text_original: It is difficult to understand how the King could ever have been induced to consent to this peculiarly galling insult. It seems that Grenville assured him, on entirely false premises, that if her name were mentioned in the Bill the House of Commons would be certain to strike it out.
text_transcription: IT IS DIFFICULT TO UNDERSTAND HOW THE KING COULD EVER HAVE BEEN INDUCED TO CONSENT TO THIS PECULIARLY GALLING INSULT IT SEEMS THAT GRENVILLE ASSURED HIM ON ENTIRELY FALSE PREMISES THAT IF HER NAME WERE MENTIONED IN THE BILL THE HOUSE OF COMMONS WOULD BE CERTAIN TO STRIKE IT OUT
phonemes: ɪɾ ɪz dˈɪfɪkəlt tʊ ˌʌndɚstˈænd hˌaʊ ðə kˈɪŋ kʊd ˈɛvɚ hɐvbɪn ɪndˈuːst tə kənsˈɛnt tə ðɪs pɪkjˈuːlɪɹli ɡˈɔːlɪŋ ˈɪnsʌlt. ɪt sˈiːmz ðæt ɡɹˈɛnvɪl əʃˈʊɹd hˌɪm, ˌɔn ɛntˈaɪɚli fˈɔls pɹˈɛmɪsᵻz, ðæt ɪf hɜː nˈeɪm wɜː mˈɛnʃənd ɪnðə bˈɪl ðə hˈaʊs ʌv kˈɑːmənz wʊd biː sˈɜːʔn̩ tə stɹˈaɪk ɪɾ ˈaʊt.