text_original: What I said in jest, you took seriously. — Old Spanish Romance (King Alfonso to Bernard).
text_transcription: WHAT I SAID IN JEST YOU TOOK SERIOUSLY OLD SPANISH ROMANCE KING ALFONSO TO BERNARD
phonemes: wˌʌt aɪ sˈɛd ɪn dʒˈɛst, juː tˈʊk sˈɪɹiəsli. — ˈoʊld spˈænɪʃ ɹoʊmˈæns (kˈɪŋ ɐlfˈɑːnsoʊ tə bɜːnˈɑːɹd).