text_original: He could not refrain from casting longing glances behind him, and his last days are pitiable. The words of the dying man are often quoted as showing the misery of those who trust in princes' favour.
text_transcription: HE COULD NOT REFRAIN FROM CASTING LONGING GLANCES BEHIND HIM AND HIS LAST DAYS WERE PITIABLE THE WORDS OF THE DYING MAN ARE OFTEN QUOTED AS SHOWING THE MISERY OF THOSE WHO TRUST IN PRINCE'S FAVOR
phonemes: hiː kʊd nˌɑːt ɹᵻfɹˈeɪn fɹʌm kˈæstɪŋ lˈɔŋɪŋ ɡlˈænsᵻz bᵻhˈaɪnd hˌɪm, ænd hɪz lˈæst dˈeɪz ɑːɹ pˈɪɾɪəbəl. ðə wˈɜːdz ʌvðə dˈaɪɪŋ mˈæn ɑːɹ ˈɔfən kwˈoʊɾᵻd æz ʃˈoʊɪŋ ðə mˈɪzɚɹi ʌv ðoʊz hˌuː tɹˈʌst ɪn pɹˈɪnsᵻz fˈeɪvɚ.