text_original: " I was for the wife against the mistress, but I will be for the mistress against the daughters." Accord  ingly he earnestly advised the King not to fret any longer with a vain sorrow, but to try to distract himself from grief, and urged him, for this purpose, to send over at once to Hanover for Madame Walmoden.
text_transcription: I WAS FOR THE WIFE AGAINST THE MISTRESS BUT I WILL BE FOR THE MISTRESS AGAINST THE DAUGHTERS ACCORDINGLY HE EARNESTLY ADVISED THE KING NOT TO FRET ANY LONGER WITH A VAIN SORROW BUT TO TRY TO DISTRACT HIMSELF FROM GRIEF AND URGED HIM FOR THIS PURPOSE TO SEND OVER AT ONCE TO HANOVER FOR MADAME VALMOLDEN
phonemes: " aɪ wʌz fɚðə wˈaɪf ɐɡˈɛnst ðə mˈɪstɹəs, bˌʌt aɪ wɪl biː fɚðə mˈɪstɹəs ɐɡˈɛnst ðə dˈɔːɾɚz." ɐkˈɔːɹd ɪŋɡlˈaɪ hiː ˈɜːnɪstli ɐdvˈaɪzd ðə kˈɪŋ nˌɑːt tə fɹˈɛt ˌɛni lˈɔŋɡɚ wɪð ɐ vˈeɪn sˈɑːɹoʊ, bˌʌt tə tɹˈaɪ tə dɪstɹˈækt hɪmsˈɛlf fɹʌm ɡɹˈiːf, ænd ˈɜːdʒd hˌɪm, fɔːɹ ðɪs pˈɜːpəs, tə sˈɛnd ˌoʊvɚɹ ɐtwˈʌns tə hˈænoʊvɚ fɔːɹ mˈædəm wˈɔlmoʊdən.