text_original: Then, again, an Act of Parliament was passed disfranchising the class of voters in Ireland who were called the Forty shilling Freeholders, who formed a large proportion of O'Connell's constituents.
text_transcription: THEN AGAIN AN ACT OF PARLIAMENT WAS PASSED DISENFRANCHISING THE CLASS OF VOTERS IN IRELAND WHO WERE CALLED THE FORTY SHILLING FREEHOLDERS WHO FORMED A LARGE PROPORTION OF O'CONNELL'S CONSTITUENTS
phonemes: ðˈɛn, ɐɡˈɛn, ɐn ˈækt ʌv pˈɑːɹləmənt wʌz pˈæst dɪsfɹˈæntʃaɪzɪŋ ðə klˈæs ʌv vˈoʊɾɚz ɪn ˈaɪɚlənd hˌuː wɜː kˈɔːld ðə fˈɔːɹɾi ʃˈɪlɪŋ fɹˈiːhoʊldɚz, hˌuː fˈɔːɹmd ɐ lˈɑːɹdʒ pɹəpˈɔːɹʃən ʌv oʊkˈɑːnəlz kənstˈɪtʃuːənts.