text_original: The parliamentary successes of Lord John Russell (1820 1821),! reinforced by the Yorkshire petition of 182S, proved that the question of electoral reform could not be much longer postponed. The inclusion of Canning and Plunket in the Ministry compelled Lord Liverpool to continue to treat Catholic emancipa  tion as an "open question".
text_transcription: THE PARLIAMENTARY SUCCESSES OF LORD JOHN RUSSELL EIGHTEEN TWENTY EIGHTEEN TWENTY ONE REINFORCED BY THE YORKSHIRE PETITION OF EIGHTEEN TWENTY THREE PROVED THAT THE QUESTION OF ELECTORAL REFORM COULD NOT BE MUCH LONGER POSTPONED THE INCLUSION OF CANNING AND PLUNKET IN THE MINISTRY COMPELLED LORD LIVERPOOL TO CONTINUE TO TREAT CATHOLIC EMANCIPATION AS AN OPEN QUESTION
phonemes: ðə pˌɑːɹləmˈɛntɚɹi səksˈɛsᵻz ʌv lˈɔːɹd dʒˈɑːn ɹˈʌsəl (wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd twˈɛnti wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd twˈɛnti wˈʌn),! ɹˌiːɪnfˈɔːɹst baɪ ðə jˈɔːɹkʃɚ pətˈɪʃən ʌv wˈʌnhˈʌndɹɪd ˈeɪɾi tˈuː z, pɹˈuːvd ðætðə kwˈɛstʃən ʌv ᵻlˈɛktɚɹəl ɹᵻfˈɔːɹm kʊd nˌɑːt biː mˈʌtʃ lˈɔŋɡɚ poʊstpˈoʊnd. ðɪ ɪŋklˈuːʒən ʌv kˈænɪŋ ænd plˈʌŋkɪt ɪnðə mˈɪnɪstɹi kəmpˈɛld lˈɔːɹd lˈɪvɚpˌuːl tə kəntˈɪnjuː tə tɹˈiːt kˈæθlɪk ɪmˈænsɪpə tɪˈɑːn æz æn "ˈoʊpən kwˈɛstʃən".