text_original: Canning left the Cabinet in January, 1821, in consequence of his inability to concur in the policy of the Government towards the Queen.
text_transcription: CANNING LEFT THE CABINET IN JANUARY OF EIGHTEEN TWENTY ONE IN CONSEQUENCE OF HIS INABILITY TO CONCUR IN THE POLICY OF THE GOVERNMENT TOWARD THE QUEEN
phonemes: kˈænɪŋ lˈɛft ðə kˈæbᵻnət ɪn dʒˈænjuːˌɛɹi, wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd twˈɛnti wˈʌn, ɪn kˈɑːnsɪkwəns ʌv hɪz ɪnɐbˈɪləɾi tə kəŋkˈɜːɹ ɪnðə pˈɑːlɪsi ʌvðə ɡˈʌvɚnmənt təwˈɔːɹdz ðə kwˈiːn.