text_original: The Ministry and the advocates of the Ministry maintained that the unhappy disposition of the people was such that juries under the influence of the general infatuation could hardly be got to do justice to soldiers under prosecution, unless Government interposed in the most effectual manner for the protection of those who had acted under their orders.
text_transcription: THE MINISTRY AND THE ADVOCATES OF THE MINISTRY MAINTAINED THAT THE UNHAPPY DISPOSITION OF THE PEOPLE WAS SUCH THAT JURIES UNDER THE INFLUENCE OF THE GENERAL INFATUATION COULD HARDLY BE GOT TO DO JUSTICE TO SOLDIERS UNDER PROSECUTION UNLESS GOVERNMENT INTERPOSED IN THE MOST EFFECTUAL MANNER FOR THE PROTECTION OF THOSE WHO HAD ACTED UNDER THEIR ORDERS
phonemes: ðə mˈɪnɪstɹi ænd ðɪ ˈædvəkˌeɪts ʌvðə mˈɪnɪstɹi meɪntˈeɪnd ðætðɪ ʌnhˈæpi dˌɪspəzˈɪʃən ʌvðə pˈiːpəl wʌz sˈʌtʃ ðæt dʒˈʊɹɹiz ˌʌndɚ ðɪ ˈɪnfluːəns ʌvðə dʒˈɛnɚɹəl ɪnfˌætʃuːˈeɪʃən kʊd hˈɑːɹdli biː ɡɑːt tə dˈuː dʒˈʌstɪs tə sˈoʊldʒɚz ˌʌndɚ pɹˌɑːsɪkjˈuːʃən, ʌnlˈɛs ɡˈʌvɚnmənt ˌɪntɚpˈoʊzd ɪnðə mˈoʊst ɪfˈɛktʃuːəl mˈænɚ fɚðə pɹətˈɛkʃən ʌv ðoʊz hˌuː hæd ˈæktᵻd ˌʌndɚ ðɛɹ ˈɔːɹdɚz.