text_original: It would have been well if such a principle could have inspired the foreign policy of England in the days when the French Revolution broke out, and if England had then proclaimed that she would be no party to any attempt made by foreign States to prevent the people of France from settling their own systems of government for themselves.
text_transcription: IT WOULD HAVE BEEN WELL IF SUCH A PRINCIPLE COULD HAVE INSPIRED THE FOREIGN POLICY OF ENGLAND IN THE DAYS WHEN THE FRENCH REVOLUTION BROKE OUT AND IF ENGLAND HAD THEN PROCLAIMED THAT SHE WOULD BE NO PARTY TO ANY ATTEMPT MADE BY FOREIGN STATES TO PREVENT THE PEOPLE OF FRANCE FROM SETTLING THEIR OWN SYSTEMS OF GOVERNMENT FOR THEMSELVES
phonemes: ɪt wʊdhɐv bˌɪn wˈɛl ɪf sˈʌtʃ ɐ pɹˈɪnsɪpəl kˌʊdɐv ɪnspˈaɪɚd ðə fˈɔːɹən pˈɑːlɪsi ʌv ˈɪŋɡlənd ɪnðə dˈeɪz wɛn ðə fɹˈɛntʃ ɹˌɛvəlˈuːʃən bɹˈoʊk ˈaʊt, ænd ɪf ˈɪŋɡlənd hæd ðˈɛn pɹəklˈeɪmd ðæt ʃiː wʊd biː nˈoʊ pˈɑːɹɾi tʊ ˌɛni ɐtˈɛmpt mˌeɪd baɪ fˈɔːɹən stˈeɪts tə pɹɪvˈɛnt ðə pˈiːpəl ʌv fɹˈæns fɹʌm sˈɛɾəlɪŋ ðɛɹ ˈoʊn sˈɪstəmz ʌv ɡˈʌvɚnmənt fɔːɹ ðɛmsˈɛlvz.