text_original: It was noticed when he spoke that in his manner there was a certain exultation — a suggestion of suppressed excitement Digitized by VjOOQIC THE PHOTOGRAPHS 43 "You will remember that, some days ago, I received a letter from my wife. In that letter she told me that she was always with me in the jail, and that I was to watch for her."
text_transcription: IT WAS NOTICED WHEN HE SPOKE THAT IN HIS MANNER THERE WAS A CERTAIN EXULTATION A SUGGESTION OF SUPPRESSED EXCITEMENT YOU WILL REMEMBER THAT SOME DAYS AGO I RECEIVED A LETTER FROM MY WIFE IN THAT LETTER SHE TOLD ME THAT SHE WAS ALWAYS WITH ME IN THE JAIL AND THAT I WAS TO WATCH FOR HER
phonemes: ɪt wʌz nˈoʊɾɪst wɛn hiː spˈoʊk ðæt ɪn hɪz mˈænɚ ðɛɹwˌʌz ɐ sˈɜːʔn̩ ɛɡzəltˈeɪʃən — ɐ sədʒˈɛstʃən ʌv səpɹˈɛst ɛksˈaɪtmənt dˈɪdʒɪtˌaɪzd baɪ vˌiːdʒˈeɪ ˈuːkɪk ðə fˈoʊɾəɡɹˌæfz fˈɔːɹɾi θɹˈiː "juː wɪl ɹᵻmˈɛmbɚ ðˈæt, sˌʌm dˈeɪz ɐɡˈoʊ, aɪ ɹᵻsˈiːvd ɐ lˈɛɾɚ fɹʌm maɪ wˈaɪf. ɪn ðæt lˈɛɾɚ ʃiː tˈoʊld mˌiː ðæt ʃiː wʌz ˈɔːlweɪz wɪð mˌiː ɪnðə dʒˈeɪl, ænd ðæt aɪ wʌz tə wˈɑːtʃ fɔːɹ hɜː."