text_original: Yon can take all the rest of the things back to your shop. Please help me to dress as quickly as you can — I want to go on shore in the boat that takes you back." "But, Madame, Monsieur insisted that I should bring a complete trousseau. Bie wished Madame to supply herself with all things needful for a long cruise in the south."
text_transcription: YOU CAN TAKE ALL THE REST OF THE THINGS BACK TO YOUR SHOP PLEASE HELP ME TO DRESS AS QUICKLY AS YOU CAN I WANT TO GO ON SHORE IN THE BOAT THAT TAKES YOU BACK BUT MADAME MONSIEUR INSISTED THAT I SHOULD BRING A COMPLETE TROUSSEAU HE WISHED MADAME TO SUPPLY HERSELF WITH ALL THINGS NEEDFUL FOR A LONG CRUISE IN THE SOUTH
phonemes: jˈɑːn kæn tˈeɪk ˈɔːl ðə ɹˈɛst ʌvðə θˈɪŋz bˈæk tə jʊɹ ʃˈɑːp. plˈiːz hˈɛlp mˌiː tə dɹˈɛs æz kwˈɪkli æz juː kˈæn — aɪ wˈɔnt tə ɡˌoʊ ˌɔn ʃˈɔːɹ ɪnðə bˈoʊt ðæt tˈeɪks juː bˈæk." "bˌʌt, mˈædəm, məsjˈɜːɹ ɪnsˈɪstᵻd ðæt aɪ ʃˌʊd bɹˈɪŋ ɐ kəmplˈiːt tɹˈaʊsoʊ. bˈaɪ wˈɪʃt mˈædəm tə səplˈaɪ hɜːsˈɛlf wɪð ˈɔːl θˈɪŋz nˈiːdfəl fɚɹə lˈɔŋ kɹˈuːz ɪnðə sˈaʊθ."