text_original: John himself died the year after, and is only worthy of remembrance as the father of that Isabella of Castile whose marriage with Ferdinand of Aragon established in 1479 a united Kingdom of Spain, a Kingdom which was raised, under their joint rule, to a position of real importance in Europe.
text_transcription: JOHN HIMSELF DIED THE YEAR AFTER AND IS ONLY WORTHY OF REMEMBRANCE AS THE FATHER OF THAT ISABELLA OF CASTILE WHOSE MARRIAGE WITH FERDINAND OF ATHON ESTABLISHED IN FOURTEEN SEVENTY NINE A UNITED KINGDOM OF SPAIN A KINGDOM WHICH WAS RAISED UNDER THEIR JOINT RULE TO A POSITION OF REAL IMPORTANCE IN EUROPE
phonemes: dʒˈɑːn hɪmsˈɛlf dˈaɪd ðə jˈɪɹ ˈæftɚ, ænd ɪz ˈoʊnli wˈɜːði ʌv ɹᵻmˈɛmbɹəns æz ðə fˈɑːðɚɹ ʌv ðæt ˌɪseɪbˈɛlə ʌv kˈæstaɪl hˌuːz mˈæɹɪdʒ wɪð fˈɜːdɪnˌænd ʌv ˈæɹæɡən ɪstˈæblɪʃt ɪn wˈʌn θˈaʊzənd fˈɔːɹhˈʌndɹɪd sˈɛvənti nˈaɪn ɐ juːnˈaɪɾᵻd kˈɪŋdəm ʌv spˈeɪn, ɐ kˈɪŋdəm wˌɪtʃ wʌz ɹˈeɪzd, ˌʌndɚ ðɛɹ dʒˈɔɪnt ɹˈuːl, tʊ ɐ pəzˈɪʃən ʌv ɹˈiːəl ɪmpˈɔːɹtəns ɪn jˈʊɹɹəp.