text_original: The Government in London came to the conclusion that it would not do to hang John Porteous, and a message was sent by the Puke of Newcastle notifying her Majesty's pleasure that Porteous should have a reprieve for a period of six weeks — a preliminary step to the consequent com  mutation of the death sentence.
text_transcription: THE GOVERNMENT IN LONDON CAME TO THE CONCLUSION THAT IT WOULD NOT DO TO HANG JOHN PORTDEUS ANY MESSAGE WAS SENT BY THE DUKE OF NEWCASTLE NOTIFYING HER MAJESTY'S PLEASURE THAT PORTHEUS SHOULD HAVE A REPRIEVE FOR A PERIOD OF SIX WEEKS A PRELIMINARY STEP TO THE CONSEQUENT COMMUTATION OF THE DEATH SENTENCE
phonemes: ðə ɡˈʌvɚnmənt ɪn lˈʌndən kˈeɪm tə ðə kəŋklˈuːʒən ðˌɐɾɪt wʊd nˌɑːt dˈuː tə hˈæŋ dʒˈɑːn pˈɔːɹɾiəs, ænd ɐ mˈɛsɪdʒ wʌz sˈɛnt baɪ ðə pjˈuːk ʌv nˈuːkæsəl nˈoʊɾᵻfˌaɪɪŋ hɜː mˈædʒᵻstiz plˈɛʒɚ ðæt pˈɔːɹɾiəs ʃˌʊdəv ɐ ɹᵻpɹˈiːv fɚɹə pˈiəɹɪəd ʌv sˈɪks wˈiːks — ɐ pɹɪlˈɪmɪnˌɛɹi stˈɛp tə ðə kˈɑːnsɪkwənt kˈɑːm mjuːtˈeɪʃən ʌvðə dˈɛθ sˈɛntəns.