text_original: But the tendency of the age towards unity and consolidation is to be traced, even at this early date, in some of the separate states of Germany — notably in Bran  denburg.
text_transcription: BUT THE TENDENCY OF THE AGE TOWARD UNITY AND CONSOLIDATION IS TO BE TRACED EVEN AT THIS EARLY DATE IN SOME OF THE SEPARATE STATES OF GERMANY NOTABLY IN BRANDENBOOK
phonemes: bˌʌt ðə tˈɛndənsi ʌvðɪ ˈeɪdʒ təwˈɔːɹdz jˈuːnɪɾi ænd kənsˌɑːlɪdˈeɪʃən ɪz təbi tɹˈeɪst, ˈiːvən æt ðɪs ˈɜːli dˈeɪt, ɪn sˌʌm ʌvðə sˈɛpɹət stˈeɪts ʌv dʒˈɜːməni — nˈoʊɾəbli ɪn bɹˈæn dˈɛnbɜːɡ.