text_original: Had this point of view been made clear to the Sovereign at first, it is hardly possible that any serious difficulty could have arisen.
text_transcription: HAD THIS POINT OF VIEW BEEN MADE CLEAR TO THE SOVEREIGN AT FIRST IT IS HARDLY POSSIBLE THAT ANY SERIOUS DIFFICULTY COULD HAVE ARISEN
phonemes: hæd ðɪs pˈɔɪnt ʌv vjˈuː bˌɪn mˌeɪd klˈɪɹ tə ðə sˈɑːvɚɹˌɪn æt fˈɜːst, ɪɾ ɪz hˈɑːɹdli pˈɑːsᵻbəl ðæt ˌɛni sˈɪɹiəs dˈɪfɪkˌʌlti kˌʊdɐv ɚɹˈɪzən.