text_original: No man is an island, entire of itself; every man is a piece of the continent, a part of the main. If a clod be washed away by the sea, Europe is the less, as well as if a promontory were, as well as if a manor of thy friend's or of thine[Pg 109] own were: any man's death diminishes me, because I am involved in mankind, and therefore never send to know for whom the bells tolls; it tolls for thee.
text_transcription: NO MAN IS AN ISLAND ENTIRE OF ITSELF EVERY MAN IS A PIECE OF THE CONTINENT A PART OF THE MAIN IF A CLOD BE WASHED AWAY BY THE SEA EUROPE IS THE LESS AS WELL AS IF A PROMONTORY WERE AS WELL AS IF A MANNER OF THY FRIENDS OR OF THINE OWN WERE ANY MAN'S DEATH DIMINISHES ME BECAUSE I AM INVOLVED IN MANKIND AND THEREFORE NEVER SEND TO KNOW FOR WHOM THE BELL TOLLS IT TOLLS FOR THEE
phonemes: nˈoʊ mˈæn ɪz ɐn ˈaɪlənd, ɛntˈaɪɚɹ ʌv ɪtsˈɛlf; ˈɛvɹi mˈæn ɪz ɐ pˈiːs ʌvðə kˈɑːntɪnənt, ɐ pˈɑːɹt ʌvðə mˈeɪn. ɪf ɐ klˈɑːd biː wˈɑːʃt ɐwˈeɪ baɪ ðə sˈiː, jˈʊɹɹəp ɪz ðə lˈɛs, æz wˈɛl æz ɪf ɐ pɹˈɑːmɔntɚɹi wɜː, æz wˈɛl æz ɪf ɐ mˈænɚɹ ʌv ðˌaɪ fɹˈɛndz ɔːɹ ʌv ðˈaɪn[pˌiːdʒˈiː wˈʌnhˈʌndɹɪd nˈaɪn] ˈoʊn wɜː: ˌɛni mˈænz dˈɛθ dᵻmˈɪnɪʃᵻz mˌiː, bɪkˈʌz aɪɐm ɪnvˈɑːlvd ɪn mæŋkˈaɪnd, ænd ðˈɛɹfɔːɹ nˈɛvɚ sˈɛnd tə nˈoʊ fɔːɹ hˈuːm ðə bˈɛlz tˈoʊlz; ɪt tˈoʊlz fɔːɹ ðˈiː.