text_original: De Launay could not do it. Distracted, he hovers between the two; hopes in the middle of despair; surrenders not his Fortress; declares that he will blow it up, seizes torches to blow it up, and does not blow it. Unhappy old de Launay, it is the death agony of thy Bastille and thee! Jail, Jailoring and Jailor, all three, such as they may have been, must finish.
text_transcription: DE LUNIE COULD NOT DO IT DISTRACTED HE HOVERS BETWEEN THE TWO HOPES IN THE MIDDLE OF DESPAIR SURRENDERS NOT HIS FORTRESS DECLARES THAT HE WILL BLOW IT UP SEIZE HIS TORCHES TO BLOW IT UP AND DOES NOT BLOW IT UP UNHAPPY OLD DELONNIER IT IS THE DEATH AGONY OF THY BASTILLE AND THEE JAIL JAILERING AND JAILER ALL THREE SUCH AS THEY MAY HAVE BEEN MUST FINISH
phonemes: də lˈɔːneɪ kʊd nˌɑːt dˈuː ɪt. dɪstɹˈæktᵻd, hiː hˈʌvɚz bᵻtwˌiːn ðə tˈuː; hˈoʊps ɪnðə mˈɪdəl ʌv dᵻspˈɛɹ; sɚɹˈɛndɚz nˌɑːt hɪz fˈɔːɹtɹəs; dᵻklˈɛɹz ðæt hiː wɪl blˈoʊ ɪɾ ˈʌp, sˈiːzᵻz tˈɔːɹtʃᵻz tə blˈoʊ ɪɾ ˈʌp, ænd dʌznˌɑːt blˈoʊ ɪt. ʌnhˈæpi ˈoʊld də lˈɔːneɪ, ɪɾ ɪz ðə dˈɛθ ˈæɡəni ʌv ðˌaɪ bˈæstɪl ænd ðˈiː! dʒˈeɪl, dʒˈeɪlɚɹɪŋ ænd dʒˈeɪlɚ, ˈɔːl θɹˈiː, sˈʌtʃ ɐz ðeɪ mˌeɪhɐv bˌɪn, mˈʌst fˈɪnɪʃ.