text_original: My companion, feeling himself assaulted in such an opprobrious manner, disengaged himself in a trice, and lent his antagonist such a box on the ear as made him stagger to the other side of the room; and, in a moment, a ring was formed for the combatants.
text_transcription: MY COMPANION FEELING HIMSELF ASSAULTED IN SUCH OPPROBRIOUS MANNER DISENGAGED HIMSELF IN A TRICE AND LENT HIS ANTAGONIST SUCH A BOX ON THE EAR AS MADE HIM STAGGER TO THE OTHER SIDE OF THE ROOM AND IN A MOMENT A RING WAS FORMED FOR THE COMBATANTS
phonemes: maɪ kəmpˈæniən, fˈiːlɪŋ hɪmsˈɛlf ɐsˈɔltᵻd ɪn sˈʌtʃ ɐn ɑːpɹˈɑːbɹiəs mˈænɚ, dˌɪsɛŋɡˈeɪdʒd hɪmsˈɛlf ɪn ɐ tɹˈaɪs, ænd lˈɛnt hɪz æntˈæɡənˌɪst sˈʌtʃ ɐ bˈɑːks ɔnðɪ ˈɪɹ æz mˌeɪd hˌɪm stˈæɡɚ tə ðɪ ˈʌðɚ sˈaɪd ʌvðə ɹˈuːm; ænd, ɪn ɐ mˈoʊmənt, ɐ ɹˈɪŋ wʌz fˈɔːɹmd fɚðə kˈɑːmbætənts.