text_original: And by virtue of the Reform Bill, any married couple who can prove that they have never quarrelled since they were first married, will be entitled to the blessings of universal suffrage. So says the Reform Bill. HENRY DISLEY, Printer, 57, High Street, St. Giles. THE NEW ACT OF PARLIAMENT. [Illustration] The First Clause in this new intended Act of Parliament is relating to the Bakers.
text_transcription: AND BY VIRTUE OF THE REFORMED BILL ANY MARRIED COUPLE WHO CAN PROVE THAT THEY HAVE NEVER QUARRELLED SINCE THEY WERE FIRST MARRIED WILL BE ENTITLED TO THE BLESSINGS OF UNIVERSAL SUFFRAGE SO SAYS THE REFORM BILL THE NEW ACT OF PARLIAMENT THE FIRST CLAUSE IN THIS NEW INTENDED ACT OF PARLIAMENT IS RELATING TO THE BAKERS
phonemes: ænd baɪ vˈɜːtʃuː ʌvðə ɹᵻfˈɔːɹm bˈɪl, ˌɛni mˈæɹid kˈʌpəl hˌuː kæn pɹˈuːv ðæt ðeɪ hæv nˈɛvɚ kwˈɔːɹəld sˈɪns ðeɪ wɜː fˈɜːst mˈæɹid, wɪl biː ɛntˈaɪɾəld tə ðə blˈɛsɪŋz ʌv jˌuːnɪvˈɜːsəl sˈʌfɹɪdʒ. sˌoʊ sˈɛz ðə ɹᵻfˈɔːɹm bˈɪl. hˈɛnɹi dɪslˈaɪ, pɹˈɪntɚ, fˈɪfti sˈɛvən, hˈaɪ stɹˈiːt, sənt. dʒˈaɪlz. ðə nˈuː ˈækt ʌv pˈɑːɹləmənt. [ˌɪləstɹˈeɪʃən] ðə fˈɜːst klˈɔːz ɪn ðɪs nˈuː ɪntˈɛndᵻd ˈækt ʌv pˈɑːɹləmənt ɪz ɹᵻlˈeɪɾɪŋ tə ðə bˈeɪkɚz.