text_original: No soul was more sorrowful than his, nor none more sinful; and prayed for her Majesty, wishing she might live in all happiness, and after this life, be eternized in everlasting bliss; and so he prayed in Latin and English.
text_transcription: NO SOUL WAS MORE SORROWFUL THAN HIS NOR NONE MORE SINFUL AND PRAYED FOR HER MAJESTY WISHING SHE MIGHT LIVE IN ALL HAPPINESS AND AFTER THIS LIFE BE ETERNISED IN EVERLASTING BLISS AND SO HE PRAYED IN LATIN AND ENGLISH
phonemes: nˈoʊ sˈoʊl wʌz mˈɔːɹ sˈɑːɹoʊfəl ðɐn hˈɪz, nˈɔːɹ nˈʌn mˈɔːɹ sˈɪnfəl; ænd pɹˈeɪd fɔːɹ hɜː mˈædʒᵻsti, wˈɪʃɪŋ ʃiː mˌaɪt lˈɪv ɪn ˈɔːl hˈæpɪnəs, ænd ˈæftɚ ðɪs lˈaɪf, biː ɪtˈɜːnaɪzd ɪn ˌɛvɚlˈæstɪŋ blˈɪs; ænd sˌoʊ hiː pɹˈeɪd ɪn lˈætɪn ænd ˈɪŋɡlɪʃ.