text_original: Then, according to his doctrine, England was bound to say to the interposing State: "If you, an outsider to this controversy, are making up your mind to intervene on what we believe to be the wrong side, then it may become our duty to intervene on what we believe to be the right side."
text_transcription: THEN ACCORDING TO HIS DOCTRINE ENGLAND WAS BOUND TO SAY TO THE INTERPOSING STATE IF YOU AN OUTSIDER TO THIS CONTROVERSY ARE MAKING UP YOUR MIND TO INTERVENE ON WHAT WE BELIEVE TO BE THE WRONG SIDE THEN IT MAY BECOME OUR DUTY TO INTERVENE ON WHAT WE BELIEVE TO BE THE RIGHT SIDE
phonemes: ðˈɛn, ɐkˈɔːɹdɪŋ tə hɪz dˈɑːktɹɪn, ˈɪŋɡlənd wʌz bˈaʊnd tə sˈeɪ tə ðɪ ˌɪntɚpˈoʊzɪŋ stˈeɪt: "ɪf juː, ɐn aʊtsˈaɪdɚ tə ðɪs kˈɑːntɹəvˌɜːsi, ɑːɹ mˌeɪkɪŋ ˌʌp jʊɹ mˈaɪnd tʊ ˌɪntɚvˈiːn ˌɔn wʌt wiː bᵻlˈiːv təbi ðə ɹˈɔŋ sˈaɪd, ðˈɛn ɪt mˈeɪ bɪkˌʌm ˌaʊɚ dˈuːɾi tʊ ˌɪntɚvˈiːn ˌɔn wʌt wiː bᵻlˈiːv təbi ðə ɹˈaɪt sˈaɪd."