text_original: During the last three years Port Jackson had increased greatly in size and improved in appearance; though the population of the whole colony only amounted to 50,000, and that in spite of the constant foundation of new English settlements.
text_transcription: DURING THE LAST THREE YEARS POOR JACKSON HAD INCREASED GREATLY IN SIZE AND IMPROVED IN APPEARANCE THOUGH THE POPULATION OF THE WHOLE COLONY ONLY AMOUNTED TO FIFTY THOUSAND AND THAT IN SPITE OF THE CONSTANT FOUNDATION OF NEW ENGLISH SETTLEMENTS
phonemes: dˈʊɹɹɪŋ ðə lˈæst θɹˈiː jˈɪɹz pˈɔːɹt dʒˈæksən hæd ɪŋkɹˈiːst ɡɹˈeɪtli ɪn sˈaɪz ænd ɪmpɹˈuːvd ɪn ɐpˈɪɹəns; ðˌoʊ ðə pˌɑːpjʊlˈeɪʃən ʌvðə hˈoʊl kˈɑːləni ˈoʊnli ɐmˈaʊntᵻd tə fˈɪfti,zˈiəɹoʊzˈiəɹoʊ zˈiəɹoʊ, ænd ðæt ɪn spˈaɪt ʌvðə kˈɑːnstənt faʊndˈeɪʃən ʌv nˈuː ˈɪŋɡlɪʃ sˈɛɾəlmənts.