text_original: The application of public money, and especially through the hands of the Committee of Privy Council, to any schools not under the control and authority of the Church of England was denounced as a State recognition of popery and heresy.
text_transcription: THE APPLICATION OF PUBLIC MONEY AND ESPECIALLY THROUGH THE HANDS OF THE COMMITTEE OF PRIVY COUNCIL TO ANY SCHOOLS NOT UNDER THE CONTROL AND AUTHORITY OF THE CHURCH OF ENGLAND WAS DENOUNCED AS A STATE RECOGNITION OF POPERY AND HERESY
phonemes: ðɪ ˌæplɪkˈeɪʃən ʌv pˈʌblɪk mˈʌni, ænd ɪspˈɛʃəli θɹuː ðə hˈændz ʌvðə kəmˈɪɾi ʌv pɹˈɪvi kˈaʊnsəl, tʊ ˌɛni skˈuːlz nˌɑːt ˌʌndɚ ðə kəntɹˈoʊl ænd ɐθˈɔːɹɪɾi ʌvðə tʃˈɜːtʃ ʌv ˈɪŋɡlənd wʌz dᵻnˈaʊnst æz ɐ stˈeɪt ɹˌɛkəɡnˈɪʃən ʌv pˈoʊpɚɹi ænd hˈɛɹəsi.