text_original: As Butcher Cumberland he was known while he lived ; as Butcher Cumberland he will be remembered so long as men remember the "Forty five" and the horrors after CuUoden fight.
text_transcription: AS BUTCHER CUMBERLAND HE WAS KNOWN WHILE HE LIVED AS BUTCHER CUMBERLAND HE WILL BE REMEMBERED SO LONG AS MEN REMEMBER THE FORTY FIVE AND THE HORRORS AFTER COLODEN FIGHT
phonemes: æz bˈʊtʃɚ kˈʌmbɚlənd hiː wʌz nˈoʊn wˌaɪl hiː lˈɪvd ; æz bˈʊtʃɚ kˈʌmbɚlənd hiː wɪl biː ɹᵻmˈɛmbɚd sˌoʊ lˈɔŋ æz mˈɛn ɹᵻmˈɛmbɚ ðə "fˈɔːɹɾi fˈaɪv" ænd ðə hˈɔɹɚz ˈæftɚ kˈuː jˈuːoʊdən fˈaɪt.