text_original: The majority had been obtained for the Opposition by the support of the Irish members who followed the leadership of Daniel O'Connell, and thus Sir Robert Peel saw himself outvoted by a combination of two parties, one of them regarded with peculiar disfavor by the majority of the English public on both sides of the political field.
text_transcription: THE MAJORITY HAD BEEN OBTAINED FOR THE OPPOSITION BY THE SUPPORT OF THE IRISH MEMBERS WHO FOLLOWED THE LEADERSHIP OF DANIEL O'CONNELL AND THUS SIR ROBERT PEEL SAW HIMSELF OUT VOTED BY A COMBINATION OF TWO PARTIES ONE OF THEM REGARDED WITH PECULIAR DISFAVOR BY THE MAJORITY OF THE ENGLISH PUBLIC ON BOTH SIDES OF THE POLITICAL FIELD
phonemes: ðə mədʒˈɔːɹᵻɾi hɐdbɪn əbtˈeɪnd fɚðɪ ˌɑːpəzˈɪʃən baɪ ðə səpˈɔːɹt ʌvðɪ ˈaɪɹɪʃ mˈɛmbɚz hˌuː fˈɑːloʊd ðə lˈiːdɚʃˌɪp ʌv dˈænjəl oʊkˈɑːnəl, ænd ðˈʌs sˌɜː ɹˈɑːbɚt pˈiːl sˈɔː hɪmsˈɛlf aʊtvˈoʊɾᵻd baɪ ɐ kˌɑːmbᵻnˈeɪʃən ʌv tˈuː pˈɑːɹɾiz, wˈʌn ʌv ðˌɛm ɹᵻɡˈɑːɹdᵻd wɪð pɪkjˈuːlɪɹ dɪsfˈeɪvɚ baɪ ðə mədʒˈɔːɹᵻɾi ʌvðɪ ˈɪŋɡlɪʃ pˈʌblɪk ˌɔn bˈoʊθ sˈaɪdz ʌvðə pəlˈɪɾɪkəl fˈiːld.