text_original: Then the union of Kalmar, which placed Sweden, Norway and Denmark all under the same ruler, was a menace to the influence of the Order in the Baltic : but worse than all was the accession of Jagello of Lithuania to the throne of Poland and his acceptance of the Christian faith.
text_transcription: THEN THE UNION OF COLMAR WHICH PLACED SWEDEN NORWAY AND DENMARK ALL UNDER THE SAME RULER WAS A MENACE TO THE INFLUENCE OF THE ORDER IN THE BALTIC BUT WORSE THAN ALL WAS THE ACCESSION OF JOGGLOW OF LITHUANIA TO THE THRONE OF POLAND AND HIS ACCEPTANCE OF THE CHRISTIAN FAITH
phonemes: ðˈɛn ðə jˈuːniən ʌv kˈælmɚ, wˌɪtʃ plˈeɪst swˈiːdən, nˈɔːɹweɪ ænd dˈɛnmɑːɹk ˈɔːl ˌʌndɚ ðə sˈeɪm ɹˈuːlɚ, wʌzɐ mˈɛnɪs tə ðɪ ˈɪnfluːəns ʌvðɪ ˈɔːɹdɚɹ ɪnðə bˈɔltɪk : bˌʌt wˈɜːs ðɐn ˈɔːl wʌzðɪ ɐksˈɛʃən ʌv dʒˈeɪdʒəlˌoʊ ʌv lˌɪθjuːˈeɪniə tə ðə θɹˈoʊn ʌv pˈoʊlənd ænd hɪz ɐksˈɛptəns ʌvðə kɹˈɪstʃən fˈeɪθ.