text_original: In the meantime I endeavoured to raise one hand as a signal of distress, but had only strength sufficient to produce a rustling among the straw, which discomposed the young peasant so much, that he sprang out at the door, and overthrew his father in his flight.
text_transcription: IN THE MEANTIME I ENDEAVOURED TO RAISE ONE HAND AS A SIGNAL OF DISTRESS BUT HAD ONLY STRENGTH SUFFICIENT TO PRODUCE A RUSTLING AMONG THE STRAW WHICH DISCOMPOSED THE YOUNG PEASANT SO MUCH THAT HE SPRANG OUT OF THE DOOR AND OVERTHREW HIS FATHER IN HIS FLIGHT
phonemes: ɪnðə mˈiːntaɪm aɪ ɛndˈɛvɚd tə ɹˈeɪz wˈʌn hˈænd æz ɐ sˈɪɡnəl ʌv dɪstɹˈɛs, bˌʌt hæd ˈoʊnli stɹˈɛŋθ səfˈɪʃənt tə pɹədˈuːs ɐ ɹˈʌsəlɪŋ ɐmˌʌŋ ðə stɹˈɔː, wˌɪtʃ dɪskəmpˈoʊzd ðə jˈʌŋ pˈɛzənt sˈoʊ mˌʌtʃ, ðæt hiː spɹˈæŋ ˈaʊt æt ðə dˈɔːɹ, ænd ˌoʊvɚθɹˈuː hɪz fˈɑːðɚɹ ɪn hɪz flˈaɪt.