text_original: Their efforts, were however, in vain, for by this time, Henrietta had returned gladly to her Court life.
text_transcription: THEIR EFFORTS WERE HOWEVER IN VAIN FOR BY THIS TIME HENRIETTA HAD RETURNED GLADLY TO HER COURT LIFE
phonemes: ðɛɹ ˈɛfɚts, wɜː haʊˈɛvɚ, ɪn vˈeɪn, fɔːɹ baɪ ðɪs tˈaɪm, hˌɛnɹɪˈɛɾə hæd ɹᵻtˈɜːnd ɡlˈædli tə hɜː kˈɔːɹt lˈaɪf.