text_original: For this lack of finality there were several reasons, among which two were of pre  eminent validity. On the one hand, there was obviously much in common between the disunited British Colonies : Newfoundland, Nova Scotia, Prince Edward Island, and, more particularly. New Brunswick and Upper Canada ; on the other hand, there were many elements of disunion between the united Colonies of Upper and Lower Canada.
text_transcription: FOR THIS LACK OF FINALITY THERE WERE SEVERAL REASONS AMONG WHICH TWO WERE OF PRE EMINENT VALIDITY ON THE ONE HAND THERE WAS OBVIOUSLY MUCH IN COMMON BETWEEN THE DISUNITED BRITISH COLONIES NEWFOUNDLAND NOVA SCOTIA PRINCE EDWARD ISLAND AND MORE PARTICULARLY NEW BRUNSWICK AND UPPER CANADA ON THE OTHER HAND THERE WERE MANY ELEMENTS OF DISUNION BETWEEN THE UNITED COLONIES OF UPPER AND LOWER CANADA
phonemes: fɔːɹ ðɪs lˈæk ʌv faɪnˈælᵻɾi ðɛɹwˌɜː sˈɛvɹəl ɹˈiːzənz, ɐmˌʌŋ wˌɪtʃ tˈuː wɜːɹ ʌv pɹˈiː ˈɛmɪnənt vælˈɪdᵻɾi. ɔnðə wˈʌn hˈænd, ðɛɹwˌʌz ˈɑːbviəsli mˈʌtʃ ɪn kˈɑːmən bᵻtwˌiːn ðə dɪsjuːnˈaɪɾᵻd bɹˈɪɾɪʃ kˈɑːləniz : njˈuːfəndlɐnd, nˈoʊvə skˈoʊʃə, pɹˈɪns ˈɛdwɚd ˈaɪlənd, ænd, mˈɔːɹ pɚtˈɪkjʊlɚli. nˈuː bɹˈʌnswɪk ænd ˌʌpɚ kˈænədə ; ɔnðɪ ˈʌðɚ hˈænd, ðɛɹwˌɜː mˈɛni ˈɛlɪmənts ʌv dɪsjˈuːniən bᵻtwˌiːn ðə juːnˈaɪɾᵻd kˈɑːləniz ʌv ˌʌpɚ ænd lˈoʊɚ kˈænədə.