text_original: The Irish land system, like much else in Ireland, was the result of the super imposition of English ideas upon an arrested native development.
text_transcription: THE IRISH LAND SYSTEM LIKE MUCH ELSE IN IRELAND WAS THE RESULT OF THE SUPERIMPOSITION OF ENGLISH IDEAS UPON AN ARRESTED NATIVE DEVELOPMENT
phonemes: ðɪ ˈaɪɹɪʃ lˈænd sˈɪstəm, lˈaɪk mˈʌtʃ ˈɛls ɪn ˈaɪɚlənd, wʌzðə ɹɪzˈʌlt ʌvðə sˈuːpɚɹ ɪmpəzˈɪʃən ʌv ˈɪŋɡlɪʃ aɪdˈiəz əpˌɑːn ɐn ɚɹˈɛstᵻd nˈeɪɾɪv dɪvˈɛləpmənt.