text_original: His death in January, 1827, may be said to have had two serious consequences at least  it made the Duke of Clarence the next heir to the crown, and it brought on Canning the severe cold from which he never recovered.
text_transcription: HIS DEATH IN JANUARY EIGHTEEN TWENTY SEVEN MAY BE SAID TO HAVE HAD TWO SERIOUS CONSEQUENCES AT LEAST IT MADE THE DUKE OF CLARENCE THE NEXT HEIR TO THE CROWN AND IT BROUGHT ON CANING THE SEVERE COLD FROM WHICH HE NEVER RECOVERED
phonemes: hɪz dˈɛθ ɪn dʒˈænjuːˌɛɹi, wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd twˈɛnti sˈɛvən, mˈeɪ biː sˈɛd tə hæv hæd tˈuː sˈɪɹiəs kˈɑːnsɪkwənsᵻz æt lˈiːst ɪt mˌeɪd ðə dˈuːk ʌv klˈæɹəns ðə nˈɛkst ˈɛɹ tə ðə kɹˈaʊn, ænd ɪt bɹˈɔːt ˌɔn kˈænɪŋ ðə sᵻvˈɪɹ kˈoʊld fɹʌm wˈɪtʃ hiː nˈɛvɚ ɹᵻkˈʌvɚd.