text_original: Duke John III., who had been fighting as an ally of PhiHp, died in 1341 leav  ing no children, and a succession question arose curiously like that in France itself. John's next brother had died leaving a daughter, Joan of Penthievre, the nearest to the succession by right of birth, and she had married Charles of Blois, a nephew of the French King.
text_transcription: DUKE JOHN THE THIRD WHO HAD BEEN FIGHTING AS AN ALLY OF PHILIP DIED IN THIRTEEN FORTY ONE LEAVING NO CHILDREN AND A SUCCESSION QUESTION AROSE CURIOUSLY LIKE THAT IN FRANCE ITSELF JOHN'S NEXT BROTHER HAD DIED LEAVING A DAUGHTER JOAN OF PONTHIERE THE NEAREST TO THE SUCCESSION BY RIGHT OF BIRTH AND SHE HAD MARRIED CHARLES OF BLOIS A NEPHEW OF THE FRENCH KING
phonemes: dˈuːk dʒˈɑːn ɹˌoʊmən θɹˈiː., hˌuː hɐdbɪn fˈaɪɾɪŋ æz ɐn ˈælaɪ ʌv fˈaɪ ˌeɪtʃpˈiː, dˈaɪd ɪn wˈʌn θˈaʊzənd θɹˈiːhˈʌndɹɪd fˈɔːɹɾi wˈʌn lˈiːv ˈɪŋ nˈoʊ tʃˈɪldɹən, ænd ɐ səksˈɛʃən kwˈɛstʃən ɚɹˈoʊz kjˈʊɹɹiəsli lˈaɪk ðæt ɪn fɹˈæns ɪtsˈɛlf. dʒˈɑːnz nˈɛkst bɹˈʌðɚ hæd dˈaɪd lˈiːvɪŋ ɐ dˈɔːɾɚ, dʒˈoʊn ʌv pˈɛnθiːvɚ, ðə nˌɪɹɪst tə ðə səksˈɛʃən baɪ ɹˈaɪt ʌv bˈɜːθ, ænd ʃiː hæd mˈæɹid tʃˈɑːɹlz ʌv blˈɔɪz, ɐ nˈɛfjuː ʌvðə fɹˈɛntʃ kˈɪŋ.