text_original: Observe that for three years, when this period of his life came to a close. Cook hml been mate, that is, second officer, on board a collier, and that before that time he had been an able seaman in the s;ime trade. A rude training, but the most effective possible.
text_transcription: OBSERVED THAT FOR THREE YEARS WHEN THIS PERIOD OF HIS LIFE CAME TO A CLOSE COOK HAD BEEN MATE THAT IS SECOND OFFICER ON BOARD A CALIER AND THAT BEFORE THAT TIME HE HAD BEEN AN ABLE SEAMAN IN THE SAME TRADE A RUDE TRAINING BUT THE MOST EFFECTIVE POSSIBLE
phonemes: əbzˈɜːv ðæt fɔːɹ θɹˈiː jˈɪɹz, wˌɛn ðɪs pˈiəɹɪəd ʌv hɪz lˈaɪf kˈeɪm tʊ ɐ klˈoʊs. kˈʊk ˌeɪtʃˌɛmˈɛl bˌɪn mˈeɪt, ðæt ˈɪz, sˈɛkənd ˈɑːfɪsɚ, ˌɔn bˈɔːɹd ɐ kˈɑːliɚ, ænd ðæt bᵻfˌɔːɹ ðæt tˈaɪm hiː hɐdbɪn ɐn ˈeɪbəl sˈiːmən ɪnðɪ ˈɛs;ɪmˈɛ tɹˈeɪd. ɐ ɹˈuːd tɹˈeɪnɪŋ, bˌʌt ðə mˈoʊst ɪfˈɛktɪv pˈɑːsᵻbəl.