text_original: And as for the secular laws, (I mean those which concern justice and the carriage of men towards men), by what hath been said be  fore of the constitution of a city, we have demon  stratively showed it agreeable to reason, that all RELIGION. 221 judicature belougs to the city ; auti that judlca  c ture is nothing else but an interpretation of the laws ; aud by consequence, that every where cities, nm that is to say, those who have the sovereign power, ^Ij are the interpreters of the iatcs.
text_transcription: AND AS FOR THE SECULAR LAWS I MEAN THOSE WHICH CONCERN JUSTICE IN THE CARRIAGE OF MEN TOWARDS MEN BY WHAT HATH BEEN SAID BEFORE OF THE CONSTITUTION OF THE CITY WE HAVE DEMONSTRATIVELY SHOWN IT AGREEABLE TO REASON THAT ALL JUDICATURE BELONGS TO THE CITY AND THAT JUDICATURE IS NOTHING ELSE BUT AN INTERPRETATION OF THE LAWS AND BY CONSEQUENCE THAT EVERYWHERE CITIES THAT IS TO SAY THOSE WHO HAVE THE SOVEREIGN POWER ARE THE INTERPRETERS OF THE LAWS
phonemes: ænd æz fɚðə sˈɛkjʊlɚ lˈɔːz, (aɪ mˈiːn ðoʊz wˌɪtʃ kənsˈɜːn dʒˈʌstɪs ænd ðə kˈæɹɪdʒ ʌv mˈɛn təwˈɔːɹdz mˈɛn), baɪ wʌt hæθ bˌɪn sˈɛd biː fˈɔːɹ ʌvðə kˌɑːnstɪtˈuːʃən əvə sˈɪɾi, wiː hæv dˈiːmən stɹˈæɾɪvli ʃˈoʊd ɪɾ ɐɡɹˈiːəbəl tə ɹˈiːzən, ðæt ˈɔːl ɹᵻlˈɪdʒən. tˈuːhˈʌndɹɪd twˈɛnti wˈʌn dʒˈuːdɪkətʃˌʊɹ bᵻlˈaʊɡz tə ðə sˈɪɾi ; ˈɔːɾi ðæt dʒˈʌdlkə sˈiː tjˈʊɹ ɪz nˈʌθɪŋ ˈɛls bˌʌt ɐn ɪntˌɜːpɹɪtˈeɪʃən ʌvðə lˈɔːz ; ˈɔːd baɪ kˈɑːnsɪkwəns, ðæt ˈɛvɹi wˌɛɹ sˈɪɾiz, ˌɛnˈɛm ðæt ɪz tə sˈeɪ, ðoʊz hˌuː hæv ðə sˈɑːvɚɹˌɪn pˈaʊɚ, ˈɪdʒ ɑːɹ ðɪ ɪntˈɜːpɹɪɾɚz ʌvðɪ ˈaɪætks.