text_original: 298 DOMESTIC ADMINISTRATION [1856  left the House together after the division on the India Bill, that he ought, like the Roman Consuls in a tiiumph, to have somebody to remind him that, as a Minister, he was mortal.
text_transcription: LEFT THE HOUSE TOGETHER AFTER THE DIVISION ON THE INDIA BILL THAT HE OUGHT LIKE THE ROMAN COUNCILS IN A TRIUMPH TO HAVE SOMEBODY TO REMIND HIM THAT AS A MINISTER HE WAS MORTAL
phonemes: tˈuːhˈʌndɹɪd nˈaɪnti ˈeɪt dəmˈɛstɪk ɐdmˌɪnɪstɹˈeɪʃən [wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd fˈɪfti sˈɪks lˈɛft ðə hˈaʊs təɡˌɛðɚɹ ˈæftɚ ðə dᵻvˈɪʒən ɔnðɪ ˈɪndiə bˈɪl, ðæt hiː ˈɔːt, lˈaɪk ðə ɹˈoʊmən kˈɑːnsəlz ɪn ɐ tˈɪiəmf, tə hæv sˈʌmbɑːdi tə ɹᵻmˈaɪnd hˌɪm ðˈæt, æz ɐ mˈɪnɪstɚ, hiː wʌz mˈɔːɹɾəl.