text_original: Sandwich owes his unenviable place in history to his association with Wilkes in the first place, and in the next to his alliance with the beautiful, unhappy Miss Ray, who was murdered by her melancholy lover, the Rev. Mr.
text_transcription: SANDWICH OWES HIS UNENVIABLE PLACE IN HISTORY TO HIS ASSOCIATION WITH WILKES IN THE FIRST PLACE AND IN THE NEXT TO HIS ALLIANCE WITH THE BEAUTIFUL UNHAPPY MISS RAY WHO WAS MURDERED BY HER MELANCHOLY LOVER THE REVEREND MISTER
phonemes: sˈændwɪtʃ ˈoʊz hɪz ˌʌnˈɛnviəbəl plˈeɪs ɪn hˈɪstɚɹi tə hɪz ɐsˌoʊsɪˈeɪʃən wɪð wˈɪlks ɪnðə fˈɜːst plˈeɪs, ænd ɪnðə nˈɛkst tə hɪz ɐlˈaɪəns wɪððə bjˈuːɾifəl, ʌnhˈæpi mˈɪs ɹˈeɪ, hˌuː wʌz mˈɜːdɚd baɪ hɜː mˈɛləŋkˌɑːli lˈʌvɚ, ðə ɹˈɛv. mˈɪstɚ.