text_original: More particularly were they alive to the fact that in 1857 the native troops outnumbered the British by seven or eight to one.
text_transcription: MORE PARTICULARLY WERE THEY ALIVE TO THE FACT THAT IN EIGHTEEN FIFTY SEVEN THE NATIVE TROOPS OUTNUMBERED THE BRITISH BY SEVEN OR EIGHT TO ONE
phonemes: mˈɔːɹ pɚtˈɪkjʊlɚli wɜː ðeɪ ɐlˈaɪv tə ðə fˈækt ðæt ɪn wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd fˈɪfti sˈɛvən ðə nˈeɪɾɪv tɹˈuːps aʊtnˈʌmbɚd ðə bɹˈɪɾɪʃ baɪ sˈɛvən ɔːɹ ˈeɪt tə wˌʌn.