text_original: Full of this spirit, therefore, they launched out in every debate about Spanish treachery, and Spanish falsehood, and Spanish cruelty, and Spanish religious faith in a manner that might have seemed deliberately designed to render a peaceful settlement of any question impossible between England and Spain.
text_transcription: FULL OF THIS SPIRIT THEREFORE THEY LAUNCHED OUT IN EVERY DEBATE ABOUT SPANISH TREACHERY AND SPANISH FALSEHOOD AND SPANISH CRUELTY AND SPANISH RELIGIOUS FAITH IN A MANNER THAT MIGHT HAVE SEEMED DELIBERATELY DESIGNED TO RENDER A PEACEFUL SETTLEMENT OF ANY QUESTION IMPOSSIBLE BETWEEN ENGLAND AND SPAIN
phonemes: fˈʊl ʌv ðɪs spˈɪɹɪt, ðˈɛɹfɔːɹ, ðeɪ lˈɑːntʃt ˈaʊt ɪn ˈɛvɹi dᵻbˈeɪt ɐbˌaʊt spˈænɪʃ tɹˈɛtʃɚɹi, ænd spˈænɪʃ fˈɔlshʊd, ænd spˈænɪʃ kɹˈuːəlti, ænd spˈænɪʃ ɹᵻlˈɪdʒəs fˈeɪθ ɪn ɐ mˈænɚ ðæt mˌaɪthɐv sˈiːmd dᵻlˈɪbɚɹətli dɪzˈaɪnd tə ɹˈɛndɚɹ ɐ pˈiːsfəl sˈɛɾəlmənt ʌv ˌɛni kwˈɛstʃən ɪmpˈɑːsᵻbəl bᵻtwˌiːn ˈɪŋɡlənd ænd spˈeɪn.