text_original: Some^ unhappily, of the follow  ers of the young prince proved themselves to be un  worthy of any cause of any monarch, ^neas Macdonald, John Murray of Broughton, Lord Elcho, and Macdon  ald of Barrisdale have left behind them the infamous memory that always adheres to traitors.
text_transcription: SOME UNHAPPILY OF THE FOLLOWERS OF THE YOUNG PRINCE PROVED THEMSELVES TO BE UNWORTHY OF ANY CAUSE OF ANY MONARCH AENEAS MC DONALD JOHN MURRAY OF BROUGHTON LORD ELKOE AND MC DONALD OF BERISDALE HAVE LEFT BEHIND THEM THE INFAMOUS MEMORY THAT ALWAYS ADHERES TO TRAITORS
phonemes: sˌʌm ʌnhˈæpɪli, ʌvðə fˈɑːloʊ ˈɜːz ʌvðə jˈʌŋ pɹˈɪns pɹˈuːvd ðɛmsˈɛlvz təbi ˈʌn wˈɜːði ʌv ˌɛni kˈɔːz ʌv ˌɛni mˈɑːnɚk, nˈiːz məkdˈɑːnəld, dʒˈɑːn mˈɜːɹeɪ ʌv bɹˈɔːtən, lˈɔːɹd ˈɛltʃoʊ, ænd məkdˈɑːn ˈɔːld ʌv bˈæɹɪsdˌeɪl hæv lˈɛft bᵻhˌaɪnd ðˌɛm ðɪ ˈɪnfəməs mˈɛmɚɹi ðæt ˈɔːlweɪz ɐdhˈɪɹz tə tɹˈeɪɾɚz.