text_original: Intended by Canning as a conditional offer of clemency it was interpreted in Oudh as a decree of confiscation.
text_transcription: INTENDED BY CANNING AS A CONDITIONAL OFFER OF CLEMENCY IT WAS INTERPRETED IN OUT AS A DECREE OF CONFISCATION
phonemes: ɪntˈɛndᵻd baɪ kˈænɪŋ æz ɐ kəndˈɪʃənəl ˈɔfɚɹ ʌv klˈɛmənsi ɪt wʌz ɪntˈɜːpɹɪɾᵻd ɪn ˈaʊd æz ɐ dᵻkɹˈiː ʌv kˌɑːnfɪskˈeɪʃən.