text_original: Mr. Edward Cardwell was, like his Chief, the son of a Liverpool merchant. Educated at Winchester and Balliol, he found a seat reform 1874] THE WAR OFFICE 411 in the House of Commons ^ before he was thirty, and served his official apprenticeship under Peel.
text_transcription: MISTER EDWARD CARDWELL WAS LIKE HIS CHIEF THE SON OF A LIVERPOOL MERCHANT EDUCATED AT WINCHESTER AND BALIOL HE FOUND A SEAT IN THE HOUSE OF COMMONS BEFORE HE WAS THIRTY AND SERVED HIS OFFICIAL APPRENTICESHIP UNDER PEEL
phonemes: mˈɪstɚ. ˈɛdwɚd kˈɑːɹdwɛl wʌz, lˈaɪk hɪz tʃˈiːf, ðə sˈʌn əvə lˈɪvɚpˌuːl mˈɜːtʃənt. ˈɛdʒuːkˌeɪɾᵻd æt wˈɪntʃɛstɚ ænd bˌælɪˈɑːl, hiː fˈaʊnd ɐ sˈiːt ɹᵻfˈɔːɹm wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd sˈɛvənti fˈɔːɹ] ðə dˌʌbəljˌuːˌeɪˈɑːɹ ˈɑːfɪs fˈɔːɹhˈʌndɹɪd ɪlˈɛvən ɪnðə hˈaʊs ʌv kˈɑːmənz bᵻfˌɔːɹ hiː wʌz θˈɜːɾi, ænd sˈɜːvd hɪz əfˈɪʃəl ɐpɹˈɛntɪsʃˌɪp ˌʌndɚ pˈiːl.