text_original: The renewal of war on the Continent gave for the first time its full chance to the 1756. ENGLAKDS CONTROL IN NORTH AMERICA. 281 genias of William Pitt as a great war minister. The breaking out of war in North America established Eng  land as the controlling power there^ and settled forever the pretensions of France and of Spain.
text_transcription: THE RENEWAL OF WAR ON THE CONTINENT GAVE FOR THE FIRST TIME ITS FULL CHANCE TO THE GENIUS OF WILLIAM PITT AS A GREAT WAR MINISTER THE BREAKING OUT OF WAR IN NORTH AMERICA ESTABLISHED ENGLAND AS THE CONTROLLING POWER THERE AND SETTLED FOREVER THE PRETENSIONS OF FRANCE AND OF SPAIN
phonemes: ðə ɹᵻnjˈuːəl ʌv wˈɔːɹ ɔnðə kˈɑːntɪnənt ɡˈeɪv fɚðə fˈɜːst tˈaɪm ɪts fˈʊl tʃˈæns tə ðə wˈʌn θˈaʊzənd sˈɛvənhˈʌndɹɪd fˈɪfti sˈɪks. ˈɪŋɡlækdz kəntɹˈoʊl ɪn nˈɔːɹθ ɐmˈɛɹɪkə. tˈuːhˈʌndɹɪd ˈeɪɾi wˈʌn dʒˈiːniəz ʌv wˈɪljəm pˈɪt æz ɐ ɡɹˈeɪt wˈɔːɹ mˈɪnɪstɚ. ðə bɹˈeɪkɪŋ ˌaʊɾəv wˈɔːɹ ɪn nˈɔːɹθ ɐmˈɛɹɪkə ɪstˈæblɪʃt ˈɛŋ lˈænd æz ðə kəntɹˈoʊlɪŋ pˈaʊɚ ðɛɹ ænd sˈɛɾəld fɚɹˈɛvɚ ðə pɹɪtˈɛnʃənz ʌv fɹˈæns ænd ʌv spˈeɪn.