text_original: Straightway Ilmatar thus answers: "When the fire had fled from Turi, From the castles of Palwoinen, Through the eyelet of the needle, Through the death hole of the hatchet, First it burned the fields, and forests, Burned the lowlands, and the heather; Then it sought the mighty waters, Sought the Alue sea and river, And the waters hissed and sputtered In their anger at the Fire child, Fiery red the boiling Alue!
text_transcription: STRAIGHTWAY ILMATADOS ANSWERS WHEN THE FIRE HAD FLED FROM TURRI FROM THE CASTLES OF PALVOYNON THROUGH THE ISLET OF THE NEEDLE THROUGH THE DEATH HOLE OF THE HATCHET FIRST IT BURNED FIELDS AND FORESTS BURNED THE LOWLANDS AND THE HEATHER THEN IT SOUGHT THE MIGHTY WATERS SOUGHT THE ALLUESEE AND RIVER AND THE WATERS HISSED AND SPUTTERED IN THEIR ANGER AT THE FIRE CHILD FIERY RED THE BOILING ALLUE
phonemes: stɹˈeɪtweɪ ˈɪlmæɾɚ ðˈʌs ˈænsɚz: "wˌɛn ðə fˈaɪɚ hæd flˈɛd fɹʌm tjɚɹi, fɹʌmðə kˈæsəlz ʌv pˈælwɔɪnən, θɹuː ðɪ ˈaɪlɪt ʌvðə nˈiːdəl, θɹuː ðə dˈɛθ hˈoʊl ʌvðə hˈætʃɪt, fˈɜːst ɪt bˈɜːnd ðə fˈiːldz, ænd fˈɔːɹɪsts, bˈɜːnd ðə lˈoʊləndz, ænd ðə hˈɛðɚ; ðˈɛn ɪt sˈɔːt ðə mˈaɪɾi wˈɔːɾɚz, sˈɔːt ðɪ ɐlˈuː sˈiː ænd ɹˈɪvɚ, ænd ðə wˈɔːɾɚz hˈɪst ænd spˈʌɾɚd ɪn ðɛɹ ˈæŋɡɚɹ æt ðə fˈaɪɚ tʃˈaɪld, fˈaɪɚɹi ɹˈɛd ðə bˈɔɪlɪŋ ɐlˈuː!