text_original: As from January 1st, 1871, the  .' Irish Church was to be disestablished : its connection with the English Church was to be dissolved ; its Bishops were no longer to be represented in the House of Lords ; ^ all ecclesiastical Cor  porations were to be abolished ; ecclesiastical Courts were to cease and ecclesiastical laws to be no longer binding.
text_transcription: AS FROM JANUARY FIRST EIGHTEEN SEVENTY ONE THE IRISH CHURCH WAS TO BE DISESTABLISHED ITS CONNECTION WITH THE ENGLISH CHURCH WAS TO BE DISSOLVED ITS BISHOPS WERE NO LONGER TO BE REPRESENTED IN THE HOUSE OF LORDS ALL ECCLESIASTICAL CORPORATIONS WERE TO BE ABOLISHED ECCLESIASTICAL COURTS WERE TO CEASE AND ECCLESIASTICAL LAWS TO BE NO LONGER BINDING
phonemes: æz fɹʌm dʒˈænjuːˌɛɹi fˈɜːst, wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd sˈɛvənti wˈʌn, ðə  .ˈaɪɹɪʃ tʃˈɜːtʃ wʌz təbi dˌɪsɪstˈæblɪʃt : ɪts kənˈɛkʃən wɪððɪ ˈɪŋɡlɪʃ tʃˈɜːtʃ wʌz təbi dɪsˈɑːlvd ; ɪts bˈɪʃəps wɜː nˌoʊ lˈɑːŋɡɚ təbi ɹˌɛpɹᵻzˈɛntᵻd ɪnðə hˈaʊs ʌv lˈɔːɹdz ; ˈɔːl ᵻklˌiːzɪˈæstɪkəl kˈɔːɹ pɔːɹˈeɪʃənz wɜː təbi ɐbˈɑːlɪʃt ; ᵻklˌiːzɪˈæstɪkəl kˈɔːɹts wɜː tə sˈiːs ænd ᵻklˌiːzɪˈæstɪkəl lˈɔːz təbi nˌoʊ lˈɑːŋɡɚ bˈaɪndɪŋ.