text_original: ^ Then William conferred the hereditary title of Prince on the Minister who had done such great things, giving him besides the Duchy of fifsmarck Lauenburg.
text_transcription: THEN WILLIAM CONFERRED THE HEREDITARY TITLE OF PRINCE ON THE MINISTER WHO HAD DONE SUCH GREAT THINGS GIVING HIM BESIDES THE DUCHY OF LAUENBURG
phonemes: ðˈɛn wˈɪljəm kənfˈɜːd ðə hɚɹˈɛdətˌɛɹi tˈaɪɾəl ʌv pɹˈɪns ɔnðə mˈɪnɪstɚ hˌuː hæd dˈʌn sˈʌtʃ ɡɹˈeɪt θˈɪŋz, ɡˈɪvɪŋ hˌɪm bᵻsˌaɪdz ðə dˈʌtʃi ʌv fˈɪfsmɑːɹk lˈɔːənbˌɜːɡ.