text_original: Really both sides were only engaged in gaining time, and their attention was more fixed upon events in the field than on any serious project of agreement When in the middle of September the French arms won some successes, Gattinara showed himself inclined to negotiate for a truce.
text_transcription: REALLY BOTH SIDES WERE ONLY ENGAGED IN GAINING TIME AND THEIR ATTENTION WAS MORE FIXED UPON EVENTS IN THE FIELD THAN ON ANY SERIOUS PROJECT OF AGREEMENT WHEN IN THE MIDDLE OF SEPTEMBER THE FRENCH ARMS WON SOME SUCCESSES GATINARDA SHOWED HIMSELF INCLINED TO NEGOTIATE FOR A TRUCE
phonemes: ɹˈiəli bˈoʊθ sˈaɪdz wɜːɹ ˈoʊnli ɛŋɡˈeɪdʒd ɪn ɡˈeɪnɪŋ tˈaɪm, ænd ðɛɹ ɐtˈɛnʃən wʌz mˈɔːɹ fˈɪkst əpˌɑːn ᵻvˈɛnts ɪnðə fˈiːld ðɐn ˌɔn ˌɛni sˈɪɹiəs pɹˈɑːdʒɛkt ʌv ɐɡɹˈiːmənt wɛn ɪnðə mˈɪdəl ʌv sɛptˈɛmbɚ ðə fɹˈɛntʃ ˈɑːɹmz wˈʌn sˌʌm səksˈɛsᵻz, ɡˌætɪnˈɑːɹɹə ʃˈoʊd hɪmsˈɛlf ɪŋklˈaɪnd tə nᵻɡˈoʊʃɪˌeɪt fɚɹə tɹˈuːs.