text_original: No longer restrained by their presence, Miguel flung aside all dis  simulation ; all the Ministers at Lisbon, except those of Rome and Spain, withdi ew, and Portugal plunged into an orgy of reaction. Meanwhile, the Infanta Maria, dispatched from Brazil by her father in ignorance of the doings of Dom Miguel, was brought to England, where she was received as Queen of Portugal (Sept. 1828).
text_transcription: NO LONGER RESTRAINED BY THEIR PRESENCE MIGUEL FLUNG ASIDE ALL DISSIMULATION ALL THE MINISTERS AT LISBON EXCEPT THOSE OF ROME AND SPAIN WITHDREW AND PORTUGAL PLUNGED INTO AN ORGY OF REACTION MEANWHILE THE INFANTA MARIA DESPATCHED FROM BRAZIL BY HER FATHER IN IGNORANCE OF THE DOINGS OF DON MIGUEL WAS BROUGHT TO ENGLAND WHERE SHE WAS RECEIVED AS QUEEN OF PORTUGAL ON SEPTEMBER EIGH
phonemes: nˌoʊ lˈɑːŋɡɚ ɹᵻstɹˈeɪnd baɪ ðɛɹ pɹˈɛzəns, miːɡˈɛl flˈʌŋ ɐsˈaɪd ˈɔːl dˈɪs sˌɪmjʊlˈeɪʃən ; ˈɔːl ðə mˈɪnɪstɚz æt lˈɪsbən, ɛksˈɛpt ðoʊz ʌv ɹˈoʊm ænd spˈeɪn, wɪðdi jˈuː, ænd pˈɔːɹtʃəɡəl plˈʌndʒd ˌɪntʊ ɐn ˈɔːɹdʒi ʌv ɹɪˈækʃən. mˈiːnwaɪl, ðɪ ɪnfˈæntə mɚɹˈiːə, dɪspˈætʃt fɹʌm bɹɐzˈɪl baɪ hɜː fˈɑːðɚɹ ɪn ˈɪɡnɚɹəns ʌvðə dˈuːɪŋz ʌv dˈɑːm miːɡˈɛl, wʌz bɹˈɔːt tʊ ˈɪŋɡlənd, wˌɛɹ ʃiː wʌz ɹᵻsˈiːvd æz kwˈiːn ʌv pˈɔːɹtʃəɡəl (sˈɛpt. wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd twˈɛnti ˈeɪt).