text_original: The official Trade Research Institute however showed that these official figures were not comprehensive, as they covered only those workers who were reporting at the Labour Exchanges ; that in addition to the " visible " unemployed, there were also many <s invisible/ 5 On the basis of the Health Insurance statistics, which cover ail employed persons, the " invisible 99 unem  ployment amounted to approximately two millions.
text_transcription: THE OFFICIAL TRADE RESEARCH INSTITUTE HOWEVER SHOWED THAT THESE OFFICIAL FIGURES WERE NOT COMPREHENSIVE AS THEY COVERED ONLY THOSE WORKERS WHO WERE REPORTING AT THE LABOR EXCHANGES THAT IN ADDITION TO THE VISIBLE UNEMPLOYED THERE WERE ALSO MANY INVISIBLE ON THE BASIS OF THE HEALTH INSURANCE STATISTICS WHICH COVER ALL EMPLOYED PERSONS THE INVISIBLE UNEMPLOYMENT AMOUNTED TO APPROXIMATELY TWO MILLIONS
phonemes: ðɪ əfˈɪʃəl tɹˈeɪd ɹᵻsˈɜːtʃ ˈɪnstɪtˌuːt haʊˈɛvɚ ʃˈoʊd ðæt ðiːz əfˈɪʃəl fˈɪɡjɚz wɜː nˌɑːt kˌɑːmpɹihˈɛnsɪv, æz ðeɪ kˈʌvɚd ˈoʊnli ðoʊz wˈɜːkɚz hˌuː wɜː ɹᵻpˈɔːɹɾɪŋ æt ðə lˈeɪbɚɹ ɛkstʃˈeɪndʒᵻz ; ðæt ɪn ɐdˈɪʃən tə ðə " vˈɪzᵻbəl " ʌnɛmplˈɔɪd, ðɛɹwˌɜːɹ ˈɔːlsoʊ mˈɛni ˈɛs ɪnvˈɪzᵻbəl slˈæʃ fˈaɪv ɔnðə bˈeɪsɪs ʌvðə hˈɛlθ ɪnʃˈʊɹɹəns stɐtˈɪstɪks, wˌɪtʃ kˈʌvɚɹ ˈeɪl ɛmplˈɔɪd pˈɜːsənz, ðə " ɪnvˈɪzᵻbəl nˈaɪnti nˈaɪn ʌnˈɛm plˈɔɪmənt ɐmˈaʊntᵻd tʊ ɐpɹˈɑːksɪmətli tˈuː mˈɪliənz.