text_original: A comedy which he afterwards wrote was a very indifferent composition. He regained his full lustre in the famous Cid, a tragedy, of which he preserved in his closet translations in all the European languages, except the Sclavonian and the Turkish.
text_transcription: A COMEDY WHICH HE AFTERWARDS WROTE WAS A VERY INDIFFERENT COMPOSITION HE REGAINED HIS FULL LUSTRE IN THE FAMOUS CID A TRAGEDY OF WHICH HE PRESERVED IN HIS CLOSET TRANSLATIONS IN ALL THE EUROPEAN LANGUAGES EXCEPT THE CLAVONIAN AND THE TURKISH
phonemes: ɐ kˈɑːmədi wˌɪtʃ hiː ˈæftɚwɚdz ɹˈoʊt wʌzɐ vˈɛɹi ɪndˈɪfɹənt kˌɑːmpəzˈɪʃən. hiː ɹᵻɡˈeɪnd hɪz fˈʊl lˈʌstɚɹ ɪnðə fˈeɪməs sˈɪd, ɐ tɹˈædʒədi, ʌvwˈɪtʃ hiː pɹɪzˈɜːvd ɪn hɪz klˈɑːzɪt tɹænslˈeɪʃənz ɪn ˈɔːl ðə jˌʊɹɹəpˈiən lˈæŋɡwɪdʒᵻz, ɛksˈɛpt ðə sklævˈoʊniən ænd ðə tˈɜːkɪʃ.