text_original: In the conflict or coalition of barbarism with Roman Christianity, barbarism had introduced into Christianity all its ferocity, with none of its generosity or magnanimity. Its energy shows itself in atrocity of cruelty and even of sensuality.
text_transcription: IN THE CONFLICT OR COALITION OF BARBARISM WITH ROMAN CHRISTIANITY BARBARISM HAD INTRODUCED INTO CHRISTIANITY ALL ITS FEROCITY WITH NONE OF ITS GENEROSITY OR MAGNANIMITY ITS ENERGY SHOWS ITSELF IN ATROCITY OF CRUELTY AND EVEN OF SENSUALITY
phonemes: ɪnðə kˈɑːnflɪkt ɔːɹ kˌoʊəlˈɪʃən ʌv bˈɑːɹbɑːɹɹˌɪzəm wɪð ɹˈoʊmən kɹˌɪstɪˈænᵻɾi, bˈɑːɹbɑːɹɹˌɪzəm hæd ˌɪntɹədˈuːst ˌɪntʊ kɹˌɪstɪˈænᵻɾi ˈɔːl ɪts fəɹˈɑːsᵻɾi, wɪð nˈʌn ʌv ɪts dʒˌɛnɚɹˈɔsᵻɾi ɔːɹ mˌæɡnɐnˈɪmᵻɾi. ɪts ˈɛnɚdʒi ʃˈoʊz ɪtsˈɛlf ɪn ɐtɹˈɑːsᵻɾi ʌv kɹˈuːəlti ænd ˈiːvən ʌv sˌɛnʃuːˈælᵻɾi.