text_original: In Ireland it was regarded — and small wonder — as a surreptitious attempt to cancel the effects of emanci  pation and to redress the balance in the interests of the " Ascend  ancy" party.
text_transcription: IN IRELAND IT WAS REGARDED IN SMALL WONDER AS A SURREPTITIOUS ATTEMPT TO CANCEL THE EFFECTS OF EMANCIPATION AND TO REDRESS THE BALANCE AND INTERESTS OF THE ASCENDANCY PARTY
phonemes: ɪn ˈaɪɚlənd ɪt wʌz ɹᵻɡˈɑːɹdᵻd — ænd smˈɔːl wˈʌndɚ — æz ɐ sɚɹɪptˈɪʃəs ɐtˈɛmpt tə kˈænsəl ðɪ ɪfˈɛkts ʌv ɪmˈænsaɪ pˈeɪʃən ænd tə ɹiːdɹˈɛs ðə bˈæləns ɪnðɪ ˈɪntɹɛsts ʌvðə " ɐsˈɛnd ˈænsi" pˈɑːɹɾi.