text_original: Despite Peel's promise of support, however, Lord John, gj^^^"^"" after nearly a fortnight of fruitless endeavour, was obliged to inform the Queen (Dec. 20th) of his inability to obey her commands, and (in Disraeli's phrase) "handed back with courtesy the poisoned chalice to Sir Robert
text_transcription: DESPITE PEAL'S PROMISE OF SUPPORT HOWEVER LORD JOHN AFTER NEARLY A FORTNIGHT OF FRUITLESS ENDEAVOUR WAS OBLIGED TO INFORM THE QUEEN DECEMBER TWENTIETH OF HIS INABILITY TO OBEY HER COMMANDS AND IN DISRAELI'S PHRASE HANDED BACK WITH COURTESY THE POISONED CHALICE TO SIR ROBERT
phonemes: dᵻspˈaɪt pˈiːlz pɹˈɑːmɪs ʌv səpˈɔːɹt, haʊˈɛvɚ, lˈɔːɹd dʒˈɑːn, dʒˌiːdʒˈeɪ""" ˈæftɚ nˌɪɹli ɐ fˈɔːɹtnaɪt ʌv fɹˈuːtləs ɛndˈɛvɚ, wʌz əblˈaɪdʒd tʊ ɪnfˈɔːɹm ðə kwˈiːn (dˈɛk. twˈɛntiəθ) ʌv hɪz ɪnɐbˈɪləɾi tʊ oʊbˈeɪ hɜː kəmˈændz, ænd (ɪn dɪsɹˈeɪliz fɹˈeɪz) "hˈændᵻd bˈæk wɪð kˈɜːɾəsi ðə pˈɔɪzənd tʃˈælɪs tə sˌɜː ɹˈɑːbɚt