text_original: In spite of the roughness of the sea, and constant bad weather throughout his voyage of 108 days, D'Urville had carried on all his usual observations on the height of the waves, which he estimated at 80 and occasionally as much as 100 feet, off Needle Bank; the temperature of the sea at various depths, &c.
text_transcription: IN SPITE OF THE ROUGHNESS OF THE SEA AND CONSTANT BAD WEATHER THROUGHOUT HIS VOYAGE OF ONE HUNDRED EIGHT DAYS D'URVILLE HAD CARRIED ON ALL HIS USUAL OBSERVATIONS ON THE HEIGHT OF THE WAVES WHICH HE ESTIMATED AT EIGHTY AND OCCASIONALLY AS MUCH AS HUNDRED FEET OFF NEEDLE BANK THE TEMPERATURE OF THE SEA AT VARIOUS DEPTHS ET
phonemes: ɪn spˈaɪt ʌvðə ɹˈʌfnəs ʌvðə sˈiː, ænd kˈɑːnstənt bˈæd wˈɛðɚ θɹuːˈaʊt hɪz vˈɔɪɪdʒ ʌv wˈʌnhˈʌndɹɪd ˈeɪt dˈeɪz, dˈɜːvɪl hæd kˈæɹid ˌɔn ˈɔːl hɪz jˈuːʒuːəl ɑːbzɚvˈeɪʃənz ɔnðə hˈaɪt ʌvðə wˈeɪvz, wˌɪtʃ hiː ˈɛstᵻmˌeɪɾᵻd æɾ ˈeɪɾi ænd əkˈeɪʒənəli æz mˈʌtʃ æz wˈʌnhˈʌndɹɪd fˈiːt, ˈɔf nˈiːdəl bˈæŋk; ðə tˈɛmpɹɪtʃɚɹ ʌvðə sˈiː æt vˈɛɹiəs dˈɛpθs, ænd sˈiː.