text_original: But Louis was not, unhappily, a true Mamey : his foreign blood was a distress to us both, and his disposition, alas, though at  tractive to some people, too clearly denoted his French origin.
text_transcription: BUT LOUIS WAS NOT UNHAPPILY A TRUE MARNEY HIS FOREIGN BLOOD WAS A DISTRESS TO US BOTH AND HIS DISPOSITION ALAS THOUGH ATTRACTIVE TO SOME PEOPLE TOO CLEARLY DENOTED HIS FRENCH ORIGIN
phonemes: bˌʌt lˈuːi wʌz nˈɑːt, ʌnhˈæpɪli, ɐ tɹˈuː mˈeɪmi : hɪz fˈɔːɹən blˈʌd wʌzɐ dɪstɹˈɛs tʊ ˌʌs bˈoʊθ, ænd hɪz dˌɪspəzˈɪʃən, ɐlˈæs, ðˌoʊ æt tɹˈæktɪv tə sˌʌm pˈiːpəl, tˈuː klˈɪɹli dᵻnˈoʊɾᵻd hɪz fɹˈɛntʃ ˈɔːɹɪdʒˌɪn.