text_original: He had suffered something of the same hard measure that he had himself meted out to his colleague La Bourdonnais; he had been recalled in comparative disgrace to France, with ruined fortunes and ruined hopes, to die, a defeated and degraded man, the shadow of his own great name.
text_transcription: HE HAD SUFFERED SOMETHING OF THE SAME HARD MEASURE THAT HE HAD HIMSELF METED OUT TO HIS COLLEAGUE LA BOUDONNAIS HE HAD BEEN RECALLED IN COMPARATIVE DISGRACE TO FRANCE WITH RUINED FORTUNES AND RUINED HOPES TO DIE A DEFEATED AND DEGRADED MAN THE SHADOW OF HIS OWN GREAT NAME
phonemes: hiː hæd sˈʌfɚd sˈʌmθɪŋ ʌvðə sˈeɪm hˈɑːɹd mˈɛʒɚ ðæt hiː hæd hɪmsˈɛlf mˈiːɾᵻd ˈaʊt tə hɪz kˈɑːliːɡ lˌæ bˈɜːdənˌaɪz; hiː hɐdbɪn ɹᵻkˈɔːld ɪn kəmpˈæɹətˌɪv dɪsɡɹˈeɪs tə fɹˈæns, wɪð ɹˈuːɪnd fˈɔːɹtʃʊnz ænd ɹˈuːɪnd hˈoʊps, tə dˈaɪ, ɐ dᵻfˈiːɾᵻd ænd dᵻɡɹˈeɪdᵻd mˈæn, ðə ʃˈædoʊ ʌv hɪz ˈoʊn ɡɹˈeɪt nˈeɪm.