text_original: The money was dispensed by the Lords of the Treasury, who gave aid to appli  cants in proportion to the size and cost of the school buildings and the number of children who attended 1839. NATIONAL EDUCATION. 185 them. Naturally the result of such an arrangement was, that the districts which needed help the most got it the least.
text_transcription: THE MONEY WAS DISPENSED BY THE LORDS OF THE TREASURY WHO GAVE AID TO APPLICANTS IN PROPORTION TO THE SIZE AND COST OF THE SCHOOL BUILDINGS AND THE NUMBER OF CHILDREN WHO ATTENDED THEM NATURALLY THE RESULT OF SUCH AN ARRANGEMENT WAS THAT THE DISTRICTS WHICH NEEDED HELP THE MOST GOT AT THE LEAST
phonemes: ðə mˈʌni wʌz dɪspˈɛnst baɪ ðə lˈɔːɹdz ʌvðə tɹˈɛʒɚɹi, hˌuː ɡˈeɪv ˈeɪd tʊ ɐpli kˈænts ɪn pɹəpˈɔːɹʃən tə ðə sˈaɪz ænd kˈɔst ʌvðə skˈuːl bˈɪldɪŋz ænd ðə nˈʌmbɚɹ ʌv tʃˈɪldɹən hˌuː ɐtˈɛndᵻd wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd θˈɜːɾi nˈaɪn. nˈæʃənəl ˌɛdʒuːkˈeɪʃən. wˈʌnhˈʌndɹɪd ˈeɪɾi fˈaɪv ðˌɛm. nˈætʃɚɹəli ðə ɹɪzˈʌlt ʌv sˈʌtʃ ɐn ɚɹˈeɪndʒmənt wʌz, ðætðə dˈɪstɹɪkts wˌɪtʃ nˈiːdᵻd hˈɛlp ðə mˈoʊst ɡɑːt ɪt ðə lˈiːst.