text_original: These qualms and these fears, would inevitably have produced a restoration of the Mowbray estate to it's owner, had they not been counteracted by the influence of the Marchioness of Montreville and Sir Richard Crofts. The Marchioness, now in declining health, felt all the inefficacy of riches, and all the fallacy of ambition; yet could she not determine to relinquish one, or to own that the other had but little power to confer happiness.
text_transcription: THESE QUALMS AND THESE FEARS WOULD INEVITABLY HAVE PRODUCED A RESTORATION OF THE MOWBRAY ESTATE TO ITS OWNER HAD THEY NOT BEEN COUNTERACTED BY THE INFLUENCE OF THE MARCHIONESS OF MONTRAVILLE AND SIR RICHARD CROFTS THE MARCHIONESS NOW IN DECLINING HEALTH FELT ALL THE INEFFICACY OF RICHES AND ALL THE FALLACY OF AMBITION YET COULD SHE NOT DETERMINE TO RELINQUISH ONE OR TO OWN THAT THE OTHER HAD BUT LITTLE POWER TO CONFER HAPPINESS
phonemes: ðiːz kwˈɑːmz ænd ðiːz fˈɪɹz, wʊd ɪnˈɛvᵻɾəbli hæv pɹədˈuːst ɐ ɹˌɛstɚɹˈeɪʃən ʌvðə mˈoʊbɹeɪ ᵻstˈeɪt tʊ ɪts ˈoʊnɚ, hæd ðeɪ nˌɑːt bˌɪn kˌaʊntɚɹˈæktᵻd baɪ ðɪ ˈɪnfluːəns ʌvðə mˈɑːɹʃənˌɛs ʌv mˈɔntɚvˌɪl ænd sˌɜː ɹˈɪtʃɚd kɹˈɔfts. ðə mˈɑːɹʃənˌɛs, nˈaʊ ɪn dᵻklˈaɪnɪŋ hˈɛlθ, fˈɛlt ˈɔːl ðɪ ɪnˈɛfɪkəsi ʌv ɹˈɪtʃᵻz, ænd ˈɔːl ðə fˈæləsi ʌv æmbˈɪʃən; jˈɛt kʊd ʃiː nˌɑːt dɪtˈɜːmɪn tə ɹᵻlˈɪŋkwɪʃ wˌʌn, ɔːɹ tʊ ˈoʊn ðætðɪ ˈʌðɚ hæd bˌʌt lˈɪɾəl pˈaʊɚ tə kənfˈɜː hˈæpɪnəs.