text_original: He saw how the policy of Castlereagh had made England the recognized ally of all the old world theories of divine right and unconditional loyalty, and had made her a fellow worker with the sovereigns of the Holy Alliance for the restoration of tyranny all over the European continent.
text_transcription: HE SAW HOW THE POLICY OF CASTLEREAGH HAD MADE ENGLAND THE RECOGNIZED ALLY OF ALL THE OLD WORLD THEORIES OF DIVINE RIGHT AND UNCONDITIONAL LOYALTY AND HAD MADE HER A FELLOW WORKER WITH THE SOVEREIGNS OF THE HOLY ALLIANCE FOR THE RESTORATION OF TYRANNY ALL OVER THE EUROPEAN CONTINENT
phonemes: hiː sˈɔː hˌaʊ ðə pˈɑːlɪsi ʌv kˈæsəlɹˌiːɡ hæd mˌeɪd ˈɪŋɡlənd ðə ɹˈɛkəɡnˌaɪzd ˈælaɪ ʌv ˈɔːl ðɪ ˈoʊld wˈɜːld θˈiəɹiz ʌv dᵻvˈaɪn ɹˈaɪt ænd ʌŋkəndˈɪʃənəl lˈɔɪəlɾi, ænd hæd mˌeɪd hɜːɹ ɐ fˈɛloʊ wˈɜːkɚ wɪððə sˈɑːvɚɹˌɪnz ʌvðə hˈoʊli ɐlˈaɪəns fɚðə ɹˌɛstɚɹˈeɪʃən ʌv tˈɪɹəni ˈɔːl ˌoʊvɚ ðə jˌʊɹɹəpˈiən kˈɑːntɪnənt.