text_original: His sub  ordination to the Secretary of State terminated his immediate dependence on the Crown, and it was " with ill concealed reluctance " ^ that the Queen signed the Order in Council (June 28th, 1870) which gave effect to the policy of her responsible advisers.
text_transcription: HIS SUBORDINATION TO THE SECRETARY OF STATE TERMINATED HIS IMMEDIATE DEPENDENCE ON THE CROWN AND IT WAS WITH ILL CONCEALED RELUCTANCE THAT THE QUEEN SIGNED THE ORDER IN COUNCIL JUNE TWENTY EIGHTH EIGHTEEN SEVENTY WHICH GAVE EFFECT TO THE POLICY OF HER RESPONSIBLE ADVISERS
phonemes: hɪz sˈʌb ˌɔːɹdᵻnˈeɪʃən tə ðə sˈɛkɹətɹi ʌv stˈeɪt tˈɜːmᵻnˌeɪɾᵻd hɪz ɪmˈiːdɪət dᵻpˈɛndəns ɔnðə kɹˈaʊn, ænd ɪt wˈʌz " wɪð ˈɪl kənsˈiːld ɹᵻlˈʌktəns " ðætðə kwˈiːn sˈaɪnd ðɪ ˈɔːɹdɚɹ ɪn kˈaʊnsəl (dʒˈuːn twˈɛnti ˈeɪtθ, wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd sˈɛvənti) wˌɪtʃ ɡˈeɪv ɪfˈɛkt tə ðə pˈɑːlɪsi ʌv hɜː ɹᵻspˈɑːnsᵻbəl ɐdvˈaɪzɚz.