text_original: When Norwegian peasants wish to ask a stranger's name in polite style, it is their custom to tell him their own. Ordener answered : " And I am a traveller, who is neither sure of the name he bears nor of the road he travels."
text_transcription: WHEN NO LEGION PEASANTS WISH TO ASK A STRANGER'S NAME IN POLITE STYLE IT IS THEIR CUSTOM TO TELL HIM THEIR OWN ORDNA ANSWERED AND I AM A TRAVELLER WHO IS NEITHER SURE OF THE NAME HE BEARS NOR OF THE ROAD HE TRAVELS
phonemes: wˌɛn nɔːɹwˈiːdʒən pˈɛzənts wˈɪʃ tʊ ˈæsk ɐ stɹˈeɪndʒɚz nˈeɪm ɪn pəlˈaɪt stˈaɪl, ɪɾ ɪz ðɛɹ kˈʌstəm tə tˈɛl hˌɪm ðɛɹ ˈoʊn. ˈɔːɹdənɚɹ ˈænsɚd : " ænd aɪɐm ɐ tɹˈævəlɚ, hˌuː ɪz nˈiːðɚ ʃˈʊɹ ʌvðə nˈeɪm hiː bˈɛɹz nˈɔːɹ ʌvðə ɹˈoʊd hiː tɹˈævəlz."