text_original: The reign of George the Fourth teaches us that in a country like modern England, while a good sovereign may do much to forward the intellectual, political, and social progress of the people, even the worst sovereign could no longer do much to retard it.
text_transcription: THE REIGN OF GEORGE THE FOURTH TEACHES US THAT IN A COUNTRY LIKE MODERN ENGLAND WHILE A GOOD SOVEREIGN MAY DO MUCH TO FORWARD THE INTELLECTUAL POLITICAL AND SOCIAL PROGRESS OF THE PEOPLE EVEN THE WORST SOVEREIGN COULD NO LONGER DO MUCH TO RETARD
phonemes: ðə ɹˈeɪn ʌv dʒˈɔːɹdʒ ðə fˈɔːɹθ tˈiːtʃᵻz ˌʌs ðæt ɪn ɐ kˈʌntɹi lˈaɪk mˈɑːdɚn ˈɪŋɡlənd, wˌaɪl ɐ ɡˈʊd sˈɑːvɚɹˌɪn mˈeɪ dˈuː mˈʌtʃ tə fˈɔːɹwɚd ðɪ ˌɪntəlˈɛktʃuːəl, pəlˈɪɾɪkəl, ænd sˈoʊʃəl pɹˈɑːɡɹɛs ʌvðə pˈiːpəl, ˈiːvən ðə wˈɜːst sˈɑːvɚɹˌɪn kʊd nˌoʊ lˈɑːŋɡɚ dˈuː mˈʌtʃ tə ɹᵻtˈɑːɹd ɪt.