text_original: Brougham was made to seem a disturber of order by the indiscretion which provoked into retort a man notoriously indiscreet and incapable of self restraint It is not unfair to the memory of so fierce and un  sparing a political gladiator as Lord Brougham, to assume that when he felt called upon to attack the Canadian policy of Lord Durham, the recollection of the scene at the Edinburgh dinner inspired with addi  tional force his criticism of the Quebec ordinances.
text_transcription: BROOM WAS MADE TO SEEM A DISTURBER OF ORDER BY THE INDISCRETION WHICH PROVOKED INTO RETORT A MAN NOTORIOUSLY INDISCREET AND INCAPABLE OF SELF RESTRAINT IT IS NOT UNFAIR TO THE MEMORY OF SO FIERCE AND UNSPARING A POLITICAL GLADIATOR AS LORD BROOM TO ASSUME THAT WHEN HE FELT CALLED UPON TO ATTACK THE CANADIAN POLICY OF LORD DURHAM THE RECOLLECTION OF THE SCENE AT THE EDINBURGH DINNER INSPIRED WITH ADDITIONAL FORCE HIS CRITICISM OF THE QUEBEC ORDINANCES
phonemes: bɹˈʌfæm wʌz mˌeɪd tə sˈiːm ɐ dɪstˈɜːbɚɹ ʌv ˈɔːɹdɚ baɪ ðɪ ˌɪndɪskɹˈɛʃən wˌɪtʃ pɹəvˈoʊkt ˌɪntʊ ɹᵻtˈɔːɹt ɐ mˈæn noʊtˈɔːɹiəsli ˌɪndɪskɹˈiːt ænd ɪŋkˈeɪpəbəl ʌv sˈɛlf ɹᵻstɹˈeɪnt ɪɾ ɪz nˌɑːt ʌnfˈɛɹ tə ðə mˈɛmɚɹi ʌv sˌoʊ fˈɪɹs ænd ˈʌn spˈɛɹɪŋ ɐ pəlˈɪɾɪkəl ɡlˈædɪˌeɪɾɚɹ æz lˈɔːɹd bɹˈʌfæm, tʊ ɐsˈuːm ðæt wɛn hiː fˈɛlt kˈɔːld əpˌɑːn tʊ ɐtˈæk ðə kɐnˈeɪdiən pˈɑːlɪsi ʌv lˈɔːɹd dˈʌɹəm, ðə ɹˌɛkəlˈɛkʃən ʌvðə sˈiːn æt ðɪ ˈɛdɪnbʌɹə dˈɪnɚɹ ɪnspˈaɪɚd wɪð ˈædi ʃənˈæl fˈɔːɹs hɪz kɹˈɪɾɪsˌɪzəm ʌvðə kwᵻbˈɛk ˈɔːɹdɪnənsᵻz.