text_original: The Celts, if I may make a parenthetic statement, were throughout a blonde race; and it is wrong to connect, as Virchow still connects, those traces of an essentially dark haired population which are to be seen on the more elaborate ethnographical maps of Germany with any Celtic ancestry or with any ad  mixture of Celtic blood: in this context it is rather the pre  Aryan population of Germany which surges up to these districts.
text_transcription: THE CELTS IF I MAY MAKE A PARENTHETICAL STATEMENT WERE THROUGHOUT A BLOND RACE AND IT IS WRONG TO CONNECT AS VIRGIL STILL CONTENDS THOSE TRACES OF AN ESSENTIALLY DARK HAIRED POPULATION WHICH ARE TO BE SEEN ON THE MORE ELABORATE ETHNOLOGICAL MAPS OF GERMANY WITH ANY CELTIC ANCESTRY OR WITH ANY ADMIXTURE OF CELTIC BLOOD IT IS IN THIS CONTEXT IT IS RATHER THE PREARIAN POPULATION OF GERMANY WHICH SURGES UP TO THESE DISTRICTS
phonemes: ðə kˈɛlts, ɪf aɪ mˈeɪ mˌeɪk ɐ pɚɹənθˈɛɾɪk stˈeɪtmənt, wɜː θɹuːˈaʊt ɐ blˈɑːnd ɹˈeɪs; ænd ɪɾ ɪz ɹˈɔŋ tə kənˈɛkt, æz vˈɜːtʃaʊ stˈɪl kənˈɛkts, ðoʊz tɹˈeɪsᵻz əvən ᵻsˈɛnʃəli dˈɑːɹk hˈɛɹd pˌɑːpjʊlˈeɪʃən wˌɪtʃ ɑːɹ təbi sˈiːn ɔnðə mˈɔːɹ ᵻlˈæbɚɹˌeɪt ˌɛθnəɡɹˈæfɪkəl mˈæps ʌv dʒˈɜːməni wɪð ˌɛni kˈɛltɪk ˈænsɛstɹi ɔːɹ wɪð ˌɛni ˈæd mˈɪkstʃɚɹ ʌv kˈɛltɪk blˈʌd: ɪn ðɪs kˈɑːntɛkst ɪɾ ɪz ɹˈæðɚ ðə pɹˈiː ˈɑːɹɹɪən pˌɑːpjʊlˈeɪʃən ʌv dʒˈɜːməni wˌɪtʃ sˈɜːdʒᵻz ˌʌp tə ðiːz dˈɪstɹɪkts.