text_original: But at that time the general English public were firmly convinced that O'Connell was simply keeping  up his agitation for the sake of pocketing ' the rent.
text_transcription: BUT AT THE SAME TIME THE GENERAL ENGLISH PUBLIC WERE FIRMLY CONVINCED THAT O'CONNELL WAS SIMPLY KEEPING UP HIS AGITATION FOR THE SAKE OF POCKETING THE RENT
phonemes: bˌʌt æt ðæt tˈaɪm ðə dʒˈɛnɚɹəl ˈɪŋɡlɪʃ pˈʌblɪk wɜː fˈɜːmli kənvˈɪnst ðæt oʊkˈɑːnəl wʌz sˈɪmpli kˈiːpɪŋ ˌʌp hɪz ˌædʒɪtˈeɪʃən fɚðə sˈeɪk ʌv pˈɑːkɪɾɪŋ ðə ɹˈɛnt.