text_original: In other words, the Constitutional Conventions, attained after long centuries of evolution in the unwritten constitution of the mother  land, were presupposed in the statutory Instrument devised for the daughter land.
text_transcription: IN OTHER WORDS THE CONSTITUTIONAL CONVENTIONS ATTAINED AFTER LONG CENTURIES OF EVOLUTION IN THE UNWRITTEN CONSTITUTION OF THE MOTHERLAND WERE PRESUPPOSED IN THE STATUTARY INSTRUMENT DEVISED FOR THE DAUGHTERLAND
phonemes: ɪn ˈʌðɚ wˈɜːdz, ðə kˌɑːnstɪtˈuːʃənəl kənvˈɛnʃənz, ɐtˈeɪnd ˈæftɚ lˈɔŋ sˈɛntʃɚɹiz ʌv ˌɛvəlˈuːʃən ɪnðɪ ʌnɹˈɪʔn̩ kˌɑːnstɪtˈuːʃən ʌvðə mˈʌðɚ lˈænd, wɜː pɹˌiːsəpˈoʊzd ɪnðə stˈætʃətˌɔːɹi ˈɪnstɹəmənt dɪvˈaɪzd fɚðə dˈɔːɾɚ lˈænd.