text_original: Many other causes of variation, such as unequal distribution of manure, inequalities in previous cropping of the land, irregular damage by birds, may well interfere with the reliability of such field tests.
text_transcription: MANY OTHER CAUSES OF VARIATION SUCH AS UNEQUAL DISTRIBUTION OF MANURE INEQUALITIES IN PREVIOUS CROPPING OF THE LAND IRREGULAR DAMAGE BY BIRDS MAY WELL INTERFERE WITH THE RELIABILITY OF SUCH FIELD TESTS
phonemes: mˈɛni ˈʌðɚ kˈɔːzᵻz ʌv vˌɛɹɪˈeɪʃən, sˈʌtʃ ɐz ʌnˈiːkwəl dˌɪstɹɪbjˈuːʃən ʌv mənjˈʊɹ, ɪniːkwˈɔlᵻɾiz ɪn pɹˈiːviəs kɹˈɑːpɪŋ ʌvðə lˈænd, ɪɹˈɛɡjʊlɚ dˈæmɪdʒ baɪ bˈɜːdz, mˈeɪ wˈɛl ˌɪntəfˈɪɹ wɪððə ɹᵻlˌaɪəbˈɪlᵻɾi ʌv sˈʌtʃ fˈiːld tˈɛsts.