text_original: In the same year troubles broke out in the Soudan which, after many vicissitudes and more than one tragedy, was finally conquered ^ Bonaparte to the Directory, August i6th, 1797. 1901] IRELAND 13 in 1898, apparently against the will, and palpably against the initial inclination of the conqueror. Great Britain has thus been compelled, greatly to her own advantage and not less to the ad  vantage of the people whom she rules, to assume a dominant posi  tion in Egypt and the Soudan.
text_transcription: IN THE SAME YEAR TROUBLES BROKE OUT IN THE SUDAN WHICH AFTER MANY VICISSITUDES AND MORE THAN ONE TRAGEDY WAS FINALLY CONQUERED IN EIGHTEEN NINETY EIGHT APPARENTLY AGAINST THE WILL AND PALBABLY AGAINST THE INITIAL INCLINATION OF THE CONQUEROR GREAT BRITAIN HAS THUS BEEN COMPELLED GREATLY TO HER OWN ADVANTAGE AND NOT LESS TO THE ADVANTAGE OF THE PEOPLE WHOM SHE RULES TO ASSUME A DOMINANT POSITION IN EGYPT AND THE SUDAN
phonemes: ɪnðə sˈeɪm jˈɪɹ tɹˈʌbəlz bɹˈoʊk ˈaʊt ɪnðə sˈaʊdən wˈɪtʃ, ˈæftɚ mˈɛni vˈɪsɪsˌɪɾuːdz ænd mˈɔːɹ ðɐn wˈʌn tɹˈædʒədi, wʌz fˈaɪnəli kˈɑːŋkɚd bˈɑːnɐpˌɑːɹt tə ðə dᵻɹˈɛktɚɹi, ˈɔːɡəst ˈaɪ sˈɪksθ, wˈʌn θˈaʊzənd sˈɛvənhˈʌndɹɪd nˈaɪnti sˈɛvən. nˈaɪntiːnhˈʌndɹɪd wˈʌn] ˈaɪɚlənd θˈɜːtiːn ɪn wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd nˈaɪnti ˈeɪt, ɐpˈæɹəntli ɐɡˈɛnst ðə wˈɪl, ænd pˈælpəbli ɐɡˈɛnst ðɪ ɪnˈɪʃəl ɪŋklɪnˈeɪʃən ʌvðə kˈɑːŋkɚɹɚ. ɡɹˈeɪt bɹˈɪtən hɐz ðˈʌs bˌɪn kəmpˈɛld, ɡɹˈeɪtli tə hɜːɹ ˈoʊn ɐdvˈæntɪdʒ ænd nˌɑːt lˈɛs tə ðɪ ˈæd vˈæntɪdʒ ʌvðə pˈiːpəl hˈuːm ʃiː ɹˈuːlz, tʊ ɐsˈuːm ɐ dˈɑːmɪnənt pˈoʊsi tɪˈɑːn ɪn ˈiːdʒɪpt ænd ðə sˈaʊdən.