text_original: this century the Dutch appeared in these seas. In 1595 the " Five Ship *' expedition from Rotterdam set sail ; they followed the usual line, but steered northwaitis and touched at Japan.
text_transcription: THIS CENTURY THE DUTCH APPEARED IN THESE SEAS IN FIFTEEN NINETY FIVE THE FIVE SHIP EXPEDITION FROM ROTTERDAM SET SAIL THEY FOLLOWED THE USUAL LINE BUT STEERED NORTHWARDS AND TOUCHED AT JAPAN
phonemes: ðɪs sˈɛntʃɚɹi ðə dˈʌtʃ ɐpˈɪɹd ɪn ðiːz sˈiːz. ɪn wˈʌn θˈaʊzənd fˈaɪvhˈʌndɹɪd nˈaɪnti fˈaɪv ðə " fˈaɪv ʃˈɪp ˈæstɚɹˌɪsk ˌɛkspədˈɪʃən fɹʌm ɹˈɑːɾɚdˌæm sˈɛt sˈeɪl ; ðeɪ fˈɑːloʊd ðə jˈuːʒuːəl lˈaɪn, bˌʌt stˈɪɹd nˈɔːɹθweɪɾiz ænd tˈʌtʃt æt dʒəpˈæn.