text_original: He at once issued a proclamation of his own to which the populations were likely to pay far more attention than they would to anything coming from Dublin Castle.
text_transcription: HE AT ONCE ISSUED A PROCLAMATION OF HIS OWN TO WHICH THE POPULATIONS WERE LIKELY TO PAY FAR MORE ATTENTION THAN THEY WOULD TO ANYTHING COMING FROM DUBLIN CASTLE
phonemes: hiː ɐtwˈʌns ˈɪʃuːd ɐ pɹˌɑːklɐmˈeɪʃən ʌv hɪz ˈoʊn tʊ wˌɪtʃ ðə pˌɑːpjʊlˈeɪʃənz wɜː lˈaɪkli tə pˈeɪ fˈɑːɹmˌɔːɹ ɐtˈɛnʃən ðɐn ðeɪ wʊd tʊ ˈɛnɪθˌɪŋ kˈʌmɪŋ fɹʌm dˈʌblɪn kˈæsəl.