text_original: This is what he did say : ^ I heard the late Archbishop of Tuam mention a pleasant observation of somebody's that " Ireland would never be happy until a law were made for burning every  tlung that came from England except their people and their coals."
text_transcription: THIS IS WHAT HE DID SAY I HEARD THE LATE ARCHBISHOP OF TUAN MENTION A PLEASANT OBSERVATION OF SOMEBODY'S THAT IRELAND WOULD NEVER BE HAPPY UNTIL A LAW WERE MADE FOR BURNING EVERYTHING THAT CAME FROM ENGLAND EXCEPT THEIR PEOPLE AND THEIR COALS
phonemes: ðɪs ɪz wʌt hiː dˈɪd sˈeɪ : aɪ hˈɜːd ðə lˈeɪt ˌɑːɹtʃbˈɪʃəp ʌv tˈuːæm mˈɛnʃən ɐ plˈɛzənt ɑːbzɚvˈeɪʃən ʌv sˈʌmbɑːdiz ðˈæt " ˈaɪɚlənd wʊd nˈɛvɚ biː hˈæpi ʌntˈɪl ɐ lˈɔː wɜː mˌeɪd fɔːɹ bˈɜːnɪŋ ˈɛvɹi tˈiːlˈʌŋ ðæt kˈeɪm fɹʌm ˈɪŋɡlənd ɛksˈɛpt ðɛɹ pˈiːpəl ænd ðɛɹ kˈoʊlz."