text_original: The next day Mrs. Stornaway was so much recovered that they proceeded in their journey, taking her into the coach with them and directing Madelon to travel in the chaise, accompanied by her father.
text_transcription: THE NEXT DAY MISSUS THORN AWAY WAS SO MUCH RECOVERED THAT THEY PROCEEDED IN THEIR JOURNEY TAKING HER INTO THE COACH WITH THEM AND DIRECTING MADELINE TO TRAVEL IN THE CHAISE ACCOMPANIED BY HER FATHER
phonemes: ðə nˈɛkst dˈeɪ mˈɪsɪz. stˈɔːɹnəwˌeɪ wʌz sˈoʊ mˌʌtʃ ɹᵻkˈʌvɚd ðæt ðeɪ pɹəsˈiːdᵻd ɪn ðɛɹ dʒˈɜːni, tˈeɪkɪŋ hɜːɹ ˌɪntʊ ðə kˈoʊtʃ wɪð ðˌɛm ænd dᵻɹˈɛktɪŋ mˈeɪdlɑːn tə tɹˈævəl ɪnðə ʃˈeɪz, ɐkˈʌmpənid baɪ hɜː fˈɑːðɚ.