text_original: The English King had his hands full in Wales and Scotland, and though he sent his brother to represent him, his absence gave the French King the excuse and the opportunity of marching his own troops into Guienne and occupying the English possessions.
text_transcription: THE ENGLISH KING HAD HIS HANDS FULL IN WALES AND SCOTLAND AND THOUGH HE SENT HIS BROTHER TO REPRESENT HIM HIS OWN ABSENCE GAVE THE FRENCH KING THE EXCUSE AND THE OPPORTUNITY OF MARCHING HIS OWN TROOPS INTO GUIENNE AND OCCUPYING THE ENGLISH POSSESSIONS
phonemes: ðɪ ˈɪŋɡlɪʃ kˈɪŋ hæd hɪz hˈændz fˈʊl ɪn wˈeɪlz ænd skˈɑːtlənd, ænd ðˌoʊ hiː sˈɛnt hɪz bɹˈʌðɚ tə ɹˌɛpɹᵻzˈɛnt hˌɪm, hɪz ˈæbsəns ɡˈeɪv ðə fɹˈɛntʃ kˈɪŋ ðɪ ɛkskjˈuːs ænd ðɪ ɑːpɚtˈuːnᵻɾi ʌv mˈɑːɹtʃɪŋ hɪz ˈoʊn tɹˈuːps ˌɪntʊ ɡɪˈɛn ænd ˈɑːkjʊpˌaɪɪŋ ðɪ ˈɪŋɡlɪʃ pəzˈɛʃənz.