text_original: To the same Committee the King may also appoint persons who have served as Indian or Colonial judges. In effect, however, the composition of the Judicial Committee is almost identical with that of the House of Lords sitting in a judicial capacity.
text_transcription: TO THE SAME COMMITTEE THE KING MAY ALSO APPOINT PERSONS WHO HAVE SERVED AS INDIAN OR COLONIAL JUDGES IN EFFECT HOWEVER THE COMPOSITION OF THE JUDICIAL COMMITTEE IS ALMOST IDENTICAL WITH THAT OF THE HOUSE OF LORDS SITTING IN A JUDICIAL CAPACITY
phonemes: tə ðə sˈeɪm kəmˈɪɾi ðə kˈɪŋ mˈeɪ ˈɔːlsoʊ ɐpˈɔɪnt pˈɜːsənz hˌuː hæv sˈɜːvd æz ˈɪndiən ɔːɹ kəlˈoʊnɪəl dʒˈʌdʒᵻz. ɪn ɪfˈɛkt, haʊˈɛvɚ, ðə kˌɑːmpəzˈɪʃən ʌvðə dʒuːdˈɪʃəl kəmˈɪɾi ɪz ˈɔːlmoʊst aɪdˈɛntɪkəl wɪð ðæt ʌvðə hˈaʊs ʌv lˈɔːɹdz sˈɪɾɪŋ ɪn ɐ dʒuːdˈɪʃəl kəpˈæsᵻɾi.