text_original: Macnaghten seems to have had still some lingering hopes that something would turn up to relieve him from the shame of quitting the country ; and it must he owned that he does not seem to have had any intention of carrying out the terms of the agreement if by any chance he could escape from them.
text_transcription: MC NAUGHTON SEEMS TO HAVE HAD STILL SOME LINGERING HOPES THAT SOMETHING WOULD TURN UP TO RELIEVE HIM FROM THE SHAME OF QUITTING THE COUNTRY AND IT MUST BE OWNED THAT HE DOES NOT SEEM TO HAVE HAD ANY INTENTION OF CARRYING OUT THE TERMS OF THE AGREEMENT IF BY ANY CHANCE HE COULD ESCAPE FROM THEM
phonemes: mˈæknætən sˈiːmz tə hæv hæd stˈɪl sˌʌm lˈɪŋɡɚɹɪŋ hˈoʊps ðæt sˈʌmθɪŋ wʊd tˈɜːn ˌʌp tə ɹᵻlˈiːv hˌɪm fɹʌmðə ʃˈeɪm ʌv kwˈɪɾɪŋ ðə kˈʌntɹi ; ænd ɪt mˈʌst hiː ˈoʊnd ðæt hiː dʌznˌɑːt sˈiːm tə hæv hˌæd ˌɛni ɪntˈɛnʃən ʌv kˈæɹiɪŋ ˈaʊt ðə tˈɜːmz ʌvðɪ ɐɡɹˈiːmənt ɪf baɪ ˌɛni tʃˈæns hiː kʊd ɛskˈeɪp fɹʌm ðˌɛm.