text_original: Once again the Lower House passed a Bill, proposed to it by Lord John Russell, to alter the Oaths of Allegiance and Supremacy and to relieve Jews from the necessity of affirming " on the true faith of a Christian
text_transcription: ONCE AGAIN THE LOWER HOUSE PASSED THE BILL PROPOSED TO IT BY LORD JOHN RUSSELL TO ALTER THE OATHS OF ALLEGIANCE AND SUPREMACY AND TO RELIEVE JEWS FROM THE NECESSITY OF AFFIRMING ON THE TRUE FAITH OF A CHRISTIAN
phonemes: wˈʌns ɐɡˈɛn ðə lˈoʊɚ hˈaʊs pˈæst ɐ bˈɪl, pɹəpˈoʊzd tʊ ɪt baɪ lˈɔːɹd dʒˈɑːn ɹˈʌsəl, tʊ ˈɔltɚ ðɪ ˈoʊθs ʌv ɐlˈiːdʒəns ænd suːpɹˈɛməsi ænd tə ɹᵻlˈiːv dʒˈuːz fɹʌmðə nəsˈɛsɪɾi ʌv ɐfˈɜːmɪŋ " ɔnðə tɹˈuː fˈeɪθ əvə kɹˈɪstʃən