text_original: By the lard! the judge must have been in the terrors of cuckoldom, to influence the decision; and the jury a mere herd of horned beasts, to bring in such a barbarous verdict. Egad! at this rate, no gentleman will be able to lie with another man's wife, but at the risk of a cursed prosecution.
text_transcription: BY THE LORD THE JUDGE MUST HAVE BEEN IN THE TERRORS OF CUCKOLDOM TO INFLUENCE THE DECISION AND THE JURY A MERE HERD OF HORNED BEASTS TO BRING IN SUCH A BARBAROUS VERDICT YE GOD AT THIS RATE NO GENTLEMAN WILL BE ABLE TO LIE WITH ANOTHER MAN'S WIFE BUT AT THE RISK OF A CURSED PROSECUTION
phonemes: baɪ ðə lˈɑːɹd! ðə dʒˈʌdʒ mˈʌstɐv bˌɪn ɪnðə tˈɛɹɚz ʌv kˈʌkoʊldəm, tʊ ˈɪnfluːəns ðə dᵻsˈɪʒən; ænd ðə dʒˈʊɹɹi ɐ mˈɪɹ hˈɜːd ʌv hˈɔːɹnd bˈiːsts, tə bɹˈɪŋ ɪn sˈʌtʃ ɐ bˈɑːɹbɚɹəs vˈɜːdɪkt. ˈɛɡæd! æt ðɪs ɹˈeɪt, nˈoʊ dʒˈɛntəlmən wɪl biː ˈeɪbəl tə lˈaɪ wɪð ɐnˈʌðɚ mˈænz wˈaɪf, bˌʌt æt ðə ɹˈɪsk əvə kˈɜːst pɹˌɑːsɪkjˈuːʃən.