text_original: In the House of Lords the motion was made by Lord Car  teret; in the House of Commons by Mr. Sandys, who was nicknamed "the motion maker."
text_transcription: IN THE HOUSE OF LORDS THE MOTION WAS MADE BY LORD CARTERET IN THE HOUSE OF COMMONS BY MISTER SANDS WHO WAS NICKNAMED THE MOTION MAKER
phonemes: ɪnðə hˈaʊs ʌv lˈɔːɹdz ðə mˈoʊʃən wʌz mˌeɪd baɪ lˈɔːɹd kˈɑːɹ tˈɛɹət; ɪnðə hˈaʊs ʌv kˈɑːmənz baɪ mˈɪstɚ. sˈændiz, hˌuː wʌz nˈɪkneɪmd "ðə mˈoʊʃən mˈeɪkɚ."