text_original: What was done was to make the sick harmless up to a certain point, to destroy the incurable by means of themselves, to turn the milder cases severely on to themselves, to give their resentment a backward direction ("man needs but one thing"), and to exploit similarly the bad instincts of all sufferers with a view to self discipline, self surveillance, self mastery.
text_transcription: WHAT WAS DONE WAS TO MAKE THE SICK HARMLESS UP TO A CERTAIN POINT TO DESTROY THE INCURABLE BY MEANS OF THEMSELVES TO TURN THE MILDER CASES SEVERELY ON TO THEMSELVES TO GIVE THE RESENTMENT A BACKWARD DIRECTION MAN NEEDS BUT ONE THING AND TO EXPLOIT SIMILARLY THE BAD INSTINCTS OF ALL SUFFERERS WITH A VIEW TO SELF DISCIPLINE SELF SURVEILLANCE SELF MASTERY
phonemes: wˌʌt wʌz dˈʌn wʌz tə mˌeɪk ðə sˈɪk hˈɑːɹmləs ˌʌp tʊ ɐ sˈɜːʔn̩ pˈɔɪnt, tə dᵻstɹˈɔɪ ðɪ ɪŋkjˈʊɹɹəbəl baɪ mˈiːnz ʌv ðɛmsˈɛlvz, tə tˈɜːn ðə mˈaɪldɚ kˈeɪsᵻz sᵻvˈɪɹli ˌɔn tə ðɛmsˈɛlvz, tə ɡˈɪv ðɛɹ ɹᵻzˈɛntmənt ɐ bˈækwɚd dᵻɹˈɛkʃən ("mˈæn nˈiːdz bˌʌt wˈʌn θˈɪŋ"), ænd tʊ ɛksplˈɔɪt sˈɪmɪlɚli ðə bˈæd ˈɪnstɪŋkts ʌv ˈɔːl sˈʌfɚɹɚz wɪð ɐ vjˈuː tə sˈɛlf dˈɪsɪplˌɪn, sˈɛlf sɚvˈeɪləns, sˈɛlf mˈæstɚɹi.