text_original: Miss Martineau, in her "History of the Thirty Years' Peace," ascribes the beginning of this movement to a once well known merchant and philanthropist of Liverpool, the late Mr. William Rathbone, whom some of us can still remember having known in our earlier years.
text_transcription: MISS MARTINEAU IN HER HISTORY OF THE THIRTY YEARS PEACE ASCRIBES THE BEGINNING OF THIS MOVEMENT TO A WELL KNOWN MERCHANT AND PHILANTHROPIST OF LIVERPOOL THE LATE MISTER WILLIAM RATHBONE WHOM SOME OF US CAN STILL REMEMBER HAVING KNOWN IN OUR EARLIER YEARS
phonemes: mˈɪs mˈɑːɹtɪnˌoʊ, ɪn hɜː "hˈɪstɚɹi ʌvðə θˈɜːɾi jˈɪɹz pˈiːs," ɐskɹˈaɪbz ðə bɪɡˈɪnɪŋ ʌv ðɪs mˈuːvmənt tʊ ɐ wˈʌns wˈɛl nˈoʊn mˈɜːtʃənt ænd fɪlˈænθɹəpˌɪst ʌv lˈɪvɚpˌuːl, ðə lˈeɪt mˈɪstɚ. wˈɪljəm ɹˈæθboʊn, hˈuːm sˌʌm ʌv ˌʌs kæn stˈɪl ɹᵻmˈɛmbɚ hˌævɪŋ nˈoʊn ɪn ˌaʊɚɹ ˈɜːlɪɚ jˈɪɹz.