text_original: [Illustration] THE RIVAL SUITORS Now the Rainbow maiden was really the same as old Louhi's fairest daughter, whom Wainamoinen had wooed, and for whom Ilmarinen had made the magic Sampo, and Wainamoinen had learned this.
text_transcription: EIGHTEEN THE RIVAL SUITORS NOW THE RAINBOW MAIDEN WAS REALLY THE SAME AS OLD LOI'S FAIREST DAUGHTER WHOM VINER MOINEN HAD WOOED AND FOR WHOM IL MARIN HAD MADE THE MAGIC SAMPO AND VANAMOINEN HAD LEARNT THIS
phonemes: [ˌɪləstɹˈeɪʃən] ðə ɹˈaɪvəl sˈuːɾɚz nˈaʊ ðə ɹˈeɪnboʊ mˈeɪdən wʌz ɹˈiəli ðə sˈeɪm æz ˈoʊld lˈaʊhaɪz fˈɛɹəst dˈɔːɾɚ, hˈuːm wˈeɪnɐmˌɔɪnən hæd wˈuːd, ænd fɔːɹ hˈuːm ˈɪlmɚɹˌaɪnən hæd mˌeɪd ðə mˈædʒɪk sˈæmpoʊ, ænd wˈeɪnɐmˌɔɪnən hæd lˈɜːnd ðˈɪs.