text_original: Moreover, the Irish State Church was a badge of conquest, and was {217} regarded as such by the whole Celtic population of the island.
text_transcription: MOREOVER THE IRISH STATE CHURCH WAS A BADGE OF CONQUEST AND WAS REGARDED AS SUCH BY THE WHOLE CELTIC POPULATION OF THE ISLAND
phonemes: mɔːɹˈoʊvɚ, ðɪ ˈaɪɹɪʃ stˈeɪt tʃˈɜːtʃ wʌzɐ bˈædʒ ʌv kˈɑːŋkwɛst, ænd wʌz {tˈuːhˈʌndɹɪd sˈɛvəntˌiːn} ɹᵻɡˈɑːɹdᵻd æz sˈʌtʃ baɪ ðə hˈoʊl kˈɛltɪk pˌɑːpjʊlˈeɪʃən ʌvðɪ ˈaɪlənd.