text_original: But if he wrongs you first, offending either in word or in deed, remember to repay him double; but if he ask you to be his friend again and be ready to give you satisfaction, welcome him.
text_transcription: BUT IF HE WRONGS YOU FIRST OFFENDING EITHER IN WORD OR IN DEED REMEMBER TO REPAY HIM DOUBLE BUT IF HE ASKS YOU TO BE HIS FRIEND AGAIN AND BE READY TO GIVE YOU SATISFACTION WELCOME HIM
phonemes: bˌʌt ɪf hiː ɹˈɔŋz juː fˈɜːst, əfˈɛndɪŋ ˈiːðɚɹ ɪn wˈɜːd ɔːɹ ɪn dˈiːd, ɹᵻmˈɛmbɚ tə ɹᵻpˈeɪ hˌɪm dˈʌbəl; bˌʌt ɪf hiː ˈæsk juː təbi hɪz fɹˈɛnd ɐɡˈɛn ænd biː ɹˈɛdi tə ɡˈɪv juː sˌæɾɪsfˈækʃən, wˈɛlkʌm hˌɪm.