text_original: seemed to suffer in dignity if that crown had been roughly knocked off the head of its wearer who hap  pened to be an English sovereign ; and it would have been absurd to expect that the English people could engage in a quarrel with which their interests and honour had absolutely nothing to do, for the sake of a mere family possession of their ruling house.
text_transcription: SEEMED TO SUFFER IN DIGNITY IF THAT CROWN HAD BEEN ROUGHLY KNOCKED OFF THE HEAD OF ITS WEARER WHO HAPPENED TO BE AN ENGLISH SOVEREIGN AND IT WOULD HAVE BEEN ABSURD TO EXPECT THAT THE ENGLISH PEOPLE COULD ENGAGE IN A QUARREL WITH WHICH THEIR INTERESTS AND HONOR HAD ABSOLUTELY NOTHING TO DO FOR THE SAKE OF A MERE FAMILY POSSESSION OF THEIR RULING HOUSE
phonemes: sˈiːmd tə sˈʌfɚɹ ɪn dˈɪɡnᵻɾi ɪf ðæt kɹˈaʊn hɐdbɪn ɹˈʌfli nˈɑːkt ˈɔf ðə hˈɛd ʌv ɪts wˈɛɹɚ hˌuː hˈæp pˈɛnd təbi ɐn ˈɪŋɡlɪʃ sˈɑːvɚɹˌɪn ; ænd ɪt wʊdhɐv bˌɪn ɐbsˈɜːd tʊ ɛkspˈɛkt ðætðɪ ˈɪŋɡlɪʃ pˈiːpəl kʊd ɛŋɡˈeɪdʒ ɪn ɐ kwˈɔːɹəl wɪð wˌɪtʃ ðɛɹ ˈɪntɹɛsts ænd ˈɑːnɚ hæd ˌæbsəlˈuːtli nˈʌθɪŋ tə dˈuː, fɚðə sˈeɪk əvə mˈɪɹ fˈæmɪli pəzˈɛʃən ʌv ðɛɹ ɹˈuːlɪŋ hˈaʊs.