text_original: So that the baron would have held me there (being a mighty man) despite my lord and his wrath and his grief, had not a young knight of his house been, who swore that he would slay him unless he let us go; and whereas there were other knights and squires there present who murmured, the baron was in a way compelled.
text_transcription: SO THAT THE BARON WOULD HAVE HELD ME THERE BEING A MIGHTY MAN DESPITE MY LORD AND HIS WRATH AND HIS GRIEF HAD NOT A YOUNG KNIGHT OF HIS HOUSE BEEN WHO SWORE THAT HE WOULD SLAY HIM UNLESS HE LET US GO AND WHEREAS THERE WERE OTHER KNIGHTS AND SQUIRES THERE PRESENT WHO MURMURED THE BARON WAS IN A WAY COMPELLED
phonemes: sˌoʊ ðætðə bˈæɹən wʊdhɐv hˈɛld mˌiː ðˈɛɹ (bˌiːɪŋ ɐ mˈaɪɾi mˈæn) dᵻspˈaɪt maɪ lˈɔːɹd ænd hɪz ɹˈæθ ænd hɪz ɡɹˈiːf, hæd nˌɑːɾə jˈʌŋ nˈaɪt ʌv hɪz hˈaʊs bˌɪn, hˌuː swˈɔːɹ ðæt hiː wʊd slˈeɪ hˌɪm ʌnlˈɛs hiː lˈɛt ˌʌs ɡˈoʊ; ænd wˈɛɹæz ðɛɹwˌɜːɹ ˈʌðɚ nˈaɪts ænd skwˈaɪɚz ðɛɹ pɹˈɛzənt hˌuː mˈɜːmɚd, ðə bˈæɹən wʌz ɪn ɐ wˈeɪ kəmpˈɛld.