text_original: Everything in fact had combined to prevent it; the delays to which the expedition had been subjected had indeed been so serious that instead of arriving in these latitudes in April, they did not reach them until the middle of May, there the very heart of winter.
text_transcription: EVERYTHING IN FACT HAD COMBINED TO PREVENT IT THE DELAYS TO WHICH THE EXPEDITION HAD BEEN SUBJECTED HAD INDEED BEEN SO SERIOUS THAT INSTEAD OF ARRIVING IN THESE LATITUDES IN APRIL THEY DID NOT REACH THEM UNTIL THE MIDDLE OF MAY THERE THE VERY HEART OF WINTER
phonemes: ˈɛvɹɪθˌɪŋ ɪn fˈækt hæd kəmbˈaɪnd tə pɹɪvˈɛnt ɪt; ðə dᵻlˈeɪz tʊ wˌɪtʃ ðɪ ˌɛkspədˈɪʃən hɐdbɪn sˈʌbdʒɛktᵻd hæd ˌɪndˈiːd bˌɪn sˌoʊ sˈɪɹiəs ðæt ɪnstˈɛd ʌv ɚɹˈaɪvɪŋ ɪn ðiːz lˈæɾɪtˌuːdz ɪn ˈeɪpɹəl, ðeɪ dɪdnˌɑːt ɹˈiːtʃ ðˌɛm ʌntˈɪl ðə mˈɪdəl ʌv mˈeɪ, ðɛɹ ðə vˈɛɹi hˈɑːɹt ʌv wˈɪntɚ.