text_original: " My good man, what is that ruined stone cross yonder, behind those vounsj oaks ? " HANS OF ICELAND. 227 The guide, a man with fixed stare and stupid mien, turned his head and shook it several times, as he said : " Oh, master, that is the oldest gallows in Norway ; holy king Olaf had it built for a judge who made a com  pact with a robber."
text_transcription: MY GOOD MAN WHAT IS THAT RUINED STONE CROSS YONDER BEHIND THOSE YOUNG OAKS THE GUIDE A MAN WITH FIXED STARE AND STUPID MIEN TURNED HIS HEAD AND SHOOK IT SEVERAL TIMES AS HE SAID O MASTER THAT IS THE OLDEST GALLOWS IN NORWAY HOLY KING OLAF HAD IT BUILT FOR JUDGE WHO MADE THE COMPACT WITH THE ROBBER
phonemes: " maɪ ɡˈʊd mˈæn, wˌʌt ɪz ðæt ɹˈuːɪnd stˈoʊn kɹˈɔs jˈɑːndɚ, bᵻhˌaɪnd ðoʊz vˈaʊnsdʒ ˈoʊks ? " hˈænz ʌv ˈaɪslənd. tˈuːhˈʌndɹɪd twˈɛnti sˈɛvən ðə ɡˈaɪd, ɐ mˈæn wɪð fˈɪkst stˈɛɹ ænd stˈuːpɪd mˈiːn, tˈɜːnd hɪz hˈɛd ænd ʃˈʊk ɪt sˈɛvɹəl tˈaɪmz, æz hiː sˈɛd : " ˈoʊ, mˈæstɚ, ðæt ɪz ðɪ ˈoʊldɪst ɡˈæloʊz ɪn nˈɔːɹweɪ ; hˈoʊli kˈɪŋ ˈoʊlæf hˌædɪt bˈɪlt fɚɹə dʒˈʌdʒ hˌuː mˌeɪd ɐ kˈɑːm pˈækt wɪð ɐ ɹˈɑːbɚ."