text_original: The sudden shuffle of the cards of fate which had withdrawn both Walpole and Pulteney at one and the same moment from their place of command at either side of the field, brought with it all the confusion of a Parliamentary transformation scene.
text_transcription: THE SUDDEN SHUFFLE OF THE CARDS OF FATE WHICH HAD WITHDRAWN BOTH WOLPOLE AND POULTNEY AT ONE AND THE SAME MOMENT FROM THEIR PLACE OF COMMAND AT EITHER SIDE OF THE FIELD BROUGHT WITH IT ALL THE CONFUSION OF A PARLIAMENTARY TRANSFORMATION SEEN
phonemes: ðə sˈʌdən ʃˈʌfəl ʌvðə kˈɑːɹdz ʌv fˈeɪt wˌɪtʃ hæd wɪθdɹˈɔːn bˈoʊθ wˈɔlpoʊl ænd pˈʌltɛni æt wˈʌn ænd ðə sˈeɪm mˈoʊmənt fɹʌm ðɛɹ plˈeɪs ʌv kəmˈænd æɾ ˈiːðɚ sˈaɪd ʌvðə fˈiːld, bɹˈɔːt wɪð ɪɾ ˈɔːl ðə kənfjˈuːʒən əvə pˌɑːɹləmˈɛntɚɹi tɹænsfɔːɹmˈeɪʃən sˈiːn.