text_original: till it join the River _Paraguay_. So that I chuse rather to trust to the Account given us by Mr. _White_ our Linguist, who having dwelt long in that Country, told me this River derives its Name from the Town of _La Plata_, a sort of Metropolis to which there lies an Appeal from other Jurisdictions.
text_transcription: TILL IT JOINS THE RIVER POTAHUAI SO THAT I CHOOSE RATHER TO TRUST THE ACCOUNT GIVEN US BY MISTER WHITE R LINGUIST WHO HAVING DWELT LONG IN THAT COUNTRY TOLD ME THIS RIVER DERIVES ITS NAME FROM THE TOWN OF LA PLATA A SORT OF METROPOLIS TO WHICH THERE LIES AN APPEAL FROM OTHER JURISDICTIONS
phonemes: tˈɪl ɪt dʒˈɔɪn ðə ɹˈɪvɚ pˈæɹəɡwˌaɪ. sˌoʊ ðæt aɪ tʃˈuːs ɹˈæðɚ tə tɹˈʌst tə ðɪ ɐkˈaʊnt ɡˈɪvən ˌʌs baɪ mˈɪstɚ. wˈaɪt ˌaʊɚ lˈɪŋɡwɪst, hˌuː hˌævɪŋ dwˈɛlt lˈɔŋ ɪn ðæt kˈʌntɹi, tˈoʊld mˌiː ðɪs ɹˈɪvɚ dᵻɹˈaɪvz ɪts nˈeɪm fɹʌmðə tˈaʊn ʌv lˌæ plˈɑːɾə, ɐ sˈɔːɹt ʌv mətɹˈɑːpəlˌɪs tʊ wˌɪtʃ ðɛɹ lˈaɪz ɐn ɐpˈiːl fɹʌm ˈʌðɚ dʒˌʊɹɹɪsdˈɪkʃənz.