text_original: 'I both hope it and believe it. Mr. Godolphin, you yesterday did me the honour to suppose I had been fortunate enough to be of some service to Lady Adelina; suffer me to take advantage of a supposition so flattering, and to claim a sort of right to ask in my turn a favour.'
text_transcription: I BOTH HOPE IT AND BELIEVE IT MISTER GODOLPHIN YOU YESTERDAY DID ME THE HONOR TO SUPPOSE I HAD BEEN FORTUNATE ENOUGH TO BE OF SOME SERVICE TO LADY ADALENA SUFFER ME TO TAKE ADVANTAGE OF A SUPPOSITION SO FLATTERING AND ACCLAIM A SORT OF RIGHT TO ASK IN MY TURN A FAVOUR
phonemes: aɪ bˈoʊθ hˈoʊp ɪt ænd bᵻlˈiːv ɪt. mˈɪstɚ. ɡˈɑːdəlfˌɪn, juː jˈɛstɚdˌeɪ dˈɪd mˌiː ðɪ ˈɑːnɚ tə səpˈoʊz aɪ hɐdbɪn fˈɔːɹtʃənət ɪnˈʌf təbi ʌv sˌʌm sˈɜːvɪs tə lˈeɪdi ɐdɪlˈiːnə; sˈʌfɚ mˌiː tə tˈeɪk ɐdvˈæntɪdʒ əvə səpəzˈɪʃən sˌoʊ flˈæɾɚɹɪŋ, ænd tə klˈeɪm ɐ sˈɔːɹt ʌv ɹˈaɪt tʊ ˈæsk ɪn maɪ tˈɜːn ɐ fˈeɪvɚ.