text_original: The Bill passed its third reading in the House of Lords on June 4, 1832, and received the royal assent on June 7. The royal assent, however, was somewhat ungraciously given.
text_transcription: THE BILL PASSED ITS THIRD READING IN THE HOUSE OF LORDS ON JUNE FOURTH EIGHTEEN THIRTY TWO AND RECEIVED THE ROYAL ASSENT ON JUNE SEVENTH THE ROYAL ASSENT HOWEVER WAS SOMEWHAT UNGRACIOUSLY GIVEN
phonemes: ðə bˈɪl pˈæst ɪts θˈɜːd ɹˈiːdɪŋ ɪnðə hˈaʊs ʌv lˈɔːɹdz ˌɔn dʒˈuːn fˈɔːɹ, wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd θˈɜːɾi tˈuː, ænd ɹᵻsˈiːvd ðə ɹˈɔɪəl ɐsˈɛnt ˌɔn dʒˈuːn sˈɛvən. ðə ɹˈɔɪəl ɐsˈɛnt, haʊˈɛvɚ, wʌz sˈʌmwʌt ʌŋɡɹˈeɪʃəsli ɡˈɪvən.