹˈɛst nˈaʊ ɡlˈoʊd wɪð ˈɔːl ðə ɹᵻvˈɛndʒ əvə slˈaɪɾᵻd lˈʌvɚ.