text_original: My prejudice in favour of my native country was so strong, that I could not bear to see anybody belonging to it in distress, and therefore, with one blow of my faithful cudgel, knocked down the watchman who had hold of the person for whom I was chiefly concerned.
text_transcription: MY PREJUDICE IN FAVOUR OF MY NATIVE COUNTRY WAS SO STRONG THAT I COULD NOT BEAR TO SEE ANYBODY BELONGING TO IT IN DISTRESS AND THEREFORE WITH ONE BLOW OF MY FAITHFUL CUDGEL KNOCKED DOWN THE WATCHMAN WHO HAD HOLD OF THE PERSON FOR WHOM I WAS CHIEFLY CONCERNED
phonemes: maɪ pɹˈɛdʒuːdɪs ɪn fˈeɪvɚɹ ʌv maɪ nˈeɪɾɪv kˈʌntɹi wʌz sˌoʊ stɹˈɔŋ, ðæt aɪ kʊd nˌɑːt bˈɛɹ tə sˈiː ˈɛnɪbˌɑːdi bᵻlˈɔŋɪŋ tʊ ɪɾ ɪn dɪstɹˈɛs, ænd ðˈɛɹfɔːɹ, wɪð wˈʌn blˈoʊ ʌv maɪ fˈeɪθfəl kˈʌdʒəl, nˈɑːkt dˌaʊn ðə wˈɑːtʃmən hˌuː hæd hˈoʊld ʌvðə pˈɜːsən fɔːɹ hˈuːm aɪ wʌz tʃˈiːfli kənsˈɜːnd.