text_original: The Penal Laws were devised and were being worked with the avowed intention of extirpating either the faith or the race— or, better still, the faith and the race.
text_transcription: THE PIANAL LAWS WERE DEVISED AND WERE BEING WORKED WITH THE AVOWED INTENTION OF EXTIRPATING EITHER THE FAITH OR THE RACE OR BETTER STILL THE FAITH AND THE RACE
phonemes: ðə pˈiːnəl lˈɔːz wɜː dɪvˈaɪzd ænd wɜː bˌiːɪŋ wˈɜːkt wɪððɪ ɐvˈaʊd ɪntˈɛnʃən ʌv ˈɛkstɚpˌeɪɾɪŋ ˈiːðɚ ðə fˈeɪθ ɔːɹ ðə ɹˈeɪs— ɔːɹ, bˈɛɾɚ stˈɪl, ðə fˈeɪθ ænd ðə ɹˈeɪs.