text_original: The manner in which the proceedings against the Queen were pressed on by the Ministry had one immediate result to their disadvantage by depriving them of the services of George Canning, then one of the most rising of European statesmen.
text_transcription: THE MANNER IN WHICH THE PROCEEDINGS AGAINST THE QUEEN WERE PRESSED ON BY THE MINISTRY HAD ONE IMMEDIATE RESULT TO THEIR DISADVANTAGE BY DEPRIVING THEM OF THE SERVICES OF GEORGE CANNING THEN ONE OF THE MOST RISING OF EUROPEAN STATESMEN
phonemes: ðə mˈænɚ ɪnwˌɪtʃ ðə pɹəsˈiːdɪŋz ɐɡˈɛnst ðə kwˈiːn wɜː pɹˈɛst ˌɔn baɪ ðə mˈɪnɪstɹi hæd wˈʌn ɪmˈiːdɪət ɹɪzˈʌlt tə ðɛɹ dˌɪsɐdvˈæntɪdʒ baɪ dᵻpɹˈaɪvɪŋ ðˌɛm ʌvðə sˈɜːvɪsᵻz ʌv dʒˈɔːɹdʒ kˈænɪŋ, ðˈɛn wˈʌn ʌvðə mˈoʊst ɹˈaɪzɪŋ ʌv jˌʊɹɹəpˈiən stˈeɪtsmɛn.