text_original: Except in the instance of a conversation with Juliano Hernandez, another with Don Carlos de Seso, and a few words required by the exigencies of the tale from Losada, the glorious martyr names have been left untouched by the hand of fiction.
text_transcription: EXCEPT IN THE INSTANCE OF A CONVERSATION WITH HOULIANO HORNANDES ANOTHER WITH DON CARLOS DE SAYSO AND A FEW WORDS REQUIRED BY THE EXIGENCIES OF THE TALE FROM LA SODA THE GLORIOUS MARTYR NAMES HAVE BEEN LEFT UNTOUCHED BY THE HAND OF FICTION
phonemes: ɛksˈɛpt ɪnðɪ ˈɪnstəns əvə kɑːnvɚsˈeɪʃən wɪð dʒˌuːliˈɑːnoʊ hɚnˈændɛz, ɐnˈʌðɚ wɪð dˈɑːn kˈɑːɹloʊz də sˈiːsoʊ, ænd ɐ fjˈuː wˈɜːdz ɹᵻkwˈaɪɚd baɪ ðɪ ˈɛksɪdʒənsiz ʌvðə tˈeɪl fɹʌm ləsˈɑːdə, ðə ɡlˈɔːɹiəs mˈɑːɹɾɚ nˈeɪmz hɐvbɪn lˈɛft ʌntˈʌtʃt baɪ ðə hˈænd ʌv fˈɪkʃən.