text_original: But in investigating the effect that such a hypothetical planet would have on the motion of Uranus, Professor A. Gaillot recently arrived at the conclusion that there were indications pointing to the possibility of still another and more distant planet also exercising a perturbing influence.
text_transcription: BUT IN INVESTIGATING THE EFFECT THAT SUCH A HYPOTHETICAL PLANET WOULD HAVE ON THE MOTION OF URANUS PROFESSOR A GALLOW RECENTLY ARRIVED AT THE CONCLUSION THAT THERE WERE INDICATIONS POINTING TO THE POSSIBILITY OF STILL ANOTHER AND MORE DISTANT PLANET ALSO EXERCISING A PERTURBING INFLUENCE
phonemes: bˌʌt ɪn ɪnvˈɛstᵻɡˌeɪɾɪŋ ðɪ ɪfˈɛkt ðæt sˈʌtʃ ɐ hˌaɪpəθˈɛɾɪkəl plˈænɪt wʊdhɐv ɔnðə mˈoʊʃən ʌv jˈʊɹɹænəs, pɹəfˈɛsɚɹ ˈeɪ. ɡˈeɪlɑːt ɹˈiːsəntli ɚɹˈaɪvd æt ðə kəŋklˈuːʒən ðæt ðɛɹwˌɜːɹ ˌɪndɪkˈeɪʃənz pˈɔɪntɪŋ tə ðə pˌɑːsəbˈɪlᵻɾi ʌv stˈɪl ɐnˈʌðɚ ænd mˈɔːɹ dˈɪstənt plˈænɪt ˈɔːlsoʊ ˈɛksɚsˌaɪzɪŋ ɐ pɚtˈɜːbɪŋ ˈɪnfluːəns.