text_original: In former days every male inhabitant of suitable age had fought for his State when required ; local bands rallied round the carroccio or city standard, and a martial spirit was spread throughout the whole people.
text_transcription: IN FORMER DAYS EVERY MALE INHABITANT OF SUITABLE AGE HAD FOUGHT FOR HIS STATE WHEN REQUIRED LOCAL BANDS RALLIED ROUND THE CAROCHO OR CITY STANDARD AND A MARTIAL SPIRIT WAS SPREAD THROUGHOUT THE WHOLE PEOPLE
phonemes: ɪn fˈɔːɹmɚ dˈeɪz ˈɛvɹi mˈeɪl ɪnhˈæbɪtənt ʌv sˈuːɾəbəl ˈeɪdʒ hæd fˈɔːt fɔːɹ hɪz stˈeɪt wɛn ɹᵻkwˈaɪɚd ; lˈoʊkəl bˈændz ɹˈælid ɹˈaʊnd ðə kæɹˈɑːksɪˌoʊ ɔːɹ sˈɪɾi stˈændɚd, ænd ɐ mˈɑːɹʃəl spˈɪɹɪt wʌz spɹˈɛd θɹuːˈaʊt ðə hˈoʊl pˈiːpəl.