text_original: Now when we compare the authority of the Ten with that possessed by the dictator, we see that the power placed in the hands of the former was out of all proportion greater than that entrusted to the latter.
text_transcription: NOW WHEN WE COMPARE THE AUTHORITY OF THE TEN WITH THAT POSSESSED BY THE DICTATOR WE SEE THAT THE POWER PLACED IN THE HANDS OF THE FORMER WAS OUT OF ALL PROPORTION GREATER THAN THAT INTRUSTED TO THE LATTER
phonemes: nˈaʊ wɛn wiː kəmpˈɛɹ ðɪ ɐθˈɔːɹɪɾi ʌvðə tˈɛn wɪð ðæt pəzˈɛst baɪ ðə dɪktˈeɪɾɚ, wiː sˈiː ðætðə pˈaʊɚ plˈeɪst ɪnðə hˈændz ʌvðə fˈɔːɹmɚ wʌz ˌaʊɾəv ˈɔːl pɹəpˈɔːɹʃən ɡɹˈeɪɾɚ ðɐn ðæt ɛntɹˈʌstᵻd tə ðə lˈæɾɚ.