text_original: For some time the relations between the two kings were strained, and an embargo was laid by Charles on English merchants travelling through his kingdom.
text_transcription: FOR SOME TIME THE RELATIONS BETWEEN THE TWO KINGS WERE STRAINED AND AN EMBARGA WAS LAID BY CHARLES ON ENGLISH MERCHANTS TRAVELLING THROUGH HIS KINGDOM
phonemes: fɔːɹ sˌʌm tˈaɪm ðə ɹᵻlˈeɪʃənz bᵻtwˌiːn ðə tˈuː kˈɪŋz wɜː stɹˈeɪnd, ænd ɐn ɛmbˈɑːɹɡoʊ wʌz lˈeɪd baɪ tʃˈɑːɹlz ˌɔn ˈɪŋɡlɪʃ mˈɜːtʃənts tɹˈævəlɪŋ θɹuː hɪz kˈɪŋdəm.