text_original: I am convinced that no one of our party would have made any fuss at all for a pellet or two; indeed, under the excitement of the rare appearance of game, the fusillade at these hunts is so hot and so irregular that no man who cannot trust his nerves under fire should ever join a Portuguese caqada.
text_transcription: I AM CONVINCED THAT NO ONE OF OUR PARTY WOULD HAVE MADE ANY FUSS AT ALL FOR A PELLET OR TWO INDEED UNDER THE EXCITEMENT OF THE RARE APPEARANCE OF GAME THE FUSILATE AT THESE HUNTS IS SO HOT AND SO IRREGULAR THAT NO MAN WHO CANNOT TRUST HIS NERVES ON THE FIRE SHOULD EVER JOIN A PORTUGUESE CA
phonemes: aɪɐm kənvˈɪnst ðæt nˈoʊwˈʌn ʌv ˌaʊɚ pˈɑːɹɾi wʊdhɐv mˌeɪd ˌɛni fˈʌs æɾ ˈɔːl fɚɹə pˈɛlɪt ɔːɹ tˈuː; ˌɪndˈiːd, ˌʌndɚ ðɪ ɛksˈaɪtmənt ʌvðə ɹˈɛɹ ɐpˈɪɹəns ʌv ɡˈeɪm, ðə fjˈuːsɪlˌeɪd æt ðiːz hˈʌnts ɪz sˌoʊ hˈɑːt ænd sˌoʊ ɪɹˈɛɡjʊlɚ ðæt nˈoʊ mˈæn hˌuː kænˈɑːt tɹˈʌst hɪz nˈɜːvz ˌʌndɚ fˈaɪɚ ʃˌʊd ˈɛvɚ dʒˈɔɪn ɐ pˌɔːɹtʃəɡˈiːz kækˈɑːdə.