text_original: They made it impossible for the King to name Bute by limiting his choice to the members of the royal family. But they went further than this in affronting the King.
text_transcription: THEY MADE IT IMPOSSIBLE FOR THE KING TO NAME BUTE BY LIMITING HIS CHOICE TO THE MEMBERS OF THE ROYAL FAMILY BUT THEY WENT FURTHER THAN THIS IN AFFRONTING THE KING
phonemes: ðeɪ mˌeɪd ɪɾ ɪmpˈɑːsᵻbəl fɚðə kˈɪŋ tə nˈeɪm bjˈuːt baɪ lˈɪmɪɾɪŋ hɪz tʃˈɔɪs tə ðə mˈɛmbɚz ʌvðə ɹˈɔɪəl fˈæmɪli. bˌʌt ðeɪ wɛnt fˈɜːðɚ ðɐn ðɪs ɪn ɐfɹˈʌntɪŋ ðə kˈɪŋ.