text_original: Castlereagh had lately succeeded to his father's title, and had become Marquis of Londonderry; but as the marquisate was only an Irish peerage, he could still sit in the House of Commons as the chosen representative of an English constituency.
text_transcription: CASTLEREAGH HAD LATELY SUCCEEDED TO HIS FATHER'S TITLE AND HAD BECOME MARQUESS OF LONDONDERRY BUT AS THE MARQUESSATE WAS ONLY AN IRISH PEERAGE HE COULD STILL SIT IN THE HOUSE OF COMMONS AS THE CHOSEN REPRESENTATIVE OF AN ENGLISH CONSTITUENCY
phonemes: kˈæsəlɹˌiːɡ hæd lˈeɪtli səksˈiːdᵻd tə hɪz fˈɑːðɚz tˈaɪɾəl, ænd hæd bɪkˌʌm mɑːɹrkˈiː ʌv lˈʌndəndɚɹi; bˌʌt æz ðə mˈɑːɹkwᵻsˌeɪt wʌz ˈoʊnli ɐn ˈaɪɹɪʃ pˈɪɹɪdʒ, hiː kʊd stˈɪl sˈɪt ɪnðə hˈaʊs ʌv kˈɑːmənz æz ðə tʃˈoʊzən ɹˌɛpɹᵻzˈɛntətˌɪv əvən ˈɪŋɡlɪʃ kənstˈɪtʃuːənsi.