text_original: For this purpose she took into her pay an old maiden, of the right sour disposition, who lived in a house opposite to her own, and directed her to follow the young lady in all her outgoings, whenever she should receive from the window a certain signal, which the mother in law agreed to make for the occasion.
text_transcription: FOR THIS PURPOSE SHE TOOK INTO HER PAY AN OLD MAIDEN OF THE RIGHT SOUR DISPOSITION WHO LIVED IN A HOUSE OPPOSITE TO HER OWN AND DIRECTED HER TO FOLLOW THE YOUNG LADY IN ALL HER OUT GOINGS WHENEVER SHE SHOULD RECEIVE FROM THE WINDOW A CERTAIN SIGNAL WHICH THE MOTHER IN LAW AGREED TO MAKE FOR THE OCCASION
phonemes: fɔːɹ ðɪs pˈɜːpəs ʃiː tˈʊk ˌɪntʊ hɜː pˈeɪ ɐn ˈoʊld mˈeɪdən, ʌvðə ɹˈaɪt sˈaʊɚ dˌɪspəzˈɪʃən, hˌuː lˈɪvd ɪn ɐ hˈaʊs ˈɑːpəzˌɪt tə hɜːɹ ˈoʊn, ænd dᵻɹˈɛktᵻd hɜː tə fˈɑːloʊ ðə jˈʌŋ lˈeɪdi ɪn ˈɔːl hɜːɹ aʊtɡˈoʊɪŋz, wɛnˌɛvɚ ʃiː ʃˌʊd ɹᵻsˈiːv fɹʌmðə wˈɪndoʊ ɐ sˈɜːʔn̩ sˈɪɡnəl, wˌɪtʃ ðə mˈʌðɚɹ ɪn lˈɔː ɐɡɹˈiːd tə mˌeɪk fɚðɪ əkˈeɪʒən.