text_original: But still the remem  brance of their old heresies continued, and whenever the political interests of the King of the Lombards clashed with those of the Pope of Rome — and they did clash as often and as irreconcilably as do those of pope and king at the present day — the old epithets " unspeakable," " sacrilegious," " diabol  ical," flowed from the pens of the scribes in the papal chancery as freely as they had flowed when the Lombards were yet idolaters.
text_transcription: BUT STILL THE REMEMBRANCE OF THEIR OLD HERESIES CONTINUED AND WHENEVER THE POLITICAL INTERESTS OF THE KING OF THE LOMBARDS CLASHED WITH THOSE OF THE POPE OF ROME AND THEY DID CLASH AS OFTEN AND AS IRRECONCILABLY AS DO THOSE OF POPE AND KING AT THE PRESENT DAY THE OLD EPITHETS UNSPEAKABLE SACRILEGIOUS DIABOLICAL FLOWED FROM THE PENS OF THE SCRIBES IN THE PAPAL CHANCERY AS FREELY AS THEY HAD FLOWED WHEN THE LOMBARDS WERE YET IDOLATERS
phonemes: bˌʌt stˈɪl ðə ɹᵻmˈɛm bɹˈæns ʌv ðɛɹ ˈoʊld hˈɛɹəsiz kəntˈɪnjuːd, ænd wənˌɛvɚ ðə pəlˈɪɾɪkəl ˈɪntɹɛsts ʌvðə kˈɪŋ ʌvðə lˈɑːmbɑːɹdz klˈæʃt wɪð ðoʊz ʌvðə pˈoʊp ʌv ɹˈoʊm — ænd ðeɪ dˈɪd klˈæʃ æz ˈɔfən ænd æz ɪɹˈɛkənsˌaɪləbli æz dˈuː ðoʊz ʌv pˈoʊp ænd kˈɪŋ æt ðə pɹˈɛzənt dˈeɪ — ðɪ ˈoʊld ˈɛpɪθɪts " ʌnspˈiːkəbəl," " sˌækɹɪlˈɪdʒəs," " dˈaɪəbˌɑːl ˈaɪkəl," flˈoʊd fɹʌmðə pˈɛnz ʌvðə skɹˈaɪbz ɪnðə pˈeɪpəl tʃˈænsɚɹi æz fɹˈiːli æz ðeɪ hæd flˈoʊd wɛn ðə lˈɑːmbɑːɹdz wɜː jˈɛt aɪdˈɑːleɪɾɚz.