text_original: What were the relations between Cape Colony and the Boer British States to the north ?
text_transcription: WHAT WERE THE RELATIONS BETWEEN CAPE COLONY AND THE BOER STATES TO THE NORTH
phonemes: wˌʌt wɜː ðə ɹᵻlˈeɪʃənz bᵻtwˌiːn kˈeɪp kˈɑːləni ænd ðə bˈoʊɚ bɹˈɪɾɪʃ stˈeɪts tə ðə nˈɔːɹθ ?