text_original: A project launched about this time for the eventual fusion of Portugal and Spain was sternly resisted by the English Minister.
text_transcription: A PROJECT LAUNCHED ABOUT THIS TIME FOR THE EVENTUAL FUSION OF PORTUGAL AND SPAIN WAS STERNLY RESISTED BY THE ENGLISH MINISTER
phonemes: ɐ pɹˈɑːdʒɛkt lˈɑːntʃt ɐbˌaʊt ðɪs tˈaɪm fɚðɪ ᵻvˈɛntʃuːəl fjˈuːʒən ʌv pˈɔːɹtʃəɡəl ænd spˈeɪn wʌz stˈɜːnli ɹᵻzˈɪstᵻd baɪ ðɪ ˈɪŋɡlɪʃ mˈɪnɪstɚ.