text_original: I entreat you to be calm. I was not suggesting for one moment that you had any actual connection with the miscreant Rolt The resemblance must be accidental. Did you not tell me your name was Howitt ? " Digitized by VjOOQIC A PSYCHOLOGICAL EXPERIMENT 7 "Yes; that's my name, Howitt— William Howitt" " Any relation to the poet ? " '*Poet?" Mr. Howitt seemed mystified; then, to make a dash at it, " Yes ; my great uncle."
text_transcription: I ENTREAT YOU TO BE CALM I WAS NOT SUGGESTING FOR ONE MOMENT THAT YOU HAD ANY ACTUAL CONNECTION WITH THE MISCREANT ROAD THE RESEMBLANCE MUST BE ACCIDENTAL DID YOU NOT TELL ME YOUR NAME WAS HOWITT YES THAT'S MY NAME HOWITT WILLIAM HOWITT ANY RELATION TO THE POET POET MISTER HOWITT SEEMED MYSTIFIED THEN TO MAKE A DASH AT IT YES MY GREAT UNCLE
phonemes: aɪ ɛntɹˈiːt juː təbi kˈɑːm. aɪ wʌz nˌɑːt sədʒˈɛstɪŋ fɔːɹ wˈʌn mˈoʊmənt ðæt juː hˌæd ˌɛni ˈæktʃuːəl kənˈɛkʃən wɪððə mˈɪskɹiənt ɹˈoʊlt ðə ɹᵻzˈɛmbləns mˈʌst biː ˌæksɪdˈɛntəl. dˈɪd juː nˌɑːt tˈɛl mˌiː jʊɹ nˈeɪm wʌz hˈaʊɪt ? " dˈɪdʒɪtˌaɪzd baɪ vˌiːdʒˈeɪ ˈuːkɪk ɐ saɪkəlˈɑːdʒɪkəl ɛkspˈɛɹɪmənt sˈɛvən "jˈɛs; ðæts maɪ nˈeɪm, hˈaʊɪt— wˈɪljəm hˈaʊɪt" " ˌɛni ɹᵻlˈeɪʃən tə ðə pˈoʊɪt ? " ˈæstɚɹˌɪsk pˈoʊɪt?" mˈɪstɚ. hˈaʊɪt sˈiːmd mˈɪstᵻfˌaɪd; ðˈɛn, tə mˌeɪk ɐ dˈæʃ ˈæɾɪt, " jˈɛs ; maɪ ɡɹˈeɪt ˈʌŋkəl."