text_original: Their attitude stiffened the back of Mr. Gladstone, hitherto luke  warm about the ballot, and in September, 1871, he declared that *' the people's Bill has been passed by the people's House, and when it was next presented at the door of the House of Lords it would be with an authoritative knock
text_transcription: THEIR ATTITUDE STIFFENED THE BACK OF MISTER GLADSTONE HITHERTO LUKE WARM ABOUT THE BALLOT AND IN SEPTEMBER EIGHTEEN SEVENTY ONE HE DECLARED THAT THE PEOPLE'S BILL HAS BEEN PASSED BY THE PEOPLE'S HOUSE AND WHEN IT WAS NEXT PRESENTED AT THE DOOR OF THE HOUSE OF LORDS IT WOULD BE WITH AN AUTHORITATIVE KNOCK
phonemes: ðɛɹ ˈæɾɪtˌuːd stˈɪfənd ðə bˈæk ʌv mˈɪstɚ. ɡlˈædstoʊn, hˈɪðɚtˌuː lˈuːk wˈɔːɹm ɐbˌaʊt ðə bˈælət, ænd ɪn sɛptˈɛmbɚ, wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd sˈɛvənti wˈʌn, hiː dᵻklˈɛɹd ðæt ˈæstɚɹˌɪsk ðə pˈiːpəlz bˈɪl hˈæzbiːn pˈæst baɪ ðə pˈiːpəlz hˈaʊs, ænd wɛn ɪt wʌz nˈɛkst pɹɪzˈɛntᵻd æt ðə dˈɔːɹ ʌvðə hˈaʊs ʌv lˈɔːɹdz ɪt wʊd biː wɪð ɐn ɐθˈɔɹᵻtˌeɪɾɪv nˈɑːk