text_original: Pitt's India Act of 1784 established a dual control : it left the affairs of the Company untouched as re  gards trade, but it virtually transferred political responsibility to a Hoard of Control consisting of six Commissioners, all of whom were to be Privy Councillors, and among whom were always to be the 266 GROWTH OF THE BRITISH POWER IN INDIA [1740  Chancellor of the Exchequer and one of the principal Secretaries of State.
text_transcription: PITT'S INDIA ACT OF SEVENTEEN EIGHTY FOUR ESTABLISHED A DUAL CONTROL IT LEFT THE AFFAIRS OF THE COMPANY UNTOUCHED AS REGARDS TRADE BUT IT VIRTUALLY TRANSFERRED POLITICAL RESPONSIBILITY TO A BOARD OF CONTROL CONSISTING OF SIX COMMISSIONERS ALL OF WHOM WERE TO BE PRIVY COUNCILLORS AND AMONG WHOM WAS ALWAYS TO BE THE CHANCELLOR OF THE EXCHEQUER AND ONE OF THE PRINCIPAL SECRETARIES OF STATE
phonemes: pˈɪts ˈɪndiə ˈækt ʌv wˈʌn θˈaʊzənd sˈɛvənhˈʌndɹɪd ˈeɪɾi fˈɔːɹ ɪstˈæblɪʃt ɐ dˈuːəl kəntɹˈoʊl : ɪt lˈɛft ðɪ ɐfˈɛɹz ʌvðə kˈʌmpəni ʌntˈʌtʃt æz ɹˌiː ɡˈɑːɹdz tɹˈeɪd, bˌʌt ɪt vˈɜːtʃuːəli tɹænsfˈɜːd pəlˈɪɾɪkəl ɹᵻspˌɑːnsəbˈɪlᵻɾi tʊ ɐ hˈɔːɹd ʌv kəntɹˈoʊl kənsˈɪstɪŋ ʌv sˈɪks kəmˈɪʃənɚz, ˈɔːl ʌv hˈuːm wɜː təbi pɹˈɪvi kˈaʊnsɪlɚz, ænd ɐmˌʌŋ hˈuːm wɜːɹ ˈɔːlweɪz təbi ðə tˈuːhˈʌndɹɪd sˈɪksti sˈɪks ɡɹˈoʊθ ʌvðə bɹˈɪɾɪʃ pˈaʊɚɹ ɪn ˈɪndiə [wˈʌn θˈaʊzənd sˈɛvənhˈʌndɹɪd fˈɔːɹɾi tʃˈænsɛlɚɹ ʌvðɪ ɛkstʃˈɛkɚ ænd wˈʌn ʌvðə pɹˈɪnsɪpəl sˈɛkɹətɹiz ʌv stˈeɪt.