text_original: In February 1666 7 Pepys goes again to the Duke's Playhouse, and observes there Rochester the wit and Mrs. Stewart, afterwards Duchess of Richmond, the same lady whose portrait we retain as Britannia on the old halfpennies.
text_transcription: IN FEBRUARY SIXTEEN SIXTY SIX SEVEN PEEPS GOES AGAIN TO THE DUKE'S PLAY HOUSE AND OBSERVES THERE ROCHESTER THE WIT AND MISSUS STUART AFTERWARDS DUCHESS OF RICHMOND THE SAME LADY WHOSE PORTRAIT WE RETAIN AS BRITANNIA ON THE OLD HALFPENNIES
phonemes: ɪn fˈɛbɹuːˌɛɹi wˈʌn θˈaʊzənd sˈɪkshˈʌndɹɪd sˈɪksti sˈɪks sˈɛvən pˈɛpiz ɡoʊz ɐɡˈɛn tə ðə dˈuːks plˈeɪhaʊs, ænd əbzˈɜːvz ðɛɹ ɹˈɑːtʃɛstɚ ðə wˈɪt ænd mˈɪsɪz. stˈuːɚt, ˈæftɚwɚdz dˈʌtʃɛs ʌv ɹˈɪtʃmənd, ðə sˈeɪm lˈeɪdi hˌuːz pˈɔːɹtɹɪt wiː ɹᵻtˈeɪn æz bɹɪtˈæniə ɔnðɪ ˈoʊld hˈæfpənˌɪz.