text_original: GOETHE : Faust, Bayard Taylor's Translation. IX 1675, twenty four years previous to the date of this story, sooth to say, the whole village of Thoctree rejoiced and made merry over the marriage of sweet Lucy Pelryhn and that tall, handsome, upright youth, Carroll Stadt, They had long been lovers, and every one felt a warm interest in the happy pair upon the day which was to change so many restless hopes and eager longings into assured and quiet bliss.
text_transcription: GIRTER FAUST BAYARD TAYLOR'S TRANSLATION IN SIXTEEN SEVENTY FIVE TWENTY FOUR YEARS PREVIOUS TO THE DATE OF THIS STORY SOOTH TO SAY THE WHOLE VILLAGE OF SOCTORY REJOICED AND MADE MERRY OVER THE MARRIAGE OF SWEET LUCY PELRIN AND THAT TALL HANDSOME UPRIGHT YOUTH CAROLD'S STEAD THEY HAD LONG BEEN LOVERS AND EVERY ONE FELT A WARM INTEREST IN THE HAPPY PAIR UPON THE DAY WHICH WAS TO CHANGE SO MANY RESTLESS HOPES AND EAGER LONGINGS INTO ASSURED AND QUIET BLISS
phonemes: ɡˈoʊð : fˈɔːst, bˈeɪɑːɹd tˈeɪlɚz tɹænslˈeɪʃən. ɹˌoʊmən nˈaɪn wˈʌn θˈaʊzənd sˈɪkshˈʌndɹɪd sˈɛvənti fˈaɪv, twˈɛnti fˈɔːɹ jˈɪɹz pɹˈiːviəs tə ðə dˈeɪt ʌv ðɪs stˈɔːɹi, sˈuːθ tə sˈeɪ, ðə hˈoʊl vˈɪlɪdʒ ʌv θˈɑːktɹiː ɹᵻdʒˈɔɪst ænd mˌeɪd mˈɛɹi ˌoʊvɚ ðə mˈæɹɪdʒ ʌv swˈiːt lˈuːsi pˈɛlɹɪhn ænd ðæt tˈɔːl, hˈændsʌm, ˈʌpɹaɪt jˈuːθ, kˈæɹoʊl stˈæt, ðeɪ hæd lˈɔŋ bˌɪn lˈʌvɚz, ænd ˈɛvɹi wˈʌn fˈɛlt ɐ wˈɔːɹm ˈɪntɹɛst ɪnðə hˈæpi pˈɛɹ əpˌɑːn ðə dˈeɪ wˌɪtʃ wʌz tə tʃˈeɪndʒ sˌoʊ mˈɛni ɹˈɛstləs hˈoʊps ænd ˈiːɡɚ lˈɔŋɪŋz ˌɪntʊ əʃˈʊɹd ænd kwˈaɪət blˈɪs.