text_original: It is, perhaps, to be regretted that Kilmarnock should on the scaffold have expressed any regret for the part he had played in supporting the Young Pretender against the House of Hanover. He 1746. LORD LOVAT. 229 had gone gallantly into the game of insurrection, and he might as well have played it out to the end.
text_transcription: IT IS PERHAPS TO BE REGRETTED THAT KILMARNOCK SHOULD ON THE SCAFFOLD HAVE EXPRESSED ANY REGRET FOR THE PART HE HAD PLAYED IN SUPPORTING THE YOUNG PRETENDER AGAINST THE HOUSE OF HANOVER HE HAD GONE GALLANTLY INTO THE GAME OF INSURRECTION AND HE MIGHT AS WELL HAVE PLAYED IT OUT TO THE END
phonemes: ɪɾ ˈɪz, pɚhˈæps, təbi ɹᵻɡɹˈɛɾᵻd ðæt kɪlmˈɑːɹnɑːk ʃˌʊd ɔnðə skˈæfoʊld hæv ɛkspɹˈɛst ˌɛni ɹᵻɡɹˈɛt fɚðə pˈɑːɹt hiː hæd plˈeɪd ɪn səpˈɔːɹɾɪŋ ðə jˈʌŋ pɹɪtˈɛndɚɹ ɐɡˈɛnst ðə hˈaʊs ʌv hˈænoʊvɚ. hiː wˈʌn θˈaʊzənd sˈɛvənhˈʌndɹɪd fˈɔːɹɾi sˈɪks. lˈɔːɹd lˈʌvæt. tˈuːhˈʌndɹɪd twˈɛnti nˈaɪn hæd ɡɔn ɡˈæləntli ˌɪntʊ ðə ɡˈeɪm ʌv ɪnsɚɹˈɛkʃən, ænd hiː mˌaɪt æz wˈɛl hæv plˈeɪd ɪɾ ˈaʊt tə ðɪ ˈɛnd.