text_original: The representative of the Sove  reign, it was said, had appealed to the judgment of a still rebellious colony against the policy of the Sovereign's own advisers.
text_transcription: THE REPRESENTATIVE OF THE SOVEREIGN IT WAS SAID HAD APPEALED TO THE JUDGMENT OF A STILL REBELLIOUS COLONY AGAINST THE POLICY OF THE SOVEREIGN'S OWN ADVISERS
phonemes: ðə ɹˌɛpɹᵻzˈɛntətˌɪv ʌvðə sˈoʊv ɹˈeɪn, ɪt wʌz sˈɛd, hæd ɐpˈiːld tə ðə dʒˈʌdʒmənt əvə stˈɪl ɹᵻbˈɛliəs kˈɑːləni ɐɡˈɛnst ðə pˈɑːlɪsi ʌvðə sˈɑːvɚɹˌɪnz ˈoʊn ɐdvˈaɪzɚz.