text_original: This arrangement created, when the Bill was actually brought forward, a good deal of adverse criticism in the House and in the country.
text_transcription: THIS ARRANGEMENT CREATED WHEN THE BILL WAS ACTUALLY BROUGHT FORWARD A GOOD DEAL OF ADVERSE CRITICISM IN THE HOUSE AND IN THE COUNTRY
phonemes: ðɪs ɚɹˈeɪndʒmənt kɹiːˈeɪɾᵻd, wˌɛn ðə bˈɪl wʌz ˈæktʃuːəli bɹˈɔːt fˈɔːɹwɚd, ɐ ɡˈʊd dˈiːl ʌv ædvˈɜːs kɹˈɪɾɪsˌɪzəm ɪnðə hˈaʊs ænd ɪnðə kˈʌntɹi.