text_original: Then there was the still more pressing question of political equality for the Catholics of the three kingdoms.
text_transcription: THEN THERE WAS THE STILL MORE PRESSING QUESTION OF POLITICAL EQUALITY FOR THE CATHOLICS OF THE THREE KINGDOMS
phonemes: ðˈɛn ðɛɹwˌʌz ðə stˈɪl mˈɔːɹ pɹˈɛsɪŋ kwˈɛstʃən ʌv pəlˈɪɾɪkəl iːkwˈɔlᵻɾi fɚðə kˈæθlɪks ʌvðə θɹˈiː kˈɪŋdəmz.