text_original: On coming into power in 1880 his Government declared that " under no circumstances can the Queen's authority in the Transvaal be relinquished
text_transcription: ON COMING INTO POWER IN EIGHTEEN EIGHTY HIS GOVERNMENT DECLARED THAT UNDER NO CIRCUMSTANCES CAN THE QUEEN'S AUTHORITY IN THE TRANSVAL BE RELINQUISHED
phonemes: ˌɔn kˈʌmɪŋ ˌɪntʊ pˈaʊɚɹ ɪn wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd ˈeɪɾi hɪz ɡˈʌvɚnmənt dᵻklˈɛɹd ðˈæt " ˌʌndɚ nˈoʊ sˈɜːkəmstˌænsᵻz kæn ðə kwˈiːnz ɐθˈɔːɹɪɾi ɪnðə tɹænsvˈɑːl biː ɹᵻlˈɪŋkwɪʃt