text_original: The gates of the temple of Som  nauth, so long the memorial of your humiliation, are become the proudest record of your national glory ; the proof of your superiority in arms over the nations beyond the Indus.
text_transcription: THE GATES OF THE TEMPLE OF SOMNOUTH SO LONG THE MEMORIAL OF YOUR HUMILIATION ARE BECOME THE PROUDEST RECORD OF YOUR NATIONAL GLORY THE PROOF OF YOUR SUPERIORITY IN ARMS OVER THE NATIONS BEYOND THE INDUS
phonemes: ðə ɡˈeɪts ʌvðə tˈɛmpəl ʌv sˈɑːm nˈɔːθ, sˌoʊ lˈɔŋ ðə məmˈɔːɹɪəl ʌv jʊɹ hjˌuːmɪlɪˈeɪʃən, ɑːɹ bɪkˌʌm ðə pɹˈaʊdɪst ɹˈɛkɚd ʌv jʊɹ nˈæʃənəl ɡlˈɔːɹi ; ðə pɹˈuːf ʌv jʊɹ suːpˌiəɹɪˈɔːɹᵻɾi ɪn ˈɑːɹmz ˌoʊvɚ ðə nˈeɪʃənz bᵻjˌɔnd ðɪ ɪndˈʌs.