text_original: For what is unjust, is unjust to all ; but there may an injury be tloDe, and yet not against me, nor thee, but some other ; and Hmetimea against no private person, but the magistrate only ; iraietimes also neither against the magistrate, nor any private nu, but only against God.
text_transcription: FOR WHAT IS UNJUST IS UNJUST TO ALL BUT THERE MAY BE AN INJURY BE DONE AND YET NOT AGAINST ME NOR THEE BUT SOME OTHER AND SOMETIMES AGAINST NO PRIVATE PERSON BUT THE MAGISTRATE ONLY SOMETIMES ALSO NEITHER AGAINST THE MAGISTRATE NOR ANY PRIVATE MAN BUT ONLY AGAINST GOD
phonemes: fɔːɹ wʌt ɪz ʌndʒˈʌst, ɪz ʌndʒˈʌst tʊ ˈɔːl ; bˌʌt ðɛɹ mˈeɪ ɐn ˈɪndʒɚɹi biː tˌiːˌɛlˈoʊ də, ænd jˈɛt nˌɑːt ɐɡˈɛnst mˌiː, nˈɔːɹ ðˈiː, bˌʌt sˌʌm ˈʌðɚ ; ænd ˈeɪtʃmɛtˈaɪmiə ɐɡˈɛnst nˈoʊ pɹˈaɪvət pˈɜːsən, bˌʌt ðə mˈædʒɪstɹˌeɪt ˈoʊnli ; ɪɹˈeɪətˌaɪmz ˈɔːlsoʊ nˈiːðɚɹ ɐɡˈɛnst ðə mˈædʒɪstɹˌeɪt, nˈɔːɹ ˌɛni pɹˈaɪvət nˈuː, bˌʌt ˈoʊnli ɐɡˈɛnst ɡˈɑːd.