text_original: While the husband exercised his reflection in this manner, his innocent mate did not allow the powers of her imagination to rest in idleness and sloth.
text_transcription: WHILE THE HUSBAND EXERCISED HIS REFLECTION IN THIS MANNER HIS INNOCENT MATE DID NOT ALLOW THE POWERS OF HER IMAGINATION TO REST IN IDLENESS AND SLOTH
phonemes: wˌaɪl ðə hˈʌsbənd ˈɛksɚsˌaɪzd hɪz ɹᵻflˈɛkʃən ɪn ðɪs mˈænɚ, hɪz ˈɪnəsənt mˈeɪt dɪdnˌɑːt ɐlˈaʊ ðə pˈaʊɚz ʌv hɜːɹ ɪmˌædʒᵻnˈeɪʃən tə ɹˈɛst ɪn ˈaɪdəlnəs ænd slˈɑːθ.