text_original: The discourse was afterwards shifted by an old gentleman, of a very martial appearance, to the last campaign, when the battle of Dettingen was fought over again, with so many circumstances to the honour of the French and disadvantages if the Allies, that I began to entertain some doubts of my having been there in person, and took the liberty to mention some objections to what he advanced.
text_transcription: THE DISCOURSE WAS AFTERWARDS SHIFTED BY AN OLD GENTLEMAN OF VERY MARTIAL APPEARANCE TO THE LAST CAMPAIGN WHEN THE BATTLE OF DETINJAN WAS FOUGHT OVER AGAIN WITH SO MANY CIRCUMSTANCES TO THE HONOR OF THE FRENCH AND DISADVANTAGES OF THE ALLIES THAT I BEGAN TO ENTERTAIN SOME DOUBTS OF MY HAVING BEEN THERE IN PERSON AND TOOK THE LIBERTY TO MENTION SOME OBJECTIONS TO WHAT HE ADVANCED
phonemes: ðə dˈɪskɔːɹs wʌz ˈæftɚwɚdz ʃˈɪftᵻd baɪ ɐn ˈoʊld dʒˈɛntəlmən, əvə vˈɛɹi mˈɑːɹʃəl ɐpˈɪɹəns, tə ðə lˈæst kæmpˈeɪn, wˌɛn ðə bˈæɾəl ʌv dˈɛtɪndʒən wʌz fˈɔːt ˌoʊvɚɹ ɐɡˈɛn, wɪð sˌoʊ mˈɛni sˈɜːkəmstˌænsᵻz tə ðɪ ˈɑːnɚɹ ʌvðə fɹˈɛntʃ ænd dˌɪsɐdvˈæntɪdʒᵻz ɪf ðɪ ˈælaɪz, ðæt aɪ bɪɡˈæn tʊ ˌɛntɚtˈeɪn sˌʌm dˈaʊts ʌv maɪ hˌævɪŋ bˌɪn ðɛɹ ɪn pˈɜːsən, ænd tˈʊk ðə lˈɪbɚɾi tə mˈɛnʃən sˌʌm ɑːbdʒˈɛkʃənz tə wʌt hiː ɐdvˈænst.