text_original: The Constitutionalists in Portugal applied for the assistance of English troops.  This request Canning was compelled, conformably with his principles of non intervention, to refuse.
text_transcription: THE CONSTITUTIONALISTS IN PORTUGAL APPLIED FOR THE ASSISTANCE OF ENGLISH TROOPS THIS REQUEST CANNING WAS COMPELLED CONFORMABLY WITH HIS PRINCIPLES OF NON INTERVENTION TO REFUSE
phonemes: ðə kˈɑːnstɪtˌuːʃənəlˌɪsts ɪn pˈɔːɹtʃəɡəl ɐplˈaɪd fɚðɪ ɐsˈɪstəns ʌv ˈɪŋɡlɪʃ tɹˈuːps.  ðɪs ɹᵻkwˈɛst kˈænɪŋ wʌz kəmpˈɛld, kənfˈɔːɹməbli wɪð hɪz pɹˈɪnsɪpəlz ʌv nˈɑːn ˌɪntɚvˈɛnʃən, tə ɹᵻfjˈuːz.