text_original: I divided with her the money I had left, and went off in the night to Calais, flattering myself I should return to her within a fortnight.
text_transcription: I DIVIDED WITH HER THE MONEY I HAD LEFT AND WENT OFF IN THE NIGHT TO CALAIS FLATTERING MYSELF I SHOULD RETURN TO HER WITHIN A FORTNIGHT
phonemes: aɪ dᵻvˈaɪdᵻd wɪð hɜː ðə mˈʌni aɪ hæd lˈɛft, ænd wɛnt ˈɔf ɪnðə nˈaɪt tə kˈæleɪ, flˈæɾɚɹɪŋ maɪsˈɛlf aɪ ʃˌʊd ɹᵻtˈɜːn tə hɜː wɪðˌɪn ɐ fˈɔːɹtnaɪt.