text_original: Unfortunately for France the methods thus adopted were continued only too faithfully by succeeding monarchs.
text_transcription: UNFORTUNATELY FOR FRANCE THE METHODS THUS ADOPTED WERE CONTINUED ONLY TOO FAITHFULLY BY SUCCEEDING MONARCHS
phonemes: ʌnfˈɔːɹtʃənətli fɔːɹ fɹˈæns ðə mˈɛθədz ðˈʌs ɐdˈɑːptᵻd wɜː kəntˈɪnjuːd ˈoʊnli tˈuː fˈeɪθfəli baɪ səksˈiːdɪŋ mˈɑːnɚkz.