text_original: This was fostered by the new monarch's ecclesiastical policy. His efforts were directed to the improvement of the lives of the clergy, especially by checking the tendency to secularisation that already began to show itself among the non monastic clergy.
text_transcription: THIS WAS FOSTERED BY THE NEW MONARCH'S ECCLESIASTICAL POLICY HIS EFFORTS WERE DIRECTED TO THE IMPROVEMENT OF THE LIVES OF THE CLERGY ESPECIALLY BY CHECKING THE TENDENCY TO SECULARISATION THAT ALREADY BEGAN TO SHOW ITSELF AMONG THE NON MONASTIC CLERGY
phonemes: ðɪs wʌz fˈɑːstɚd baɪ ðə nˈuː mˈɑːnɚks ᵻklˌiːzɪˈæstɪkəl pˈɑːlɪsi. hɪz ˈɛfɚts wɜː dᵻɹˈɛktᵻd tə ðɪ ɪmpɹˈuːvmənt ʌvðə lˈaɪvz ʌvðə klˈɜːdʒi, ɪspˈɛʃəli baɪ tʃˈɛkɪŋ ðə tˈɛndənsi tə sˌɛkjʊlɚɹəzˈeɪʃən ðæt ɔːlɹˌɛdi bɪɡˈæn tə ʃˈoʊ ɪtsˈɛlf ɐmˌʌŋ ðə nˈɑːn mənˈæstɪk klˈɜːdʒi.