text_original: But in spite of the stern  ness of the law abiding, and the savageness of the lawless portions of the English settlements, they contrasted fa  vorably in eveiy way with the settlements which were nominally French and the centres of colonization which hoisted the French flag.
text_transcription: BUT IN SPITE OF THE STERNNESS OF THE LAW ABIDING AND THE SAVAGENESS OF THE LAWLESS PORTIONS OF THE ENGLISH SETTLEMENTS THEY CONTRASTED FAVORABLY IN EVERY WAY WITH THE SETTLEMENTS WHICH WERE NOMINALLY FRENCH AND THE CENTERS OF COLONIZATION WHICH HOISTED THE FRENCH FLAG
phonemes: bˌʌt ɪn spˈaɪt ʌvðə stˈɜːn nˈɛs ʌvðə lˈɔː ɐbˈaɪdɪŋ, ænd ðə sˈævɪdʒnəs ʌvðə lˈɔːləs pˈɔːɹʃənz ʌvðɪ ˈɪŋɡlɪʃ sˈɛɾəlmənts, ðeɪ kəntɹˈæstᵻd fˈɑː vˈɔːɹəbli ɪn ˈiːvɪi wˈeɪ wɪððə sˈɛɾəlmənts wˌɪtʃ wɜː nˈɑːmɪnəli fɹˈɛntʃ ænd ðə sˈɛntɚz ʌv kˌɑːlənᵻzˈeɪʃən wˌɪtʃ hˈɔɪstᵻd ðə fɹˈɛntʃ flˈæɡ.