text_original: All the world's efforts against the "aristo  crats," the "mighty," the "masters," the "holders of power," are negligible by comparison with what has been accomplished against those classes by the Jews — the Jews, that priestly nation which eventually realised that the one method of effecting satisfaction on its enemies and tyrants was by means of a radical transvaluation of values, which was at the same time an act of the cleverest revenge.
text_transcription: ALL THE WORLD'S EFFORTS AGAINST THE ARISTOCRATS THE MIGHTY THE MASTERS THE HOLDERS OF POWER ARE NEGLIGIBLE BY COMPARISON WITH WHAT HAS BEEN ACCOMPLISHED AGAINST THOSE CLASSES BY THE JEWS THE JEWS THAT PRIESTLY NATION WHICH EVENTUALLY REALIZED THAT THE ONE METHOD OF EFFECTING SATISFACTION ON ITS ENEMIES AND TYRANTS WAS BY MEANS A RADICAL TRANSVALUATION OF VALUES WHICH WAS AT THE SAME TIME AN ACT OF THE CLEVEREST REVENGE
phonemes: ˈɔːl ðə wˈɜːldz ˈɛfɚts ɐɡˈɛnst ðə "æɹˈɪstoʊ kɹˈæts," ðə "mˈaɪɾi," ðə "mˈæstɚz," ðə "hˈoʊldɚz ʌv pˈaʊɚ," ɑːɹ nˈɛɡlɪdʒəbəl baɪ kəmpˈæɹɪsən wɪð wʌt hˈæzbiːn ɐkˈɑːmplɪʃt ɐɡˈɛnst ðoʊz klˈæsᵻz baɪ ðə dʒˈuːz — ðə dʒˈuːz, ðæt pɹˈiːstli nˈeɪʃən wˌɪtʃ ᵻvˈɛntʃuːəli ɹˈiːəlaɪzd ðætðə wˈʌn mˈɛθəd ʌv ɪfˈɛktɪŋ sˌæɾɪsfˈækʃən ˌɔn ɪts ˈɛnəmiz ænd tˈaɪɹənts wʌz baɪ mˈiːnz əvɚ ɹˈædɪkəl tɹænsvˌæljuːˈeɪʃən ʌv vˈæljuːz, wˌɪtʃ wʌz æt ðə sˈeɪm tˈaɪm ɐn ˈækt ʌvðə klˈɛvɚɹɪst ɹᵻvˈɛndʒ.