text_original: He lent all the force of his European troops, of his native troops trained in the European fashion, and of the prestige of France to the invaders.
text_transcription: HE LENT ALL THE FORCE OF HIS EUROPEAN TROOPS OF HIS NATIVE TROOPS TRAINED IN THE EUROPEAN FASHION AND OF THE PRESTIGE OF FRANCE TO THE INVADERS
phonemes: hiː lˈɛnt ˈɔːl ðə fˈɔːɹs ʌv hɪz jˌʊɹɹəpˈiən tɹˈuːps, ʌv hɪz nˈeɪɾɪv tɹˈuːps tɹˈeɪnd ɪnðə jˌʊɹɹəpˈiən fˈæʃən, ænd ʌvðə pɹɛstˈiːʒ ʌv fɹˈæns tə ðɪ ɪnvˈeɪdɚz.