text_original: Lord Ellenborough was by no means alone in his disapprobation of the proclamation ; and owing to an indiscretion on the part of Mr. Vernon Smith, his predecessor at the Board, it reached him without the explanatory letter addressed by Lord Canning to the late President.
text_transcription: LORD ELLENBURGH WAS BY NO MEANS ALONE IN HIS DISAPPROBATION OF THE PROCLAMATION AND OWING TO AN INDISCRETION ON THE PART OF MISTER VERNON SMITH HIS PREDECESSOR AT THE BOARD IT REACHED HIM WITHOUT THE EXPLANATORY LETTER ADDRESSED BY LORD CANNING TO THE LATE PRESIDENT
phonemes: lˈɔːɹd ˈɛlənbˌʌɹoʊ wʌz baɪ nˈoʊ mˈiːnz ɐlˈoʊn ɪn hɪz dɪsˌæpɹəbˈeɪʃən ʌvðə pɹˌɑːklɐmˈeɪʃən ; ænd ˈoʊɪŋ tʊ ɐn ˌɪndɪskɹˈɛʃən ɔnðə pˈɑːɹt ʌv mˈɪstɚ. vˈɜːnən smˈɪθ, hɪz pɹˈɛdᵻsˌɛsɚɹ æt ðə bˈɔːɹd, ɪt ɹˈiːtʃt hˌɪm wɪðˌaʊt ðɪ ɛksplˈænətˌɔːɹi lˈɛɾɚɹ ɐdɹˈɛst baɪ lˈɔːɹd kˈænɪŋ tə ðə lˈeɪt pɹˈɛzɪdənt.