text_original: Between the situations then existing in the two countries of the Iberian Peninsula there was a curious parallel.
text_transcription: BETWEEN THE SITUATIONS THEN EXISTING IN THE TWO COUNTRIES OF THE IBERIAN PENINSULA THERE WAS A CURIOUS PARALLEL
phonemes: bᵻtwˌiːn ðə sˌɪtʃuːˈeɪʃənz ðˈɛn ɛɡzˈɪstɪŋ ɪnðə tˈuː kˈʌntɹiz ʌvðɪ aɪbˈɪɹiən pənˈɪnsjʊlə ðɛɹwˌʌz ɐ kjˈʊɹɹiəs pˈæɹəlˌɛl.