text_original: But the apothecary, who perhaps had more penetration or less partiality than his wife and daughter, differed from them in their sentiments of the matter, and expressed himself to me in the shop in this manner: "Ah mon pauvre Roderique!
text_transcription: BUT THE APOTHECARY WHO PERHAPS HAD MORE PENETRATION OR LESS PARTIALITY THAN HIS WIFE AND DAUGHTER DIFFERED FROM THEM IN THEIR SENTIMENTS OF THE MATTER AND EXPRESSED HIMSELF TO ME IN THE SHOP IN THIS MANNER AH MONT PAVLOTOLIQUE
phonemes: bˌʌt ðɪ ɐpˈɑːθɪkˌɛɹi, hˌuː pɚhˈæps hæd mˈɔːɹ pˌɛnɪtɹˈeɪʃən ɔːɹ lˈɛs pˌɑːɹʃɪˈælᵻɾi ðɐn hɪz wˈaɪf ænd dˈɔːɾɚ, dˈɪfɚd fɹʌm ðˌɛm ɪn ðɛɹ sˈɛntɪmənts ʌvðə mˈæɾɚ, ænd ɛkspɹˈɛst hɪmsˈɛlf tə mˌiː ɪnðə ʃˈɑːp ɪn ðɪs mˈænɚ: "ˈɑː mˈɑːn pˈoʊvɚ ɹoʊdɹˈiːk!