text_original: He offered his hand and his crown to the Princess of Mecklenburg Strelitz. Lady Sarah lost both her lovers, the King and Lord Newbottle, who, in the words of Grenville, "complained as much of her as she did of the King."
text_transcription: HE OFFERED HIS HAND AND HIS CROWN TO THE PRINCESS OF MECKELBURCH STRAILLETS LADY SARAH LOST BOTH HER LOVERS THE KING AND LORD NEWBOTTLE WHO IN THE WORDS OF GRENVILLE COMPLAINED AS MUCH OF HER AS SHE DID OF THE KING
phonemes: hiː ˈɔfɚd hɪz hˈænd ænd hɪz kɹˈaʊn tə ðə pɹˈɪnsɛs ʌv mˈɛklənbˌɜːɡ stɹˈɛlɪts. lˈeɪdi sˈɛɹə lˈɔst bˈoʊθ hɜː lˈʌvɚz, ðə kˈɪŋ ænd lˈɔːɹd nˈuːbɑːɾəl, hˈuː, ɪnðə wˈɜːdz ʌv ɡɹˈɛnvɪl, "kəmplˈeɪnd æz mˈʌtʃ ʌv hɜːɹ æz ʃiː dˈɪd ʌvðə kˈɪŋ."