text_original: A younger brother of the late Duke, however, John of Montfort, had seized the Duchy and was supported by the greater number of the Bretons themselves. A struggle began between these rival claimants, backed up by France and England.
text_transcription: A YOUNGER BROTHER OF THE LATE DUKE HOWEVER JOHN OF MONTFORT HAD SEIZED THE DUCHY AND WAS SUPPORTED BY THE GREATER NUMBER OF THE BRETONS THEMSELVES A STRUGGLE BEGAN BETWEEN THESE RIVAL CLAIMANTS BACKED UP BY FRANCE AND ENGLAND
phonemes: ɐ jˈʌŋɡɚ bɹˈʌðɚɹ ʌvðə lˈeɪt dˈuːk, haʊˈɛvɚ, dʒˈɑːn ʌv mˈɔntfɔːɹt, hæd sˈiːzd ðə dˈʌtʃi ænd wʌz səpˈɔːɹɾᵻd baɪ ðə ɡɹˈeɪɾɚ nˈʌmbɚɹ ʌvðə bɹˈɛtənz ðɛmsˈɛlvz. ɐ stɹˈʌɡəl bɪɡˈæn bᵻtwˌiːn ðiːz ɹˈaɪvəl klˈeɪmənts, bˈækt ˌʌp baɪ fɹˈæns ænd ˈɪŋɡlənd.