text_original: Perhaps Wolsey failed to understand the secret motives which were at work ; perhaps he had so far committed himself before receiving the king's mes  IX THE KING'S DIVORCE 167 sage that he could not well go back ; perhaps he consci  entiously did what he thought right.
text_transcription: PERHAPS WOLSEY FAILED TO UNDERSTAND THE SECRET MOTIVES WHICH WERE AT WORK PERHAPS HE HAD SO FAR COMMITTED HIMSELF BEFORE RECEIVING THE KING'S MESSAGE THAT HE COULD NOT WELL GO BACK PERHAPS HE CONSCIENTIOUSLY DID WHAT HE THOUGHT RIGHT
phonemes: pɚhˈæps wˈɑːlsi fˈeɪld tʊ ˌʌndɚstˈænd ðə sˈiːkɹᵻt mˈoʊɾɪvz wˌɪtʃ wɜːɹ æt wˈɜːk ; pɚhˈæps hiː hæd sˈoʊ fˌɑːɹ kəmˈɪɾᵻd hɪmsˈɛlf bᵻfˌɔːɹ ɹᵻsˈiːvɪŋ ðə kˈɪŋz mˈɛs ɹˌoʊmən nˈaɪn ðə kˈɪŋz dᵻvˈɔːɹs wˈʌnhˈʌndɹɪd sˈɪksti sˈɛvən sˈeɪdʒ ðæt hiː kʊd nˌɑːt wˈɛl ɡˌoʊ bˈæk ; pɚhˈæps hiː kˈɑːnskaɪ ɛntˈiəslaɪ dˈɪd wʌt hiː θˈɔːt ɹˈaɪt.