text_original: Headers at the present day will notice, perhaps with peculiar interest, the observation made by {291} Greville that "Lord Durham is on his way home, and his return is regarded with no little curiosity, because he may endeavor to play a great political part, and materially to influence the opinions, or at least the councils, of the Queen."
text_transcription: HEADTERS AT THE PRESENT DAY WILL NOTICE PERHAPS WITH PECULIAR INTEREST THE OBSERVATION MADE BY GREVILLE THAT LORD DURHAM IS ON HIS WAY HOME AND HIS RETURN IS REGARDED WITH NO LITTLE CURIOSITY BECAUSE HE MAY ENDEAVOUR TO PLAY A GREAT POLITICAL PART AND MATERIALLY TO INFLUENCE THE OPINIONS OR AT LEAST THE COUNSELS OF THE QUEEN
phonemes: hˈɛdɚz æt ðə pɹˈɛzənt dˈeɪ wɪl nˈoʊɾɪs, pɚhˈæps wɪð pɪkjˈuːlɪɹ ˈɪntɹɛst, ðɪ ɑːbzɚvˈeɪʃən mˌeɪd bˈaɪ {tˈuːhˈʌndɹɪd nˈaɪnti wˈʌn} ɡɹˈɛvɪl ðˈæt "lˈɔːɹd dˈʌɹəm ɪz ˌɔn hɪz wˈeɪ hˈoʊm, ænd hɪz ɹᵻtˈɜːn ɪz ɹᵻɡˈɑːɹdᵻd wɪð nˈoʊ lˈɪɾəl kjˌʊɹɹɪˈɔsᵻɾi, bɪkˈʌz hiː mˈeɪ ɛndˈɛvɚ tə plˈeɪ ɐ ɡɹˈeɪt pəlˈɪɾɪkəl pˈɑːɹt, ænd mətˈɪɹiəli tʊ ˈɪnfluːəns ðɪ əpˈɪniənz, ɔːɹ æt lˈiːst ðə kˈaʊnsəlz, ʌvðə kwˈiːn."