text_original: At the most you can merely draw a comparison with the specifically German influence: I mean the alcohol poisoning of Europe, which up to the present has kept pace exactly with the political and racial predominance of the Germans (where they THE GEXEALOGY OF MORALS inoculated their blood, there too did they inoculate their vice).
text_transcription: AT THE MOST YOU CAN MERELY DRAW COMPARISON WITH THE SPECIFICALLY GERMAN INFLUENCE I MEAN THE ALCOHOL POISONING OF EUROPE WHICH UP TO THE PRESENT HAS KEPT PACE EXACTLY WITH THE POLITICAL AND RACIAL PREDOMINANCE OF THE GERMANS WHERE THEY INOCULATED THEIR BLOOD THERE TOO DID THEY INOCULATE THEIR VICE
phonemes: æt ðə mˈoʊst juː kæn mˈɪɹli dɹˈɔː ɐ kəmpˈæɹɪsən wɪððə spəsˈɪfɪkli dʒˈɜːmən ˈɪnfluːəns: aɪ mˈiːn ðɪ ˈælkəhˌɑːl pˈɔɪzənɪŋ ʌv jˈʊɹɹəp, wˌɪtʃ ˌʌp tə ðə pɹˈɛzənt hɐz kˈɛpt pˈeɪs ɛɡzˈæktli wɪððə pəlˈɪɾɪkəl ænd ɹˈeɪʃəl pɹɪdˈɑːmɪnəns ʌvðə dʒˈɜːmənz (wˌɛɹ ðeɪ ðə dʒɛksˈiːlədʒi ʌv mˈɔːɹəlz ɪnˈɑːkjʊlˌeɪɾᵻd ðɛɹ blˈʌd, ðɛɹ tˈuː dˈɪd ðeɪ ɪnˈɑːkjʊlˌeɪt ðɛɹ vˈaɪs).