text_original: The religious question was beginning to be of import  ance, and Francis I was regarded as a favourer of heretics, whereas Henry VIIL was strictly orthodox, was busy in suppressing Lutheran opinions at home, and was preparing his book which should confute Luther for ever.
text_transcription: THE RELIGIOUS QUESTION WAS BEGINNING TO BE OF IMPORTANCE AND FRANCIS THE FIRST WAS REGARDED AS A FAVOURER OF HERETICS WHEREAS HENRY THE EIGHTH WAS STRICTLY ORTHODOX WAS BUSY IN SUPPRESSING LUTHERAN OPINIONS AT HOME AND WAS PREPARING HIS BOOK WHICH SHOULD CONFUTE LUTHER FOREVER
phonemes: ðə ɹᵻlˈɪdʒəs kwˈɛstʃən wʌz bɪɡˈɪnɪŋ təbi ʌv ɪmpˈɔːɹt ˈæns, ænd fɹˈænsɪs aɪ wʌz ɹᵻɡˈɑːɹdᵻd æz ɐ fˈeɪvɚɹɚɹ ʌv hˈɛɹətˌɪks, wˈɛɹæz hˈɛnɹi vˈɪɪl wʌz stɹˈɪktli ˈɔːɹθədˌɑːks, wʌz bˈɪzi ɪn səpɹˈɛsɪŋ lˈuːθɜːɹən əpˈɪniənz æt hˈoʊm, ænd wʌz pɹɪpˈɛɹɪŋ hɪz bˈʊk wˌɪtʃ ʃˌʊd kənfjˈuːt lˈuːðɚ fɔːɹ ˈɛvɚ.