text_original: Lord Clarendon, however, in 1869, concluded a convention which virtually admitted that the damage inflicted by the cruisei s upon individuals was a matter for negotiation.
text_transcription: LORD CLARENDON HOWEVER IN EIGHTEEN SIXTY NINE CONCLUDED A CONVENTION WHICH VIRTUALLY ADMITTED THAT THE DAMAGE INFLICTED BY THE CRUISERS UPON INDIVIDUALS WAS A MATTER FOR NEGOTIATION
phonemes: lˈɔːɹd klˈæɹɛndən, haʊˈɛvɚ, ɪn wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd sˈɪksti nˈaɪn, kəŋklˈuːdᵻd ɐ kənvˈɛnʃən wˌɪtʃ vˈɜːtʃuːəli ɐdmˈɪɾᵻd ðætðə dˈæmɪdʒ ɪnflˈɪktᵻd baɪ ðə kɹˈuːzeɪ ˈɛs əpˌɑːn ˌɪndᵻvˈɪdʒuːəlz wʌzɐ mˈæɾɚ fɔːɹ nᵻɡˌoʊʃɪˈeɪʃən.