text_original: The other captive Bodyguard is still circling the corpse of Jerome, amid Indian war whooping; bloody Tilebeard, with tucked sleeves, brandishing his bloody axe; when Gondran and the Grenadiers come in sight.
text_transcription: THE OTHER CAPTIVE BODYGUARD IS STILL CIRCLING THE CORPSE OF JEROME AMID INDIAN WAR WHOOPING BLOODY TALBEARD WITH TUCKED SLEEVES BRANDISHING HIS BLOODY AXE WHEN GUNDRAN AND THE GRENADIERS COME IN SIGHT
phonemes: ðɪ ˈʌðɚ kˈæptɪv bˈɑːdɪɡˌɑːɹd ɪz stˈɪl sˈɜːklɪŋ ðə kˈɔːɹps ʌv dʒˈɛɹoʊm, ɐmˈɪd ˈɪndiən wˈɔːɹ wˈuːpɪŋ; blˈʌdi tˈaɪlbɪɹd, wɪð tˈʌkt slˈiːvz, bɹˈændɪʃɪŋ hɪz blˈʌdi ˈæks; wˌɛn ɡˈɑːndɹən ænd ðə ɡɹˈɛneɪdˌɪɹz kˈʌm ɪn sˈaɪt.