text_original: While Justice Pratt, with what Wilkes called "the eloquence and courage of old Rome," was laying down the law upon the prisoner's plea preparatory to setting him at liberty, Hogarth's busy pencil was engaged upon the first sketch for that caricature which has helped to make Wilkes's features famous and infamous throughout the world. The print was promptly published at a shilling, and commanded an enormous sale.
text_transcription: WHILE JUSTICE PRATT WITH WHAT WILKES CALLED THE ELOQUENCE AND COURAGE OF OLD ROME WAS LAYING DOWN THE LAW UPON THE PRISONER'S PLEA PREPARATORY TO SETTING HIM AT LIBERTY HOGARTH'S BUSY PENCIL WAS ENGAGED UPON THE FIRST SKETCH OF THAT CARICATURE WHICH HAS HELPED TO MAKE WILKES'S FEATURES FAMOUS AND INFAMOUS THROUGHOUT THE WORLD THE PRINT WAS PROMPTLY PUBLISHED AT A SHILLING AND COMMANDED AN ENORMOUS SALE
phonemes: wˌaɪl dʒˈʌstɪs pɹˈæt, wɪð wʌt wˈɪlks kˈɔːld "ðɪ ˈɛləkwəns ænd kˈɜːɹɪdʒ ʌv ˈoʊld ɹˈoʊm," wʌz lˈeɪɪŋ dˌaʊn ðə lˈɔː əpˌɑːn ðə pɹˈɪzənɚz plˈiː pɹɪpˈæɹətˌɔːɹi tə sˈɛɾɪŋ hˌɪm æt lˈɪbɚɾi, hˈɑːɡɑːɹθz bˈɪzi pˈɛnsəl wʌz ɛŋɡˈeɪdʒd əpˌɑːn ðə fˈɜːst skˈɛtʃ fɔːɹ ðæt kˈæɹɪkətʃˌʊɹ wˌɪtʃ hɐz hˈɛlpt tə mˌeɪk wˈɪlksᵻz fˈiːtʃɚz fˈeɪməs ænd ˈɪnfəməs θɹuːˈaʊt ðə wˈɜːld. ðə pɹˈɪnt wʌz pɹˈɑːmptli pˈʌblɪʃt æɾə ʃˈɪlɪŋ, ænd kəmˈændᵻd ɐn ɪnˈɔːɹməs sˈeɪl.