text_original: But as the aggressor never forgives, Sir Richard had conceived against Emmeline the most unmanly and malignant hatred, and had invariably opposed every tendency which he had observed in Lord Montreville to befriend and assist her, for no other reason but that he had already irreparably injured her.
text_transcription: BUT AS THE AGGRESSOR NEVER FORGIVES SIR RICHARD HAD CONCEIVED AGAINST EMMELINE THE MOST UNMANLY AND MALIGNANT HATRED AND HAD INVARIABLY OPPOSED EVERY TENDENCY WHICH HE HAD OBSERVED IN LORD MONTRAVILLE TO BEFRIEND AND ASSIST HER FOR NO OTHER REASON BUT THAT HE HAD ALREADY IRREPARABLY INJURED HER
phonemes: bˌʌt æz ðɪ ɐɡɹˈɛsɚ nˈɛvɚ fɚɡˈɪvz, sˌɜː ɹˈɪtʃɚd hæd kənsˈiːvd ɐɡˈɛnst ˈɛmɪlˌaɪn ðə mˈoʊst ʌnmˈænli ænd məlˈɪɡnənt hˈeɪtɹɪd, ænd hæd ɪnvˈɛɹɪəbli əpˈoʊzd ˈɛvɹi tˈɛndənsi wˌɪtʃ hiː hæd əbzˈɜːvd ɪn lˈɔːɹd mˈɔntɚvˌɪl tə bᵻfɹˈɛnd ænd ɐsˈɪst hɜː, fɔːɹ nˈoʊ ˈʌðɚ ɹˈiːzən bˌʌt ðæt hiː hæd ɔːlɹˌɛdi ɪɹˈɛpɚɹəbli ˈɪndʒɚd hɜː.