text_original: Then Godmar turn'd again and said: So, Jehane, the first fitte is read! Take note, my lady, that your way Lies backward to the Chatelet!
text_transcription: THEN GODMA TURNED AGAIN AND SAID SO JANN THE FIRST FITTER IS READ TAKE NOTE MY LADY THAT YOUR WAY LIES BACKWARD TO THE CHATELAY
phonemes: ðˈɛn ɡˈɑːdmɚ tˈɜːnd ɐɡˈɛn ænd sˈɛd: sˈoʊ, dʒˈɛheɪn, ðə fˈɜːst fˈɪt ɪz ɹˈɛd! tˈeɪk nˈoʊt, maɪ lˈeɪdi, ðæt jʊɹ wˈeɪ lˈaɪz bˈækwɚd tə ðə tʃˈeɪtlɪt!