text_original: When Bute, perhaps in fear for his life, perhaps in despair at his unpopularity, resigned the office he filled so ill, he hoped to find in his successor Grenville a supple and responsive creature, through whom Bute would still be as powerful as before.
text_transcription: WHEN BUTE PERHAPS IN FEAR OF HIS LIFE PERHAPS IN DESPAIR AT HIS UNPOPULARITY RESIGNED THE OFFICE HE FILLED SO ILL HE HOPED TO FIND IN HIS SUCCESSOR GRENVILLE A SUPPLE AND RESPONSIVE CREATURE THROUGH WHOM BUTE WOULD STILL BE AS POWERFUL AS BEFORE
phonemes: wˌɛn bjˈuːt, pɚhˈæps ɪn fˈɪɹ fɔːɹ hɪz lˈaɪf, pɚhˈæps ɪn dᵻspˈɛɹ æt hɪz ʌnpˌɑːpjʊlˈæɹᵻɾi, ɹɪzˈaɪnd ðɪ ˈɑːfɪs hiː fˈɪld sˌoʊ ˈɪl, hiː hˈoʊpt tə fˈaɪnd ɪn hɪz səksˈɛsɚ ɡɹˈɛnvɪl ɐ sˈʌpəl ænd ɹᵻspˈɑːnsɪv kɹˈiːtʃɚ, θɹuː hˈuːm bjˈuːt wʊd stˈɪl biː æz pˈaʊɚfəl æz bᵻfˈɔːɹ.