text_original: The demands created by the king's extravagance were put down to his extortionate nature ; the debts incurred by a policy which he disapproved were supposed to be the results of his influence ; even the divorce was attributed to his ill will against the Emperor and his love for France. The current of popular opinion ran strong against Wolsey.
text_transcription: THE DEMANDS CREATED BY THE KING'S EXTRAVAGANCE WERE PUT DOWN TO HIS EXTORTIONATE NATURE THE DEBTS INCURRED BY A POLICY WHICH HE DISAPPROVED WERE SUPPOSED TO BE THE RESULTS OF HIS INFLUENCE EVEN THE DIVORCE WAS ATTRIBUTED TO HIS ILL WILL AGAINST THE EMPEROR AND HIS LOVE FOR FRANCE THE CURRENT OF POPULAR OPINION RAN STRONG AGAINST WOLSEY
phonemes: ðə dᵻmˈændz kɹiːˈeɪɾᵻd baɪ ðə kˈɪŋz ɛkstɹˈævəɡəns wɜː pˌʊt dˌaʊn tə hɪz ɛkstˈɔːɹʃənət nˈeɪtʃɚ ; ðə dˈɛts ɪŋkˈɜːd baɪ ɐ pˈɑːlɪsi wˌɪtʃ hiː dɪsɐpɹˈuːvd wɜː səpˈoʊzd təbi ðə ɹɪzˈʌlts ʌv hɪz ˈɪnfluːəns ; ˈiːvən ðə dᵻvˈɔːɹs wʌz ɐtɹˈɪbjuːɾᵻd tə hɪz ˈɪl wɪl ɐɡˈɛnst ðɪ ˈɛmpɚɹɚ ænd hɪz lˈʌv fɔːɹ fɹˈæns. ðə kˈɜːɹənt ʌv pˈɑːpjʊlɚɹ əpˈɪniən ɹˈæn stɹˈɔŋ ɐɡˈɛnst wˈɑːlsi.