text_original: Lord John Russell moved a resolution which called upon the House to resolve itself into a committee "in order to consider the present state of the Church established in Ireland, with the view of applying any surplus of revenues not required for the spiritual care of its members to the general education of all classes of the people without distinction of religious persuasion."
text_transcription: LORD JOHN RUSSELL MOVED A RESOLUTION WHICH CALLED UPON THE HOUSE TO RESOLVE ITSELF INTO A COMMITTEE IN ORDER TO CONSIDER THE PRESENT STATE OF THE CHURCH ESTABLISHED IN IRELAND WITH THE VIEW OF APPLYING ANY SURPLUS OF REVENUES NOT REQUIRED FOR THE SPIRITUAL CARE OF ITS MEMBERS TO THE GENERAL EDUCATION OF ALL CLASSES OF THE PEOPLE WITHOUT DISTINCTION OF RELIGIOUS PERSUASION
phonemes: lˈɔːɹd dʒˈɑːn ɹˈʌsəl mˈuːvd ɐ ɹˌɛzəlˈuːʃən wˌɪtʃ kˈɔːld əpˌɑːn ðə hˈaʊs tə ɹᵻzˈɑːlv ɪtsˈɛlf ˌɪntʊ ɐ kəmˈɪɾi "ɪn ˈɔːɹdɚ tə kənsˈɪdɚ ðə pɹˈɛzənt stˈeɪt ʌvðə tʃˈɜːtʃ ɪstˈæblɪʃt ɪn ˈaɪɚlənd, wɪððə vjˈuː ʌv ɐplˈaɪɪŋ ˌɛni sˈɜːplʌs ʌv ɹˈɛvənˌuːz nˌɑːt ɹᵻkwˈaɪɚd fɚðə spˈɪɹɪtʃˌuːəl kˈɛɹ ʌv ɪts mˈɛmbɚz tə ðə dʒˈɛnɚɹəl ˌɛdʒuːkˈeɪʃən ʌv ˈɔːl klˈæsᵻz ʌvðə pˈiːpəl wɪðˌaʊt dɪstˈɪŋkʃən ʌv ɹᵻlˈɪdʒəs pɚswˈeɪʒən."