text_original: — Punishment, as the payment of a fee stipulated for by the power which protects the evil doer from the excesses of revenge. — 72 THE GENEALOGY OF MORALS Punishment, as a compromise with the natural phenom  enon of revenge, in so far as revenge is still maintained and claimed as a privilege by the stronger races.
text_transcription: PUNISHMENT AS THE PAYMENT OF A FEE STIPULATED FOR BY THE POWER WHICH PROTECTS THE EVIL DOER FROM THE EXCESSES OF REVENGE PUNISHMENT AS A COMPROMISE WITH A NATURAL PHENOMENON OF REVENGE IN SO FAR AS REVENGE IS STILL MAINTAINED AND CLAIMED AS A PRIVILEGE BY THE STRONGER RACES
phonemes: — pˈʌnɪʃmənt, æz ðə pˈeɪmənt əvə fˈiː stˈɪpjʊlˌeɪɾᵻd fɔːɹ baɪ ðə pˈaʊɚ wˌɪtʃ pɹətˈɛkts ðɪ ˈiːvəl dˈuːɚ fɹʌmðɪ ɛksˈɛsᵻz ʌv ɹᵻvˈɛndʒ. — sˈɛvənti tˈuː ðə dʒˌiːnɪˈælədʒi ʌv mˈɔːɹəlz pˈʌnɪʃmənt, æz ɐ kˈɑːmpɹəmˌaɪz wɪððə nˈætʃɚɹəl fˈɛnəm ˈiːnɑːn ʌv ɹᵻvˈɛndʒ, ɪn sˈoʊ fˌɑːɹ æz ɹᵻvˈɛndʒ ɪz stˈɪl meɪntˈeɪnd ænd klˈeɪmd æz ɐ pɹˈɪvᵻlɪdʒ baɪ ðə stɹˈɔŋɡɚ ɹˈeɪsᵻz.