text_original: Then the old man sent his son to make a healing salve out of herbs, to take away the soreness from Wainamoinen's knee. First the youth made a salve from oak bark and young shoots, and many sorts of healing grasses. Three days and three nights he steeped them in a copper kettle, but when he had finished the salve would not do. Then he added still other healing herbs, and steeped it for three days more, and at last it was ready.
text_transcription: THEN THE OLD MAN SENT HIS SON TO MAKE A HEALING SALVE OUT OF HERBS TO TAKE AWAY THE SORENESS FROM VAINAMOINEN'S KE FIRST THE YOUTH MADE THE SALVE FROM OAK BARK AND YOUNG SHOOTS AND MANY SORTS OF HEALING GRASSES THREE DAYS AND THREE NIGHTS HE STEEPED THEM IN A COPPER KETTLE BUT WHEN HE HAD FINISHED THE SALVE WOULD NOT DO THEN HE ADDED STILL OTHER HEALING HERBS AND STEEPED IT FOR THREE DAYS MORE AND AT LAST IT WAS READY
phonemes: ðˈɛn ðɪ ˈoʊld mˈæn sˈɛnt hɪz sˈʌn tə mˌeɪk ɐ hˈiːlɪŋ sˈælv ˌaʊɾəv ˈɜːbz, tə tˈeɪk ɐwˈeɪ ðə sˈɔːɹnəs fɹʌm wˈeɪnɐmˌɔɪnənz nˈiː. fˈɜːst ðə jˈuːθ mˌeɪd ɐ sˈælv fɹʌm ˈoʊk bˈɑːɹk ænd jˈʌŋ ʃˈuːts, ænd mˈɛni sˈɔːɹts ʌv hˈiːlɪŋ ɡɹˈæsᵻz. θɹˈiː dˈeɪz ænd θɹˈiː nˈaɪts hiː stˈiːpt ðˌɛm ɪn ɐ kˈɑːpɚ kˈɛɾəl, bˌʌt wɛn hiː hæd fˈɪnɪʃt ðə sˈælv wʊd nˌɑːt dˈuː. ðˈɛn hiː ˈædᵻd stˈɪl ˈʌðɚ hˈiːlɪŋ ˈɜːbz, ænd stˈiːpt ɪt fɔːɹ θɹˈiː dˈeɪz mˈɔːɹ, ænd æt lˈæst ɪt wʌz ɹˈɛdi.