text_original: To his unpopularity as a foreigner, to his unpopularity as a favorite, public hostility added a fresh, if a far fetched and fantastic reason for detesting Bute. It was pointed out that he had Stuart blood in his veins, that an ancestor of his had been the brother of a Scottish King.
text_transcription: TO HIS UNPOPULARITY AS A FOREIGNER TO HIS UNPOPULARITY AS A FAVORITE PUBLIC HOSTILITY ADDED A FRESH IF A FAR FETCHED AND FANTASTIC REASON FOR DETESTING BUTE IT WAS POINTED OUT THAT HE HAD STUART BLOOD IN HIS VEINS THAT AN ANCESTOR OF HIS HAD BEEN THE BROTHER OF A SCOTTISH KING
phonemes: tə hɪz ʌnpˌɑːpjʊlˈæɹᵻɾi æz ɐ fˈɔːɹənɚ, tə hɪz ʌnpˌɑːpjʊlˈæɹᵻɾi æz ɐ fˈeɪvɚɹᵻt, pˈʌblɪk hɑːstˈɪlᵻɾi ˈædᵻd ɐ fɹˈɛʃ, ɪf ɐ fˈɑːɹ fˈɛtʃt ænd fæntˈæstɪk ɹˈiːzən fɔːɹ dɪtˈɛstɪŋ bjˈuːt. ɪt wʌz pˈɔɪntᵻd ˈaʊt ðæt hiː hæd stˈuːɚt blˈʌd ɪn hɪz vˈeɪnz, ðæt ɐn ˈænsɛstɚɹ ʌv hɪz hɐdbɪn ðə bɹˈʌðɚɹ əvə skˈɑːɾɪʃ kˈɪŋ.