text_original: Both Powers warned the American Government that peace could be preserved only by prompt surrender, Mr. Thurlow Weed, an intimate friend of the Federal Secretary of State and then resident in London as his authorized but unofficial ^ The Prince's draft is reproduced in facsimile by Martin, Life, v.
text_transcription: BOTH POWERS WARNED THE AMERICAN GOVERNMENT THAT PEACE COULD BE PRESERVED ONLY BY PROMPT SURRENDER MISTER THURLOW WEED AN INTIMATE FRIEND OF THE FEDERAL SECRETARY OF STATE AND THEN RESIDENT IN LONDON AS HIS AUTHORIZED BUT UNOFFICIAL REPRESENTATIVE WARNED
phonemes: bˈoʊθ pˈaʊɚz wˈɔːɹnd ðɪ ɐmˈɛɹɪkən ɡˈʌvɚnmənt ðæt pˈiːs kʊd biː pɹɪzˈɜːvd ˈoʊnli baɪ pɹˈɑːmpt sɚɹˈɛndɚ, mˈɪstɚ. θˈɜːloʊ wˈiːd, ɐn ˈɪntᵻmət fɹˈɛnd ʌvðə fˈɛdɚɹəl sˈɛkɹətɹi ʌv stˈeɪt ænd ðˈɛn ɹˈɛzᵻdənt ɪn lˈʌndən æz hɪz ˈɔːθɚɹˌaɪzd bˌʌt ʌnəfˈɪʃəl ðə pɹˈɪnsᵻz dɹˈæft ɪz ɹᵻpɹədˈuːst ɪn fæksˈɪmɪli baɪ mˈɑːɹtɪn, lˈaɪf, vˈiː.