text_original: It was particularly so to the English, who were then in a great measure strangers to this pai't (>f North America, and who had no chart on the correctness of which they could depend.
text_transcription: IT WAS PARTICULARLY SO TO THE ENGLISH WHO WERE THEN IN A GREAT MEASURE STRANGERS TO THIS PART OF NORTH AMERICA AND WHO HAD NO CHART ON THE CORRECTNESS OF WHICH THEY COULD DEPEND
phonemes: ɪt wʌz pɚtˈɪkjʊlɚli sˌoʊ tə ðɪ ˈɪŋɡlɪʃ, hˌuː wɜː ðˈɛn ɪn ɐ ɡɹˈeɪt mˈɛʒɚ stɹˈeɪndʒɚz tə ðɪs pˈeɪt (ˈɛf nˈɔːɹθ ɐmˈɛɹɪkə, ænd hˌuː hæd nˈoʊ tʃˈɑːɹt ɔnðə kɚɹˈɛktnəs ʌvwˈɪtʃ ðeɪ kʊd dᵻpˈɛnd.