text_original: And she looked at him with an attempt to smile. She went to the back of the room, found the Edda, seated herself by her taciturn father, and opened the book at random ; then, mastering her voice, she began to read. But her useless task was unheeded by her and by the old man, who waved his hand.
text_transcription: AND SHE LOOKED AT HIM WITH AN ATTEMPT TO SMILE SHE WENT TO THE BACK OF THE ROOM FOUND THE ADDA SEATED HERSELF BY HER TACITURN FATHER AND OPENED THE BOOK AT RANDOM THEN MASTERING HER VOICE SHE BEGAN TO READ BUT HER USELESS TASK WAS UNHEEDED BY HER AND BY THE OLD MAN WHO WAVED HIS HAND
phonemes: ænd ʃiː lˈʊkt æt hˌɪm wɪð ɐn ɐtˈɛmpt tə smˈaɪl. ʃiː wɛnt tə ðə bˈæk ʌvðə ɹˈuːm, fˈaʊnd ðɪ ˈɛdə, sˈiːɾᵻd hɜːsˈɛlf baɪ hɜː tˈæsɪtˌɜːn fˈɑːðɚ, ænd ˈoʊpənd ðə bˈʊk æt ɹˈændəm ; ðˈɛn, mˈæstɚɹɪŋ hɜː vˈɔɪs, ʃiː bɪɡˈæn tə ɹˈiːd. bˌʌt hɜː jˈuːsləs tˈæsk wʌz ʌnhˈiːdᵻd baɪ hɜː ænd baɪ ðɪ ˈoʊld mˈæn, hˌuː wˈeɪvd hɪz hˈænd.