text_original: When the struggle was once more renewed, success Charles the again favoured the English. At this juncture Charles of Navam Navarre becomes prominent.
text_transcription: WHEN THE STRUGGLE WAS ONCE MORE RENEWED SUCCESS AGAIN FAVORED THE ENGLISH AT THIS JUNCTURE CHARLES OF NAVARRE BECOMES PROMINENT
phonemes: wˌɛn ðə stɹˈʌɡəl wʌz wˈʌns mˈɔːɹ ɹᵻnˈuːd, səksˈɛs tʃˈɑːɹlz ðɪ ɐɡˈɛn fˈeɪvɚd ðɪ ˈɪŋɡlɪʃ. æt ðɪs dʒˈʌŋktʃɚ tʃˈɑːɹlz ʌv nˈævæm nˈævɑːɹ bɪkˌʌmz pɹˈɑːmɪnənt.