text_original: This object was especially promoted in France, under Colbert, whose regulations to this effect constitute an epoch in the history of dyeing. The gay dye which only aimed at a transient beauty, was practised by a particular guild.
text_transcription: THIS OBJECT WAS ESPECIALLY PROMOTED IN FRANCE UNDER COLBERT WHOSE REGULATIONS TO THIS EFFECT CONSTITUTE AN EPOCH IN THE HISTORY OF DYING THE GAY DYE WHICH ONLY AIMED AT A TRANSIENT BEAUTY WAS PRACTISED BY A PARTICULAR GUILD
phonemes: ðɪs ˈɑːbdʒɛkt wʌz ɪspˈɛʃəli pɹəmˈoʊɾᵻd ɪn fɹˈæns, ˌʌndɚ kˈoʊlbɚt, hˌuːz ɹˌɛɡjʊlˈeɪʃənz tə ðɪs ɪfˈɛkt kˈɑːnstɪtˌuːt ɐn ˈɛpɑːk ɪnðə hˈɪstɚɹi ʌv dˈaɪɪŋ. ðə ɡˈeɪ dˈaɪ wˌɪtʃ ˈoʊnli ˈeɪmd æɾə tɹˈænsiənt bjˈuːɾi, wʌz pɹˈæktɪst baɪ ɐ pɚtˈɪkjʊlɚ ɡˈɪld.