text_original: Thor said he must own he had been much shamed. "And," said he, "I know you will call me a man of little might, and I can badly bear that." "Shall I tell you the truth?" said Utgard Loki. "We are now out of the city, and while I live and have my own way, you will never again enter it. By my word you had never come in had I known before you had been so strong and would bring us so near to great misfortune.
text_transcription: THOR SAID HE MUST OWN HE HAD BEEN MUCH SHAMED AND SAID HE I KNOW YOU WILL CALL ME A MAN OF LITTLE MIGHT AND I CAN BADLY BEAR THAT SHALL I TELL YOU THE TRUTH SAID UTGARD LOKI WE ARE NOW OUT OF THE CITY AND WHILE I LIVE AND HAVE MY OWN WAY HE WILL NEVER AGAIN ENTER IT BY MY WORD YOU HAD NEVER COME IN HAD I KNOWN BEFORE YOU HAD BEEN SO STRONG AND WOULD BRING US SO NEAR TO GREAT MISFORTUNE
phonemes: θˈɔːɹ sˈɛd hiː mˈʌst ˈoʊn hiː hɐdbɪn mˈʌtʃ ʃˈeɪmd. "ænd," sˈɛd hiː, "aɪ nˈoʊ juː wɪl kˈɔːl mˌiː ɐ mˈæn ʌv lˈɪɾəl mˈaɪt, ænd aɪ kæn bˈædli bˈɛɹ ðˈæt." "ʃˌæl aɪ tˈɛl juː ðə tɹˈuːθ?" sˈɛd ˈʌtɡɑːɹd lˈoʊki. "wiː ɑːɹ nˈaʊ ˌaʊɾəv ðə sˈɪɾi, ænd wˌaɪl aɪ lˈɪv ænd hæv maɪ ˈoʊn wˈeɪ, juː wɪl nˈɛvɚɹ ɐɡˈɛn ˈɛntɚɹ ɪt. baɪ maɪ wˈɜːd juː hæd nˈɛvɚ kˈʌm ɪn hæd aɪ nˈoʊn bᵻfˌɔːɹ juː hɐdbɪn sˌoʊ stɹˈɔŋ ænd wʊd bɹˈɪŋ ˌʌs sˌoʊ nˌɪɹ tə ɡɹˈeɪt mɪsfˈɔːɹtʃʊn.