text_original: I have a most particular veneration for your sex, and, am actually incapable of injuring any lady in the smallest degree, madam; besides, madam, to the best of my recollection, I never had the honour of seeing you before, as I hope to be saved, madam!"
text_transcription: I HAVE A MOST PARTICULAR VENERATION FOR YOUR SEX AND AM ACTUALLY INCAPABLE OF INJURING ANY LADY IN THE SMALLEST DEGREE MADAM BESIDES MADAM TO THE BEST OF MY RECOLLECTION I NEVER HAD THE HONOUR OF SEEING YOU BEFORE AS I HOPE TO BE SAVED MADAM
phonemes: aɪ hæv ɐ mˈoʊst pɚtˈɪkjʊlɚ vˌɛnɚɹˈeɪʃən fɔːɹ jʊɹ sˈɛks, ænd, æm ˈæktʃuːəli ɪŋkˈeɪpəbəl ʌv ˈɪndʒɚɹɪŋ ˌɛni lˈeɪdi ɪnðə smˈɔːlɪst dᵻɡɹˈiː, mˈædəm; bᵻsˈaɪdz, mˈædəm, tə ðə bˈɛst ʌv maɪ ɹˌɛkəlˈɛkʃən, aɪ nˈɛvɚ hæd ðɪ ˈɑːnɚɹ ʌv sˈiːɪŋ juː bᵻfˈɔːɹ, æz aɪ hˈoʊp təbi sˈeɪvd, mˈædəm!"