text_original: This relic was the _blood of a duck_, renewed every week, and put in a phial; one side was _opaque_, and the other _transparent_; the monk turned either side to the pilgrim, as he thought proper.
text_transcription: THIS RELIC WAS THE BLOOD OF A DUCK RENEWED EVERY WEEK AND PUT IN A FILE ONE SIDE WAS OPAQUE AND THE OTHER TRANSPARENT THE MONK TURNED EITHER SIDE TO THE PILGRIM AS HE THOUGHT PROPER
phonemes: ðɪs ɹˈɛlɪk wʌzðə blˈʌd əvə dˈʌk, ɹᵻnˈuːd ˈɛvɹi wˈiːk, ænd pˌʊt ɪn ɐ fˈaɪəl; wˈʌn sˈaɪd wʌz oʊpˈeɪk, ænd ðɪ ˈʌðɚ tɹænspˈæɹənt; ðə mˈʌŋk tˈɜːnd ˈiːðɚ sˈaɪd tə ðə pˈɪlɡɹɪm, æz hiː θˈɔːt pɹˈɑːpɚ.