text_original: Another time, dear Countess, another time ; but to day I will not detain you longer. — The Priiicc dad Ursina. day after his visit to Munkholm, the governor of Throndhjem ordered his travelling carriage to be made ready very early in the morning, hoping to start off before Countess d'Ahlefeld was awake ; but we have already observed that her slumbers were light. The general had just signed his final instructions to the bishop, into whose hands the government was to be com  mitted during his absence.
text_transcription: ANOTHER TIME DEAR COUNTESS ANOTHER TIME BUT TO DAY I WILL NOT DETAIN YOU LONGER THE PRINCE AND ORSINA THE DAY AFTER HIS VISIT TO MONCOMB THE GOVERNOR OF TRONTEEN ORDERED HIS TRAVELLING CARRIAGE TO BE MADE READY VERY EARLY IN THE MORNING HOPING TO START OFF BEFORE COUNTESS DELAFE WAS AWAKE BUT WE HAVE ALREADY OBSERVED THAT HER SLUMBERS WERE LIGHT THE GENERAL HAD JUST SIGNED HIS FINAL INSTRUCTIONS TO THE BISHOP INTO WHOSE HANDS THE GOVERNMENT WAS TO BE COMMITTED DURING HIS ABSENCE
phonemes: ɐnˈʌðɚ tˈaɪm, dˈɪɹ kˈaʊntɛs, ɐnˈʌðɚ tˈaɪm ; bˌʌt tə dˈeɪ aɪ wɪl nˌɑːt dɪtˈeɪn juː lˈɔŋɡɚ. — ðə pɹˈɪɪˌɪk dˈæd ˈɜːsɪnə. dˈeɪ ˈæftɚ hɪz vˈɪzɪt tə mˈʌŋkhoʊm, ðə ɡˈʌvɚnɚɹ ʌv θɹˈɑːnddʒəm ˈɔːɹdɚd hɪz tɹˈævəlɪŋ kˈæɹɪdʒ təbi mˌeɪd ɹˈɛdi vˈɛɹi ˈɜːli ɪnðə mˈɔːɹnɪŋ, hˈoʊpɪŋ tə stˈɑːɹt ˈɔf bᵻfˌɔːɹ kˈaʊntɛs dˈɑːlɪfˌɛld wʌz ɐwˈeɪk ; bˌʌt wiː hæv ɔːlɹˌɛdi əbzˈɜːvd ðæt hɜː slˈʌmbɚz wɜː lˈaɪt. ðə dʒˈɛnɚɹəl hæd dʒˈʌst sˈaɪnd hɪz fˈaɪnəl ɪnstɹˈʌkʃənz tə ðə bˈɪʃəp, ˌɪntʊ hˌuːz hˈændz ðə ɡˈʌvɚnmənt wʌz təbi kˈɑːm mˈɪɾᵻd dˈʊɹɹɪŋ hɪz ˈæbsəns.