text_original: The Gonseil clu Roi, rather like our Privy Council, was chiefly to help the King in the actual administration of the country, but it still retained the right of hearing judicial appeals in the very last resort.
text_transcription: THE CONSEIL DU ROIS RATHER LIKE OUR PRIVY COUNCIL WAS CHIEFLY TO HELP THE KING IN THE ACTUAL ADMINISTRATION OF THE COUNTRY BUT IT STILL RETAINED THE RIGHT OF HEARING JUDICIAL APPEALS IN THE VERY LAST RESORT
phonemes: ðə ɡˈɑːnseɪl klˈuː ɹˈɔɪ, ɹˈæðɚ lˈaɪk ˌaʊɚ pɹˈɪvi kˈaʊnsəl, wʌz tʃˈiːfli tə hˈɛlp ðə kˈɪŋ ɪnðɪ ˈæktʃuːəl ɐdmˌɪnɪstɹˈeɪʃən ʌvðə kˈʌntɹi, bˌʌt ɪt stˈɪl ɹᵻtˈeɪnd ðə ɹˈaɪt ʌv hˈɪɹɪŋ dʒuːdˈɪʃəl ɐpˈiːlz ɪnðə vˈɛɹi lˈæst ɹᵻzˈɔːɹt.