text_original: " "Queer letter!" observed Mr. Murray, when the governor had finished reading. Digitized by VjOOQIC 36 THE SEEN AND THE UNSEEN ** I should say, off hand," remarked Mr. Dodsworth, "that that woman must be wrong in the head." The doctor smoothed his shaven chin with his open palm before he spoke. "I am not so sure of that But of one thing I am sure. I am sure I know who is the original of the woman in the photographs."
text_transcription: A QUEER LETTER OBSERVED MISTER MURRAY WHEN THE GOVERNOR HAD FINISHED READING I SHOULD SAY OFFHAND REMARKED MISTER DODSWORTH THAT THAT WOMAN MUST BE WRONG IN THE HEAD THE DOCTOR SMOOTHED HIS SHAVEN CHIN WITH HIS OPEN PALM BEFORE HE SPOKE I AM NOT SO SURE OF THAT BUT OF ONE THING I AM SURE I AM SURE I KNOW WHO IS THE ORIGINAL OF THE WOMAN IN THE PHOTOGRAPHS
phonemes: " "kwˈɪɹ lˈɛɾɚ!" əbzˈɜːvd mˈɪstɚ. mˈɜːɹeɪ, wˌɛn ðə ɡˈʌvɚnɚ hæd fˈɪnɪʃt ɹˈiːdɪŋ. dˈɪdʒɪtˌaɪzd baɪ vˌiːdʒˈeɪ ˈuːkɪk θˈɜːɾi sˈɪks ðə sˈiːn ænd ðɪ ʌnsˈiːn ˈæstɚɹˌɪskɐstɚɹˌɪsk aɪ ʃˌʊd sˈeɪ, ˈɔf hˈænd," ɹᵻmˈɑːɹkt mˈɪstɚ. dˈɑːdswɜːθ, "ðæt ðæt wˈʊmən mˈʌst biː ɹˈɔŋ ɪnðə hˈɛd." ðə dˈɑːktɚ smˈuːðd hɪz ʃˈeɪvən tʃˈɪn wɪð hɪz ˈoʊpən pˈɑːm bᵻfˌɔːɹ hiː spˈoʊk. "aɪɐm nˌɑːt sˌoʊ ʃˈʊɹ ʌv ðæt bˌʌt ʌv wˈʌn θˈɪŋ aɪɐm ʃˈʊɹ. aɪɐm ʃˈʊɹ aɪ nˈoʊ hˌuː ɪz ðɪ ɚɹˈɪdʒɪnəl ʌvðə wˈʊmən ɪnðə fˈoʊɾəɡɹˌæfz."