text_original: An error of the sheriffs in the construction of the jury lists had already reduced by a consider  able number the roll of Catholics entitled to serve on juries.
text_transcription: AN ERROR OF THE SHERIFFS IN THE CONSTRUCTION OF THE JURY LISTS HAD ALREADY REDUCED BY A CONSIDERABLE NUMBER THE ROLE OF CATHOLICS ENTITLED TO SERVE ON THE JURIES
phonemes: ɐn ˈɛɹɚɹ ʌvðə ʃˈɛɹɪfs ɪnðə kənstɹˈʌkʃən ʌvðə dʒˈʊɹɹi lˈɪsts hæd ɔːlɹˌɛdi ɹᵻdˈuːst baɪ ɐ kənsˈɪdɚɹ ˈeɪbəl nˈʌmbɚ ðə ɹˈoʊl ʌv kˈæθlɪks ɛntˈaɪɾəld tə sˈɜːv ˌɔn dʒˈʊɹɹiz.