text_original: At the head of the Whig party in the House of Lords was the Duke of Newcastle. At its head in the House of Commons was William Pitt. These two ministers seemed fixed and irremovable in their supreme authority.
text_transcription: AT THE HEAD OF THE WHIG PARTY IN THE HOUSE OF LORDS WAS THE DUKE OF NEWCASTLE AT ITS HEAD IN THE HOUSE OF COMMONS WAS WILLIAM PITT THESE TWO MINISTERS SEEMED FIXED AND IRREMOVABLE IN THEIR SUPREME AUTHORITY
phonemes: æt ðə hˈɛd ʌvðə wˈɪɡ pˈɑːɹɾi ɪnðə hˈaʊs ʌv lˈɔːɹdz wʌzðə dˈuːk ʌv nˈuːkæsəl. æɾ ɪts hˈɛd ɪnðə hˈaʊs ʌv kˈɑːmənz wʌz wˈɪljəm pˈɪt. ðiːz tˈuː mˈɪnɪstɚz sˈiːmd fˈɪkst ænd ɪɹᵻmˈuːvəbəl ɪn ðɛɹ suːpɹˈiːm ɐθˈɔːɹɪɾi.