text_original: The old man anointed Wainamoinen's knee with it, saying: 'Do not rely on thine own virtue or power, but in thy creator's strength; do not speak with thine own wisdom, but with great Ukko's. Whatever in thee is good comes from Ukko.' No sooner had the old man put on the salve and said these words, than Wainamoinen was seized with a terrible pain, and lay rolling and writhing on the floor in agony.
text_transcription: THE OLD MAN ANOINTED VINER MOINEN'S KNEE WITH IT SAYING DO NOT RELY ON THINE OWN VIRTUE OR POWER BUT IN THY CREATOR'S STRENGTH DO NOT SPEAK WITH THINE OWN WISDOM BUT WITH GREAT UKHOS WHATEVER IN THEE IS GOOD COMES FROM UKO NO SOONER HAD THE OLD MAN PUT ON THE SALVE AND SAID THESE WORDS THEN VINER MOYNEN WAS SEIZED WITH A TERRIBLE PAIN AND LAY ROLLING AND WRITHING ON THE FLOOR IN AGONY
phonemes: ðɪ ˈoʊld mˈæn ɐnˈɔɪntᵻd wˈeɪnɐmˌɔɪnənz nˈiː wɪð ɪt, sˈeɪɪŋ: duːnˌɑːt ɹᵻlˈaɪ ˌɔn ðaɪn ˈoʊn vˈɜːtʃuː ɔːɹ pˈaʊɚ, bˌʌt ɪn ðˌaɪ kɹiːˈeɪɾɚz stɹˈɛŋθ; duːnˌɑːt spˈiːk wɪð ðaɪn ˈoʊn wˈɪzdəm, bˌʌt wɪð ɡɹˈeɪt ˈʌkoʊz. wʌtˈɛvɚɹ ɪn ðiː ɪz ɡˈʊd kˈʌmz fɹʌm ˈʌkoʊ.nˈoʊ sˈuːnɚ hæd ðɪ ˈoʊld mˈæn pˌʊt ɔnðə sˈælv ænd sˈɛd ðiːz wˈɜːdz, ðɐn wˈeɪnɐmˌɔɪnən wʌz sˈiːzd wɪð ɐ tˈɛɹᵻbəl pˈeɪn, ænd lˈeɪ ɹˈoʊlɪŋ ænd ɹˈaɪðɪŋ ɔnðə flˈɔːɹ ɪn ˈæɡəni.