text_original: In both cases the charge was to fall upon the local rates. These measures were effective, and the grievous murrain gradually abated. It had affected different parts of the country in curiously varying degree.
text_transcription: IN BOTH CASES THE CHARGE WAS TO FALL UPON THE LOCAL RATES THESE MEASURES WERE EFFECTIVE AND THE GRIEVOUS MURRAINE GRADUALLY ABATED IT HAD AFFECTED DIFFERENT PARTS OF THE COUNTRY IN CURIOUSLY VARYING DEGREE
phonemes: ɪn bˈoʊθ kˈeɪsᵻz ðə tʃˈɑːɹdʒ wʌz tə fˈɔːl əpˌɑːn ðə lˈoʊkəl ɹˈeɪts. ðiːz mˈɛʒɚz wɜːɹ ɪfˈɛktɪv, ænd ðə ɡɹˈiːvəs mˈɜːɹeɪn ɡɹˈædʒuːəli ɐbˈeɪɾᵻd. ɪt hæd ɐfˈɛktᵻd dˈɪfɹənt pˈɑːɹts ʌvðə kˈʌntɹi ɪn kjˈʊɹɹiəsli vˈɛɹiɪŋ dᵻɡɹˈiː.