text_original: As she did not lodge within the precincts of this garrison, she was one day, after tea, conducted to the gate by the captain and the Count, and just as they approached the turnkey's lodge, our hero's eyes were struck with the apparition of his old companion Renaldo, son of his benefactor and patron, the Count de Melvil. What were the emotions of his soul, when he saw that young gentleman enter the prison, and advance towards him, after having spoke to the jailor!
text_transcription: AS SHE DID NOT LODGE WITHIN THE PRECINCTS OF THIS GARRISON SHE WAS ONE DAY AFTER TEA CONDUCTED TO THE GATE BY THE CAPTAIN AND THE COUNT AND JUST AS THEY APPROACHED THE TURNKEYS LODGE OUR HERO'S EYES WERE STRUCK WITH THE APPARITION OF HIS OLD COMPANION RINALDO SON OF HIS BENEFACTOR AND PATRON THE COUNT DE MELVILLE WHAT WERE THE EMOTIONS OF HIS SOUL WHEN HE SAW THAT YOUNG GENTLEMAN ENTER THE PRISON AND ADVANCED TOWARDS HIM AFTER HAVING SPOKE TO THE JAILER
phonemes: æz ʃiː dɪdnˌɑːt lˈɑːdʒ wɪðˌɪn ðə pɹˈiːsɪŋkts ʌv ðɪs ɡˈæɹɪsən, ʃiː wʌz wˈʌn dˈeɪ, ˈæftɚ tˈiː, kəndˈʌktᵻd tə ðə ɡˈeɪt baɪ ðə kˈæptɪn ænd ðə kˈaʊnt, ænd dʒˈʌst æz ðeɪ ɐpɹˈoʊtʃt ðə tˈɜːŋkiːz lˈɑːdʒ, ˌaʊɚ hˈiəɹoʊz ˈaɪz wɜː stɹˈʌk wɪððɪ ˌæpɚɹˈɪʃən ʌv hɪz ˈoʊld kəmpˈæniən ɹᵻnˈældoʊ, sˈʌn ʌv hɪz bˈɛnɪfˌæktɚ ænd pˈeɪtɹən, ðə kˈaʊnt də mˈɛlvəl. wˌʌt wɜː ðɪ ɪmˈoʊʃənz ʌv hɪz sˈoʊl, wˌɛn hiː sˈɔː ðæt jˈʌŋ dʒˈɛntəlmən ˈɛntɚ ðə pɹˈɪzən, ænd ɐdvˈæns təwˈɔːɹdz hˌɪm, ˈæftɚ hˌævɪŋ spˈoʊk tə ðə dʒˈeɪlɚ!