text_original: I should be quite thrown into the shade by his laurels, and should probably take my revenge in advance by sticking pins in him now, when he could not help himself.
text_transcription: I SHOULD BE QUITE THROWN INTO THE SHADE BY HIS LAURELS AND SHOULD PROBBY TAKE MY REVENGE IN ADVANCE BY STICKING PINS IN HIM NOW WHEN HE COULD NOT HELP HIMSELF
phonemes: aɪ ʃˌʊd biː kwˈaɪt θɹˈoʊn ˌɪntʊ ðə ʃˈeɪd baɪ hɪz lˈɔːɹəlz, ænd ʃˌʊd pɹˈɑːbəbli tˈeɪk maɪ ɹᵻvˈɛndʒ ɪn ɐdvˈæns baɪ stˈɪkɪŋ pˈɪnz ɪn hˌɪm nˈaʊ, wˌɛn hiː kʊd nˌɑːt hˈɛlp hɪmsˈɛlf.