text_original: This noble privilege English traders exercised to the full. It is not very gratifying to have to recollect that two of England's great disputes with Spain were about England's claim to an unlimited right to sell slaves to the Spanish colonies.
text_transcription: THIS NOBLE PRIVILEGE ENGLISH TRADERS EXERCISED TO THE FULL IT IS NOT VERY GRATIFYING TO HAVE TO RECOLLECT THAT TWO OF ENGLAND'S GREAT DISPUTES WITH SPAIN WERE ABOUT ENGLAND'S CLAIM TO AN UNLIMITED RIGHT TO SELL SLAVES TO THE SPANISH COLONIES
phonemes: ðɪs nˈoʊbəl pɹˈɪvᵻlɪdʒ ˈɪŋɡlɪʃ tɹˈeɪdɚz ˈɛksɚsˌaɪzd tə ðə fˈʊl. ɪɾ ɪz nˌɑːt vˈɛɹi ɡɹˈæɾᵻfˌaɪɪŋ tə hæv tə ɹˈɛkəlˌɛkt ðæt tˈuː ʌv ˈɪŋɡləndz ɡɹˈeɪt dɪspjˈuːts wɪð spˈeɪn wɜːɹ ɐbˌaʊt ˈɪŋɡləndz klˈeɪm tʊ ɐn ʌnlˈɪmɪɾᵻd ɹˈaɪt tə sˈɛl slˈeɪvz tə ðə spˈænɪʃ kˈɑːləniz.