text_original: A million of money from the Irish Church surplus was appropriated, in 1878, to the encouragement of intermediate education, and in 1879 a further million and a quarter was taken from the same source to provide pensions for elementary teachers.
text_transcription: A MILLION OF MONEY FROM THE IRISH CHURCH SURPLUS WAS APPROPRIATED IN EIGHTEEN SEVENTY EIGHT TO THE ENCOURAGEMENT OF INTERMEDIATE EDUCATION AND IN EIGHTEEN SEVENTY NINE A FURTHER MILLION AND A QUARTER WAS TAKEN FROM THE SAME SOURCE TO PROVIDE PENSIONS FOR ELEMENTARY TEACHERS
phonemes: ɐ mˈɪliən ʌv mˈʌni fɹʌmðɪ ˈaɪɹɪʃ tʃˈɜːtʃ sˈɜːplʌs wʌz ɐpɹˈoʊpɹɪˌeɪɾᵻd, ɪn wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd sˈɛvənti ˈeɪt, tə ðɪ ɛŋkˈɜːɹɪdʒmənt ʌv ˌɪntɚmˈiːdiət ˌɛdʒuːkˈeɪʃən, ænd ɪn wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd sˈɛvənti nˈaɪn ɐ fˈɜːðɚ mˈɪliən ænd ɐ kwˈɔːɹɾɚ wʌz tˈeɪkən fɹʌmðə sˈeɪm sˈɔːɹs tə pɹəvˈaɪd pˈɛnʃənz fɔːɹ ˌɛlɪmˈɛntɚɹi tˈiːtʃɚz.