text_original: He met with a misfortune in losing _une dame tres amiable_, and never was quite well afterwards. To drive away trouble, _pour se dissiper_, he went among a set of his own countrymen, and I believe _le chagrin_, and living too freely, gave him a terrible fever.
text_transcription: HE MET WITH A MISFORTUNE IN LOSING UNDAM TREZANIABOU AND NEVER WAS QUITE WELL AFTERWARDS TO DRIVE AWAY TROUBLE PUSEDISSIPPI HE WENT AMONG A SET OF HIS OWN COUNTRYMEN AND I BELIEVE LE CHAGRIN AND LIVING TOO FREELY GAVE HIM A TERRIBLE FEVER
phonemes: hiː mˈɛt wɪð ɐ mɪsfˈɔːɹtʃʊn ɪn lˈuːzɪŋ jˈuːn dˈeɪm tɹˈɛz ˈeɪmiəbəl, ænd nˈɛvɚ wʌz kwˈaɪt wˈɛl ˈæftɚwɚdz. tə dɹˈaɪv ɐwˈeɪ tɹˈʌbəl, pˈɔːɹ sˈiː dˈɪsɪpɚ, hiː wɛnt ɐmˌʌŋ ɐ sˈɛt ʌv hɪz ˈoʊn kˈʌntɹɪmˌɛn, ænd aɪ bᵻlˈiːv lə ʃɐɡɹˈɪn, ænd lˈɪvɪŋ tˈuː fɹˈiːli, ɡˈeɪv hˌɪm ɐ tˈɛɹᵻbəl fˈiːvɚ.