text_original: He had some trinkets left; the pawnbroker's shop was still open; and hitherto he made shift to conceal from Monimia the extent of his affliction.
text_transcription: HE HAD SOME TRINKETS LEFT THE PAWNBROKER'S SHOP WAS STILL OPEN AND HITHERTO HE MADE SHIFT TO CONCEAL FROM MANHEMEA THE EXTENT OF HIS AFFLICTION
phonemes: hiː hˌæd sʌm tɹˈɪŋkɪts lˈɛft; ðə pˈɔːnbɹoʊkɚz ʃˈɑːp wʌz stˈɪl ˈoʊpən; ænd hˈɪðɚtˌuː hiː mˌeɪd ʃˈɪft tə kənsˈiːl fɹʌm mənˈɪmiə ðɪ ɛkstˈɛnt ʌv hɪz ɐflˈɪkʃən.