text_original: Under the "apprentice system," parish apprentices were sent from the workhouses to the factories, there to lae " used up " as the "cheapest raw material in the market".
text_transcription: UNDER THE APPRENTICE SYSTEM PARISH APPRENTICES WERE SENT FROM THE WORKHOUSES TO THE FACTORIES THERE TO BE USED UP AS THE CHEAPEST RAW MATERIAL IN THE MARKET
phonemes: ˈʌndɚ ðə "ɐpɹˈɛntɪs sˈɪstəm," pˈæɹɪʃ ɐpɹˈɛntɪsᵻz wɜː sˈɛnt fɹʌmðə wˈɜːkhaʊzᵻz tə ðə fˈæktɚɹiz, ðɛɹ tə lˈiː " jˈuːzd ˈʌp " æz ðə "tʃˈiːpɪst ɹˈɔː mətˈɪɹiəl ɪnðə mˈɑːɹkɪt".