text_original: Every blow that the royal party had struck at Wilkes had only aroused stronger sympathy for him; and this illegal act, this usurpation {126} by one House of powers that only belonged to Parliament, caused the liveliest indignation.
text_transcription: EVERY BLOW THAT THE ROYAL PARTY HAD STRUCK AT WILKES HAD ONLY AROUSED STRONGER SYMPATHY FOR HIM AND THIS ILLEGAL ACT THIS USURPATION BY ONE HOUSE OF POWERS THAT ONLY BELONGED TO PARLIAMENT CAUSED THE LIVELIEST INDIGNATION
phonemes: ˈɛvɹi blˈoʊ ðætðə ɹˈɔɪəl pˈɑːɹɾi hæd stɹˈʌk æt wˈɪlks hæd ˈoʊnli ɚɹˈaʊzd stɹˈɔŋɡɚ sˈɪmpəθi fɔːɹ hˌɪm; ænd ðɪs ɪlˈiːɡəl ˈækt, ðɪs juːzɚpˈeɪʃən {wˈʌnhˈʌndɹɪd twˈɛnti sˈɪks} baɪ wˈʌn hˈaʊs ʌv pˈaʊɚz ðæt ˈoʊnli bᵻlˈɔŋd tə pˈɑːɹləmənt, kˈɔːzd ðə lˈaɪvlɪɪst ɪndɪɡnˈeɪʃən.