text_original: One cardinal mistake Lord Beaconsfield had made — that of sepa  rating Great Britain from the other Powers in the Berlin Memor  andum.
text_transcription: ONE CARDINAL MISTAKE LORD BEACONSFIELD HAD MADE THAT OF SEPARATING GREAT BRITAIN FROM THE OTHER POWERS IN THE BERLIN MEMORANDUM
phonemes: wˈʌn kˈɑːɹdɪnəl mɪstˈeɪk lˈɔːɹd bˈiːkənsfˌiːld hæd mˈeɪd — ðæt ʌv sˈɛpɚ ɹˈeɪɾɪŋ ɡɹˈeɪt bɹˈɪtən fɹʌmðɪ ˈʌðɚ pˈaʊɚz ɪnðə bɜːlˈɪn mˈɛmɚɹ ˈændəm.