text_original: So that the senate, the consuls, and the tribunes continuing to exist with undiminished authority were a check upon him and kept him in the right road. But on the creation of the Ten, the opposite of all this took place.
text_transcription: SO THAT THE SENATE THE CONSULS AND THE TRIBUNES CONTINUING TO EXIST WITH UNDIMINISHED AUTHORITY WERE A CHECK UPON HIM AND KEPT HIM IN THE RIGHT ROAD BUT ON THE CREATION OF THE TEN THE OPPOSITE OF ALL THIS TOOK PLACE
phonemes: sˌoʊ ðætðə sˈɛnət, ðə kˈɑːnsəlz, ænd ðə tɹˈɪbjuːnz kəntˈɪnjuːɪŋ tʊ ɛɡzˈɪst wɪð ʌndᵻmˈɪnɪʃt ɐθˈɔːɹɪɾi wɜːɹ ɐ tʃˈɛk əpˌɑːn hˌɪm ænd kˈɛpt hˌɪm ɪnðə ɹˈaɪt ɹˈoʊd. bˌʌt ɔnðə kɹiːˈeɪʃən ʌvðə tˈɛn, ðɪ ˈɑːpəzˌɪt ʌv ˈɔːl ðɪs tˈʊk plˈeɪs.