text_original: Having received the homage of this place, we retired, leaving forty pounds for the benefit of the poor of the parish; and that very night, Strap being a little elevated with the regard that had been shown to him, and to me on his account, ventured to tell me, that he had a sneaking kindness for Miss Williams, and that, if his lady and I would use our interest in his behalf, he did not doubt that she would listen to his addresses.
text_transcription: HAVING RECEIVED THE HOMAGE OF THIS PLACE WE RETIRED LEAVING FORTY POUNDS FOR THE BENEFIT OF THE POOR OF THE PARISH AND THAT VERY NIGHT STRAP BEING A LITTLE ELEVATED WITH THE REGARD THAT HAD BEEN SHOWN TO HIM AND TO ME ON HIS ACCOUNT VENTURED TO TELL ME THAT HE HAD A SNEAKING KINDNESS FOR MISS WILLIAMS AND THAT IF HIS LADY AND I WOULD USE OUR INTEREST IN HIS BEHALF HE DID NOT DOUBT THAT SHE WOULD LISTEN TO HIS ADDRESSES
phonemes: hˌævɪŋ ɹᵻsˈiːvd ðə hˈɑːmɪdʒ ʌv ðɪs plˈeɪs, wiː ɹᵻtˈaɪɚd, lˈiːvɪŋ fˈɔːɹɾi pˈaʊndz fɚðə bˈɛnɪfˌɪt ʌvðə pˈʊɹ ʌvðə pˈæɹɪʃ; ænd ðæt vˈɛɹi nˈaɪt, stɹˈæp bˌiːɪŋ ɐ lˈɪɾəl ˈɛlɪvˌeɪɾᵻd wɪððə ɹᵻɡˈɑːɹd ðæt hɐdbɪn ʃˈoʊn tə hˌɪm, ænd tə mˌiː ˌɔn hɪz ɐkˈaʊnt, vˈɛntʃɚd tə tˈɛl mˌiː, ðæt hiː hæd ɐ snˈiːkɪŋ kˈaɪndnəs fɔːɹ mˈɪs wˈɪljəmz, ænd ðˈæt, ɪf hɪz lˈeɪdi ænd aɪ wʊd jˈuːz ˌaʊɚɹ ˈɪntɹɛst ɪn hɪz bᵻhˈæf, hiː dɪdnˌɑːt dˈaʊt ðæt ʃiː wʊd lˈɪsən tə hɪz ɐdɹˈɛsᵻz.