text_original: Year by year game areas become more restricted, even in the mountain regions. The lumberman and railway tie cutter, the advance guard of a constantly increasing civilization, are steadily encroaching upon the haunts of game.
text_transcription: YEAR BY YEAR GAME AREAS BECOME MORE RESTRICTED EVEN IN THE MOUNTAIN REGIONS THE LUMBERMEN AND RAILWAY TIE CUTTER THE ADVANCE GUARD OF A CONSTANTLY INCREASING CIVILIZATION ARE STEADILY ENCROACHING UPON THE HAUNTS OF GAME
phonemes: jˈɪɹ baɪ jˈɪɹ ɡˈeɪm ˈɛɹiəz bɪkˌʌm mˈɔːɹ ɹᵻstɹˈɪktᵻd, ˈiːvən ɪnðə mˈaʊntɪn ɹˈiːdʒənz. ðə lˈʌmbɚmən ænd ɹˈeɪlweɪ tˈaɪ kˈʌɾɚ, ðɪ ɐdvˈæns ɡˈɑːɹd əvə kˈɑːnstəntli ɪŋkɹˈiːsɪŋ sˌɪvɪlᵻzˈeɪʃən, ɑːɹ stˈɛdili ɛŋkɹˈoʊtʃɪŋ əpˌɑːn ðə hˈɔːnts ʌv ɡˈeɪm.