text_original: What, I put the question with all strictness, has really triumphed over the Christian God? The answer stands in my Joyful Wisdom, Aph. 357: "the Christian morality itself, the idea of truth, taken as it was with increasing seriousness, the confessor subtlety of the Christian con  science translated and sublimated into the scientific con  science into intellectual cleanness at any price.
text_transcription: WHAT I PUT THE QUESTION WITH ALL STRICTNESS HAS REALLY TRIUMPHED OVER THE CHRISTIAN GOD THE ANSWER STANDS IN MY JOYFUL WISDOM APHORISM THREE FIFTY SEVEN THE CHRISTIAN MORALITY ITSELF THE IDEA OF TRUTH TAKEN AS IT WAS WITH INCREASING SERIOUSNESS THE CONFESSOR SUBTLETY OF THE CHRISTIAN CONSCIENCE TRANSLATED AND SUBLIMATED INTO THE SCIENTIFIC CONSCIENCE INTO INTELLECTUAL CLEANNESS AT ANY PRICE
phonemes: wˌʌt, aɪ pˌʊt ðə kwˈɛstʃən wɪð ˈɔːl stɹˈɪktnəs, hɐz ɹˈiəli tɹˈaɪʌmft ˌoʊvɚ ðə kɹˈɪstʃən ɡˈɑːd? ðɪ ˈænsɚ stˈændz ɪn maɪ dʒˈɔɪfəl wˈɪzdəm, ˌeɪpˌiːˈeɪtʃ. θɹˈiːhˈʌndɹɪd fˈɪfti sˈɛvən: "ðə kɹˈɪstʃən mɔːɹˈælᵻɾi ɪtsˈɛlf, ðɪ aɪdˈiə ʌv tɹˈuːθ, tˈeɪkən æz ɪt wʌz wɪð ɪŋkɹˈiːsɪŋ sˈɪɹiəsnəs, ðə kənfˈɛsɚ sˈʌɾəlɾi ʌvðə kɹˈɪstʃən kˈɑːn sˈaɪəns tɹænslˈeɪɾᵻd ænd sˈʌblᵻmˌeɪɾᵻd ˌɪntʊ ðə saɪəntˈɪfɪk kˈɑːn sˈaɪəns ˌɪntʊ ˌɪntəlˈɛktʃuːəl klˈiːnnəs æɾ ˌɛni pɹˈaɪs.