text_original: Eeligious teachers were to be banished by the strong hand, as at present in France, and afterwards it could be said that lay teachers were not competent or willing to give religious instruction, and so that, too, in time, could be made to disappear.
text_transcription: RELIGIOUS TEACHERS WERE TO BE BANISHED BY THE STRONG HAND AS AT PRESENT IN FRANCE AND AFTERWARDS IT COULD BE SAID THAT LAY TEACHERS WERE NOT COMPETENT OR WILLING TO GIVE RELIGIOUS INSTRUCTION AND SO THAT TOO IN TIME COULD BE MADE TO DISAPPEAR
phonemes: iːlˈɪdʒəs tˈiːtʃɚz wɜː təbi bˈænɪʃt baɪ ðə stɹˈɔŋ hˈænd, æz æt pɹˈɛzənt ɪn fɹˈæns, ænd ˈæftɚwɚdz ɪt kʊd biː sˈɛd ðæt lˈeɪ tˈiːtʃɚz wɜː nˌɑːt kˈɑːmpɪtənt ɔːɹ wˈɪlɪŋ tə ɡˈɪv ɹᵻlˈɪdʒəs ɪnstɹˈʌkʃən, ænd sˌoʊ ðˈæt, tˈuː, ɪn tˈaɪm, kʊd biː mˌeɪd tə dˌɪsɐpˈɪɹ.