text_original: Ethel did not understand why the stranger bit her lip at this reply. 24 370 HAXS OF ICELAND. " Does your unhappy father never, in his anger, mention his relentless foes, General Arensdorf, Bishop Spolleyson, and Chancellor d'Alilefeld ? " " I don't know whom you mean."
text_transcription: ETHEL DID NOT UNDERSTAND WHY THE STRANGER BIT HER LIP AT THIS REPLY DOES YOUR UNHAPPY FATHER NEVER IN HIS ANGER MENTION HIS RELENTLESS FOES GENERAL ARONSTORVE BISHOPS BOLLISSON AND CHANCELLOR DELAFELD I DON'T KNOW WHOM YOU MEAN
phonemes: ˈɛθəl dɪdnˌɑːt ˌʌndɚstˈænd wˌaɪ ðə stɹˈeɪndʒɚ bˈɪt hɜː lˈɪp æt ðɪs ɹᵻplˈaɪ. twˈɛnti fˈɔːɹ θɹˈiːhˈʌndɹɪd sˈɛvənti hˈæksz ʌv ˈaɪslənd. " dˈʌz jʊɹ ʌnhˈæpi fˈɑːðɚ nˈɛvɚ, ɪn hɪz ˈæŋɡɚ, mˈɛnʃən hɪz ɹɪlˈɛntləs fˈoʊz, dʒˈɛnɚɹəl ˈæɹənsdˌɔːɹf, bˈɪʃəp spˈɑːlɪsən, ænd tʃˈænsɛlɚ dɐlˈaɪlɪfˌɛld ? " " aɪ dˈoʊnt nˈoʊ hˈuːm juː mˈiːn."