text_original: As they lingered in Spain to await the promised payment for their services, which never came, the whole army was wasted with disease, and their leader brought back with him across the Pyrenees a shattered constitution and an empty purse.
text_transcription: AS THEY LINGERED IN SPAIN TO AWAIT THE PROMISED PAYMENT FOR THEIR SERVICES WHICH NEVER CAME THE WHOLE ARMY WAS WASTED WITH DISEASE AND THEIR LEADER BROUGHT BACK WITH HIM ACROSS THE PYRENEES A SHATTERED CONSTITUTION AND AN EMPTY PURSE
phonemes: æz ðeɪ lˈɪŋɡɚd ɪn spˈeɪn tʊ ɐwˈeɪt ðə pɹˈɑːmɪst pˈeɪmənt fɔːɹ ðɛɹ sˈɜːvɪsᵻz, wˌɪtʃ nˈɛvɚ kˈeɪm, ðə hˈoʊl ˈɑːɹmi wʌz wˈeɪstᵻd wɪð dɪzˈiːz, ænd ðɛɹ lˈiːdɚ bɹˈɔːt bˈæk wɪð hˌɪm əkɹˌɑːs ðə pˌɪɹənˈiːz ɐ ʃˈæɾɚd kˌɑːnstɪtˈuːʃən ænd ɐn ˈɛmpti pˈɜːs.