text_original: If therefore re  gard be had to the right of the kingdom, the supreme civil power and the authority of inter  preting God's word were joined in the high priest. If we consider the fact, they were united in the prophets who judged Israel.
text_transcription: IF THEREFORE REGARD BE HAD TO THE RIGHT OF THE KINGDOM THE SUPREME CIVIL POWER AND THE AUTHORITY OF INTERPRETING GOD'S WORD WERE JOINED IN A HIGH PRIEST IF WE CONSIDER THE FACT THEY WERE UNITED IN THE PROPHETS WHO JUDGED ISRAEL
phonemes: ɪf ðˈɛɹfɔːɹ ɹˌiː ɡˈɑːɹd biː hædtə ðə ɹˈaɪt ʌvðə kˈɪŋdəm, ðə suːpɹˈiːm sˈɪvəl pˈaʊɚ ænd ðɪ ɐθˈɔːɹɪɾi ʌv ɪntˈɜː pɹˈiːɾɪŋ ɡˈɑːdz wˈɜːd wɜː dʒˈɔɪnd ɪnðə hˈaɪ pɹˈiːst. ɪf wiː kənsˈɪdɚ ðə fˈækt, ðeɪ wɜː juːnˈaɪɾᵻd ɪnðə pɹˈɑːfɪts hˌuː dʒˈʌdʒd ˈɪzɹiːəl.