text_original: It is hardly necessary to say that he did not succeed in carrying his measure, and that generations had yet to pass away before any real and comprehensive effort wag made by the State to establish such a system of popular education in these countries as had been known to Prussia and other European nations almost for time out of mind. But Brougham had at least started the question, and he never ceased to keep it moving during his long life.
text_transcription: IT IS HARDLY NECESSARY TO SAY THAT HE DID NOT SUCCEED IN CARRYING HIS MEASURE AND THAT GENERATIONS HAD YET TO PASS AWAY BEFORE ANY REAL AND COMPREHENSIVE EFFORT WAS MADE BY THE STATE TO ESTABLISH SUCH A SYSTEM OF POPULAR EDUCATION IN THESE COUNTRIES AS HAD BEEN KNOWN TO PRUSSIA AND OTHER EUROPEAN NATIONS ALMOST FOR TIME OUT OF MIND BUT BROOM HAD AT LEAST STARTED THE QUESTION AND HE NEVER CEASED TO KEEP IT MOVING DURING HIS LONG LIFE
phonemes: ɪɾ ɪz hˈɑːɹdli nˈɛsᵻsɚɹi tə sˈeɪ ðæt hiː dɪdnˌɑːt səksˈiːd ɪn kˈæɹiɪŋ hɪz mˈɛʒɚ, ænd ðæt dʒˌɛnɚɹˈeɪʃənz hæd jˈɛt tə pˈæs ɐwˈeɪ bᵻfˌɔːɹ ˌɛni ɹˈiːəl ænd kˌɑːmpɹihˈɛnsɪv ˈɛfɚt wˈæɡ mˌeɪd baɪ ðə stˈeɪt tʊ ɪstˈæblɪʃ sˈʌtʃ ɐ sˈɪstəm ʌv pˈɑːpjʊlɚɹ ˌɛdʒuːkˈeɪʃən ɪn ðiːz kˈʌntɹiz æz hɐdbɪn nˈoʊn tə pɹˈʌʃə ænd ˈʌðɚ jˌʊɹɹəpˈiən nˈeɪʃənz ˈɔːlmoʊst fɔːɹ tˈaɪm ˌaʊɾəv mˈaɪnd. bˌʌt bɹˈʌfæm hæd æt lˈiːst stˈɑːɹɾᵻd ðə kwˈɛstʃən, ænd hiː nˈɛvɚ sˈiːst tə kˈiːp ɪt mˈuːvɪŋ dˈʊɹɹɪŋ hɪz lˈɔŋ lˈaɪf.