text_original: When he was restricted to the small matter of the divorce his hand lost its cunning. He was, though he knew it not, fitted to serve England, but not fitted to serve the English king. He had the aims of a national statesman, not of a royal servant.
text_transcription: WHEN HE WAS RESTRICTED TO THE SMALL MATTER OF THE DIVORCE HIS HAND LOST ITS CUNNING HE WAS THOUGH HE KNEW IT NOT FITTED TO SERVE ENGLAND BUT NOT FITTED TO SERVE THE ENGLISH KING HE HAD THE AIMS OF A NATIONAL STATESMAN NOT OF A ROYAL SERVANT
phonemes: wˌɛn hiː wʌz ɹᵻstɹˈɪktᵻd tə ðə smˈɔːl mˈæɾɚɹ ʌvðə dᵻvˈɔːɹs hɪz hˈænd lˈɔst ɪts kˈʌnɪŋ. hiː wʌz, ðˌoʊ hiː nˈuː ɪt nˈɑːt, fˈɪɾᵻd tə sˈɜːv ˈɪŋɡlənd, bˌʌt nˌɑːt fˈɪɾᵻd tə sˈɜːv ðɪ ˈɪŋɡlɪʃ kˈɪŋ. hiː hæd ðɪ ˈeɪmz əvə nˈæʃənəl stˈeɪtsmən, nˌɑːt əvɚ ɹˈɔɪəl sˈɜːvənt.