text_original: As to the effects of this on the children, there was neither enough of strictness to make them respect the Sabbath, nor of religious interest to make them love it; of course, the little restraint there was proved just enough to lead them to dislike and despise it.
text_transcription: AS TO THE EFFECTS OF THIS ON THEIR CHILDREN THERE WAS NEITHER ENOUGH OF STRICTNESS TO MAKE THEM RESPECT THE SABBATH NOR OF RELIGIOUS INTEREST TO MAKE THEM LOVE IT OF COURSE THE LITTLE RESTRAINT THERE WAS PROVED JUST ENOUGH TO LEAD THEM TO DISLIKE AND DESPISE IT
phonemes: æz tə ðɪ ɪfˈɛkts ʌv ðɪs ɔnðə tʃˈɪldɹən, ðɛɹwˌʌz nˈiːðɚɹ ɪnˈʌf ʌv stɹˈɪktnəs tə mˌeɪk ðˌɛm ɹᵻspˈɛkt ðə sˈæbəθ, nˈɔːɹ ʌv ɹᵻlˈɪdʒəs ˈɪntɹɛst tə mˌeɪk ðˌɛm lˈʌv ɪt; ʌv kˈɔːɹs, ðə lˈɪɾəl ɹᵻstɹˈeɪnt ðɛɹwˌʌz pɹˈuːvd dʒˈʌst ɪnˈʌf tə lˈiːd ðˌɛm tə dɪslˈaɪk ænd dᵻspˈaɪz ɪt.