text_original: As to the Army of the East, the perfidy of Bismarck, who wanted Belfort at any price, fooled Jules Favre's ignorance by showing him an inaccurate line of demarcation of the armies, so that the entire Army of the East was excluded from the armistice and was obliged to continue its disastrous retreat, and, after worse sufferings, to retire into Swiss territory.
text_transcription: AS TO THE ARMY OF THE EAST THE PERFIDY OF BISMARCK WHO WANTED BELFOUR AT ANY PRICE FOOLED GULE VAVRE'S IGNORANCE BY SHOWING HIM AN INACCURATE LINE OF DEMARCATION OF THE ARMIES SO THAT THE ENTIRE ARMY OF THE EAST WAS EXCLUDED FROM THE ARMISTICE AND WAS OBLIGED TO CONTINUE ITS DISASTROUS RETREAT AND AFTER WORSE SUFFERINGS TO RETIRE INTO SWISS TERRITORY
phonemes: æz tə ðɪ ˈɑːɹmi ʌvðɪ ˈiːst, ðə pˈɜːfɪdi ʌv bˈɪsmɑːɹk, hˌuː wˈɔntᵻd bˈɛlfɔːɹt æɾ ˌɛni pɹˈaɪs, fˈuːld dʒˈuːlz fˈævɚz ˈɪɡnɚɹəns baɪ ʃˈoʊɪŋ hˌɪm ɐn ɪnˈækjʊɹət lˈaɪn ʌv dᵻmɑːɹkˈeɪʃən ʌvðɪ ˈɑːɹmiz, sˌoʊ ðætðɪ ɛntˈaɪɚɹ ˈɑːɹmi ʌvðɪ ˈiːst wʌz ɛksklˈuːdᵻd fɹʌmðɪ ˈɑːɹmɪstɪs ænd wʌz əblˈaɪdʒd tə kəntˈɪnjuː ɪts dɪzˈæstɹəs ɹᵻtɹˈiːt, ænd, ˈæftɚ wˈɜːs sˈʌfɚɹɪŋz, tə ɹᵻtˈaɪɚɹ ˌɪntʊ swˈɪs tˈɛɹɪtˌɔːɹi.