text_original: In that letter occurred these words : * I do no longer balance to assure your Majesty of my readiness to satisfy you with regard to your demand touching the restitution of Gibraltar ; promising you to make use of the first fiivourable opportunity to regulate this article with the consent of my Parliament.' The House of Lords had a long and warm debate on this subject.
text_transcription: IN THAT LETTER OCCURRED THESE WORDS I DO NO LONGER BALANCE TO ASSURE YOUR MAJESTY OF MY READINESS TO SATISFY YOU WITH REGARD TO YOUR DEMAND TOUCHING THE RESTITUTION OF GIBRALTAR PROMISING YOU TO MAKE USE OF THE FIRST FAVORABLE OPPORTUNITY TO REGULATE THIS ARTICLE WITH THE CONSENT OF MY PARLIAMENT THE HOUSE OF LORDS HAD A LONG AND WARM DEBATE ON THIS SUBJECT
phonemes: ɪn ðæt lˈɛɾɚɹ əkˈɜːd ðiːz wˈɜːdz : ˈæstɚɹˌɪsk aɪ dˈuː nˌoʊ lˈɑːŋɡɚ bˈæləns tʊ əʃˈʊɹ jʊɹ mˈædʒᵻsti ʌv maɪ ɹˈɛdinəs tə sˈæɾɪsfˌaɪ juː wɪð ɹᵻɡˈɑːɹd tə jʊɹ dᵻmˈænd tˈʌtʃɪŋ ðə ɹᵻstɪtˈuːʃən ʌv dʒɪbɹˈɔltɚ ; pɹˈɑːmɪsɪŋ juː tə mˌeɪk jˈuːs ʌvðə fˈɜːst fˈɪɪvɚɹəbəl ɑːpɚtˈuːnᵻɾi tə ɹˈɛɡjʊlˌeɪt ðɪs ˈɑːɹɾɪkəl wɪððə kənsˈɛnt ʌv maɪ pˈɑːɹləmənt.ðə hˈaʊs ʌv lˈɔːɹdz hæd ɐ lˈɔŋ ænd wˈɔːɹm dᵻbˈeɪt ˌɔn ðɪs sˈʌbdʒɛkt.