text_original: It is ordained by divine authority that the murderer shall not escape justice, and this ordination has been exemplified in your case, in the course of this trial, by the disclosure of evidence which has brought the facts to bear against you in a conclusive manner.
text_transcription: IT IS ORDAINED BY DIVINE AUTHORITY THAT THE MURDERER SHALL NOT ESCAPE JUSTICE AND THIS ORDINATION HAS BEEN EXEMPLIFIED IN YOUR CASE IN THE COURSE OF THIS TRIAL BY THE DISCLOSURE OF THE EVIDENCE WHICH WAS BROUGHT TO THE FACTS TO BEAR AGAINST YOU IN A CONCLUSIVE MANNER
phonemes: ɪɾ ɪz ɔːɹdˈeɪnd baɪ dᵻvˈaɪn ɐθˈɔːɹɪɾi ðætðə mˈɜːdɚɹɚ ʃˌæl nˌɑːt ɛskˈeɪp dʒˈʌstɪs, ænd ðɪs ˌɔːɹdᵻnˈeɪʃən hˈæzbiːn ɛɡzˈɛmplᵻfˌaɪd ɪn jʊɹ kˈeɪs, ɪnðə kˈɔːɹs ʌv ðɪs tɹˈaɪəl, baɪ ðə dɪsklˈoʊʒɚɹ ʌv ˈɛvɪdəns wˌɪtʃ hɐz bɹˈɔːt ðə fˈækts tə bˈɛɹ ɐɡˈɛnst juː ɪn ɐ kəŋklˈuːsɪv mˈænɚ.