text_original: But people of judgment treated this insinuation as an idle chimera; because, had my relations been so wicked as to consult their interest by committing such an atrocious crime, the fate of my father would have extended to me too whose life was another obstacle to their expectation.
text_transcription: BUT PEOPLE OF JUDGMENT TREATED THIS INSINUATION AS AN IDLE CHIMERA BECAUSE HAD MY RELATIONS BEEN SO WICKED AS TO CONSULT THEIR INTEREST BY COMMITTING SUCH AN ATROCIOUS CRIME THE FATE OF MY FATHER WOULD HAVE EXTENDED TO ME TOO WHOSE LIFE WAS ANOTHER OBSTACLE TO THEIR EXPECTATION
phonemes: bˌʌt pˈiːpəl ʌv dʒˈʌdʒmənt tɹˈiːɾᵻd ðɪs ɪnsˌɪnjuːˈeɪʃən æz ɐn ˈaɪdəl kaɪmˈiəɹə; bɪkˈʌz, hæd maɪ ɹᵻlˈeɪʃənz bˌɪn sˌoʊ wˈɪkᵻd æz tə kənsˈʌlt ðɛɹ ˈɪntɹɛst baɪ kəmˈɪɾɪŋ sˈʌtʃ ɐn ɐtɹˈoʊʃəs kɹˈaɪm, ðə fˈeɪt ʌv maɪ fˈɑːðɚ wʊdhɐv ɛkstˈɛndᵻd tə mˌiː tˈuː hˌuːz lˈaɪf wʌz ɐnˈʌðɚɹ ˈɑːbstəkəl tə ðɛɹ ɛkspɪktˈeɪʃən.