text_original: In 1836 Hume brought up the question once again and obtained so much support from Lord John Russell, then acting as Leader of the Government in the House of Commons, that {279} an address was unanimously voted to the King calling on him to proclaim the condemnation of the Orange conspiracy. The Duke of Cumberland disclaimed all treasonable purposes, and declared that many of the steps taken by Fairman and other Orange emissaries had been taken without his orders and even without his knowledge.
text_transcription: IN EIGHTEEN THIRTY SIX HUME BROUGHT UP THE QUESTION ONCE AGAIN AND OBTAINED SO MUCH SUPPORT FROM LORD JOHN RUSSELL THEN ACTING AS LEADER OF THE GOVERNMENT IN THE HOUSE OF COMMONS THAT AN ADDRESS WAS UNANIMOUSLY VOTED TO THE KING CALLING ON HIM TO PROCLAIM THE CONDEMNATION OF THE ORANGE CONSPIRACY THE DUKE OF CUMBERLAND DISCLAIMED ALL TREASONABLE PURPOSES AND DECLARED THAT MANY OF THE STEPS TAKEN BY FAIRMAN AND OTHER ORANGE EMISSARIES HAD BEEN TAKEN WITHOUT HIS ORDERS AND EVEN WITHOUT HIS KNOWLEDGE
phonemes: ɪn wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd θˈɜːɾi sˈɪks hjˈuːm bɹˈɔːt ˌʌp ðə kwˈɛstʃən wˈʌns ɐɡˈɛn ænd əbtˈeɪnd sˈoʊ mˌʌtʃ səpˈɔːɹt fɹʌm lˈɔːɹd dʒˈɑːn ɹˈʌsəl, ðˈɛn ˈæktɪŋ æz lˈiːdɚɹ ʌvðə ɡˈʌvɚnmənt ɪnðə hˈaʊs ʌv kˈɑːmənz, ðˈæt {tˈuːhˈʌndɹɪd sˈɛvənti nˈaɪn} ɐn ɐdɹˈɛs wʌz juːnˈænɪməsli vˈoʊɾᵻd tə ðə kˈɪŋ kˈɔːlɪŋ ˌɔn hˌɪm tə pɹəklˈeɪm ðə kɑːndɛmnˈeɪʃən ʌvðɪ ˈɔɹɪndʒ kənspˈɪɹəsi. ðə dˈuːk ʌv kˈʌmbɚlənd dɪsklˈeɪmd ˈɔːl tɹˈiːzənəbəl pˈɜːpəsᵻz, ænd dᵻklˈɛɹd ðæt mˈɛnɪəv ðə stˈɛps tˈeɪkən baɪ fˈɛɹmən ænd ˈʌðɚɹ ˈɔɹɪndʒ ˈɛmɪsɚɹiz hɐdbɪn tˈeɪkən wɪðˌaʊt hɪz ˈɔːɹdɚz ænd ˈiːvən wɪðˌaʊt hɪz nˈɑːlɪdʒ.