text_original: Exasperated by her exclusion from Foreign Courts, and by the omission of her name from the English Liturgy, she returned to England in June, 1820, to claim her rights as Queen, to annoy the King, and embarrass the Ministry.
text_transcription: EXASPERATED BY HER EXCLUSION FROM FOREIGN COURTS AND BY THE OMISSION OF HER NAME FROM THE ENGLISH LITURGY SHE RETURNED TO ENGLAND IN JUNE EIGHTEEN TWENTY TO CLAIM HER RIGHTS AS QUEEN TO ANNOY THE KING AND EMBARRASS THE MINISTRY
phonemes: ɛɡzˈæspɚɹˌeɪɾᵻd baɪ hɜːɹ ɛksklˈuːʒən fɹʌm fˈɔːɹən kˈɔːɹts, ænd baɪ ðɪ oʊmˈɪʃən ʌv hɜː nˈeɪm fɹʌmðɪ ˈɪŋɡlɪʃ lˈɪɾɜːdʒi, ʃiː ɹᵻtˈɜːnd tʊ ˈɪŋɡlənd ɪn dʒˈuːn, wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd twˈɛnti, tə klˈeɪm hɜː ɹˈaɪts æz kwˈiːn, tʊ ɐnˈɔɪ ðə kˈɪŋ, ænd ɛmbˈæɹəs ðə mˈɪnɪstɹi.