text_original: George had always some chosen favorite holding important personal office in his courtly retinue, and to him, in moments of relaxation, he occasionally let out his real feelings with regard to the ceremonial performances which he believed it his duty to get through.
text_transcription: GEORGE HAD ALWAYS SOME CHOSEN FAVORITE HOLDING IMPORTANT PERSONAL OFFICE IN HIS COURTLY RETINUE AND TO HIM IN MOMENTS OF RELAXATION HE OCCASIONALLY LET OUT HIS REAL FEELINGS WITH REGARD TO THE CEREMONIAL PERFORMANCES WHICH HE BELIEVED IT HIS DUTY TO GET THROUGH
phonemes: dʒˈɔːɹdʒ hæd ˈɔːlweɪz sˌʌm tʃˈoʊzən fˈeɪvɚɹᵻt hˈoʊldɪŋ ɪmpˈɔːɹtənt pˈɜːsənəl ˈɑːfɪs ɪn hɪz kˈɔːɹtli ɹˈɛtɪnˌuː, ænd tə hˌɪm, ɪn mˈoʊmənts ʌv ɹᵻlɐksˈeɪʃən, hiː əkˈeɪʒənəli lˈɛt ˈaʊt hɪz ɹˈiːəl fˈiːlɪŋz wɪð ɹᵻɡˈɑːɹd tə ðə sˌɛɹᵻmˈoʊnɪəl pɚfˈɔːɹmənsᵻz wˌɪtʃ hiː bᵻlˈiːvd ɪt hɪz dˈuːɾi tə ɡɛt θɹˈuː.