text_original: This boast, however much it might offend the feelings of the friends of the late King, was not at all calculated to affect the mass of the public, who had little love for George the Second, and whose affection for the new King was based mainly on the hope and the assumption that he would prove to be as unlike the old King as possible. But there was another interpretation to be put upon the royal words which was likely to cause a wider impression and a wider hostility.
text_transcription: THIS BOAST HOWEVER MUCH IT MIGHT OFFEND THE FEELINGS OF THE FRIENDS OF THE LATE KING WAS NOT AT ALL CALCULATED TO AFFECT THE MASS OF THE PUBLIC WHO HAD LITTLE LOVE FOR GEORGE THE SECOND AND WHOSE AFFECTION FOR THE NEW KING WAS BASED MAINLY ON THE HOPE AND THE ASSUMPTION THAT HE WOULD PROVE TO BE AS UNLIKE THE OLD KING AS POSSIBLE BUT THERE WAS ANOTHER INTERPRETATION TO BE PUT UPON THE ROYAL WORDS WHICH WAS LIKELY TO CAUSE A WIDER IMPRESSION AND A WIDER HOSTILITY
phonemes: ðɪs bˈoʊst, haʊˈɛvɚ mˈʌtʃ ɪt mˌaɪt əfˈɛnd ðə fˈiːlɪŋz ʌvðə fɹˈɛndz ʌvðə lˈeɪt kˈɪŋ, wʌz nˌɑːt æɾ ˈɔːl kˈælkjʊlˌeɪɾᵻd tʊ ɐfˈɛkt ðə mˈæs ʌvðə pˈʌblɪk, hˌuː hæd lˈɪɾəl lˈʌv fɔːɹ dʒˈɔːɹdʒ ðə sˈɛkənd, ænd hˌuːz ɐfˈɛkʃən fɚðə nˈuː kˈɪŋ wʌz bˈeɪst mˈeɪnli ɔnðə hˈoʊp ænd ðɪ ɐsˈʌmpʃən ðæt hiː wʊd pɹˈuːv təbi æz ʌnlˈaɪk ðɪ ˈoʊld kˈɪŋ æz pˈɑːsᵻbəl. bˌʌt ðɛɹwˌʌz ɐnˈʌðɚɹ ɪntˌɜːpɹɪtˈeɪʃən təbi pˌʊt əpˌɑːn ðə ɹˈɔɪəl wˈɜːdz wˌɪtʃ wʌz lˈaɪkli tə kˈɔːz ɐ wˈaɪdɚɹ ɪmpɹˈɛʃən ænd ɐ wˈaɪdɚ hɑːstˈɪlᵻɾi.