text_original: Having however at length convinced her that he had no wish to renew a union which had been productive only of misery to his sister, she told him that Mr. Trelawny was returned to England, and lived at a house hired in the name of her husband, a few miles from London.
text_transcription: HAVING HOWEVER AT LENGTH CONVINCED HER THAT HE HAD NO WISH TO RENEW A UNION WHICH HAD BEEN PRODUCTIVE ONLY OF MISERY TO HIS SISTER SHE TOLD HIM THAT MISTER TRELAWNEY WAS RETURNED TO ENGLAND AND LIVED AT A HOUSE HIRED IN THE NAME OF HER HUSBAND A FEW MILES FROM LONDON
phonemes: hˌævɪŋ haʊˈɛvɚɹ æt lˈɛŋθ kənvˈɪnst hɜː ðæt hiː hæd nˈoʊ wˈɪʃ tə ɹᵻnˈuː ɐ jˈuːniən wˌɪtʃ hɐdbɪn pɹədˈʌktɪv ˈoʊnli ʌv mˈɪzɚɹi tə hɪz sˈɪstɚ, ʃiː tˈoʊld hˌɪm ðæt mˈɪstɚ. tɹˈɛlɔːni wʌz ɹᵻtˈɜːnd tʊ ˈɪŋɡlənd, ænd lˈɪvd æɾə hˈaʊs hˈaɪɚd ɪnðə nˈeɪm ʌv hɜː hˈʌsbənd, ɐ fjˈuː mˈaɪlz fɹʌm lˈʌndən.