text_original: It is a matter of fact that he had given up a splendid 1843. O'CONNELL AND ENGLISH PUBLIC OPINION. 275 practice at the bar to carry on his agitation ; that he lost by the agitation, pecuniarily, far more than he ever got by it ; that he had not himself received from first to last anything like the amount of the noble tribute so becomingly and properly given to Mr. Cobden, and so honourably accepted by him; and that he died poor, leaving his sons poor.
text_transcription: IT IS A MATTER OF FACT THAT HE HAD GIVEN UP A SPLENDID PRACTICE AT THE BAR TO CARRY ON HIS AGITATION THAT HE LOST BY THE AGITATION PECUNIARILY FAR MORE THAN HE EVER GOT BY IT THAT HE HAD NOT HIMSELF RECEIVED FROM FIRST TO LAST ANYTHING LIKE THE AMOUNT OF THE NOBLE TRIBUTE SO BECOMINGLY AND PROPERLY GIVEN TO MISTER COBDEN AND SO HONOURABLY ACCEPTED BY HIM AND THAT HE DIED POOR LEAVING HIS SONS POOR
phonemes: ɪɾ ɪz ɐ mˈæɾɚɹ ʌv fˈækt ðæt hiː hæd ɡˈɪvən ˌʌp ɐ splˈɛndɪd wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd fˈɔːɹɾi θɹˈiː. oʊkˈɑːnəl ænd ˈɪŋɡlɪʃ pˈʌblɪk əpˈɪniən. tˈuːhˈʌndɹɪd sˈɛvənti fˈaɪv pɹˈæktɪs æt ðə bˈɑːɹ tə kˈæɹi ˌɔn hɪz ˌædʒɪtˈeɪʃən ; ðæt hiː lˈɔst baɪ ðɪ ˌædʒɪtˈeɪʃən, pɛkjˈuːnjɚɹili, fˈɑːɹmˌɔːɹ ðɐn hiː ˈɛvɚ ɡˈɑːt baɪ ɪt ; ðæt hiː hæd nˌɑːt hɪmsˈɛlf ɹᵻsˈiːvd fɹʌm fˈɜːst tə lˈæst ˈɛnɪθˌɪŋ lˈaɪk ðɪ ɐmˈaʊnt ʌvðə nˈoʊbəl tɹˈɪbjuːt sˌoʊ bᵻkˈʌmɪŋli ænd pɹˈɑːpɚli ɡˈɪvən tə mˈɪstɚ. kˈɑːbdən, ænd sˌoʊ ˈɑːnɚɹəbli ɐksˈɛptᵻd baɪ hˌɪm; ænd ðæt hiː dˈaɪd pˈʊɹ, lˈiːvɪŋ hɪz sˈʌnz pˈʊɹ.