text_original: Gladstone and Mr. Disraeli both supported the amendment, and through a com  bination of Radicals, Peelites,^ and Tories the Government was beaten by 234 votes to 215.
text_transcription: GLADSTONE AND MISTER DISRAELI BOTH SUPPORTED THE AMENDMENT AND THROUGH A COMBINATION OF RADICALS PEA LIGHTS AND TORIES THE GOVERNMENT WAS BEATEN BY TWO HUNDRED THIRTY FOUR VOTES TO TWO
phonemes: ɡlˈædstoʊn ænd mˈɪstɚ. dɪsɹˈeɪli bˈoʊθ səpˈɔːɹɾᵻd ðɪ ɐmˈɛndmənt, ænd θɹuː ɐ kˈɑːm baɪnˈeɪʃən ʌv ɹˈædɪkəlz, pˈiːlaɪts,ænd tˈɔːɹiz ðə ɡˈʌvɚnmənt wʌz bˈiːʔn̩ baɪ tˈuːhˈʌndɹɪd θˈɜːɾi fˈɔːɹ vˈoʊts tə tˈuːhˈʌndɹɪd fˈɪftiːn.