text_original: But al  though it is said that the two monarchs could scarcely tear themselves from each others arms, when farewell was said the English King had not ceased his prepara  166 THE END OF THE MIDDLE AGE tions for the French war, and the Emperor had not succeeded in effecting the peace of Christendom.
text_transcription: BUT ALTHOUGH IT IS SAID THAT THE TWO MONARCHS COULD SCARCELY TEAR THEMSELVES FROM EACH OTHER'S ARMS WHEN FAREWELL WAS SAID THE ENGLISH KING HAD NOT CEASED HIS PREPARATIONS FOR THE FRENCH WAR AND THE EMPEROR DID NOT SUCCEED IN EFFECTING THE PEACE OF CHRISTENDOM
phonemes: bˌʌt ˈæl ðˌoʊ ɪɾ ɪz sˈɛd ðætðə tˈuː mˈɑːnɚkz kʊd skˈɛɹsli tˈɪɹ ðɛmsˈɛlvz fɹʌm ˈiːtʃ ˈʌðɚz ˈɑːɹmz, wˌɛn fɛɹwˈɛl wʌz sˈɛd ðɪ ˈɪŋɡlɪʃ kˈɪŋ hæd nˌɑːt sˈiːst hɪz pɹɪpˈɑːɹɹə wˈʌnhˈʌndɹɪd sˈɪksti sˈɪks ðɪ ˌiːˌɛndˈiː ʌvðə mˈɪdəl ˌeɪdʒˌiːˈiː tɪˈɑːnz fɚðə fɹˈɛntʃ wˈɔːɹ, ænd ðɪ ˈɛmpɚɹɚ hæd nˌɑːt səksˈiːdᵻd ɪn ɪfˈɛktɪŋ ðə pˈiːs ʌv kɹˈɪsəndəm.