text_original: I both listened and looked. Something in the expression of his face quite startled me. " Do you know who it was who spoilt my kick? It was either Joyce or — Joyce's ghost" Before I was able to ask him what it was he meant there arose a hullaballoo of shouting.
text_transcription: I BOTH LISTENED AND LOOKED SOMETHING IN THE EXPRESSION OF HIS FACE QUITE STARTLED ME DO YOU KNOW WHO IT WAS WHO SPOILED MY KICK IT WAS EITHER JOYCE OR JOYCE'S GHOST BEFORE I WAS ABLE TO ASK HIM WHAT IT WAS HE MEANT THERE AROSE A HOLLOW BALLOO OF SHOUTING
phonemes: aɪ bˈoʊθ lˈɪsənd ænd lˈʊkt. sˈʌmθɪŋ ɪnðɪ ɛkspɹˈɛʃən ʌv hɪz fˈeɪs kwˈaɪt stˈɑːɹɾəld mˌiː. " dˈuː juː nˈoʊ hˌuː ɪt wʌz hˌuː spˈɔɪlt maɪ kˈɪk? ɪt wʌz ˈiːðɚ dʒˈɔɪs ɔːɹ — dʒˈɔɪsᵻz ɡˈoʊst" bᵻfˌɔːɹ aɪ wʌz ˈeɪbəl tʊ ˈæsk hˌɪm wʌt ɪt wʌz hiː mˈɛnt ðɛɹ ɚɹˈoʊz ɐ hˈʌlɐbˌæluː ʌv ʃˈaʊɾɪŋ.