text_original: The Dutch were still in the midst of their long war with Spain, and were borrowing men and money from England for reinforcements; and Queen Elizabeth, to make sure of the repayment of the debt, had required that certain Dutch towns should be given over to English garrisons.
text_transcription: THE DUTCH WERE STILL IN THE MIDST OF THEIR LONG WAR WITH SPAIN AND WERE BORROWING MEN AND MONEY FROM ENGLAND FOR REINFORCEMENTS AND QUEEN ELIZABETH TO MAKE SURE OF THE REPAYMENT OF THE DEBT HAD REQUIRED THAT CERTAIN DUTCH TOWNS SHOULD BE GIVEN OVER TO ENGLISH GARRISONS
phonemes: ðə dˈʌtʃ wɜː stˈɪl ɪnðə mˈɪdst ʌv ðɛɹ lˈɔŋ wˈɔːɹ wɪð spˈeɪn, ænd wɜː bˈɑːɹoʊɪŋ mˈɛn ænd mˈʌni fɹʌm ˈɪŋɡlənd fɔːɹ ɹˌiːɪnfˈɔːɹsmənts; ænd kwˈiːn ᵻlˈɪzəbəθ, tə mˌeɪk ʃˈʊɹ ʌvðə ɹᵻpˈeɪmənt ʌvðə dˈɛt, hæd ɹᵻkwˈaɪɚd ðæt sˈɜːʔn̩ dˈʌtʃ tˈaʊnz ʃˌʊd biː ɡˈɪvən ˌoʊvɚ tʊ ˈɪŋɡlɪʃ ɡˈæɹɪsənz.