text_original: Those old, early days of poverty and struggle were far behind. The industrious apprentice had married his master's daughter, fifteen years ago by this time, and Sir James Thornbill had forgotten his 1746. WILLUM HOGARTH. 231 wrath and forgiven the young painter who was so im  measurably his superior.
text_transcription: THOSE OLD EARLY DAYS OF POVERTY AND STRUGGLE WERE FAR BEHIND THE INDUSTRIOUS APPRENTICE HAD MARRIED HIS MASTER'S DAUGHTER FIFTEEN YEARS AGO BY THIS TIME AND SIR JAMES THORN HILL HAD FORGOTTEN HIS WRATH AND FORGIVEN THE YOUNG PAINTER WHO WAS SO IMMEASURABLY HIS SUPERIOR
phonemes: ðoʊz ˈoʊld, ˈɜːli dˈeɪz ʌv pˈɑːvɚɾi ænd stɹˈʌɡəl wɜː fˈɑːɹ bᵻhˈaɪnd. ðɪ ɪndˈʌstɹiəs ɐpɹˈɛntɪs hæd mˈæɹid hɪz mˈæstɚz dˈɔːɾɚ, fˈɪftiːn jˈɪɹz ɐɡˈoʊ baɪ ðɪs tˈaɪm, ænd sˌɜː dʒˈeɪmz θˈɔːɹnbɪl hæd fɚɡˈɑːʔn̩ hɪz wˈʌn θˈaʊzənd sˈɛvənhˈʌndɹɪd fˈɔːɹɾi sˈɪks. wˈɪləm hˈɑːɡɑːɹθ. tˈuːhˈʌndɹɪd θˈɜːɾi wˈʌn ɹˈæθ ænd fɚɡˈɪvən ðə jˈʌŋ pˈeɪntɚ hˌuː wʌz sˌoʊ ˈɪm mˈɛʒɚɹəbli hɪz suːpˈiəɹɪɚ.