text_original: His Bill was based upon the principle of " a comi3ined literary and a separate religious education
text_transcription: HIS BILL WAS BASED UPON THE PRINCIPLE OF A COMBINED LITERARY AND A SEPARATE RELIGIOUS EDUCATION
phonemes: hɪz bˈɪl wʌz bˈeɪst əpˌɑːn ðə pɹˈɪnsɪpəl ʌv " ɐ kˈɑːmi θɹˈiː ɪnˈɛd lˈɪɾɚɹˌɛɹi ænd ɐ sˈɛpɹət ɹᵻlˈɪdʒəs ˌɛdʒuːkˈeɪʃən