text_original: The revolt of the Spanish towns was dying away; the aggressors in Luxembourg had been repulsed ; the troops of Spain had won signal successes in Navarre. His embarrassments were certainly disappearing  on all sides.
text_transcription: THE REVOLT OF THE SPANISH TOWNS WAS DYING AWAY THE AGGRESSORS IN LUXEMBOURG HAD BEEN REPULSED THE TROOPS OF SPAIN HAD WON SIGNAL SUCCESSES IN NAVARRE HIS EMBARRASSMENTS WERE CERTAINLY DISAPPEARING ON ALL SIDES
phonemes: ðə ɹᵻvˈoʊlt ʌvðə spˈænɪʃ tˈaʊnz wʌz dˈaɪɪŋ ɐwˈeɪ; ðɪ ɐɡɹˈɛsɚz ɪn lˈʌksəmbˌɜːɡ hɐdbɪn ɹᵻpˈʌlst ; ðə tɹˈuːps ʌv spˈeɪn hæd wˈʌn sˈɪɡnəl səksˈɛsᵻz ɪn nˈævɑːɹ. hɪz ɛmbˈæɹəsmənts wɜː sˈɜːʔn̩li dˌɪsɐpˈɪɹɪŋ ˌɔn ˈɔːl sˈaɪdz.