text_original: In the meantime, Miles Coverdale had trans  lated the poetical and prophetical books of the Old Testament, which Tyndale had left untranslated, and John Rogers had put Tyndale's work and Cover  dale's together.
text_transcription: IN THE MEANTIME MILES COVERDALE HAD TRANSLATED THE POETICAL AND PROPHETICAL BOOKS OF THE OLD TESTAMENT WHICH TINDALE HAD LEFT UNTRANSLATED AND JOHN ROGERS HAD PUT TINDALE'S WORK AND COVERDALE'S WORK TOGETHER
phonemes: ɪnðə mˈiːntaɪm, mˈaɪlz kˈʌvɚdˌeɪl hæd tɹˈænz lˈeɪɾᵻd ðə poʊˈɛɾɪkəl ænd pɹɑːfˈɛɾɪkəl bˈʊks ʌvðɪ ˈoʊld tˈɛstəmənt, wˌɪtʃ tˈɪndeɪl hæd lˈɛft ʌntɹænslˈeɪɾᵻd, ænd dʒˈɑːn ɹˈɑːdʒɚz hæd pˌʊt tˈɪndeɪlz wˈɜːk ænd kˈʌvɚ dˈeɪlz təɡˈɛðɚ.