text_original: Captain Hulbert was a little inclined to resent Father Eodwell's frequent presence in the family circle, and his too accomplished guidance in the galleries.
text_transcription: CAPTAIN HALBERT WAS A LITTLE INCLINED TO RESENT FATHER RODWELL'S FREQUENT PRESENCE IN THE FAMILY CIRCLE AND HIS TOO ACCOMPLISHED GUIDANCE IN THE GALLERIES
phonemes: kˈæptɪn hˈʌlbɚt wʌzɐ lˈɪɾəl ɪŋklˈaɪnd tə ɹᵻzˈɛnt fˈɑːðɚɹ ˈiːədwˌɛlz fɹˈiːkwənt pɹˈɛzəns ɪnðə fˈæmɪli sˈɜːkəl, ænd hɪz tˈuː ɐkˈɑːmplɪʃt ɡˈaɪdəns ɪnðə ɡˈælɚɹiz.