text_original: As regards the domestic revolution in Spain, "that is a matter I with which, in the opinion of the English Cabinet, no foreign power \ j has the smallest right to interfere ". Old and 1 The case of the revolted Spanish Colonies was different : " Over Spain ^y ^^^ ^^^ greater part of them Spain has lost all hold," and it is clear that " their recognition as independent States has become merely a question of time".
text_transcription: AS REGARDS THE DOMESTIC REVOLUTION IN SPAIN THAT IS A MATTER WITH WHICH IN THE OPINION OF THE ENGLISH CABINET NO FOREIGN POWER HAS THE SMALLEST RIGHT TO INTERFERE THE CASE OF THE REVOLTED SPANISH COLONIES WAS DIFFERENT OVER BY FAR THE GREATER PART OF THEM SPAIN HAS LOST ALL HOLD AND IT IS CLEAR THAT THEIR RECOGNITION AS INDEPENDENT STATES HAS BECOME MERELY A QUESTION OF TIME
phonemes: æz ɹᵻɡˈɑːɹdz ðə dəmˈɛstɪk ɹˌɛvəlˈuːʃən ɪn spˈeɪn, "ðæt ɪz ɐ mˈæɾɚɹ aɪ wɪð wˈɪtʃ, ɪnðɪ əpˈɪniən ʌvðɪ ˈɪŋɡlɪʃ kˈæbᵻnət, nˈoʊ fˈɔːɹən pˈaʊɚ bˈækslæʃ dʒˈeɪ hɐz ðə smˈɔːlɪst ɹˈaɪt tʊ ˌɪntəfˈɪɹ ". ˈoʊld ænd wˈʌn ðə kˈeɪs ʌvðə ɹᵻvˈoʊltᵻd spˈænɪʃ kˈɑːləniz wʌz dˈɪfɹənt : " ˌoʊvɚ spˈeɪn wˈaɪ ɡɹˈeɪɾɚ pˈɑːɹt ʌv ðˌɛm spˈeɪn hɐz lˈɔst ˈɔːl hˈoʊld," ænd ɪɾ ɪz klˈɪɹ ðˈæt " ðɛɹ ɹˌɛkəɡnˈɪʃən æz ˌɪndᵻpˈɛndənt stˈeɪts hɐz bɪkˌʌm mˈɪɹli ɐ kwˈɛstʃən ʌv tˈaɪm".