text_original: Nevertheless, Peel and Graham, cordially sup  ported by the Queen, pei sisted in their scheme. The Colleges were set up and in 1850 were affiliated into the Queen's University of Ireland.
text_transcription: NEVERTHELESS PEELE AND GRAHAM CORDIALLY SUPPORTED BY THE QUEEN PERSISTED IN THEIR SCHEME THE COLLEGES WERE SET UP AND IN EIGHTEEN FIFTY WERE AFFILIATED INTO THE QUEEN'S UNIVERSITY OF IRELAND
phonemes: nˌɛvɚðəlˈɛs, pˈiːl ænd ɡɹˈeɪəm, kˈɔːɹdʒəli sˈʌp pˈɔːɹɾᵻd baɪ ðə kwˈiːn, pˈeɪ sˈɪstᵻd ɪn ðɛɹ skˈiːm. ðə kˈɑːlɪdʒᵻz wɜː sˈɛt ˌʌp ænd ɪn wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd fˈɪfti wɜːɹ ɐfˈɪlɪˌeɪɾᵻd ˌɪntʊ ðə kwˈiːnz jˌuːnɪvˈɜːsᵻɾi ʌv ˈaɪɚlənd.