text_original: how recount the particulars of my own dishonour! I that am descended from a long line of illustrious Castilians, who never received an injury they did not revenge, but washed away every blemish in their fame with the blood of those who attempted to stain it! In that circumstance I have imitated the example of my glorious progenitors, and that consideration alone hath supported me against all the assaults of despair.
text_transcription: HOW RECOUNT THE PARTICULARS OF MY OWN DISHONOUR I THAT AM DESCENDED FROM A LONG LINE OF ILLUSTRIOUS CASTILIANS WHO NEVER RECEIVED AN INJURY THEY DID NOT REVENGE BUT WASHED AWAY EVERY BLEMISH IN THEIR FAME WITH THE BLOOD OF THOSE WHOTEMPTED TO STAIN IT IN THAT CIRCUMSTANCE I HAVE IMITATED THE EXAMPLE OF MY GLORIOUS PROGENITORS AND THAT CONSIDERATION ALONE HATH SUPPORTED ME AGAINST ALL THE ASSAULTS OF DESPAIR
phonemes: hˌaʊ ɹᵻkˈaʊnt ðə pɚtˈɪkjʊlɚz ʌv maɪ ˈoʊn dɪsˈɑːnɚ! aɪ ðæt ɐm dᵻsˈɛndᵻd fɹʌm ɐ lˈɔŋ lˈaɪn ʌv ɪlˈʌstɹiəs kæstˈɪliənz, hˌuː nˈɛvɚ ɹᵻsˈiːvd ɐn ˈɪndʒɚɹi ðeɪ dɪdnˌɑːt ɹᵻvˈɛndʒ, bˌʌt wˈɑːʃt ɐwˈeɪ ˈɛvɹi blˈɛmɪʃ ɪn ðɛɹ fˈeɪm wɪððə blˈʌd ʌv ðoʊz hˌuː ɐtˈɛmptᵻd tə stˈeɪn ɪt! ɪn ðæt sˈɜːkəmstˌæns aɪ hæv ˈɪmᵻtˌeɪɾᵻd ðɪ ɛɡzˈæmpəl ʌv maɪ ɡlˈɔːɹiəs pɹoʊdʒˈɛnɪɾɚz, ænd ðæt kənsˌɪdɚɹˈeɪʃən ɐlˈoʊn hæθ səpˈɔːɹɾᵻd mˌiː ɐɡˈɛnst ˈɔːl ðɪ ɐsˈɔlts ʌv dᵻspˈɛɹ.