text_original: He seemed to relish my advice, but withal told me, that although he had seen a great deal of the world both at land and sea, having cruised three whole months in the Channel, yet he should not be satisfied until he had visited France, which he proposed to do before he should settle; and to carry his wife along with him.
text_transcription: HE SEEMED TO RELISH MY ADVICE BUT WITHAL TOLD ME THAT ALTHOUGH HE HAD SEEN A GREAT DEAL OF THE WORLD BOTH AT LAND AND SEA HAVING CRUISED THREE WHOLE MONTHS IN THE CHANNEL YET HE SHOULD NOT BE SATISFIED UNTIL HE HAD VISITED FRANCE WHICH HE PROPOSED TO DO BEFORE HE SHOULD SETTLE AND TO CARRY HIS WIFE ALONG WITH HIM
phonemes: hiː sˈiːmd tə ɹˈɛlɪʃ maɪ ɐdvˈaɪs, bˌʌt wɪðˈæl tˈoʊld mˌiː, ðæt ɔːlðˈoʊ hiː hæd sˈiːn ɐ ɡɹˈeɪt dˈiːl ʌvðə wˈɜːld bˈoʊθ æt lˈænd ænd sˈiː, hˌævɪŋ kɹˈuːzd θɹˈiː hˈoʊl mˈʌnθs ɪnðə tʃˈænəl, jˈɛt hiː ʃˌʊd nˌɑːt biː sˈæɾɪsfˌaɪd ʌntˈɪl hiː hæd vˈɪzɪɾᵻd fɹˈæns, wˌɪtʃ hiː pɹəpˈoʊzd tə dˈuː bᵻfˌɔːɹ hiː ʃˌʊd sˈɛɾəl; ænd tə kˈæɹi hɪz wˈaɪf ɐlˈɔŋ wɪð hˌɪm.