text_original: had driven him to consent to measures which were against his judgment; the same selfwill, turned to domestic and personal aflfairs, was already threatening to involve Wolsey in a matter whose far reaching effects no man could foresee.
text_transcription: HAD DRIVEN HIM TO CONSENT TO MEASURES WHICH WERE AGAINST HIS JUDGMENT THE SAME SELF WILL TURNED TO DOMESTIC AND PERSONAL AFFAIRS WAS ALREADY THREATENING TO INVOLVE WOLSEY IN A MATTER WHOSE FAR REACHING EFFECTS NO MAN COULD FORESEE
phonemes: hæd dɹˈɪvən hˌɪm tə kənsˈɛnt tə mˈɛʒɚz wˌɪtʃ wɜːɹ ɐɡˈɛnst hɪz dʒˈʌdʒmənt; ðə sˈeɪm sˈɛlfwɪl, tˈɜːnd tə dəmˈɛstɪk ænd pˈɜːsənəl ɐflfˈɛɹz, wʌz ɔːlɹˌɛdi θɹˈɛʔn̩ɪŋ tʊ ɪnvˈɑːlv wˈɑːlsi ɪn ɐ mˈæɾɚ hˌuːz fˈɑːɹ ɹˈiːtʃɪŋ ɪfˈɛkts nˈoʊ mˈæn kʊd fɔːɹsˈiː.