text_original: Having had to take leave of Madame Walmoden, he was now anxious to get back to the Queen. He sailed for Helvoetsluis while the tempest was still not wholly allayed, and another tempest seemed likely to spring up.
text_transcription: HAVING HAD TO TAKE LEAVE OF MADAME VAL MODEN HE WAS NOW ANXIOUS TO GET BACK TO THE QUEEN HE SAILED FOR ELLA FUCHLOUCHE WHILE THE TEMPEST WAS STILL NOT WHOLLY ALLAYED AND ANOTHER TEMPEST SEEMED LIKELY TO SPRING UP
phonemes: hˌævɪŋ hædtə tˈeɪk lˈiːv ʌv mˈædəm wˈɔlmoʊdən, hiː wʌz nˈaʊ ˈæŋʃəs tə ɡɛt bˈæk tə ðə kwˈiːn. hiː sˈeɪld fɔːɹ hˈɛlvoʊtslˌuːz wˌaɪl ðə tˈɛmpɪst wʌz stˈɪl nˌɑːt hˈoʊli ɐlˈeɪd, ænd ɐnˈʌðɚ tˈɛmpɪst sˈiːmd lˈaɪkli tə spɹˈɪŋ ˈʌp.