text_original: John the Fearless knelt to the Dauphin, and in tliis position, unable to draw his sword, 214 THE END OF THE MIDDLE AGE he was struck down by a gang of men who rushed up from behind the Prince, but Tanneguy himself is said to have dealt the first blow.
text_transcription: JOHN THE FEARLESS KNELT TO THE DAUPHIN AND IN THIS POSITION UNABLE TO DRAW HIS SWORD HE WAS STRUCK DOWN BY A GANG OF MEN WHO RUSHED UP FROM BEHIND THE PRINCE BUT TUNGHI HIMSELF IS SAID TO HAVE DEALT THE FIRST BLOW
phonemes: dʒˈɑːn ðə fˈɪɹləs nˈɛlt tə ðə dˈɔːfɪn, ænd ɪn tˈiːlˈɪaɪz pəzˈɪʃən, ʌnˈeɪbəl tə dɹˈɔː hɪz sˈɔːɹd, tˈuːhˈʌndɹɪd fˈɔːɹtiːn ðɪ ˌiːˌɛndˈiː ʌvðə mˈɪdəl ˌeɪdʒˌiːˈiː hiː wʌz stɹˈʌk dˌaʊn baɪ ɐ ɡˈæŋ ʌv mˈɛn hˌuː ɹˈʌʃt ˌʌp fɹʌm bᵻhˌaɪnd ðə pɹˈɪns, bˌʌt tˈænɪɡˌaɪ hɪmsˈɛlf ɪz sˈɛd tə hæv dˈɛlt ðə fˈɜːst blˈoʊ.