text_original: The Frenchman here interposed for the second time with some complimentary speech, addressed to Eleanor, who very imperfectly understood its purport. He had slipped his arm through that of George Yane, taking possession of him in a manner by that friendly gesture. In all this time the other man had never stirred from his sulky attitude upon the edge of the pavement.
text_transcription: THE FRENCHMAN HERE INTERPOSED FOR A SECOND TIME WITH SOME COMPLIMENTARY SPEECH ADDRESSED TO ELEANOR WHO VERY IMPERFECTLY UNDERSTOOD ITS PURPORT HE HAD SLIPPED HIS ARM THROUGH THAT OF GEORGE VANE TAKING POSSESSION OF HIM IN A MANNER BY THAT FRIENDLY GESTURE IN ALL THIS TIME THE OTHER MAN HAD NEVER STIRRED FROM HIS SULKY ATTITUDE UPON THE EDGE OF THE PAVEMENT
phonemes: ðə fɹˈɛntʃmən hˈɪɹ ˌɪntɚpˈoʊzd fɚðə sˈɛkənd tˈaɪm wɪð sˌʌm kˌɑːmplɪmˈɛntɚɹi spˈiːtʃ, ɐdɹˈɛst tʊ ᵻlˈiːnɚ, hˌuː vˈɛɹi ɪmpˈɜːfɛktli ˌʌndɚstˈʊd ɪts pɚpˈɔːɹt. hiː hæd slˈɪpt hɪz ˈɑːɹm θɹuː ðæt ʌv dʒˈɔːɹdʒ jˈeɪn, tˈeɪkɪŋ pəzˈɛʃən ʌv hˌɪm ɪn ɐ mˈænɚ baɪ ðæt fɹˈɛndli dʒˈɛstʃɚ. ɪn ˈɔːl ðɪs tˈaɪm ðɪ ˈʌðɚ mˈæn hæd nˈɛvɚ stˈɜːd fɹʌm hɪz sˈʌlki ˈæɾɪtˌuːd əpˌɑːn ðɪ ˈɛdʒ ʌvðə pˈeɪvmənt.