text_original: The unhappy sheriffs were placed, as the homely old saying would describe it, between the devil and the deep sea.
text_transcription: THE UNHAPPY SHERIFFS WERE PLACED AS THE HOMELY OLD SAYING WOULD DESCRIBE IT BETWEEN THE DEVIL AND THE DEEP SEA
phonemes: ðɪ ʌnhˈæpi ʃˈɛɹɪfs wɜː plˈeɪst, æz ðə hˈoʊmli ˈoʊld sˈeɪɪŋ wʊd dᵻskɹˈaɪb ɪt, bᵻtwˌiːn ðə dˈɛvəl ænd ðə dˈiːp sˈiː.