text_original: England, respected on the Continent, and holding the balance between France and the Empire, was gradually to assert its power and independence by setting up a strong mon  archy which should overawe the Papacy, and without any formal breach with past traditions, should remodel its ecclesiastical institutions, and put its relations to the Papacy on a new footing.
text_transcription: ENGLAND RESPECTED ON THE CONTINENT AND HOLDING THE BALANCE BETWEEN FRANCE AND THE EMPIRE WAS GRADUALLY TO ASSERT ITS POWER AND INDEPENDENCE BY SETTING UP A STRONG MONARCHY WHICH SHOULD OVERAWE THE PAPACY AND WITHOUT ANY FORMAL BREACH WITH PAST TRADITIONS SHOULD REMODEL ITS ECCLESIASTICAL INSTITUTIONS AND PUT ITS RELATIONS TO THE PAPACY ON A NEW FOOTING
phonemes: ˈɪŋɡlənd, ɹᵻspˈɛktᵻd ɔnðə kˈɑːntɪnənt, ænd hˈoʊldɪŋ ðə bˈæləns bᵻtwˌiːn fɹˈæns ænd ðɪ ˈɛmpaɪɚ, wʌz ɡɹˈædʒuːəli tʊ ɐsˈɜːt ɪts pˈaʊɚ ænd ˌɪndᵻpˈɛndəns baɪ sˈɛɾɪŋ ˌʌp ɐ stɹˈɔŋ mˈɑːn ˈɑːɹtʃi wˌɪtʃ ʃˌʊd ˌoʊvɚɹˈɔː ðə pˈæpəsi, ænd wɪðˌaʊt ˌɛni fˈɔːɹməl bɹˈiːtʃ wɪð pˈæst tɹɐdˈɪʃənz, ʃˌʊd ɹᵻmˈɑːdəl ɪts ᵻklˌiːzɪˈæstɪkəl ˌɪnstɪtˈuːʃənz, ænd pˌʊt ɪts ɹᵻlˈeɪʃənz tə ðə pˈæpəsi ˌɔn ɐ nˈuː fˈʊɾɪŋ.