text_original: Possibly if there had been no q^^^^^^ ^f other reason for war than Edward's nearness to the War 9 129 130 THE END OF THE MIDDLE AGE throne, matters might have gone no farther ; but added to the natural antagonism between French and Eng  hsh, inevitable so long as England clung to her lands beyond the sea, and to the personal jealousy between two rival sovereigns, there were other causes at work slowly but surely leading in the direction of war.
text_transcription: POSSIBLY IF THERE HAD BEEN NO OTHER REASON FOR WAR THAN EDWARD'S NEARNESS TO THE THRONE MATTERS MIGHT HAVE GONE NO FARTHER BUT ADDED TO THE NATURAL ANTAGONISM BETWEEN FRENCH AND ENGLISH INEVITABLE SO LONG AS ENGLAND CLUNG TO HER LANDS BEYOND THE SEA AND TO THE PERSONAL JEALOUSY BETWEEN TWO RIVAL SOVEREIGNS THERE WERE OTHER CAUSES AT WORK SLOWLY BUT SURELY LEADING IN THE DIRECTION OF WAR
phonemes: pˈɑːsᵻbli ɪf ðɛɹ hɐdbɪn nˈoʊ kjˈuː ˈɛf ˈʌðɚ ɹˈiːzən fɔːɹ wˈɔːɹ ðɐn ˈɛdwɚdz nˌɪɹnəs tə ðə wˈɔːɹ nˈaɪn wˈʌnhˈʌndɹɪd twˈɛnti nˈaɪn wˈʌnhˈʌndɹɪd θˈɜːɾi ðɪ ˌiːˌɛndˈiː ʌvðə mˈɪdəl ˌeɪdʒˌiːˈiː θɹˈoʊn, mˈæɾɚz mˌaɪthɐv ɡɔn nˈoʊ fˈɑːɹðɚ ; bˌʌt ˈædᵻd tə ðə nˈætʃɚɹəl æntˈæɡənˌɪzəm bᵻtwˌiːn fɹˈɛntʃ ænd ˈɛŋ ˌeɪtʃˌɛsˈeɪtʃ, ɪnˈɛvᵻɾəbəl sˌoʊ lˈɔŋ æz ˈɪŋɡlənd klˈʌŋ tə hɜː lˈændz bᵻjˌɔnd ðə sˈiː, ænd tə ðə pˈɜːsənəl dʒˈɛləsi bᵻtwˌiːn tˈuː ɹˈaɪvəl sˈɑːvɚɹˌɪnz, ðɛɹwˌɜːɹ ˈʌðɚ kˈɔːzᵻz æt wˈɜːk slˈoʊli bˌʌt ʃˈʊɹli lˈiːdɪŋ ɪnðə dᵻɹˈɛkʃən ʌv wˈɔːɹ.