text_original: The first permanent settle  ment was made in 1608, when Quebec was founded.
text_transcription: THE FIRST PERMANENT SETTLEMENT WAS MADE IN SIXTEEN O EIGHT WHEN QUEBEC WAS FOUNDED
phonemes: ðə fˈɜːst pˈɜːmənənt sˈɛɾəl mˈɛnt wʌz mˌeɪd ɪn wˈʌn θˈaʊzənd sˈɪkshˈʌndɹɪd ˈeɪt, wˌɛn kwᵻbˈɛk wʌz fˈaʊndᵻd.