text_original: This circumstance seemed more than any other to reconcile Lady Montreville to her eldest daughter, whose surname she could evade under the more satisfactory appellation of Lady Frances.
text_transcription: THIS CIRCUMSTANCE SEEMED MORE THAN ANY OTHER TO RECONCILE LADY MONTRAVILLE TO HER ELDEST DAUGHTER WHOSE SURNAME SHE COULD HAVE MADE UNDER THE MORE SATISFACTORY APPELLATION OF LADY FRANCIS
phonemes: ðɪs sˈɜːkəmstˌæns sˈiːmd mˈɔːɹ ðɐn ˌɛni ˈʌðɚ tə ɹˈɛkənsˌaɪl lˈeɪdi mˈɔntɚvˌɪl tə hɜːɹ ˈɛldɪst dˈɔːɾɚ, hˌuːz sˈɜːneɪm ʃiː kʊd ɪvˈeɪd ˌʌndɚ ðə mˈɔːɹ sˌæɾɪsfˈæktɚɹi ɐpɪlˈeɪʃən ʌv lˈeɪdi fɹˈænsɪs.