text_original: He refused the title of duke which the King offered him. He withdrew for the remainder of his years to private life, saying: ^' I have been behind the scenes both of pleasure and business; I have seen all the coarse pulleys and dirty ropes which exhibit and move all the gaudy machines; and I have seen and smelt the tallow candles which illuminate the whole dec  1761. "GIVE US BACK OUR ELEVEN DAY&" 21 5 <Nration to the astonishment and admiration of the igno  rant multitude."
text_transcription: HE REFUSED THE TITLE OF DUKE WHICH THE KING OFFERED HIM HE WITHDREW FOR THE REMAINDER OF HIS YEARS TO PRIVATE LIFE SAYING I HAVE BEEN BEHIND THE SCENES BOTH OF PLEASURE AND BUSINESS I HAVE SEEN ALL THE COARSE PULLEYS AND DIRTY ROPES WHICH EXHIBIT AND MOVE ALL THE GAUDY MACHINES AND I HAVE SEEN AND SMELT THE TALLOW CANDLES WHICH ILLUMINATE THE WHOLE DECORATION TO THE ASTONISHMENT AND ADMIRATION OF THE IGNORANT MULTITUDE
phonemes: hiː ɹᵻfjˈuːzd ðə tˈaɪɾəl ʌv dˈuːk wˌɪtʃ ðə kˈɪŋ ˈɔfɚd hˌɪm. hiː wɪθdɹˈuː fɚðə ɹᵻmˈeɪndɚɹ ʌv hɪz jˈɪɹz tə pɹˈaɪvət lˈaɪf, sˈeɪɪŋ: aɪ hɐvbɪn bᵻhˌaɪnd ðə sˈiːnz bˈoʊθ ʌv plˈɛʒɚ ænd bˈɪznəs; aɪ hæv sˈiːn ˈɔːl ðə kˈɔːɹs pˈʊliz ænd dˈɜːɾi ɹˈoʊps wˌɪtʃ ɛɡzˈɪbɪt ænd mˈuːv ˈɔːl ðə ɡˈɔːdi məʃˈiːnz; ænd aɪ hæv sˈiːn ænd smˈɛlt ðə tˈæloʊ kˈændəlz wˌɪtʃ ɪlˈuːmᵻnˌeɪt ðə hˈoʊl dˈɛk wˈʌn θˈaʊzənd sˈɛvənhˈʌndɹɪd sˈɪksti wˈʌn. "ɡˈɪv jˌuːˈɛs bˈæk ˌaʊɚɹ ᵻlˈɛvən dˈeɪ ˈænd" twˈɛnti wˈʌn fˈaɪv ˈɛnɹˈæʃən tə ðɪ ɐstˈɑːnɪʃmənt ænd ˌædmɚɹˈeɪʃən ʌvðɪ ɪɡnˈoʊ ɹˈænt mˈʌltɪtˌuːd."