text_original: This was a new and great difficulty to the young farmer, for the damsels were so similar in form and features, that he could scarcely see any difference between them. He noted, however, a trifling singularity in the strapping of the chosen one's sandal, by which he recognized her on the following day.
text_transcription: THIS WAS A NEW AND GREAT DIFFICULTY TO THE YOUNG FARMER FOR THE DAMSELS WERE SO SIMILAR IN FOREIGN FEATURES THAT HE COULD SCARCELY SEE ANY DIFFERENCE BETWEEN THEM HE NOTED HOWEVER A TRIFLING SINGULARITY IN THE STRAPPING OF THE CHOSEN ONE SANDAL BY WHICH HE RECOGNIZED HER ON THE FOLLOWING DAY
phonemes: ðɪs wʌzɐ nˈuː ænd ɡɹˈeɪt dˈɪfɪkˌʌlti tə ðə jˈʌŋ fˈɑːɹmɚ, fɚðə dˈæmsəlz wɜː sˌoʊ sˈɪmɪlɚɹ ɪn fˈɔːɹm ænd fˈiːtʃɚz, ðæt hiː kʊd skˈɛɹsli sˈiː ˌɛni dˈɪfɹəns bᵻtwˈiːn ðˌɛm. hiː nˈoʊɾᵻd, haʊˈɛvɚ, ɐ tɹˈaɪflɪŋ sˌɪŋɡjʊlˈæɹᵻɾi ɪnðə stɹˈæpɪŋ ʌvðə tʃˈoʊzən wˈʌnz sˈændəl, baɪ wˌɪtʃ hiː ɹˈɛkəɡnˌaɪzd hɜːɹ ɔnðə fˈɑːloʊɪŋ dˈeɪ.