text_original: In the hymn quoted above he reminds us that there is no thunder which could not be left out if this were the description of a storm. He says also that there is nothing physical in the picture which Pindar gives us, unless the terrible cry of a deity must be taken to mean thunder.
text_transcription: IN THE HYMN QUOTED ABOVE HE REMINDS US THAT THERE IS NO THUNDER WHICH COULD NOT BE LEFT OUT IF THIS WAS THE DESCRIPTION OF A STORM HE SAYS ALSO THAT THERE IS NOTHING PHYSICAL IN THE PICTURE WHICH PINDAR GIVES US UNLESS THE TERRIBLE CRY OF A DEITY MUST BE TAKEN TO MEAN THUNDER
phonemes: ɪnðə hˈɪm kwˈoʊɾᵻd əbˌʌv hiː ɹᵻmˈaɪndz ˌʌs ðæt ðɛɹ ɪz nˈoʊ θˈʌndɚ wˌɪtʃ kʊd nˌɑːt biː lˈɛft ˈaʊt ɪf ðɪs wɜː ðə dᵻskɹˈɪpʃən əvə stˈɔːɹm. hiː sˈɛz ˈɔːlsoʊ ðæt ðɛɹ ɪz nˈʌθɪŋ fˈɪzɪkəl ɪnðə pˈɪktʃɚ wˌɪtʃ pˈɪndɑːɹ ɡˈɪvz ˌʌs, ʌnlˈɛs ðə tˈɛɹᵻbəl kɹˈaɪ əvə dˈiːəti mˈʌst biː tˈeɪkən tə mˈiːn θˈʌndɚ.