text_original: Robert Wiscard was on the other side of the Adriatic ; the anti king was prevented from leaving Germany by the death of Otto of Nordheim, his vice gerent in Saxony.
text_transcription: ROBERT GEISCAR WAS ON THE OTHER SIDE OF THE ADRIATIC THE ANTI KING WAS PREVENTED FROM LEAVING GERMANY BY THE DEATH OF OTTO OF NORTHEIM HIS VICE REGENT IN SAXONY
phonemes: ɹˈɑːbɚt wˈɪskɑːɹd wʌz ɔnðɪ ˈʌðɚ sˈaɪd ʌvðɪ ˌædɹɪˈæɾɪk ; ðɪ ˈæntaɪ kˈɪŋ wʌz pɹɪvˈɛntᵻd fɹʌm lˈiːvɪŋ dʒˈɜːməni baɪ ðə dˈɛθ ʌv ˈɑːɾoʊ ʌv nˈɔːɹdhaɪm, hɪz vˈaɪs dʒˈɛɹənt ɪn sˈæksəni.