text_original: Pretexts were always at hand for a renewal of the Renewal of war ; both sides could point to unfulfilled terms in the wS .Yses Treaty of Bretigny, and a phase of the struggle began in which every advantage turned to the side of France.
text_transcription: PRETEXTS WERE ALWAYS AT HAND FOR A RENEWAL OF THE WAR THIRTEEN SIXTY EIGHT BOTH SIDES COULD POINT TO UNFULFILLED TERMS IN THE TREATY OF BATINY AND A PHASE OF THE STRUGGLE BEGAN IN WHICH EVERY ADVANTAGE TURNED TO THE SIDE OF FRANCE
phonemes: pɹˈiːtɛksts wɜːɹ ˈɔːlweɪz æt hˈænd fɚɹɚ ɹᵻnjˈuːəl ʌvðə ɹᵻnjˈuːəl ʌv wˈɔːɹ ; bˈoʊθ sˈaɪdz kʊd pˈɔɪnt tʊ ʌnfʊlfˈɪld tˈɜːmz ɪnðə dˈʌbəljˌuː ˈɛs .ˈaɪzᵻz tɹˈiːɾi ʌv bɹˈɛɾɪɡni, ænd ɐ fˈeɪz ʌvðə stɹˈʌɡəl bɪɡˈæn ɪnwˌɪtʃ ˈɛvɹi ɐdvˈæntɪdʒ tˈɜːnd tə ðə sˈaɪd ʌv fɹˈæns.