text_original: As a matter of fact, there was some recrudescence of insurrection in both Provinces immediately after his departure, but Sir John Colborne suppressed it with the loss of forty five British soldiei s, killed and wounded.
text_transcription: AS A MATTER OF FACT THERE WAS SOME RECRUDESCENCE OF INSURRECTION IN BOTH PROVINCES IMMEDIATELY AFTER HIS DEPARTURE BUT SIR JOHN COLBRAND SUPPRESSED IT WITH THE LOSS OF FORTY FIVE BRITISH SOLDIERS KILLED AND WOUNDED
phonemes: æz ɐ mˈæɾɚɹ ʌv fˈækt, ðɛɹwˌʌz sˌʌm ɹᵻkɹuːdˈɛsəns ʌv ɪnsɚɹˈɛkʃən ɪn bˈoʊθ pɹˈɑːvɪnsᵻz ɪmˈiːdɪətli ˈæftɚ hɪz dᵻpˈɑːɹtʃɚ, bˌʌt sˌɜː dʒˈɑːn kˈoʊlbɔːɹn səpɹˈɛst ɪt wɪððə lˈɔs ʌv fˈɔːɹɾi fˈaɪv bɹˈɪɾɪʃ sˈoʊldiːˌaɪ ˈɛs, kˈɪld ænd wˈuːndᵻd.