text_original: But he would have gone, in any case; he would have had to go. The whole cabal with Pulteney had been a failure; Bolingbroke would thenceforward be a hinderance rather than a help to the Patiiots.
text_transcription: BUT HE WOULD HAVE GONE IN ANY CASE HE WOULD HAVE HAD TO GO THE WHOLE CABAL WITH POULTNEY HAD BEEN A FAILURE BOLINGBROOK WOULD THENCEFORWARD BE A HINDRANCE RATHER THAN A HELP TO THE PATRIOTS
phonemes: bˌʌt hiː wʊdhɐv ɡˈɔn, ɪn ˌɛni kˈeɪs; hiː wʊdhɐv hædtə ɡˈoʊ. ðə hˈoʊl kɐbˈɑːl wɪð pˈʌltɛni hɐdbɪn ɐ fˈeɪlɪɹ; bˈoʊlɪŋbɹˌoʊk wʊd ðɛnsfˈɔːɹwɚd biː ɐ hˈɪndɚɹəns ɹˈæðɚ ðˌænə hˈɛlp tə ðə pˈæɾɪˌɪəts.