text_original: If some of the injuries that England inflicted upon her great dependency seem petty in the enumeration, a number of small causes of irritation are no less dangerous to peace between nations than some great injustice.
text_transcription: IF SOME OF THE INJURIES THAT ENGLAND INFLICTED UPON HER GREAT DEPENDENCY SEEM PETTY IN THE ENUMERATION A NUMBER OF SMALL CAUSES OF IRRITATION ARE NO LESS DANGEROUS TO PEACE BETWEEN NATIONS THAN SOME GREAT INJUSTICE
phonemes: ɪf sˌʌm ʌvðɪ ˈɪndʒɚɹiz ðæt ˈɪŋɡlənd ɪnflˈɪktᵻd əpˌɑːn hɜː ɡɹˈeɪt dᵻpˈɛndənsi sˈiːm pˈɛɾi ɪnðɪ ɪnˌuːmɚɹˈeɪʃən, ɐ nˈʌmbɚɹ ʌv smˈɔːl kˈɔːzᵻz ʌv ˌɪɹɪtˈeɪʃən ɑːɹ nˈoʊ lˈɛs dˈeɪndʒɚɹəs tə pˈiːs bᵻtwˌiːn nˈeɪʃənz ðɐn sˌʌm ɡɹˈeɪt ɪndʒˈʌstɪs.