text_original: This insinuation of some people and some folks put me upon observing the behaviour of my mistress more narrowly for the future: and it was not long before I had reason to believe that she looked upon her daughter as a rival in the affections of Captain O'Donnell, who lodged in the house.
text_transcription: THIS INSINUATION OF SOME PEOPLE AND SOME FOLKS PUT ME ON OBSERVING THE BEHAVIOUR OF MY MISTRESS MORE NARROWLY FOR THE FUTURE AND IT WAS NOT LONG BEFORE I HAD REASON TO BELIEVE THAT SHE LOOKED UPON HER DAUGHTER AS A RIVAL IN THE AFFECTIONS OF CAPTAIN O'DONNELL WHO LODGED IN THE HOUSE
phonemes: ðɪs ɪnsˌɪnjuːˈeɪʃən ʌv sˌʌm pˈiːpəl ænd sˌʌm fˈoʊks pˌʊt mˌiː əpˌɑːn əbzˈɜːvɪŋ ðə bᵻhˈeɪvjɚɹ ʌv maɪ mˈɪstɹəs mˈɔːɹ nˈæɹoʊli fɚðə fjˈuːtʃɚ: ænd ɪt wʌz nˌɑːt lˈɔŋ bᵻfˌɔːɹ aɪ hæd ɹˈiːzən tə bᵻlˈiːv ðæt ʃiː lˈʊkt əpˌɑːn hɜː dˈɔːɾɚɹ æz ɐ ɹˈaɪvəl ɪnðɪ ɐfˈɛkʃənz ʌv kˈæptɪn oʊdˈɑːnəl, hˌuː lˈɑːdʒd ɪnðə hˈaʊs.