text_original: Miss Melvil reprimanded her sharply for her unmannerly zeal; and Ferdinand eyeing her with a look of disdain, "Madam," said he, "I approve of your proposal; but, before I undergo such mortification, I would advise Mademoiselle to subject the two chambermaids to such inquiry; as they also have access to the apartments, and are, I apprehend, as likely as you or I to behave in such a scandalous manner."
text_transcription: MISS MELVILLE REPRIMANDED HER SHARPLY FOR HER UNMANNERLY ZEAL AND FERDINAND EYEING HER WITH A LOOK OF DISDAIN MADAME SAID HE I APPROVE OF YOUR PROPOSAL BUT BEFORE I UNDERGO SUCH MORTIFICATION I WOULD ADVISE MADEMOISELLE TO SUBJECT THE TWO CHAMBERMAIDS TO SUCH INQUIRY AS THEY ALSO HAVE ACCESS TO THE APARTMENTS AND ARE I APPREHEND AS LIKELY AS YOU OR I TO BEHAVE IN SUCH A SCANDALOUS MANNER
phonemes: mˈɪs mˈɛlvəl ɹˈɛpɹɪmˌændᵻd hɜː ʃˈɑːɹpli fɔːɹ hɜːɹ ʌnmˈænɚli zˈiːl; ænd fˈɜːdɪnˌænd ˈaɪɪŋ hɜː wɪð ɐ lˈʊk ʌv dɪsdˈeɪn, "mˈædəm," sˈɛd hiː, "aɪ ɐpɹˈuːv ʌv jʊɹ pɹəpˈoʊzəl; bˌʌt, bᵻfˌɔːɹ aɪ ˌʌndɚɡˈoʊ sˈʌtʃ mˌɔːɹɾɪfɪkˈeɪʃən, aɪ wʊd ɐdvˈaɪz mˈædəməzˌɛl tə sˈʌbdʒɛkt ðə tˈuː tʃˈeɪmbɚmˌeɪdz tə sˈʌtʃ ˈɪŋkwɚɹi; æz ðeɪ ˈɔːlsoʊ hæv ˈæksɛs tə ðɪ ɐpˈɑːɹtmənts, ænd ɑːɹ, aɪ ˌæpɹihˈɛnd, æz lˈaɪkli æz juː ɔːɹ aɪ tə bᵻhˈeɪv ɪn sˈʌtʃ ɐ skˈændələs mˈænɚ."