text_original: The first was when from popu  lar tribune and reformer he became Lord Chancellor in 1830 ; the second was when he was left out of office on the reconstruction of the "Whig Ministry in April 1885, and he passed for the remainder of his life into the position of an independent or unattached critic of the measures and policy of other men. It has never been clearly known why the Whigs so suddenly threw over Brougham.
text_transcription: THE FIRST WAS WHEN FROM POPULAR TRIBUNE AND REFORMER HE BECAME LORD CHANCELLOR IN EIGHTEEN THIRTY THE SECOND WAS WHEN HE WAS LEFT OUT OF OFFICE ON THE RECONSTRUCTION OF THE WHIG MINISTRY IN APRIL EIGHTEEN THIRTY FIVE AND HE PASSED FOR THE REMAINDER OF HIS LIFE INTO THE POSITION OF AN INDEPENDENT OR UNATTACHED CRITIC OF THE MEASURES AND POLICY OF OTHER MEN IT HAS NEVER BEEN CLEARLY KNOWN WHY THE WHIGS SO SUDDENLY THREW OVER BROOM
phonemes: ðə fˈɜːst wʌz wɛn fɹʌm pˈɑːpuː lˈɑːɹ tɹˈɪbjuːn ænd ɹᵻfˈɔːɹmɚ hiː bɪkˌeɪm lˈɔːɹd tʃˈænsɛlɚɹ ɪn wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd θˈɜːɾi ; ðə sˈɛkənd wʌz wɛn hiː wʌz lˈɛft ˌaʊɾəv ˈɑːfɪs ɔnðə ɹˌiːkənstɹˈʌkʃən ʌvðə "wˈɪɡ mˈɪnɪstɹi ɪn ˈeɪpɹəl wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd ˈeɪɾi fˈaɪv, ænd hiː pˈæst fɚðə ɹᵻmˈeɪndɚɹ ʌv hɪz lˈaɪf ˌɪntʊ ðə pəzˈɪʃən əvən ˌɪndᵻpˈɛndənt ɔːɹ ʌnɐtˈætʃt kɹˈɪɾɪk ʌvðə mˈɛʒɚz ænd pˈɑːlɪsi ʌv ˈʌðɚ mˈɛn. ɪt hɐz nˈɛvɚ bˌɪn klˈɪɹli nˈoʊn wˌaɪ ðə wˈɪɡz sˌoʊ sˈʌdənli θɹˈuː ˌoʊvɚ bɹˈʌfæm.