text_original: The conflict between the Church and the world in that age meant a struggle to determine whether the feudal or the ecclesiastical, the military or the religious should be the dominant force in European society. The issue was put on the strife about investiture.
text_transcription: THE CONFLICT BETWEEN THE CHURCH AND THE WORLD IN THAT AGE MEANT A STRUGGLE TO DETERMINE WHETHER THE FEUDAL OR ECCLESIASTICAL THE MILITARY OR THE RELIGIOUS SHOULD BE THE DOMINANT FORCE IN EUROPEAN SOCIETY THE ISSUE WAS PUT ON THE STRIFE ABOUT INVESTITURE
phonemes: ðə kˈɑːnflɪkt bᵻtwˌiːn ðə tʃˈɜːtʃ ænd ðə wˈɜːld ɪn ðæt ˈeɪdʒ mˈɛnt ɐ stɹˈʌɡəl tə dɪtˈɜːmɪn wˈɛðɚ ðə fjˈuːdəl ɔːɹ ðɪ ᵻklˌiːzɪˈæstɪkəl, ðə mˈɪlətˌɛɹi ɔːɹ ðə ɹᵻlˈɪdʒəs ʃˌʊd biː ðə dˈɑːmɪnənt fˈɔːɹs ɪn jˌʊɹɹəpˈiən səsˈaɪəɾi. ðɪ ˈɪʃuː wʌz pˌʊt ɔnðə stɹˈaɪf ɐbˌaʊt ɪnvˈɛstɪtʃɚ.