text_original: They parted on all sides with tears and reluctance  Emmeline, with Madelon in the chaise with her, and Le Limosin on horseback, took the road to Southampton, and Mrs. Stafford pursued her melancholy journey to Dover.
text_transcription: THEY PARTED ON ALL SIDES WITH TEARS AND RELUCTANCE EMMELINE WITH MADELEINE IN THE CHAISE WITH HER AND LESLIZA ON HORSEBACK TOOK THE ROAD TO SOUTHAMPTON AND MISSUS STAFFORD PURSUED HER MELANCHOLY JOURNEY TO DOVER
phonemes: ðeɪ pˈɑːɹɾᵻd ˌɔn ˈɔːl sˈaɪdz wɪð tˈɪɹz ænd ɹᵻlˈʌktəns ˈɛmɪlˌaɪn, wɪð mˈeɪdlɑːn ɪnðə ʃˈeɪz wɪð hɜː, ænd lə lˈɪməsˌɪn ˌɔn hˈɔːɹsbæk, tˈʊk ðə ɹˈoʊd tə saʊθˈæmptən, ænd mˈɪsɪz. stˈæfɚd pɚsˈuːd hɜː mˈɛləŋkˌɑːli dʒˈɜːni tə dˈoʊvɚ.