text_original: Champagny replied in a sar  castic tone, stating that to bring an army from a peace to a war footing was the work of six months ; that the Emperor had not been deceived ; that he had long known of Austria's preparations ; that he was prepared ; and that if the war were to result disastrously for Austria, it would not be his fault. After some further conversation the two ministers separated, each convinced that war was inevitable.
text_transcription: CHAMPAGNIE REPLIED IN A SARCASTIC TONE STATING THAT TO BRING AN ARMY FROM A PEACE TO A WAR FOOTING WAS THE WORK OF SIX MONTHS THAT THE EMPEROR HAD NOT BEEN DECEIVED THAT HE HAD LONG KNOWN OF AUSTRIA'S PREPARATIONS THAT HE WAS PREPARED AND THAT IF THE WAR WERE TO RESULT DISASTROUSLY FOR AUSTRIA IT WOULD NOT BE HIS FAULT AFTER SOME FURTHER CONVERSATION THE TWO MINISTERS SEPARATED EACH CONVINCED THAT WAR WAS INEVITABLE
phonemes: tʃˈæmpæɡni ɹᵻplˈaɪd ɪn ɐ sˈɑːɹ kˈæstɪk tˈoʊn, stˈeɪɾɪŋ ðæt tə bɹˈɪŋ ɐn ˈɑːɹmi fɹʌm ɐ pˈiːs tʊ ɐ wˈɔːɹ fˈʊɾɪŋ wʌzðə wˈɜːk ʌv sˈɪks mˈʌnθs ; ðætðɪ ˈɛmpɚɹɚ hæd nˌɑːt bˌɪn dᵻsˈiːvd ; ðæt hiː hæd lˈɔŋ nˈoʊn ʌv ˈɔːstɹiəz pɹˌɛpɚɹˈeɪʃənz ; ðæt hiː wʌz pɹɪpˈɛɹd ; ænd ðæt ɪf ðə wˈɔːɹ wɜː tə ɹɪzˈʌlt dɪzˈæstɹəsli fɔːɹ ˈɔːstɹiə, ɪt wʊd nˌɑːt biː hɪz fˈɔlt. ˈæftɚ sˌʌm fˈɜːðɚ kɑːnvɚsˈeɪʃən ðə tˈuː mˈɪnɪstɚz sˈɛpɚɹˌeɪɾᵻd, ˈiːtʃ kənvˈɪnst ðæt wˈɔːɹ wʌz ɪnˈɛvᵻɾəbəl.