text_original: Carteret set up Lord Bath as leader of the Adminis  tration. The two Pelhams — the Duke of Newcastle and his brother, Henry Pelham — were tremendously strong in family influence, in money, in retainers, led captains, and hangei*s on of all kinds.
text_transcription: CARTERET SET UP LORD BATH AS LEADER OF THE ADMINISTRATION THE TWO PELLAMS THE DUKE OF NEWCASTLE AND HIS BROTHER HENRY PELLAM WERE TREMENDOUSLY STRONG IN FAMILY INFLUENCE IN MONEY IN RETAINERS LEAD CAPTAINS AND HANGERS ON OF ALL KINDS
phonemes: kˈɑːɹɾɚɹət sˈɛt ˌʌp lˈɔːɹd bˈæθ æz lˈiːdɚɹ ʌvðɪ ɐdmˈɪnɪz tɹˈeɪʃən. ðə tˈuː pˈɛlæmz — ðə dˈuːk ʌv nˈuːkæsəl ænd hɪz bɹˈʌðɚ, hˈɛnɹi pˈɛlæm — wɜː tɹəmˈɛndəsli stɹˈɔŋ ɪn fˈæmɪli ˈɪnfluːəns, ɪn mˈʌni, ɪn ɹᵻtˈeɪnɚz, lˈɛd kˈæptɪnz, ænd hˈændʒeɪ ˈæstɚɹˌɪsk ˈɛs ˌɔn ʌv ˈɔːl kˈaɪndz.