text_original: He spent his whole life in writing one book of verse (out of which all French poetry has come since his time), one book of prose in which prose becomes a fine art, some criticism which is the sanest, subtlest, and surest which his generation produced, and a translation which is better than a marvellous original.
text_transcription: HE SPENT HIS WHOLE LIFE IN WRITING ONE BOOK OF VERSE OUT OF WHICH ALL FRENCH POETRY HAS COME SINCE HIS TIME ONE BOOK OF PROSE IN WHICH PROSE BECOMES A FINE ART SOME CRITICISM WHICH IS THE SANEST SUBTLEST AND SUREST WHICH HIS GENERATION PRODUCED AND A TRANSLATION WHICH IS BETTER THAN A MARVELLOUS ORIGINAL
phonemes: hiː spˈɛnt hɪz hˈoʊl lˈaɪf ɪn ɹˈaɪɾɪŋ wˈʌn bˈʊk ʌv vˈɜːs (ˌaʊɾəv wˌɪtʃ ˈɔːl fɹˈɛntʃ pˈoʊɪtɹi hɐz kˈʌm sˈɪns hɪz tˈaɪm), wˈʌn bˈʊk ʌv pɹˈoʊz ɪnwˌɪtʃ pɹˈoʊz bɪkˌʌmz ɐ fˈaɪn ˈɑːɹt, sˌʌm kɹˈɪɾɪsˌɪzəm wˌɪtʃ ɪz ðə sˈeɪnɪst, sˈʌbtəlɪst, ænd ʃˈʊɹɹəst wˌɪtʃ hɪz dʒˌɛnɚɹˈeɪʃən pɹədˈuːst, ænd ɐ tɹænslˈeɪʃən wˌɪtʃ ɪz bˈɛɾɚ ðˌænə mˈɑːɹvələs ɚɹˈɪdʒɪnəl.