text_original: Disguised as a groom he escaped from Avignon, and with the help of the Duke of Orleans regained the obedience of France to his authority. He was able to assert his rights more firmly than ever, and to disquiet his opponent during the last year of his life.
text_transcription: DISGUISED AS A GROOM HE ESCAPED FROM AVIGNON AND WITH THE HELP OF THE DUKE OF ORLEANS REGAINED THE OBEDIENCE OF FRANCE TO HIS AUTHORITY HE WAS ABLE TO ASSERT HIS RIGHTS MORE FIRMLY THAN EVER AND TO DISQUIET HIS OPPONENT DURING THE LAST YEAR OF HIS LIFE
phonemes: dɪsɡˈaɪzd æz ɐ ɡɹˈuːm hiː ɛskˈeɪpt fɹʌm ˈævinjˌɑːn, ænd wɪððə hˈɛlp ʌvðə dˈuːk ʌv ˈɔːɹliənz ɹᵻɡˈeɪnd ðɪ oʊbˈiːdiəns ʌv fɹˈæns tə hɪz ɐθˈɔːɹɪɾi. hiː wʌz ˈeɪbəl tʊ ɐsˈɜːt hɪz ɹˈaɪts mˈɔːɹ fˈɜːmli ðɐn ˈɛvɚ, ænd tə dɪskwˈaɪət hɪz əpˈoʊnənt dˈʊɹɹɪŋ ðə lˈæst jˈɪɹ ʌv hɪz lˈaɪf.