text_original: Long before that time, however, it had become apparent that The two neither the Union Act of 1840 nor the attainment of responsible Government was destined to register the final stage in the consti  tutional evolution of British North America.
text_transcription: LONG BEFORE THAT TIME HOWEVER IT HAD BECOME APPARENT THAT NEITHER THE UNION ACT OF EIGHTEEN FORTY NOR THE ATTAINMENT OF RESPONSIBLE GOVERNMENT WAS DESTINED TO REGISTER THE FINAL STAGE IN THE CONSTITUTIONAL EVOLUTION OF BRITISH NORTH AMERICA
phonemes: lˈɔŋ bᵻfˌɔːɹ ðæt tˈaɪm, haʊˈɛvɚ, ɪt hæd bɪkˌʌm ɐpˈæɹənt ðætðə tˈuː nˈiːðɚ ðə jˈuːniən ˈækt ʌv wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd fˈɔːɹɾi nˈɔːɹ ðɪ ɐtˈeɪnmənt ʌv ɹᵻspˈɑːnsᵻbəl ɡˈʌvɚnmənt wʌz dˈɛstɪnd tə ɹˈɛdʒɪstɚ ðə fˈaɪnəl stˈeɪdʒ ɪnðə kɑːnsti tˈuːʃənəl ˌɛvəlˈuːʃən ʌv bɹˈɪɾɪʃ nˈɔːɹθ ɐmˈɛɹɪkə.