text_original: When the Lord Chancellor was about to put the question in the first instance, to ascertain in the usual way whether a division would be necessary, several lay peers seemed as if they were determined to vote. But the appeal of Lord Wharncliffe settled the matter.
text_transcription: WHEN THE LORD CHANCELLOR WAS ABOUT TO PUT THE QUESTION IN THE FIRST INSTANCE TO ASCERTAIN IN THE USUAL WAY WHETHER A DIVISION WOULD BE NECESSARY SEVERAL LAY PEERS SEEMED AS IF THEY WERE DETERMINED TO VOTE BUT THE APPEAL OF LORD WHARNCLIFF SETTLED THE MATTER
phonemes: wˌɛn ðə lˈɔːɹd tʃˈænsɛlɚ wʌz ɐbˌaʊt tə pˌʊt ðə kwˈɛstʃən ɪnðə fˈɜːst ˈɪnstəns, tʊ ˌæsɚtˈeɪn ɪnðə jˈuːʒuːəl wˈeɪ wˈɛðɚɹ ɐ dᵻvˈɪʒən wʊd biː nˈɛsᵻsɚɹi, sˈɛvɹəl lˈeɪ pˈɪɹz sˈiːmd æz ɪf ðeɪ wɜː dɪtˈɜːmɪnd tə vˈoʊt. bˌʌt ðɪ ɐpˈiːl ʌv lˈɔːɹd wˈɔːɹŋklɪf sˈɛɾəld ðə mˈæɾɚ.