text_original: It was only once or twice that the real girl had stirred in the dream. For the most part she had remained in the shadow of Katie's fancyings. She was as an actor on the stage, inarticulate save as regards her part. Katie had grown so absorbed in that part that there were times of forgetting there was a real girl behind it.
text_transcription: IT WAS ONLY ONCE OR TWICE THE REAL GIRL HAD STIRRED IN THE DREAM FOR THE MOST PART SHE HAD REMAINED IN THE SHADOWS OF KATY'S FANCYINGS SHE WAS AS AN ACTOR ON THE STAGE INARTICULATE SAVE AS REGARDS HER PART KATY HAD GROWN SO ABSORBED IN THE PART THAT THERE WERE TIMES OF FORGETTING THERE WAS A REAL GIRL BEHIND IT
phonemes: ɪt wʌz ˈoʊnli wˈʌns ɔːɹ twˈaɪs ðætðə ɹˈiːəl ɡˈɜːl hæd stˈɜːd ɪnðə dɹˈiːm. fɚðə mˈoʊst pˈɑːɹt ʃiː hæd ɹᵻmˈeɪnd ɪnðə ʃˈædoʊ ʌv kˈeɪɾiz fˈænsiɪŋz. ʃiː wʌz æz ɐn ˈæktɚɹ ɔnðə stˈeɪdʒ, ɪnɑːɹtˈɪkjʊlˌeɪt sˈeɪv æz ɹᵻɡˈɑːɹdz hɜː pˈɑːɹt. kˈeɪɾi hæd ɡɹˈoʊn sˌoʊ ɐbsˈɔːɹbd ɪn ðæt pˈɑːɹt ðæt ðɛɹwˌɜː tˈaɪmz ʌv fɚɡˈɛɾɪŋ ðɛɹwˌʌz ɐ ɹˈiːəl ɡˈɜːl bᵻhˈaɪnd ɪt.