text_original: It cannot how  ever be disputed that in the middle class it was not only the materia] losses they suffered through reparations, inflation and the occupation of the Ruhr which affected their outlook but also the blow to national sentiment which was inflicted 1 by the dictated Peace of Versailles and the entry of French troops** into German territory.
text_transcription: IT CANNOT HOWEVER BE DISPUTED THAT IN THE MIDDLE CLASS IT WAS NOT ONLY THE MATERIAL LOSSES THEY SUFFERED THROUGH REPARATIONS INFLATION AND THE OCCUPATION OF THE RUR WHICH AFFECTED THEIR OUTLOOK BUT ALSO THE BLOW TO NATIONAL SENTIMENT WHICH WAS INFLICTED BY THE DICTATED PIECE OF VERXILLES AND THE ENTRY OF FRENCH TROOPS INTO GERMAN TERRITORY
phonemes: ɪt kænˈɑːt hˌaʊ ˈɛvɚ biː dɪspjˈuːɾᵻd ðæt ɪnðə mˈɪdəl klˈæs ɪt wʌz nˌɑːt ˈoʊnli ðə mətˈɪɹiə] lˈɔsᵻz ðeɪ sˈʌfɚd θɹuː ɹᵻpɐɹˈeɪʃənz, ɪnflˈeɪʃən ænd ðɪ ˌɑːkjʊpˈeɪʃən ʌvðə ɹˈuːɚ wˌɪtʃ ɐfˈɛktᵻd ðɛɹ ˈaʊtlʊk bˌʌt ˈɔːlsoʊ ðə blˈoʊ tə nˈæʃənəl sˈɛntɪmənt wˌɪtʃ wʌz ɪnflˈɪktᵻd wˈʌn baɪ ðə dˈɪkteɪɾᵻd pˈiːs ʌv vˈɜːseɪlz ænd ðɪ ˈɛntɹi ʌv fɹˈɛntʃ tɹˈuːps ˈæstɚɹˌɪskɐstɚɹˌɪsk ˌɪntʊ dʒˈɜːmən tˈɛɹɪtˌɔːɹi.