text_original: But in England and France the Pope met his match. The Enghsh clergy, after a long dispute, submitted to the King, and when Boniface summoned Edward to answer for his conduct in Scot  land before the Papal Court, laymen and churchmen 42 THE END OF THE MIDDLE AGE Death of Boniface, 1303 alike supported him in his refusal.
text_transcription: BUT IN ENGLAND AND FRANCE THE POPE MET HIS MATCH THE ENGLISH CLERGY AFTER A LONG DISPUTE SUBMITTED TO THE KING AND WHEN BONIFACE SUMMONED EDWARD TO ANSWER FOR HIS CONDUCT IN SCOTLAND BEFORE THE PAPAL COURT LAYMAN AND CHURCHMAN ALIKE SUPPORTED HIM IN HIS REFUSAL
phonemes: bˌʌt ɪn ˈɪŋɡlənd ænd fɹˈæns ðə pˈoʊp mˈɛt hɪz mˈætʃ. ðɪ ˈɛŋhʃ klˈɜːdʒi, ˈæftɚɹ ɐ lˈɔŋ dɪspjˈuːt, səbmˈɪɾᵻd tə ðə kˈɪŋ, ænd wɛn bˈɑːnɪfˌeɪs sˈʌmənd ˈɛdwɚd tʊ ˈænsɚ fɔːɹ hɪz kˈɑːndʌkt ɪn skˈɑːt lˈænd bᵻfˌɔːɹ ðə pˈeɪpəl kˈɔːɹt, lˈeɪmɛn ænd tʃˈɜːtʃmɛn fˈɔːɹɾi tˈuː ðɪ ˌiːˌɛndˈiː ʌvðə mˈɪdəl ˌeɪdʒˌiːˈiː dˈɛθ ʌv bˈɑːnɪfˌeɪs, wˈʌn θˈaʊzənd θɹˈiːhˈʌndɹɪd θɹˈiː ɐlˈaɪk səpˈɔːɹɾᵻd hˌɪm ɪn hɪz ɹᵻfjˈuːzəl.