text_original: The Duke of Newcastle in especial was irritated by the use of the word "Briton," and the evidence it forced upon him of his own waning influence and the waxing power of Bute. He even went so far as to wish that some notice should be taken of the "royal words" both in the motion and the address; but in the end he and those who thought with him felt that they must submit and stifle their anger for the time, and so the King, unchallenged, proclaimed himself a Briton.
text_transcription: THE DUKE OF NEWCASTLE IN ESPECIAL WAS IRRITATED BY THE USE OF THE WORD BRITAIN AND THE EVIDENCE HAD FORCED UPON HIM OF HIS OWN WANING INFLUENCE AND THE WAXING POWER OF BEAUT HE EVEN WENT SO FAR AS TO WISH THAT SOME NOTICE SHOULD BE TAKEN OF THE ROYAL WORDS BOTH IN THE MOTION AND THE ADDRESS BUT IN THE END HE AND THOSE WHO THOUGHT WITH HIM FELT THAT THEY MUST SUBMIT AND STIFLE THEIR ANGER FOR THE TIME AND SO THE KING UNCHALLENGED PROCLAIMED HIMSELF A BRITON
phonemes: ðə dˈuːk ʌv nˈuːkæsəl ɪn ɪspˈɛʃəl wʌz ˈɪɹᵻtˌeɪɾᵻd baɪ ðə jˈuːs ʌvðə wˈɜːd "bɹˈɪtən," ænd ðɪ ˈɛvɪdəns ɪt fˈɔːɹst əpˌɑːn hˌɪm ʌv hɪz ˈoʊn wˈeɪnɪŋ ˈɪnfluːəns ænd ðə wˈæksɪŋ pˈaʊɚɹ ʌv bjˈuːt. hiː ˈiːvən wɛnt sˈoʊ fˌɑːɹ æz tə wˈɪʃ ðæt sˌʌm nˈoʊɾɪs ʃˌʊd biː tˈeɪkən ʌvðə "ɹˈɔɪəl wˈɜːdz" bˈoʊθ ɪnðə mˈoʊʃən ænd ðɪ ɐdɹˈɛs; bˌʌt ɪnðɪ ˈɛnd hiː ænd ðoʊz hˌuː θˈɔːt wɪð hˌɪm fˈɛlt ðæt ðeɪ mˈʌst səbmˈɪt ænd stˈaɪfəl ðɛɹ ˈæŋɡɚ fɚðə tˈaɪm, ænd sˌoʊ ðə kˈɪŋ, ʌntʃˈælɪndʒd, pɹəklˈeɪmd hɪmsˈɛlf ɐ bɹˈɪtən.