text_original: The loss of life on the French side was terrible : fighting in such close ranks the sol  diers were scarcely able to defend themselves, and when the two front divisions were pressed back, the rear fled almost without striking a blow. Henry could, however, do no more that campaign, but taking ship at Calais returned to give thanks in England for his great victory.
text_transcription: THE LOSS OF LIFE ON THE FRENCH SIDE WAS TERRIBLE FIGHTING IN SUCH CLOSE RANKS THE SOLDIERS WERE SCARCELY ABLE TO DEFEND THEMSELVES AND WHEN THE TWO FRONT DIVISIONS WERE PRESSED BACK THE REAR FLED ALMOST WITHOUT STRIKING A BLOW OCTOBER TWENTY FIFTH FOURTEEN FIFTEEN HENRY COULD HOWEVER DO NO MORE THAT CAMPAIGN BUT TAKING SHIP AT CALAIS RETURNED TO GIVE THANKS IN ENGLAND FOR HIS GREAT VICTORY
phonemes: ðə lˈɔs ʌv lˈaɪf ɔnðə fɹˈɛntʃ sˈaɪd wʌz tˈɛɹᵻbəl : fˈaɪɾɪŋ ɪn sˈʌtʃ klˈoʊs ɹˈæŋks ðə sˈɑːl dˈɪɹz wɜː skˈɛɹsli ˈeɪbəl tə dᵻfˈɛnd ðɛmsˈɛlvz, ænd wɛn ðə tˈuː fɹˈʌnt dᵻvˈɪʒənz wɜː pɹˈɛst bˈæk, ðə ɹˈɪɹ flˈɛd ˈɔːlmoʊst wɪðˌaʊt stɹˈaɪkɪŋ ɐ blˈoʊ. hˈɛnɹi kˈʊd, haʊˈɛvɚ, dˈuː nˈoʊmˌɔːɹ ðæt kæmpˈeɪn, bˌʌt tˈeɪkɪŋ ʃˈɪp æt kˈæleɪ ɹᵻtˈɜːnd tə ɡˈɪv θˈæŋks ɪn ˈɪŋɡlənd fɔːɹ hɪz ɡɹˈeɪt vˈɪktɚɹi.