text_original: The elder Mill would no doubt have gladly endorsed the saying, and it may be assumed that history has given its judgment in the same way, but history will certainly maintain the fame of the father as well as the fame of the son.
text_transcription: THE ELDER MILL WOULD NO DOUBT HAVE GLADLY ENDORSED THE SAYING AND IT MAY BE ASSUMED THAT HISTORY HAS GIVEN ITS JUDGMENT IN THE SAME WAY BUT HISTORY WILL CERTAINLY MAINTAIN THE FAME OF THE FATHER AS WELL AS THE FAME OF THE SON
phonemes: ðɪ ˈɛldɚ mˈɪl wʊd nˈoʊ dˈaʊt hæv ɡlˈædli ɛndˈɔːɹst ðə sˈeɪɪŋ, ænd ɪt mˈeɪ biː ɐsˈuːmd ðæt hˈɪstɚɹi hɐz ɡˈɪvən ɪts dʒˈʌdʒmənt ɪnðə sˈeɪm wˈeɪ, bˌʌt hˈɪstɚɹi wɪl sˈɜːʔn̩li meɪntˈeɪn ðə fˈeɪm ʌvðə fˈɑːðɚɹ æz wˈɛl æz ðə fˈeɪm ʌvðə sˈʌn.