text_original: Ahti's mother ran to meet him, When she spied him in the pathway, Walking toward her island dwelling; These the words the mother uttered: "Of my sons thou art the bravest, Art the strongest of my children; Wherefore then comes thine annoyance, On returning from Pohyola? Wert thou worsted at the banquet, At the feast and great carousal? At thy cups, if thou wert injured, Thou shalt here have better treatment, Thou shalt have the cup thy father Brought me from the hero castle."
text_transcription: ATTI'S MOTHER RAN TO MEET HIM WHEN SHE SPIED HIM IN THE PATHWAY WALKING TOWARD HER ISLAND DWELLING THESE THE WORDS THE MOTHER UTTERED OF MY SONS THOU ART THE BRAVEST ART THE STRONGEST OF MY CHILDREN WHEREFORE THEN COMES THINE ANNOYANCE ON RETURNING FROM POYOLA WERT THOU WORSTED AT THE BANQUET AT THE FEAST AND GREAT CAROUSAL AT THY CUPS IF THOU WERT INJURED THOU SHALT HAVE HERE BETTER TREATMENT THOU SHALT HAVE THE CUP THY FATHER BROUGHT ME FROM THE HERO CASTLE
phonemes: ˈɑːɾiz mˈʌðɚ ɹˈæn tə mˈiːt hˌɪm, wˌɛn ʃiː spˈaɪd hˌɪm ɪnðə pˈæθweɪ, wˈɔːkɪŋ təwˈɔːɹd hɜːɹ ˈaɪlənd dwˈɛlɪŋ; ðiːz ðə wˈɜːdz ðə mˈʌðɚɹ ˈʌɾɚd: "ʌv maɪ sˈʌnz ðˈaʊ ˈɑːɹt ðə bɹˈeɪvɪst, ˈɑːɹt ðə stɹˈɔŋɡɪst ʌv maɪ tʃˈɪldɹən; wˈɛɹfɔːɹ ðˈɛn kˈʌmz ðaɪn ɐnˈɔɪəns, ˌɔn ɹᵻtˈɜːnɪŋ fɹʌm pˌoʊɪˈoʊlə? wˈɜːt ðˈaʊ wˈɜːstᵻd æt ðə bˈæŋkwɪt, æt ðə fˈiːst ænd ɡɹˈeɪt kˈæɹaʊzəl? æt ðˌaɪ kˈʌps, ɪf ðˈaʊ wˈɜːt ˈɪndʒɚd, ðˈaʊ ʃˌælt hˈɪɹ hæv bˈɛɾɚ tɹˈiːtmənt, ðˈaʊ ʃˌælt hæv ðə kˈʌp ðˌaɪ fˈɑːðɚ bɹˈɔːt mˌiː fɹʌmðə hˈiəɹoʊ kˈæsəl."