text_original: In its struggle for commercial supremacy the chief danger which the Hanseatic League had to face was the rivalry of Denmark ; and this became particularly acute after Waldemar Atterdag ascended the throne in 1340.
text_transcription: IN ITS STRUGGLE FOR COMMERCIAL SUPREMACY CHIEF DANGER WHICH THE HANSIOTIC LEAGUE HAD TO FACE WAS THE RIVALRY OF DENMARK AND THIS BECAME PARTICULARLY ACUTE AFTER VOLDEMAR OTIDAG ASCENDED THE THRONE IN THIR
phonemes: ɪn ɪts stɹˈʌɡəl fɔːɹ kəmˈɜːʃəl suːpɹˈɛməsi ðə tʃˈiːf dˈeɪndʒɚ wˌɪtʃ ðə hænsˈiːɾɪk lˈiːɡ hædtə fˈeɪs wʌzðə ɹˈaɪvəlɹi ʌv dˈɛnmɑːɹk ; ænd ðɪs bɪkˌeɪm pɚtˈɪkjʊlɚli ɐkjˈuːt ˈæftɚ wˈɔldᵻmɚɹ ɐtˈɜːdæɡ ɐsˈɛndᵻd ðə θɹˈoʊn ɪn wˈʌn θˈaʊzənd θɹˈiːhˈʌndɹɪd fˈɔːɹɾi.