text_original: His pei sonal triumph was complete, and in his speech on the third reading that note is clear. Five Ministries — Lord John Russell's, Lord Aberdeen's, Lord Palmerston's, Lord Derby's, and Lord Russell's again — had rf  1867] DISRAELI'S CONDUCT 355 attempted to settle the question and had failed.
text_transcription: HIS PERSONAL TRIUMPH WAS COMPLETE AND IN HIS SPEECH ON THE THIRD READING THAT NOTE IS CLEAR FIVE MINISTRIES LORD JOHN RUSSELL'S LORD ABERDEEN'S LORD PALMERSTON'S LORD DERBY'S AND LORD RUSSELL'S AGAIN HAD ATTEMPTED TO SETTLE THE QUESTION AND HAD FAILED
phonemes: hɪz pˈeɪ sˈoʊnəl tɹˈaɪʌmf wʌz kəmplˈiːt, ænd ɪn hɪz spˈiːtʃ ɔnðə θˈɜːd ɹˈiːdɪŋ ðæt nˈoʊt ɪz klˈɪɹ. fˈaɪv mˈɪnɪstɹiz — lˈɔːɹd dʒˈɑːn ɹˈʌsəlz, lˈɔːɹd ˌæbɚdˈiːnz, lˈɔːɹd pˈɑːmɚstənz, lˈɔːɹd dˈɜːbiz, ænd lˈɔːɹd ɹˈʌsəlz ɐɡˈɛn — hæd ˌɑːɹɹˈɛf wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd sˈɪksti sˈɛvən] dɪsɹˈeɪliz kˈɑːndʌkt θɹˈiːhˈʌndɹɪd fˈɪfti fˈaɪv ɐtˈɛmptᵻd tə sˈɛɾəl ðə kwˈɛstʃən ænd hæd fˈeɪld.