text_original: 'And did he not object,' enquired Lady Adelina, 'to your quitting England, since he is himself returned to it?' Emmeline, who could not directly answer this question, evaded it by saying   'My absence or my presence you know cannot hasten the period, 'till the arrival of which our marriage cannot take place  _if_ it ever takes place at all.' '_If_ it ever takes place at all?' repeated Lady Adelina  'Does then any doubt remain of it?'
text_transcription: AND DID HE NOT OBJECT INQUIRED LADY ADALENA TO YOUR QUITTING ENGLAND SINCE HE HAS HIMSELF RETURNED TO IT EMMELINE WHO COULD NOT DIRECTLY ANSWER THIS QUESTION EVADED IT BY SAYING MY ABSENCE OR MY PRESENCE YOU KNOW CANNOT HASTEN THE PERIOD TILL THE ARRIVAL OF WHICH OUR MARRIAGE CANNOT TAKE PLACE IF IT EVER TAKES PLACE AT ALL IF IT EVER TAKES PLACE AT ALL REPEATED LADY ADALENA DOES THEN ANY DOUBT REMAIN OF IT
phonemes: ænd dˈɪd hiː nˌɑːt ˈɑːbdʒɛkt,ɛŋkwˈaɪɚd lˈeɪdi ɐdɪlˈiːnə, tə jʊɹ kwˈɪɾɪŋ ˈɪŋɡlənd, sˈɪns hiː ɪz hɪmsˈɛlf ɹᵻtˈɜːnd tʊ ɪt?ˈɛmɪlˌaɪn, hˌuː kʊd nˌɑːt dᵻɹˈɛktli ˈænsɚ ðɪs kwˈɛstʃən, ɪvˈeɪdᵻd ɪt baɪ sˈeɪɪŋ maɪ ˈæbsəns ɔːɹ maɪ pɹˈɛzəns juː nˈoʊ kænˈɑːt hˈeɪsən ðə pˈiəɹɪəd, tˈɪl ðɪ ɚɹˈaɪvəl ʌvwˈɪtʃ ˌaʊɚ mˈæɹɪdʒ kænˈɑːt tˈeɪk plˈeɪs ɪf ɪɾ ˈɛvɚ tˈeɪks plˈeɪs æɾ ˈɔːl.ɪf ɪɾ ˈɛvɚ tˈeɪks plˈeɪs æɾ ˈɔːl?ɹᵻpˈiːɾᵻd lˈeɪdi ɐdɪlˈiːnə dˈʌz ðˈɛn ˌɛni dˈaʊt ɹᵻmˈeɪn ʌv ɪt?