text_original: Canning's principle was that England should not intervene even on the right side of any Continental struggle in which she had no direct concern, unless some other State equally free from any direct share in the controversy were making preparation to intervene on the wrong side.
text_transcription: CANNING'S PRINCIPLE WAS THAT ENGLAND SHOULD NOT INTERVENE EVEN ON THE RIGHT SIDE OF ANY CONTINENTAL STRUGGLE IN WHICH SHE HAD NO DIRECT CONCERN UNLESS SOME OTHER STATE EQUALLY FREE FROM ANY DIRECT SHARE IN THE CONTROVERSY WERE MAKING PREPARATION TO INTERVENE ON THE WRONG SIDE
phonemes: kˈænɪŋz pɹˈɪnsɪpəl wʌz ðæt ˈɪŋɡlənd ʃˌʊd nˌɑːt ˌɪntɚvˈiːn ˈiːvən ɔnðə ɹˈaɪt sˈaɪd ʌv ˌɛni kˌɑːntɪnˈɛntəl stɹˈʌɡəl ɪnwˌɪtʃ ʃiː hæd nˈoʊ dᵻɹˈɛkt kənsˈɜːn, ʌnlˈɛs sˌʌm ˈʌðɚ stˈeɪt ˈiːkwəli fɹˈiː fɹʌm ˌɛni dᵻɹˈɛkt ʃˈɛɹ ɪnðə kˈɑːntɹəvˌɜːsi wɜː mˌeɪkɪŋ pɹˌɛpɚɹˈeɪʃən tʊ ˌɪntɚvˈiːn ɔnðə ɹˈɔŋ sˈaɪd.