text_original: Furious at what they believed to be an in  sult, they took no part whatever in the fight after they had discharged a single volley, but stood and looked on in sullen apathy while the left wing and centre of the prince's army were being whirled into space by the Royal  ist advance.
text_transcription: FURIOUS AT WHAT THEY BELIEVED TO BE AN INSULT THEY TOOK NO PART WHATEVER IN THE FIGHT AFTER THEY HAD DISCHARGED A SINGLE VOLLEY BUT STOOD AND LOOKED ON IN SULLEN APATHY WHILE THE LEFT WING AND CENTER OF THE PRINCE'S ARMY WERE BEING WHIRLED INTO SPACE BY THE ROYALIST ADVANCE
phonemes: fjˈʊɹɹiəs æt wʌt ðeɪ bᵻlˈiːvd təbi ɐn ɪn sˈʌlt, ðeɪ tˈʊk nˈoʊ pˈɑːɹt wʌtˈɛvɚɹ ɪnðə fˈaɪt ˈæftɚ ðeɪ hæd dɪstʃˈɑːɹdʒd ɐ sˈɪŋɡəl vˈɑːli, bˌʌt stˈʊd ænd lˈʊkt ˌɔn ɪn sˈʌlən ˈæpəθi wˌaɪl ðə lˈɛft wˈɪŋ ænd sˈɛntɚɹ ʌvðə pɹˈɪnsᵻz ˈɑːɹmi wɜː bˌiːɪŋ wˈɜːld ˌɪntʊ spˈeɪs baɪ ðə ɹˈɔɪəl ˈɪst ɐdvˈæns.