text_original: The Ro  however, partial and insignificant compared with the universal ^^J! ,. ferment into which England was thrown by an act of " Papal hierarchy aggression". On September 30th, 1850, Pope Pius IX., now re  stored to the Vatican by Republican France, issued a Bull dividing England into twelve territorial dioceses.
text_transcription: HOWEVER PARTIAL AND INSIGNIFICANT COMPARED WITH THE UNIVERSAL FERMENT INTO WHICH ENGLAND WAS THROWN BY AN ACT OF PAPAL AGGRESSION ON SEPTEMBER THIRTIETH EIGHTEEN FIFTY POPE PIOUS THE NINTH NOW RESTORED TO THE VATICAN BY REPUBLICAN FRANCE ISSUED A BULL DIVIDING ENGLAND INTO TWELVE TERRITORIAL DIOCESE
phonemes: ðə ɹˈoʊ haʊˈɛvɚ, pˈɑːɹʃəl ænd ˌɪnsɪɡnˈɪfɪkənt kəmpˈɛɹd wɪððə jˌuːnɪvˈɜːsəl dʒˈeɪ! ,. fɜːmˈɛnt ˌɪntʊ wˌɪtʃ ˈɪŋɡlənd wʌz θɹˈoʊn baɪ ɐn ˈækt ʌv " pˈeɪpəl hˈaɪɚɹɑːɹki ɐɡɹˈɛʃən". ˌɔn sɛptˈɛmbɚ θˈɜːɾiəθ, wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd fˈɪfti, pˈoʊp pˈaɪəs ɹˌoʊmən nˈaɪn., nˈaʊ ɹˌiː stˈɔːɹd tə ðə vˈæɾɪkən baɪ ɹᵻpˈʌblɪkən fɹˈæns, ˈɪʃuːd ɐ bˈʊl dᵻvˈaɪdɪŋ ˈɪŋɡlənd ˌɪntʊ twˈɛlv tˌɛɹɪtˈɔːɹɪəl dɪoʊsˈiːzᵻz.