text_original: After war between England and France had actually been declared, it is said to have been Artevelde who urged Edward to proclaim himself King of the latter country.
text_transcription: AFTER WAR BETWEEN ENGLAND AND FRANCE HAD ACTUALLY BEEN DECLARED IT IS SAID TO HAVE BEEN ATTAVELDA WHO URGED EDWARD TO PROCLAIM HIMSELF KING OF THE LATTER COUNTRY
phonemes: ˈæftɚ wˈɔːɹ bᵻtwˌiːn ˈɪŋɡlənd ænd fɹˈæns hæd ˈæktʃuːəli bˌɪn dᵻklˈɛɹd, ɪɾ ɪz sˈɛd tə hɐvbɪn ˈɑːɹɾɪvˌɛldə hˌuː ˈɜːdʒd ˈɛdwɚd tə pɹəklˈeɪm hɪmsˈɛlf kˈɪŋ ʌvðə lˈæɾɚ kˈʌntɹi.