text_original: Two things, perhaps, dissuaded Mr. Gladstone from a step which at this stage of his career might have been irrevocable.
text_transcription: TWO THINGS PERHAPS DISSUADED MISTER GLADSTONE FROM A STEP WHICH AT THIS STAGE OF HIS CAREER MIGHT HAVE BEEN IRREVOCABLE
phonemes: tˈuː θˈɪŋz, pɚhˈæps, dɪswˈeɪdᵻd mˈɪstɚ. ɡlˈædstoʊn fɹʌm ɐ stˈɛp wˌɪtʃ æt ðɪs stˈeɪdʒ ʌv hɪz kɚɹˈɪɹ mˌaɪthɐv bˌɪn ɪɹᵻvˈɑːkəbəl.