text_original: If he were to resign, leaving the field vacant for his rival, and this rival were not really the divinely appointed Pope, a deadly sin had been committed against the holy office.
text_transcription: IF HE WERE TO RESIGN LEAVING THE FIELD VACANT FOR HIS RIVAL AND THIS RIVAL WERE NOT REALLY THE DIVINELY APPOINTED POPE A DEADLY SIN HAD BEEN COMMITTED AGAINST THE HOLY OFFICE
phonemes: ɪf hiː wɜː tə ɹɪzˈaɪn, lˈiːvɪŋ ðə fˈiːld vˈeɪkənt fɔːɹ hɪz ɹˈaɪvəl, ænd ðɪs ɹˈaɪvəl wɜː nˌɑːt ɹˈiəli ðə dᵻvˈaɪnli ɐpˈɔɪntᵻd pˈoʊp, ɐ dˈɛdli sˈɪn hɐdbɪn kəmˈɪɾᵻd ɐɡˈɛnst ðə hˈoʊli ˈɑːfɪs.