text_original: Tullibardine ; Sir Thomas Sheridan, the prince's tutor ; Francis Strickland, an English gentleman ; Sir John Mac  donald, an ofScer in the service of Spain ; Kelly, a non* juring clergyman ; Buchanan, the messenger, and JBneas Macdonald, the banker, made up the mystic tale.
text_transcription: TULEY BARDINE SIR THOMAS SHERIDAN THE PRINCE'S TUTOR FRANCIS STRICKLAND AN ENGLISH GENTLEMAN SIR JOHN MC DONALD AN OFFICER IN THE SERVICE OF SPAIN KELLY A NONJURING CLERGYMAN BUCHANAN THE MESSENGER AND AENEAS MC DONALD THE BANKER MADE UP THE MYSTIC TALE
phonemes: tˈʌlɪbˌɑːɹdiːn ; sˌɜː tˈɑːməs ʃˈɛɹɪdən, ðə pɹˈɪnsᵻz tˈuːɾɚ ; fɹˈænsɪs stɹˈɪklənd, ɐn ˈɪŋɡlɪʃ dʒˈɛntəlmən ; sˌɜː dʒˈɑːn mˈæk dˈɑːnəld, ɐn ʌv sˈɜːɹ ɪnðə sˈɜːvɪs ʌv spˈeɪn ; kˈɛli, ɐ nˈɑːn ˈæstɚɹˌɪsk dʒjˈʊɹɹɪŋ klˈɜːdʒɪmən ; bjuːkˈænən, ðə mˈɛsɪndʒɚ, ænd dʒˈeɪ bˈiːnˈiːz məkdˈɑːnəld, ðə bˈæŋkɚ, mˌeɪd ˌʌp ðə mˈɪstɪk tˈeɪl.