text_original: While the troopers were employed in making up their trusses, the two adventurers advanced towards the skirt of a wood, on pretence of reconnoitring, and the Tyrolese, who undertook to be our hero's guide, directing him to a path which leads towards Strasburg, they suddenly vanished from the eyes of their companions, who in a few minutes hearing the report of several pistols, which the confederates purposely fired, conjectured that they had fallen in with a party of French, by whom they were made prisoners of war.
text_transcription: WHILE THE TROOPERS WERE EMPLOYED IN MAKING UP THEIR TRUSSES THE TWO ADVENTURERS ADVANCED TOWARDS THE SKIRT OF A WOOD ON PRETENCE OF RECONNOITRING AND THE TYRELIES WHO UNDERTOOK TO BE OUR HERO'S GUIDE DIRECTING HIM TO A PATH WHICH LEADS TOWARD STRASBURG THEY SUDDENLY VANISHED FROM THE EYES OF THEIR COMPANIONS WHO IN A FEW MINUTES HEARING THE REPORT OF SEVERAL PISTOLS WHICH THE CONFEDERATES PURPOSELY FIRED CONJECTURED THAT THEY HAD FALLEN IN WITH A PARTY OF FRENCH BY WHOM THEY WERE MADE PRISONERS OF WAR
phonemes: wˌaɪl ðə tɹˈuːpɚz wɜːɹ ɛmplˈɔɪd ɪn mˌeɪkɪŋ ˌʌp ðɛɹ tɹˈʌsᵻz, ðə tˈuː ɐdvˈɛntʃɚɹɚz ɐdvˈænst təwˈɔːɹdz ðə skˈɜːt əvə wˈʊd, ˌɔn pɹˈiːtɛns ʌv ɹˌiːkənˈɔɪtɹɪŋ, ænd ðə tˌaɪɹoʊlˈiːz, hˌuː ˌʌndɚtˈʊk təbi ˌaʊɚ hˈiəɹoʊz ɡˈaɪd, dᵻɹˈɛktɪŋ hˌɪm tʊ ɐ pˈæθ wˌɪtʃ lˈiːdz təwˈɔːɹdz stɹˈæsbɜːɡ, ðeɪ sˈʌdənli vˈænɪʃt fɹʌmðɪ ˈaɪz ʌv ðɛɹ kəmpˈæniənz, hˌuː ɪn ɐ fjˈuː mˈɪnɪts hˈɪɹɪŋ ðə ɹᵻpˈɔːɹt ʌv sˈɛvɹəl pˈɪstəlz, wˌɪtʃ ðə kənfˈɛdɚɹəts pˈɜːpəsli fˈaɪɚd, kəndʒˈɛktʃɚd ðæt ðeɪ hæd fˈɔːlən ɪn wɪð ɐ pˈɑːɹɾi ʌv fɹˈɛntʃ, baɪ hˈuːm ðeɪ wɜː mˌeɪd pɹˈɪzənɚz ʌv wˈɔːɹ.