text_original: It was, according to one writer, " a victory of the people of England over official England " ; ^ according to another, it represented " the revenge of the landlords upon the manufacturers for reform and free trade ". There is an element of truth in both statements, though neither contains the whole truth. The apostles of laisser faire were naturally opposed to State ^ interference with industry ; protectionists and philanthropists ^ welcomed it.
text_transcription: IT WAS ACCORDING TO ONE WRITER A VICTORY FOR THE PEOPLE OF ENGLAND OVER OFFICIAL ENGLAND ACCORDING TO ANOTHER IT REPRESENTED THE REVENGE OF THE LANDLORDS UPON THE MANUFACTURERS FOR REFORM AND FREE TRADE THERE IS AN ELEMENT OF TRUTH IN BOTH STATEMENTS THOUGH NEITHER CONTAINS THE WHOLE TRUTH THE APOSTLES OF LESSE FAIR WERE NATURALLY OPPOSED TO STATE INTERFERENCE WITH INDUSTRY PROTECTIONISTS AND PHILANTHROPISTS WELCOMED IT
phonemes: ɪt wˈʌz, ɐkˈɔːɹdɪŋ tə wˈʌn ɹˈaɪɾɚ, " ɐ vˈɪktɚɹi ʌvðə pˈiːpəl ʌv ˈɪŋɡlənd ˌoʊvɚɹ əfˈɪʃəl ˈɪŋɡlənd " ; ɐkˈɔːɹdɪŋ tʊ ɐnˈʌðɚ, ɪt ɹˌɛpɹᵻzˈɛntᵻd " ðə ɹᵻvˈɛndʒ ʌvðə lˈændlɔːɹdz əpˌɑːn ðə mˌænjuːfˈæktʃɚɹɚz fɔːɹ ɹᵻfˈɔːɹm ænd fɹˈiː tɹˈeɪd ". ðɛɹ ɪz ɐn ˈɛlɪmənt ʌv tɹˈuːθ ɪn bˈoʊθ stˈeɪtmənts, ðˌoʊ nˈiːðɚ kəntˈeɪnz ðə hˈoʊl tɹˈuːθ. ðɪ ɐpˈɑːsəlz ʌv lˈeɪɪsɚ fˈɛɹ wɜː nˈætʃɚɹəli əpˈoʊzd tə stˈeɪt ˌɪntəfˈɪɹəns wɪð ˈɪndʌstɹi ; pɹətˈɛkʃənˌɪsts ænd fɪlˈænθɹəpˌɪsts wˈɛlkʌmd ɪt.