text_original: perial dignity, though he never possessed more than the empty title : it was his sister Eleanor who is so well known as the devoted and dearly beloved wife of our King Edward I. Alfonso was a really learned man, if not a successful King.
text_transcription: PERIAL DIGNITY THOUGH HE NEVER POSSESSED MORE THAN THE EMPTY TITLE IT WAS HIS SISTER ELEANOR WHO IS SO WELL KNOWN AS THE DEVOTED AND DEARLY BELOVED WIFE OF OUR KING EDWARD THE FIRST ALFONSO WAS A REALLY LEARNED MAN IF NOT A SUCCESSFUL KING
phonemes: pˈɪɹiəl dˈɪɡnᵻɾi, ðˌoʊ hiː nˈɛvɚ pəzˈɛst mˈɔːɹ ðɐn ðɪ ˈɛmpti tˈaɪɾəl : ɪt wʌz hɪz sˈɪstɚɹ ᵻlˈiːnɚ hˌuː ɪz sˌoʊ wˈɛl nˈoʊn æz ðə dɪvˈoʊɾᵻd ænd dˈɪɹli bᵻlˈʌvd wˈaɪf ʌv ˌaʊɚ kˈɪŋ ˈɛdwɚd ˈaɪ. ɐlfˈɑːnsoʊ wʌzɐ ɹˈiəli lˈɜːnd mˈæn, ɪf nˌɑːɾə səksˈɛsfəl kˈɪŋ.