text_original: might have made it plain to the Protestant gentry and the Castle folk that his sympathies were all with them ; that he desired only to mix with them ; and that it really did not much matter what the outer population in Ire  land thought of him or of them.
text_transcription: MIGHT HAVE MADE IT PLAIN TO THE PROTESTANT GENTRY AND THE CASTLE FOLK THAT HIS SYMPATHIES WERE ALL WITH THEM THAT HE DESIRED ONLY TO MIX WITH HIM AND THAT IT REALLY DID NOT MUCH MATTER WHAT THE OUTER POPULATION IN IRELAND THOUGHT OF HIM OR OF THEM
phonemes: mˌaɪthɐv mˌeɪd ɪt plˈeɪn tə ðə pɹˈɑːɾɪstənt dʒˈɛntɹi ænd ðə kˈæsəl fˈoʊk ðæt hɪz sˈɪmpəθiz wɜːɹ ˈɔːl wɪð ðˌɛm ; ðæt hiː dɪzˈaɪɚd ˈoʊnli tə mˈɪks wɪð ðˌɛm ; ænd ðˌɐɾɪt ɹˈiəli dɪdnˌɑːt mˈʌtʃ mˈæɾɚ wʌt ðɪ ˈaʊɾɚ pˌɑːpjʊlˈeɪʃən ɪn ˈaɪɚ lˈænd θˈɔːt ʌv hˌɪm ɔːɹ ʌv ðˌɛm.