text_original: But it is one of those sayings that live forever, and the mere thought of it at once calls up two widely different pictures, pictures of places in two widely differ  ent parts of the world.
text_transcription: BUT IT IS ONE OF THOSE SAYINGS THAT LIVE FOREVER AND THE MERE THOUGHT OF IT AT ONCE CALLS UP TWO WIDELY DIFFERENT PICTURES PICTURES OF PLACES IN TWO WIDELY DIFFERENT PARTS OF THE WORLD
phonemes: bˌʌt ɪɾ ɪz wˈʌn ʌv ðoʊz sˈeɪɪŋz ðæt lˈaɪv fɚɹˈɛvɚ, ænd ðə mˈɪɹ θˈɔːt ʌv ɪɾ ɐtwˈʌns kˈɔːlz ˌʌp tˈuː wˈaɪdli dˈɪfɹənt pˈɪktʃɚz, pˈɪktʃɚz ʌv plˈeɪsᵻz ɪn tˈuː wˈaɪdli dˈɪfɚɹ ˈɛnt pˈɑːɹts ʌvðə wˈɜːld.