text_original: France was backed up by Scotland, always ready to take the opposite side to Eng  land ; and at first they and Naples stood alone as sup  porters of Clement VII. Later Castile, Aragon and Navarre were won over for political reasons.
text_transcription: FRANCE WAS BACKED UP BY SCOTLAND ALWAYS READY TO TAKE THE OPPOSITE SIDE TO ENGLAND AND AT FIRST THEY IN NAPLES STOOD ALONE AS SUPPORTERS OF CLEMENT THE SEVENTH LATER CASTILLE ARAGON AND NAVARRE WERE WON OVER FOR POLITICAL REASONS
phonemes: fɹˈæns wʌz bˈækt ˌʌp baɪ skˈɑːtlənd, ˈɔːlweɪz ɹˈɛdi tə tˈeɪk ðɪ ˈɑːpəzˌɪt sˈaɪd tʊ ˈɛŋ lˈænd ; ænd æt fˈɜːst ðeɪ ænd nˈeɪpəlz stˈʊd ɐlˈoʊn æz sˈʌp pˈɔːɹɾɚz ʌv klˈɛmənt ɹˌoʊmən sˈɛvən. lˈeɪɾɚ kˈæstaɪl, ˈæɹæɡən ænd nˈævɑːɹ wɜː wˈʌn ˌoʊvɚ fɔːɹ pəlˈɪɾɪkəl ɹˈiːzənz.