text_original: Inspired by a similar spirit it achieved similar results. It regis  tered the first and therefore the most important step in the de  mocratization of local Government in England. An Irish Municipal Bill was introduced in 1836 and again in 1837. On both occasions it passed through the House of Com  mons; but was defeated in the Lords. Not until 1840 did it become law.
text_transcription: INSPIRED BY A SIMILAR SPIRIT IT ACHIEVED SIMILAR RESULTS IT REGISTERED THE FIRST AND THEREFORE THE MOST IMPORTANT STEP IN THE DEMOCRATIZATION OF LOCAL GOVERNMENT IN ENGLAND AN IRISH MUNICIPAL BILL WAS INTRODUCED IN EIGHTEEN THIRTY SIX AND AGAIN IN EIGHTEEN THIRTY SEVEN ON BOTH OCCASIONS IT PASSED THROUGH THE HOUSE OF COMMONS BUT WAS DEFEATED IN THE LORDS NOT UNTIL EIGHTEEN FORTY DID IT BECOME LAW
phonemes: ɪnspˈaɪɚd baɪ ɐ sˈɪmɪlɚ spˈɪɹɪt ɪɾ ɐtʃˈiːvd sˈɪmɪlɚ ɹɪzˈʌlts. ɪt ɹˈiːdʒɪs tˈɜːd ðə fˈɜːst ænd ðˈɛɹfɔːɹ ðə mˈoʊst ɪmpˈɔːɹtənt stˈɛp ɪnðə də mˌɑːkɹɐɾᵻzˈeɪʃən ʌv lˈoʊkəl ɡˈʌvɚnmənt ɪn ˈɪŋɡlənd. ɐn ˈaɪɹɪʃ mjuːnˈɪsɪpəl bˈɪl wʌz ˌɪntɹədˈuːst ɪn wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd θˈɜːɾi sˈɪks ænd ɐɡˈɛn ɪn wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd θˈɜːɾi sˈɛvən. ˌɔn bˈoʊθ əkˈeɪʒənz ɪt pˈæst θɹuː ðə hˈaʊs ʌv kˈɑːm mˈɑːnz; bˌʌt wʌz dᵻfˈiːɾᵻd ɪnðə lˈɔːɹdz. nˌɑːt ʌntˈɪl wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd fˈɔːɹɾi dˈɪd ɪt bɪkˌʌm lˈɔː.