text_original: Although Lewis gave no actual help, his support was nevertheless important, since it enabled several vassals of the Empire to take up Edward's cause. Such were alliances FRENCH HISTORY, 1328 1380 133 the Dukes of Brabant and Guelders, the Margrave of Juliers, and the Count of Hainault, father of his wife, besides the Flemings of whom we have aheady spoken.
text_transcription: ALTHOUGH LEWIS GAVE NO ACTUAL HELP HIS SUPPORT WAS NEVERTHELESS IMPORTANT SINCE IT ENABLED SEVERAL VASSALS OF THE EMPIRE TO TAKE UP EDWARD'S CAUSE SUCH WERE THE DUKES OF BRABANT AND HILDES THE MARGARAVE OF JULIET AND THE COUNT OF ANO FATHER OF HIS WIFE BESIDES THE FLEMINGS OF WHOM WE HAVE ALREADY SPOKE
phonemes: ɔːlðˈoʊ lˈuːɪs ɡˈeɪv nˈoʊ ˈæktʃuːəl hˈɛlp, hɪz səpˈɔːɹt wʌz nˌɛvɚðəlˈɛs ɪmpˈɔːɹtənt, sˈɪns ɪɾ ɛnˈeɪbəld sˈɛvɹəl vˈæsəlz ʌvðɪ ˈɛmpaɪɚ tə tˈeɪk ˌʌp ˈɛdwɚdz kˈɔːz. sˈʌtʃ wɜːɹ ɐlˈaɪənsᵻz fɹˈɛntʃ hˈɪstɚɹi, wˈʌn θˈaʊzənd θɹˈiːhˈʌndɹɪd twˈɛnti ˈeɪt wˈʌn θˈaʊzənd θɹˈiːhˈʌndɹɪd ˈeɪɾi wˈʌnhˈʌndɹɪd θˈɜːɾi θɹˈiː ðə dˈuːks ʌv bɹˈæbənt ænd ɡˈɛldɚz, ðə mˈɑːɹɡɹeɪv ʌv dʒˈuːlɪɹz, ænd ðə kˈaʊnt ʌv hˈeɪnɔlt, fˈɑːðɚɹ ʌv hɪz wˈaɪf, bᵻsˌaɪdz ðə flˈɛmɪŋz ʌv hˈuːm wiː hæv ˈæhɛdi spˈoʊkən.