text_original: ^ One after the other half a dozen attempts were made, and all failed. In 1594 Sir Richard Hawkins, for instance, had the bad luck to be taken prisoner — ^he and his ship the Dainty. Such a misfortune daunted even the English courage for a while.
text_transcription: ONE AFTER THE OTHER HALF A DOZEN ATTEMPTS WERE MADE AND ALL FAILED IN FIFTEEN NINETY FOUR SIR RICHARD HAWKINS FOR INSTANCE HAD THE BAD LUCK TO BE TAKEN PRISONER HE AND HIS SHIP THE DAINTY SUCH A MISFORTUNE DAUNTED EVEN THE ENGLISH COURAGE FOR A WHILE
phonemes: wˈʌn ˈæftɚ ðɪ ˈʌðɚ hˈæf ɐ dˈʌzən ɐtˈɛmpts wɜː mˈeɪd, ænd ˈɔːl fˈeɪld. ɪn wˈʌn θˈaʊzənd fˈaɪvhˈʌndɹɪd nˈaɪnti fˈɔːɹ sˌɜː ɹˈɪtʃɚd hˈɔːkɪnz, fɔːɹ ˈɪnstəns, hæd ðə bˈæd lˈʌk təbi tˈeɪkən pɹˈɪzənɚ — hiː ænd hɪz ʃˈɪp ðə dˈeɪnti. sˈʌtʃ ɐ mɪsfˈɔːɹtʃʊn dˈɔːntᵻd ˈiːvən ðɪ ˈɪŋɡlɪʃ kˈɜːɹɪdʒ fɚɹə wˈaɪl.