text_original: This was done no doubt to put some obstacles, at all events, in the way of the Irish Catholic population if they should hope ever again to make the representation of any national claims as effective as they had done in the Clare election.
text_transcription: THIS WAS DONE NO DOUBT TO PUT SOME OBSTACLES AT ALL EVENTS IN THE WAY OF THE IRISH CATHOLIC POPULATION IF THEY SHOULD HOPE EVER AGAIN TO MAKE THE REPRESENTATION OF ANY NATIONAL CLAIMS AS EFFECTIVE AS THEY HAD DONE IN THE CLARE ELECTION
phonemes: ðɪs wʌz dˈʌn nˈoʊ dˈaʊt tə pˌʊt sˌʌm ˈɑːbstəkəlz, æɾ ˈɔːl ᵻvˈɛnts, ɪnðə wˈeɪ ʌvðɪ ˈaɪɹɪʃ kˈæθlɪk pˌɑːpjʊlˈeɪʃən ɪf ðeɪ ʃˌʊd hˈoʊp ˈɛvɚɹ ɐɡˈɛn tə mˌeɪk ðə ɹˌɛpɹᵻzˈɛntˈeɪʃən ʌv ˌɛni nˈæʃənəl klˈeɪmz æz ɪfˈɛktɪv æz ðeɪ hæd dˈʌn ɪnðə klˈɛɹ ᵻlˈɛkʃən.