text_original: It must be remembered, however, that the situation was confused and difficult. There were good men who honestly be  lieved that the only hope for England, both as a church and as a nation, lay in making the king independent of the pope.
text_transcription: IT MUST BE REMEMBERED HOWEVER THAT THE SITUATION WAS CONFUSED AND DIFFICULT THERE WERE GOOD MEN WHO HONESTLY BELIEVED THAT THE ONLY HOPE FOR ENGLAND BOTH AS A CHURCH AND AS A NATION LIE IN THE MAKING THE KING INDEPENDENT OF THE POPE
phonemes: ɪt mˈʌst biː ɹᵻmˈɛmbɚd, haʊˈɛvɚ, ðætðə sˌɪtʃuːˈeɪʃən wʌz kənfjˈuːzd ænd dˈɪfɪkəlt. ðɛɹwˌɜː ɡˈʊd mˈɛn hˌuː ˈɑːnɪstli biː lˈiːvd ðætðɪ ˈoʊnli hˈoʊp fɔːɹ ˈɪŋɡlənd, bˈoʊθ æz ɐ tʃˈɜːtʃ ænd æz ɐ nˈeɪʃən, lˈeɪ ɪn mˌeɪkɪŋ ðə kˈɪŋ ˌɪndᵻpˈɛndənt ʌvðə pˈoʊp.