text_original: He treated the obsequious Faninal first with insolent condescension and next with downright rudeness; and he quickly offended the modest Sophia with the rough boorishness of his wooing and the leering suggestiveness of his bold glances.
text_transcription: HE TREATED THE OBSEQUIOUS PHANONEL FIRST WITH INSOLENT CONDESCENSION AND NEXT WITH DOWNRIGHT RUDENESS AND HE QUICKLY OFFENDED THE MODEST SOPHIA WITH THE ROUGH BOORISHNESS OF HIS WOOING AND THE LEERING SUGGESTIVENESS OF HIS BOLD GLANCES
phonemes: hiː tɹˈiːɾᵻd ðɪ əbsˈiːkwɪəs fˈænɪnəl fˈɜːst wɪð ˈɪnsələnt kˌɑːndᵻsˈɛnʃən ænd nˈɛkst wɪð dˈaʊnɹaɪt ɹˈuːdnəs; ænd hiː kwˈɪkli əfˈɛndᵻd ðə mˈɑːdɪst soʊfˈiə wɪððə ɹˈʌf bˈɔːɹɪʃnəs ʌv hɪz wˈuːɪŋ ænd ðə lˈɪɹɪŋ sədʒˈɛstɪvnəs ʌv hɪz bˈoʊld ɡlˈænsᵻz.