text_original: ^ Not, however, for another generation did the State itself seriously undertake the function of educating the children of the poor. And by that time its educational conscience had been aroused in other directions.
text_transcription: NOT HOWEVER FOR ANOTHER GENERATION DID THE STATE ITSELF SERIOUSLY UNDERTAKE THE FUNCTION OF EDUCATING THE CHILDREN OF THE POOR AND BY THAT TIME ITS EDUCATIONAL CONSCIENCE HAD BEEN AROUSED IN OTHER DIRECTIONS
phonemes: nˈɑːt, haʊˈɛvɚ, fɔːɹ ɐnˈʌðɚ dʒˌɛnɚɹˈeɪʃən dˈɪd ðə stˈeɪt ɪtsˈɛlf sˈɪɹiəsli ˌʌndɚtˈeɪk ðə fˈʌŋkʃən ʌv ˈɛdʒuːkˌeɪɾɪŋ ðə tʃˈɪldɹən ʌvðə pˈʊɹ. ænd baɪ ðæt tˈaɪm ɪts ˌɛdʒuːkˈeɪʃənəl kˈɑːnʃəns hɐdbɪn ɚɹˈaʊzd ɪn ˈʌðɚ dᵻɹˈɛkʃənz.