text_original: He made the mistake of trusting to the old methods of diplomacy when his position was no longer that of a minister, and when he had been removed from actual X THE FALL OF WOLSEY 199 touch of current affairs.
text_transcription: HE MADE THE MISTAKE OF TRUSTING TO THE OLD METHODS OF DIPLOMACY WHEN HIS POSITION WAS NO LONGER THAT OF A MINISTER AND WHEN HE HAD BEEN REMOVED FROM ACTUAL TOUCH OF CURRENT AFFAIRS
phonemes: hiː mˌeɪd ðə mɪstˈeɪk ʌv tɹˈʌstɪŋ tə ðɪ ˈoʊld mˈɛθədz ʌv dɪplˈoʊməsi wɛn hɪz pəzˈɪʃən wʌz nˌoʊ lˈɑːŋɡɚ ðæt əvə mˈɪnɪstɚ, ænd wɛn hiː hɐdbɪn ɹᵻmˈuːvd fɹʌm ˈæktʃuːəl ˈɛks ðə fˈɔːl ʌv wˈɑːlsi wˈʌnhˈʌndɹɪd nˈaɪnti nˈaɪn tˈʌtʃ ʌv kˈɜːɹənt ɐfˈɛɹz.