text_original: So long as England was a neutral and mediating power she could pursue her own interests ; but her threats were more efficacious than her performances.
text_transcription: SO LONG AS ENGLAND WAS A NEUTRAL AND MEDIATING POWER SHE COULD PURSUE HER OWN INTERESTS BUT HER THREATS WERE MORE EFFICACIOUS THAN HER PERFORMANCES
phonemes: sˌoʊ lˈɔŋ æz ˈɪŋɡlənd wʌzɐ nˈuːtɹəl ænd mˈiːdɪˌeɪɾɪŋ pˈaʊɚ ʃiː kʊd pɚsˈuː hɜːɹ ˈoʊn ˈɪntɹɛsts ; bˌʌt hɜː θɹˈɛts wɜː mˈɔːɹ ˌɛfɪkˈeɪʃəs ðɐn hɜː pɚfˈɔːɹmənsᵻz.