text_original: But the spirit of independence, both in the reformed Church and amongst the nobles, which had been steadily growing during his minority, was too strong for him.
text_transcription: BUT THE SPIRIT OF INDEPENDENCE BOTH IN THE REFORMED CHURCH AND AMONGST THE NOBLES WHICH HAD BEEN STEADILY GROWING DURING HIS MINORITY WAS TOO STRONG FOR HIM
phonemes: bˌʌt ðə spˈɪɹɪt ʌv ˌɪndᵻpˈɛndəns, bˈoʊθ ɪnðə ɹᵻfˈɔːɹmd tʃˈɜːtʃ ænd ɐmˌʌŋst ðə nˈoʊbəlz, wˌɪtʃ hɐdbɪn stˈɛdili ɡɹˈoʊɪŋ dˈʊɹɹɪŋ hɪz maɪnˈɔːɹᵻɾi, wʌz tˈuː stɹˈɔŋ fɔːɹ hˌɪm.