text_original: Under an unsophisticated culture, inartificial taste and an unpretending outside, lay a power and fire that might have informed the brain and kindled the veins of a hero; but she had no worldly wisdom — her powers were unadapted to the practical business of life — she would fail to de  fend her most manifest rights, to consult her legitimate advantage. An interpreter ought al  ways to have stood between her and the world.
text_transcription: UNDER AN UNSOPHISTICATED CULTURE IN ARTIFICIAL TASTE AND AN UNPRETENDING OUTSIDE LAY A POWER AND FIRE THAT MIGHT HAVE INFORMED THE BRAIN AND KINDLED THE VEINS OF A HERO BUT SHE HAD NO WORLDLY WISDOM HER POWERS WERE UNADAPTED TO THE PRACTICAL BUSINESS OF LIFE SHE WOULD FAIL TO DEFEND HER MOST MANIFEST RIGHTS TO CONSULT HER LEGITIMATE ADVANTAGE AN INTERPRETER OUGHT ALWAYS TO HAVE STOOD BETWEEN HER AND THE WORLD
phonemes: ˌʌndɚɹ ɐn ʌnsəfˈɪstᵻkˌeɪɾᵻd kˈʌltʃɚ, ɪnˌɑːɹɾɪfˈɪʃəl tˈeɪst ænd ɐn ʌnpɹɪtˈɛndɪŋ aʊtsˈaɪd, lˈeɪ ɐ pˈaʊɚ ænd fˈaɪɚ ðæt mˌaɪthɐv ɪnfˈɔːɹmd ðə bɹˈeɪn ænd kˈɪndəld ðə vˈeɪnz əvə hˈiəɹoʊ; bˌʌt ʃiː hæd nˈoʊ wˈɜːldli wˈɪzdəm — hɜː pˈaʊɚz wɜːɹ ʌnɐdˈæptᵻd tə ðə pɹˈæktɪkəl bˈɪznəs ʌv lˈaɪf — ʃiː wʊd fˈeɪl tə də fˈɛnd hɜː mˈoʊst mˈænɪfˌɛst ɹˈaɪts, tə kənsˈʌlt hɜː lədʒˈɪɾᵻmət ɐdvˈæntɪdʒ. ɐn ɪntˈɜːpɹɪɾɚɹ ˈɔːt ˈæl wˈeɪz tə hæv stˈʊd bᵻtwˌiːn hɜː ænd ðə wˈɜːld.