text_original: — 12. A word more on the origin and end of punishment — two problems which are or ought to be kept distinct, but which unfortunately are usually lumped into one. And what tactics have our moral genealogists employed up to the present in these cases? Their inveterate naivete.
text_transcription: TWELVE A WORD MORE ON THE ORIGIN AND END OF PUNISHMENT TWO PROBLEMS WHICH ARE OR OUGHT TO BE KEPT DISTINCT BUT WHICH UNFORTUNATELY ARE USUALLY LUMPED INTO ONE AND WHAT TACTICS HAVE OUR MORAL GENEALOGISTS EMPLOYED UP TO THE PRESENT IN THESE CASES THEIR INVETERATE NAIVETE
phonemes: — twˈɛlv. ɐ wˈɜːd mˈɔːɹ ɔnðɪ ˈɔːɹɪdʒˌɪn ænd ˈɛnd ʌv pˈʌnɪʃmənt — tˈuː pɹˈɑːbləmz wˌɪtʃ ɑːɹ ɔːɹ ˈɔːt təbi kˈɛpt dɪstˈɪŋkt, bˌʌt wˌɪtʃ ʌnfˈɔːɹtʃənətli ɑːɹ jˈuːʒuːəli lˈʌmpt ˌɪntʊ wˌʌn. ænd wʌt tˈæktɪks hæv ˌaʊɚ mˈɔːɹəl dʒˌiːnɪˈælədʒˌɪsts ɛmplˈɔɪd ˌʌp tə ðə pɹˈɛzənt ɪn ðiːz kˈeɪsᵻz? ðɛɹ ɪnvˈɛɾɚɹˌeɪt naɪˈiːvətˌeɪ.