text_original: A generation later the younger Pitt plied himself with port as a medicine for the gout. The statesmen of the period, in the words of Sir George Trevelyan, sailed on a sea of claret from one comfortable official haven to another.
text_transcription: A GENERATION LATER THE YOUNGER PITT PLIED HIMSELF WITH PORT AS A MEDICINE FOR THE GOUT THE STATESMAN OF THE PERIOD IN THE WORDS OF SIR GEORGE TRAVLLION SAILED ON A SEA OF CLARET FROM ONE COMFORTABLE OFFICIAL HAVEN TO ANOTHER
phonemes: ɐ dʒˌɛnɚɹˈeɪʃən lˈeɪɾɚ ðə jˈʌŋɡɚ pˈɪt plˈaɪd hɪmsˈɛlf wɪð pˈɔːɹt æz ɐ mˈɛdəsən fɚðə ɡˈaʊt. ðə stˈeɪtsmɛn ʌvðə pˈiəɹɪəd, ɪnðə wˈɜːdz ʌv sˌɜː dʒˈɔːɹdʒ tɹᵻvˈɛlɪən, sˈeɪld ˌɔn ɐ sˈiː ʌv klˈæɹət fɹʌm wˈʌn kˈʌmftəbəl əfˈɪʃəl hˈeɪvən tʊ ɐnˈʌðɚ.