text_original: He stayed while in Liverpool at Seaforth House, the residence of Mr. John Gladstone, one of the merchant princes of Liverpool, whose son William Ewart Gladstone was afterwards to make the name of the family famous in history.
text_transcription: HE STAYED WHILE IN LIVERPOOL AT SEAFORTH HOUSE THE RESIDENCE OF MISTER JOHN GLADSTONE ONE OF THE MERCHANT PRINCES OF LIVERPOOL WHOSE SON WILLIAM EDWARD GLADSTONE WAS AFTERWARDS TO MAKE THE NAME OF THE FAMILY FAMOUS IN HISTORY
phonemes: hiː stˈeɪd wˌaɪl ɪn lˈɪvɚpˌuːl æt sˈiːfɔːɹθ hˈaʊs, ðə ɹˈɛzᵻdəns ʌv mˈɪstɚ. dʒˈɑːn ɡlˈædstoʊn, wˈʌn ʌvðə mˈɜːtʃənt pɹˈɪnsᵻz ʌv lˈɪvɚpˌuːl, hˌuːz sˈʌn wˈɪljəm jˈuːɔːɹt ɡlˈædstoʊn wʌz ˈæftɚwɚdz tə mˌeɪk ðə nˈeɪm ʌvðə fˈæmɪli fˈeɪməs ɪn hˈɪstɚɹi.