text_original: Before leaving this subject it is of interest to note that the question of providing accommodation for ladies desiring to listen to the debates in the House of Commons {273} was brought up more than once during the reign of William the Fourth. Miss Martineau, in her "History of the Thirty Years' Peace," makes grave complaint of the manner in which the proposal for the admission of ladies to hear the debates was treated alike by the legislators who favored and by those who resisted the proposition.
text_transcription: BEFORE LEAVING THIS SUBJECT IT IS OF INTEREST TO NOTE THAT THE QUESTION OF PROVIDING ACCOMMODATION FOR LADIES DESIRING TO LISTEN TO THE DEBATES IN THE HOUSE OF COMMONS WAS BROUGHT UP MORE THAN ONCE DURING THE REIGN OF WILLIAM THE FOURTH MISS MARTINEAU IN HER HISTORY OF THE THIRTY YEARS PEACE MAKES GRAVE COMPLAINT OF THE MANNER IN WHICH THE PROPOSAL FOR THE ADMISSION OF LADIES TO HEAR THE DEBATES WAS TREATED ALIKE BY THE LEGISLATORS WHO FAVORED AND BY THOSE WHO RESISTED THE PROPOSITION
phonemes: bᵻfˌɔːɹ lˈiːvɪŋ ðɪs sˈʌbdʒɛkt ɪɾ ɪz ʌv ˈɪntɹɛst tə nˈoʊt ðætðə kwˈɛstʃən ʌv pɹəvˈaɪdɪŋ ɐkˌɑːmədˈeɪʃən fɔːɹ lˈeɪdiz dɪzˈaɪɚɹɪŋ tə lˈɪsən tə ðə dᵻbˈeɪts ɪnðə hˈaʊs ʌv kˈɑːmənz {tˈuːhˈʌndɹɪd sˈɛvənti θɹˈiː} wʌz bɹˈɔːt ˌʌp mˈɔːɹ ðɐn wˈʌns dˈʊɹɹɪŋ ðə ɹˈeɪn ʌv wˈɪljəm ðə fˈɔːɹθ. mˈɪs mˈɑːɹtɪnˌoʊ, ɪn hɜː "hˈɪstɚɹi ʌvðə θˈɜːɾi jˈɪɹz pˈiːs," mˌeɪks ɡɹˈeɪv kəmplˈeɪnt ʌvðə mˈænɚ ɪnwˌɪtʃ ðə pɹəpˈoʊzəl fɚðɪ ɐdmˈɪʃən ʌv lˈeɪdiz tə hˈɪɹ ðə dᵻbˈeɪts wʌz tɹˈiːɾᵻd ɐlˈaɪk baɪ ðə lˈɛdʒɪslˌeɪɾɚz hˌuː fˈeɪvɚd ænd baɪ ðoʊz hˌuː ɹᵻzˈɪstᵻd ðə pɹˌɑːpəzˈɪʃən.