text_original: Moreover, the effort which Karl was making to look hopeful and cheerful was evidently constrained; and only the more convinced his companions that neither hope nor joy was in his breast. To Karl's consolatory words his brother made no rejoinder.
text_transcription: MOREOVER THE EFFORT WHICH KARL WAS MAKING TO LOOK HOPEFUL AND CHEERFUL WAS EVIDENTLY CONSTRAINED AND ONLY THE MORE CONVINCED HIS COMPANIONS THAT NEITHER HOPE NOR JOY WAS IN HIS BREAST TO KARL'S CONSOLATORY WORDS HIS BROTHER MADE NO REJOINDER
phonemes: mɔːɹˈoʊvɚ, ðɪ ˈɛfɚt wˌɪtʃ kˈɑːɹl wʌz mˌeɪkɪŋ tə lˈʊk hˈoʊpfəl ænd tʃˈɪɹfəl wʌz ˈɛvɪdəntli kənstɹˈeɪnd; ænd ˈoʊnli ðə mˈɔːɹ kənvˈɪnst hɪz kəmpˈæniənz ðæt nˈiːðɚ hˈoʊp nˈɔːɹ dʒˈɔɪ wʌz ɪn hɪz bɹˈɛst. tə kˈɑːɹlz kənsˈɑːlətˌɔːɹi wˈɜːdz hɪz bɹˈʌðɚ mˌeɪd nˈoʊ ɹᵻdʒˈɔɪndɚ.