text_original: It was in this sphere likewise that there first became formed that sinister and perhaps now indissoluble association of the ideas of "guilt" and "suf  fering." To put the question yet again, why can suffer  ing be a compensation for "owing"?
text_transcription: IT WAS IN THIS SPHERE LIKEWISE THAT THERE FIRST BECAME FORMED OF THAT SINISTER AND PERHAPS NOW INDISSOLUBLE ASSOCIATION OF THE IDEAS OF GUILT AND SUFFERING TO PUT THE QUESTION YET AGAIN WHY CAN SUFFERING BE A COMPENSATION FOR OWING
phonemes: ɪt wʌz ɪn ðɪs sfˈɪɹ lˈaɪkwaɪz ðæt ðɛɹ fˈɜːst bɪkˌeɪm fˈɔːɹmd ðæt sˈɪnɪstɚ ænd pɚhˈæps nˈaʊ ˌɪndˈɪsəlˌʌbəl ɐsˌoʊsɪˈeɪʃən ʌvðɪ aɪdˈiəz ʌv "ɡˈɪlt" ænd "sˈʌf fˈɜːɹɪŋ." tə pˌʊt ðə kwˈɛstʃən jˈɛt ɐɡˈɛn, wˌaɪ kæn sˈʌfɚɹ ˈɪŋ biː ɐ kˌɑːmpənsˈeɪʃən fɔːɹ "ˈoʊɪŋ"?