text_original: If the Bill was calculated to irritate the susceptibilities of the Scotch peers, there were attendant circumstances still more irritating. The three Scotch judges were sum  moned from Scotland to answer certain legal questions connected with the debate.
text_transcription: IF THE BILL WAS CALCULATED TO IRRITATE THE SUSCEPTIBILITIES OF THE SCOTCH PEERS THERE WERE ATTENDANT CIRCUMSTANCES STILL MORE IRRITATING THE THREE SCOTCH JUDGES WERE SUMMONED FROM SCOTLAND TO ANSWER CERTAIN LEGAL QUESTIONS CONNECTED WITH THE DEBATE
phonemes: ɪf ðə bˈɪl wʌz kˈælkjʊlˌeɪɾᵻd tʊ ˈɪɹᵻtˌeɪt ðə səsˌɛptəbˈɪlᵻɾiz ʌvðə skˈɑːtʃ pˈɪɹz, ðɛɹwˌɜːɹ ɐtˈɛndənt sˈɜːkəmstˌænsᵻz stˈɪl mˈɔːɹ ˈɪɹᵻtˌeɪɾɪŋ. ðə θɹˈiː skˈɑːtʃ dʒˈʌdʒᵻz wɜː sˈʌm mˈoʊnd fɹʌm skˈɑːtlənd tʊ ˈænsɚ sˈɜːʔn̩ lˈiːɡəl kwˈɛstʃənz kənˈɛktᵻd wɪððə dᵻbˈeɪt.