text_original: Besides the Habsburgs themselves, there were two other families which were to become very prominent later : the House of Luxemburg in the territory of the same name, and the Hohenzollerns, the head of which — Frederick Burggrave of Nuremberg, was a cousin of Eudolf, and had been largely influential in securing his election.
text_transcription: BESIDES THE HABSBURGS THEMSELVES THERE WERE TWO OTHER FAMILIES WHICH WERE TO BECOME VERY PROMINENT LATER ON THE HOUSE OF LUXEMBOURG IN THE TERRITORY OF THE SAME NAME AND THE HOHEEN'S ISLANDS THE HEAD OF WHICH FREDERIC BOERGAVE OF NUUMBERG WAS A COUSIN OF RUDOLPH AND HAD BEEN LARGELY INFLUENTIAL IN SECURING HIS ELECTION
phonemes: bᵻsˌaɪdz ðə hˈæbsbɜːɡz ðɛmsˈɛlvz, ðɛɹwˌɜː tˈuː ˈʌðɚ fˈæmɪliz wˌɪtʃ wɜː tə bɪkˌʌm vˈɛɹi pɹˈɑːmɪnənt lˈeɪɾɚ : ðə hˈaʊs ʌv lˈʌksəmbˌɜːɡ ɪnðə tˈɛɹɪtˌɔːɹi ʌvðə sˈeɪm nˈeɪm, ænd ðə hˈoʊhənzˌɑːlɚnz, ðə hˈɛd ʌvwˈɪtʃ — fɹˈɛdɚɹˌɪk bˈɜːɡɹeɪv ʌv njʊɹɹˈɛmbɜːɡ, wʌzɐ kˈʌzən ʌv jˈuːdɑːlf, ænd hɐdbɪn lˈɑːɹdʒli ˌɪnfluːˈɛnʃəl ɪn sᵻkjˈʊɹɹɪŋ hɪz ᵻlˈɛkʃən.