text_original: Lord Normanby had been Lord Lieutenant of Ireland under the Whigs, and Lord Morpeth, whom we can all remember as the amiable and accomplished Lord Carlisle of later time, Irish Secretary.
text_transcription: LORD NORMANDY HAD BEEN LORD LIEUTENANT OF IRELAND UNDER THE WHIGS AND LORD MORPITH WHOM WE CAN ALL REMEMBER AS THE AMIABLE AND ACCOMPLISHED LORD CARLYLE OF LATER TIME IRISH SECRETARY
phonemes: lˈɔːɹd nˈɔːɹmænbi hɐdbɪn lˈɔːɹd luːtˈɛnənt ʌv ˈaɪɚlənd ˌʌndɚ ðə wˈɪɡz, ænd lˈɔːɹd mˈɔːɹpəθ, hˈuːm wiː kæn ˈɔːl ɹᵻmˈɛmbɚɹ æz ðɪ ˈeɪmiəbəl ænd ɐkˈɑːmplɪʃt lˈɔːɹd kˈɑːɹlaɪəl ʌv lˈeɪɾɚ tˈaɪm, ˈaɪɹɪʃ sˈɛkɹətɹi.