text_original: By whatever means Lord Bute gained his influence over the Princess of Wales, he undoubtedly possessed the influence and used it with disastrous effect.
text_transcription: BY WHATEVER MEANS LORD BUTE GAINED HIS INFLUENCE OVER THE PRINCESS OF WALES HE UNDOUBTEDLY POSSESSED THE INFLUENCE AND USED IT WITH DISASTROUS EFFECT
phonemes: baɪ wʌtˈɛvɚ mˈiːnz lˈɔːɹd bjˈuːt ɡˈeɪnd hɪz ˈɪnfluːəns ˌoʊvɚ ðə pɹˈɪnsɛs ʌv wˈeɪlz, hiː ʌndˈaʊɾᵻdli pəzˈɛst ðɪ ˈɪnfluːəns ænd jˈuːzd ɪt wɪð dɪzˈæstɹəs ɪfˈɛkt.