text_original: It was not only that Wolsey had failed in the matter of the divorce, but his failure had brought to light the IX THE KING'S DIVORCE 179 , true nature of the policy which he was pursiipig, and had shown that it was not adapted to the turn which affairs were taking under the influence of the king's personal desires.
text_transcription: IT WAS NOT ONLY THAT WOLSEY HAD FAILED IN THE MATTER OF THE DIVORCE BUT HIS FAILURE HAD BROUGHT TO LIGHT THE TRUE NATURE OF THE POLICY WHICH HE WAS PURSUING AND HAD SHOWN THAT IT WAS NOT ADAPTED TO THE TURN WHICH AFFAIRS WERE TAKING UNDER THE INFLUENCE OF THE KING'S PERSONAL DESIRES
phonemes: ɪt wʌz nˌɑːt ˈoʊnli ðæt wˈɑːlsi hæd fˈeɪld ɪnðə mˈæɾɚɹ ʌvðə dᵻvˈɔːɹs, bˌʌt hɪz fˈeɪlɪɹ hæd bɹˈɔːt tə lˈaɪt ðə ɹˌoʊmən nˈaɪn ðə kˈɪŋz dᵻvˈɔːɹs wˈʌnhˈʌndɹɪd sˈɛvənti nˈaɪn , tɹˈuː nˈeɪtʃɚɹ ʌvðə pˈɑːlɪsi wˌɪtʃ hiː wʌz pˈɜːsɪˌɪpɪɡ, ænd hæd ʃˈoʊn ðˌɐɾɪt wʌz nˌɑːt ɐdˈæptᵻd tə ðə tˈɜːn wˌɪtʃ ɐfˈɛɹz wɜː tˈeɪkɪŋ ˌʌndɚ ðɪ ˈɪnfluːəns ʌvðə kˈɪŋz pˈɜːsənəl dɪzˈaɪɚz.