text_original: But the real blow given to O'Connell's popularity was given by O'Con  nell himself.
text_transcription: BUT THE REAL BLOW GIVEN TO O'CONALL'S POPULARITY WAS GIVEN BY O'CONALL HIMSELF
phonemes: bˌʌt ðə ɹˈiːəl blˈoʊ ɡˈɪvən tʊ oʊkˈɑːnəlz pˌɑːpjʊlˈæɹᵻɾi wʌz ɡˈɪvən baɪ oʊkˈɑːn nˈɛl hɪmsˈɛlf.