text_original: Mr. Howitt seemed mystified; then, to make a dash at it, " Yes ; my great uncle." " I congratulate you, Mr. Howitt, on your relation  ship. I have always been a great admirer of your great uncle's works. Perhaps I had better put this poster away.
text_transcription: MISTER HOWITT SEEMED MYSTIFIED THEN TO MAKE A DASH AT IT YES MY GREAT UNCLE I CONGRATULATE YOU MISTER HOWITT ON YOUR RELATIONSHIP I HAVE ALWAYS BEEN A GREAT ADMIRER OF YOUR GREAT UNCLE'S WORKS PERHAPS I HAD BETTER PUT THIS POSTER AWAY
phonemes: mˈɪstɚ. hˈaʊɪt sˈiːmd mˈɪstᵻfˌaɪd; ðˈɛn, tə mˌeɪk ɐ dˈæʃ ˈæɾɪt, " jˈɛs ; maɪ ɡɹˈeɪt ˈʌŋkəl." " aɪ kəŋɡɹˈætʃʊlˌeɪt juː, mˈɪstɚ. hˈaʊɪt, ˌɔn jʊɹ ɹᵻlˈeɪʃən ʃˈɪp. aɪ hæv ˈɔːlweɪz bˌɪn ɐ ɡɹˈeɪt ɐdmˈaɪɚɹɚɹ ʌv jʊɹ ɡɹˈeɪt ˈʌŋkəlz wˈɜːks. pɚhˈæps aɪ hæd bˈɛɾɚ pˌʊt ðɪs pˈoʊstɚɹ ɐwˈeɪ.