text_original: The Bill, as introduced by Lord John Russell, only applied to England and Wales; but O'Connell demanded that Ireland should also be included in the reform, and it was finally agreed that a Bill of the same nature should be brought in for Ireland, and that arrangements should be made with the Scottish representatives to have the provisions of the {259} measure applied also to Scotland so far as might be consistent with the usages and the desire of the Scottish people.
text_transcription: THE BILL AS INTRODUCED BY LORD JOHN RUSSELL ONLY APPLIED TO ENGLAND AND WALES BUT O'CONNELL DEMANDED THAT IRELAND SHOULD ALSO BE INCLUDED IN THE REFORM AND IT WAS FINALLY AGREED THAT A BILL OF THE SAME NATURE SHOULD BE BROUGHT IN FOR IRELAND AND THAT ARRANGEMENTS SHOULD BE MADE WITH THE SCOTTISH REPRESENTATIVES TO HAVE THE PROVISIONS OF THE MEASURE APPLIED ALSO TO SCOTLAND SO FAR AS MIGHT BE CONSISTENT WITH THE USAGES AND THE DESIRE OF THE SCOTTISH PEOPLE
phonemes: ðə bˈɪl, æz ˌɪntɹədˈuːst baɪ lˈɔːɹd dʒˈɑːn ɹˈʌsəl, ˈoʊnli ɐplˈaɪd tʊ ˈɪŋɡlənd ænd wˈeɪlz; bˌʌt oʊkˈɑːnəl dᵻmˈændᵻd ðæt ˈaɪɚlənd ʃˌʊd ˈɔːlsoʊ biː ɪŋklˈuːdᵻd ɪnðə ɹᵻfˈɔːɹm, ænd ɪt wʌz fˈaɪnəli ɐɡɹˈiːd ðˌæɾə bˈɪl ʌvðə sˈeɪm nˈeɪtʃɚ ʃˌʊd biː bɹˈɔːt ɪn fɔːɹ ˈaɪɚlənd, ænd ðæt ɚɹˈeɪndʒmənts ʃˌʊd biː mˌeɪd wɪððə skˈɑːɾɪʃ ɹˌɛpɹᵻzˈɛntətˌɪvz tə hæv ðə pɹəvˈɪʒənz ʌvðə {tˈuːhˈʌndɹɪd fˈɪfti nˈaɪn} mˈɛʒɚɹ ɐplˈaɪd ˈɔːlsoʊ tə skˈɑːtlənd sˈoʊ fˌɑːɹ æz mˌaɪt biː kənsˈɪstənt wɪððə jˈuːsɪdʒᵻz ænd ðə dɪzˈaɪɚɹ ʌvðə skˈɑːɾɪʃ pˈiːpəl.