text_original: The rest were dispersed, and either swallowed up by the sea, or shipwrecked against the rocks and the islands, and very few had the good luck to reach the African coast.
text_transcription: THE REST WERE DISPERSED AND EITHER SWALLOWED UP BY THE SEA OR SHIPWRECKED AGAINST THE ROCKS AND THE ISLANDS AND VERY FEW HAD THE GOOD LUCK TO REACH THE AFRICAN COAST
phonemes: ðə ɹˈɛst wɜː dɪspˈɜːst, ænd ˈiːðɚ swˈɔloʊd ˌʌp baɪ ðə sˈiː, ɔːɹ ʃˈɪpɹɛkt ɐɡˈɛnst ðə ɹˈɑːks ænd ðɪ ˈaɪləndz, ænd vˈɛɹi fjˈuː hæd ðə ɡˈʊd lˈʌk tə ɹˈiːtʃ ðɪ ˈæfɹɪkən kˈoʊst.