text_original: While every aristocratic morality springs from a triumphant affirmation of its own demands, the slave morality says "no" from the very outset to what is "out  side itself," "different from itself," and "not itself: and this "no" is its creative deed.
text_transcription: WHILE EVERY ARISTOCRATIC MORALITY SPRINGS FROM A TRIUMPHANT AFFIRMATION OF ITS OWN DEMANDS THE SLAVE MORALITY SAYS NO FROM THE VERY OUTSET TO WHAT IS OUTSIDE ITSELF DIFFERENT FROM ITSELF AND NOT ITSELF AND THIS NO IS ITS CREATIVE DEED
phonemes: wˌaɪl ˈɛvɹi ɚɹˌɪstəkɹˈæɾɪk mɔːɹˈælᵻɾi spɹˈɪŋz fɹʌm ɐ tɹaɪˈʌmfənt ˌæfɚmˈeɪʃən ʌv ɪts ˈoʊn dᵻmˈændz, ðə slˈeɪv mɔːɹˈælᵻɾi sˈɛz "nˈoʊ" fɹʌmðə vˈɛɹi ˈaʊtsɛt tə wˈʌt ɪz "ˈaʊt sˈaɪd ɪtsˈɛlf," "dˈɪfɹənt fɹʌm ɪtsˈɛlf," ænd "nˌɑːt ɪtsˈɛlf: ænd ðˈɪs "nˈoʊ" ɪz ɪts kɹiːˈeɪɾɪv dˈiːd.