text_original: When a man's reputation is once brought in question, every trifle is, by the malevolence of mankind, magnified into a strong presumption against the culprit.
text_transcription: WHEN A MAN'S REPUTATION IS ONCE BROUGHT IN QUESTION EVERY TRIFLE IS BY THE MALEVOLENCE OF MANKIND MAGNIFIED INTO A STRONG PRESUMPTION AGAINST THE CULPRIT
phonemes: wˌɛn ɐ mˈænz ɹˌɛpjuːtˈeɪʃən ɪz wˈʌns bɹˈɔːt ɪn kwˈɛstʃən, ˈɛvɹi tɹˈaɪfəl ɪz, baɪ ðə məlˈɛvələns ʌv mæŋkˈaɪnd, mˈæɡnᵻfˌaɪd ˌɪntʊ ɐ stɹˈɔŋ pɹɪsˈʌmpʃən ɐɡˈɛnst ðə kˈʌlpɹɪt.