text_original: He burst into a furious rage, and, with his counsellors, poured forth a torrent of abuse upon the pope ; he was a hypocrite, heretic, murderer, perjurer, adulterer ; his anathema was null The king and void, and must be flung back upon his retaliate own head.
text_transcription: HE BURST INTO A FURIOUS RAGE AND WITH HIS COUNSELLORS POURED FORTH A TORRENT OF ABUSE UPON THE POPE HE WAS A HYPOCRITE HERETIC MURDERER PERJURER ADULTERER HIS ANATHEMA WAS NULL AND VOID AND MUST BE FLUNG BACK UPON HIS OWN HEAD
phonemes: hiː bˈɜːst ˌɪntʊ ɐ fjˈʊɹɹiəs ɹˈeɪdʒ, ænd, wɪð hɪz kˈaʊnsəlɚz, pˈɔːɹd fˈɔːɹθ ɐ tˈɔɹənt ʌv ɐbjˈuːs əpˌɑːn ðə pˈoʊp ; hiː wʌzɐ hˈɪpəkɹˌɪt, hˈɛɹətˌɪk, mˈɜːdɚɹɚ, pˈɜːdʒjʊɹɹɚ, ɐdˈʌltɚɹɚ ; hɪz ɐnˈæθəmə wʌz nˈʌl ðə kˈɪŋ ænd vˈɔɪd, ænd mˈʌst biː flˈʌŋ bˈæk əpˌɑːn hɪz ɹᵻtˈælɪˌeɪt ˈoʊn hˈɛd.