text_original: That Act was administered with flagrant disregard for the interests of the Dutch farmers and with scant respect for their vested rights. They consequently determined to shake off the dust of the British Government from their feet, and to seek freedom in the vast hinterland of South Africa.
text_transcription: THAT ACT WAS ADMINISTERED WITH FLAGRANT DISREGARD FOR THE INTERESTS OF THE DUTCH FARMERS AND WITH SCANT RESPECT FOR THEIR VESTED RIGHTS THEY CONSEQUENTLY DETERMINED TO SHAKE OFF THE DUST OF THE BRITISH GOVERNMENT FROM THEIR FEET AND TO SEEK FREEDOM IN THE VAST HINTERLAND OF SOUTH AFRICA
phonemes: ðæt ˈækt wʌz ɐdmˈɪnɪstɚd wɪð flˈeɪɡɹənt dˌɪsɹɪɡˈɑːɹd fɚðɪ ˈɪntɹɛsts ʌvðə dˈʌtʃ fˈɑːɹmɚz ænd wɪð skˈænt ɹᵻspˈɛkt fɔːɹ ðɛɹ vˈɛstᵻd ɹˈaɪts. ðeɪ kˈɑːnsɪkwəntli dɪtˈɜːmɪnd tə ʃˈeɪk ˈɔf ðə dˈʌst ʌvðə bɹˈɪɾɪʃ ɡˈʌvɚnmənt fɹʌm ðɛɹ fˈiːt, ænd tə sˈiːk fɹˈiːdəm ɪnðə vˈæst hˈɪntɚlənd ʌv sˈaʊθ ˈæfɹɪkə.