text_original: The Queen detested the end no less than the means. By Palmerston himself her remonstrances were ignored : Lord John, though no courtier, could not and did 1 Ashley, i, 139.
text_transcription: THE QUEEN DETESTED THE END NO LESS THAN THE MEANS BY PALMERSTON HIMSELF HER REMONSTRANCES WERE IGNORED LORD JOHN THOUGH NO COURTIER COULD NOT AND
phonemes: ðə kwˈiːn dɪtˈɛstᵻd ðɪ ˈɛnd nˈoʊ lˈɛs ðɐn ðə mˈiːnz. baɪ pˈɑːmɚstən hɪmsˈɛlf hɜː ɹˈɛmənstɹənsᵻz wɜːɹ ɪɡnˈɔːɹd : lˈɔːɹd dʒˈɑːn, ðˌoʊ nˈoʊ kˈɔːɹɾiɚ, kʊd nˌɑːt ænd dˈɪd wˈʌn ˈæʃli, ˈaɪ, wˈʌnhˈʌndɹɪd θˈɜːɾi nˈaɪn.