text_original: The familiar proverbial saying about the ease with which a horse may be brought to the water and the difficulty there may be in getting him to drink when he has been brought there was illustrated aptly and oddly enough in the difference between seizure of the farmer's cattle and the means of raising any money on them when they had been seized.
text_transcription: THE FAMILIAR PROVERBIAL SAYING ABOUT THE EASE WITH WHICH A HORSE MAY BE BROUGHT TO THE WATER AND THE DIFFICULTY THERE MAY BE IN GETTING HIM TO DRINK WHEN HE HAS BEEN BROUGHT THERE WAS ILLUSTRATED APTLY AND ODDLY ENOUGH IN THE DIFFERENCE BETWEEN SEIZURE OF THE FARMER'S CATTLE AND THE MEANS OF RAISING ANY MONEY ON THEM WHEN THEY HAD BEEN SEIZED
phonemes: ðə fəmˈɪlɪɹ pɹəvˈɜːbɪəl sˈeɪɪŋ ɐbˌaʊt ðɪ ˈiːz wɪð wˌɪtʃ ɐ hˈɔːɹs mˈeɪ biː bɹˈɔːt tə ðə wˈɔːɾɚ ænd ðə dˈɪfɪkˌʌlti ðɛɹ mˈeɪ biː ɪn ɡˌɛɾɪŋ hˌɪm tə dɹˈɪŋk wɛn hiː hˈæzbiːn bɹˈɔːt ðɛɹwˌʌz ˈɪləstɹˌeɪɾᵻd ˈæptli ænd ˈɑːdli ɪnˈʌf ɪnðə dˈɪfɹəns bᵻtwˌiːn sˈiːʒɚɹ ʌvðə fˈɑːɹmɚz kˈæɾəl ænd ðə mˈiːnz ʌv ɹˈeɪzɪŋ ˌɛni mˈʌni ˌɔn ðˌɛm wɛn ðeɪ hɐdbɪn sˈiːzd.