text_original: But so many people of this race passed into the hands of German tribes as captives in war that the word slave, originally a title of honour, became the name for an " unfree " man.
text_transcription: BUT SO MANY PEOPLE OF THIS RACE PASSED INTO THE HANDS OF GERMAN TRIBES AS CAPTIVES IN WAR THAT THE WORD SLAVE ORIGINALLY A TITLE OF HONOR BECAME THE NAME FOR AN UNFREE MAN
phonemes: bˌʌt sˌoʊ mˈɛni pˈiːpəl ʌv ðɪs ɹˈeɪs pˈæst ˌɪntʊ ðə hˈændz ʌv dʒˈɜːmən tɹˈaɪbz æz kˈæptɪvz ɪn wˈɔːɹ ðætðə wˈɜːd slˈeɪv, ɚɹˈɪdʒɪnəli ɐ tˈaɪɾəl ʌv ˈɑːnɚ, bɪkˌeɪm ðə nˈeɪm fɚɹən " ʌnfɹˈiː " mˈæn.