text_original: He abolished Benefit of Clergy in criminal offences ; he removed various scandals and anomalies in the Marriage Laws ; he improved the condition of the gaols ; he reformed criminal procedure ; he consolidated and amended no less than 66 Acts relating to the constitution and func  tions of juries, and, finally, he associated both his names imperish  ably with the establishment of a new police force in the metropolis (1829).
text_transcription: HE ABOLISHED BENEFIT OF CLERGY AND CRIMINAL OFFENSES HE REMOVED VARIOUS SCANDALS AND ANOMALIES IN THE MARRIAGE LAWS HE IMPROVED THE CONDITION OF THE JAILS HE REFORMED CRIMINAL PROCEDURE HE CONSOLIDATED AND AMENDED NO LESS THAN SIXTY SIX ACTS RELATING TO THE CONSTITUTION AND FUNCTIONS OF JURIES AND FINALLY HE ASSOCIATED BOTH HIS NAMES IMPERISHABLY WITH THE ESTABLISHMENT OF A NEW POLICE FORCE IN THE METROPOLIS EIGH
phonemes: hiː ɐbˈɑːlɪʃt bˈɛnɪfˌɪt ʌv klˈɜːdʒi ɪn kɹˈɪmɪnəl əfˈɛnsᵻz ; hiː ɹᵻmˈuːvd vˈɛɹiəs skˈændəlz ænd ɐnˈɑːməliz ɪnðə mˈæɹɪdʒ lˈɔːz ; hiː ɪmpɹˈuːvd ðə kəndˈɪʃən ʌvðə dʒˈeɪlz ; hiː ɹᵻfˈɔːɹmd kɹˈɪmɪnəl pɹəsˈiːdʒɚ ; hiː kənsˈɑːlᵻdˌeɪɾᵻd ænd ɐmˈɛndᵻd nˈoʊ lˈɛs ðɐn sˈɪksti sˈɪks ˈækts ɹᵻlˈeɪɾɪŋ tə ðə kˌɑːnstɪtˈuːʃən ænd fˈʌŋk tɪˈɑːnz ʌv dʒˈʊɹɹiz, ænd, fˈaɪnəli, hiː ɐsˈoʊsɪˌeɪɾᵻd bˈoʊθ hɪz nˈeɪmz ɪmpˈɛɹɪʃ ˈeɪbli wɪððɪ ɪstˈæblɪʃmənt əvə nˈuː pəlˈiːs fˈɔːɹs ɪnðə mətɹˈɑːpəlˌɪs (wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd twˈɛnti nˈaɪn).