text_original: English public life was to see a Pitt and a Fox opposed to each otlier at the head of rival parties in one generation, and a far greater Fox and a not inferior Pitt standing in just the same attitude of rivalry in the generation that succeeded.
text_transcription: ENGLISH PUBLIC LIFE WAS TO SEE A PITT AND A FOX OPPOSED TO ONE ANOTHER AT THE HEAD OF RIVAL PARTIES IN ONE GENERATION IN A FAR GREATER FOX IN A NOT INFERIOR PIT STANDING IN JUST THE SAME ATTITUDE OF RIVALRY IN THE GENERATION THAT SUCCEEDED
phonemes: ˈɪŋɡlɪʃ pˈʌblɪk lˈaɪf wʌz tə sˈiː ɐ pˈɪt ænd ɐ fˈɑːks əpˈoʊzd tʊ ˈiːtʃ ˈɑːtliɚɹ æt ðə hˈɛd ʌv ɹˈaɪvəl pˈɑːɹɾiz ɪn wˈʌn dʒˌɛnɚɹˈeɪʃən, ænd ɐ fˈɑːɹ ɡɹˈeɪɾɚ fˈɑːks ænd ɐ nˌɑːt ɪnfˈɪɹiɚ pˈɪt stˈændɪŋ ɪn dʒˈʌst ðə sˈeɪm ˈæɾɪtˌuːd ʌv ɹˈaɪvəlɹi ɪnðə dʒˌɛnɚɹˈeɪʃən ðæt səksˈiːdᵻd.