text_original: Car  teret, besides, was talking to the English public as well as to the House of Lords. He knew what he meant when he denounced the enemies of England's religion as well as the enemies of England's trade.
text_transcription: CARTERET BESIDES WAS TALKING TO THE ENGLISH PUBLIC AS WELL AS TO THE HOUSE OF LORDS HE KNEW WHAT HE MEANT WHEN HE DENOUNCED THE ENEMIES OF ENGLAND'S RELIGION AS WELL AS THE ENEMIES OF ENGLAND'S TRADE
phonemes: kˈɑːɹ tˈɛɹət, bᵻsˈaɪdz, wʌz tˈɔːkɪŋ tə ðɪ ˈɪŋɡlɪʃ pˈʌblɪk æz wˈɛl æz tə ðə hˈaʊs ʌv lˈɔːɹdz. hiː nˈuː wʌt hiː mˈɛnt wɛn hiː dᵻnˈaʊnst ðɪ ˈɛnəmiz ʌv ˈɪŋɡləndz ɹᵻlˈɪdʒən æz wˈɛl æz ðɪ ˈɛnəmiz ʌv ˈɪŋɡləndz tɹˈeɪd.