text_original: The Infidels, owing to a previous determination arrived at in the lodges, clamoured for permission to open museums and places of public amusement on the days sacred to the services of religion, in order to distract the population from the hearing of Mass and the worship of God.
text_transcription: THE INFIDELS OWING TO A PREVIOUS DETERMINATION ARRIVED AT IN THE LODGES CLAMORED FOR PERMISSION TO OPEN MUSEUMS AND PLACES OF PUBLIC AMUSEMENT ON THE DAYS SACRED TO THE SERVICES OF RELIGION IN ORDER TO DISTRACT THE POPULATION FROM HEARING MASS AND WORSHIPPING GOD
phonemes: ðɪ ˈɪnfᵻdəlz, ˈoʊɪŋ tʊ ɐ pɹˈiːviəs dɪtˌɜːmᵻnˈeɪʃən ɚɹˈaɪvd æɾ ɪnðə lˈɑːdʒᵻz, klˈæmɚd fɔːɹ pɚmˈɪʃən tʊ ˈoʊpən mjuːzˈiəmz ænd plˈeɪsᵻz ʌv pˈʌblɪk ɐmjˈuːzmənt ɔnðə dˈeɪz sˈeɪkɹɪd tə ðə sˈɜːvɪsᵻz ʌv ɹᵻlˈɪdʒən, ɪn ˈɔːɹdɚ tə dɪstɹˈækt ðə pˌɑːpjʊlˈeɪʃən fɹʌmðə hˈɪɹɪŋ ʌv mˈæs ænd ðə wˈɜːʃɪp ʌv ɡˈɑːd.