text_original: Another was Mr. Edwin (afterwards Sir Edwin) Chadwick, who was a living and an active presence, until a very short time ago, among those who devoted themselves to the study and the propagation of what are called social science principles, and whose work was highly valued by so well qualified a critic as John Stuart Mill.
text_transcription: ANOTHER WAS MISTER EDWIN AFTERWARDS SIR EDWIN CHADWICK WHO WAS A LIVING IN AN ACTIVE PRESENCE UNTIL A VERY SHORT TIME AGO AMONG THOSE WHO DEVOTED THEMSELVES TO THE STUDY AND THE PROPAGATION OF WHAT ARE CALLED SOCIAL SCIENCE PRINCIPLES AND WHOSE WORK WAS HIGHLY VALUED BY SO WELL QUALIFIED A CRITIC AS JOHN STUART MILL
phonemes: ɐnˈʌðɚ wʌz mˈɪstɚ. ˈɛdwɪn (ˈæftɚwɚdz sˌɜːɹ ˈɛdwɪn) tʃˈædwɪk, hˌuː wʌzɐ lˈɪvɪŋ ænd ɐn ˈæktɪv pɹˈɛzəns, ʌntˈɪl ɐ vˈɛɹi ʃˈɔːɹt tˈaɪm ɐɡˈoʊ, ɐmˌʌŋ ðoʊz hˌuː dɪvˈoʊɾᵻd ðɛmsˈɛlvz tə ðə stˈʌdi ænd ðə pɹˌɑːpɐɡˈeɪʃən ʌv wʌt ɑːɹ kˈɔːld sˈoʊʃəl sˈaɪəns pɹˈɪnsɪpəlz, ænd hˌuːz wˈɜːk wʌz hˈaɪli vˈæljuːd baɪ sˌoʊ wˈɛl kwˈɔlᵻfˌaɪd ɐ kɹˈɪɾɪk æz dʒˈɑːn stˈuːɚt mˈɪl.