text_original: The first attempt was made on June 10, 1840, by Edward Oxford, a potboy of seventeen, who fired two shots at the Queen as she was driving up Constitution Hill with Prince Albert. Oxford fired both shots deliberately enough, but happily missed in each case.
text_transcription: THE FIRST ATTEMPT WAS MADE ON JUNE TENTH EIGHTEEN FORTY BY EDWARD OXFORD A POT BOY OF SEVENTEEN WHO FIRED TWO SHOTS AT THE QUEEN AS SHE WAS DRIVING UP CONSTITUTION HILL WITH PRINCE ALBERT OXFORD FIRED BOTH SHOTS DELIBERATELY ENOUGH BUT HAPPILY MISSED IN EACH CASE
phonemes: ðə fˈɜːst ɐtˈɛmpt wʌz mˌeɪd ˌɔn dʒˈuːn tˈɛn, wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd fˈɔːɹɾi, baɪ ˈɛdwɚd ˈɑːksfɚd, ɐ pˈɑːtbɔɪ ʌv sˈɛvəntˌiːn, hˌuː fˈaɪɚd tˈuː ʃˈɑːts æt ðə kwˈiːn æz ʃiː wʌz dɹˈaɪvɪŋ ˌʌp kˌɑːnstɪtˈuːʃən hˈɪl wɪð pɹˈɪns ˈælbɚt. ˈɑːksfɚd fˈaɪɚd bˈoʊθ ʃˈɑːts dᵻlˈɪbɚɹətli ɪnˈʌf, bˌʌt hˈæpɪli mˈɪst ɪn ˈiːtʃ kˈeɪs.