text_original: Failing to shake the king's determination, the next course which Campeggio was ordered to pursue was to persuade the queen to comply with the king's wishes.
text_transcription: FAILING TO SHAKE THE KING'S DETERMINATION THE NEXT COURSE WHICH COMPEGGIO WAS ORDERED TO PURSUE WAS TO PERSUADE THE QUEEN TO COMPLY WITH THE KING'S WISHES
phonemes: fˈeɪlɪŋ tə ʃˈeɪk ðə kˈɪŋz dɪtˌɜːmᵻnˈeɪʃən, ðə nˈɛkst kˈɔːɹs wˌɪtʃ kæmpˈɛɡɪˌoʊ wʌz ˈɔːɹdɚd tə pɚsˈuː wʌz tə pɚswˈeɪd ðə kwˈiːn tə kəmplˈaɪ wɪððə kˈɪŋz wˈɪʃᵻz.