text_original: The papal sanction, the archiepiscopal unction might impress the minds of the multitude ; this new Christian consecration might partly compensate for the missing glamour of a descent from gods and heroes which had surrounded the dynasty of the Merovings ; but in strict right, of course, the Bishop of Rome had no title to command the change, no p(jwer to absolve the Salian and Ripuarian Franks from their plighted faith to the descendants of Clovis.
text_transcription: THE PAPAL SANCTION THE ARCHAEPISCOPAL UNCTION MIGHT IMPRESS THE MINDS OF THE MULTITUDE THIS NEW CHRISTIAN CONSECRATION MIGHT PARTLY COMPENSATE FOR THE MISSING GLAMOUR OF A DESCENT FROM GODS AND HEROES WHICH HAD SURROUNDED THE DYNASTY OF THE MERRIVINGS BUT IN STRICT RIGHT OF COURSE THE BISHOP OF ROME HAD NO TITLE TO COMMAND THE CHANGE NO POWER TO ABSOLVE THE SALIENT AND REPUARIAN FRANKS FROM THEIR PLIGHTED FAITH TO THE DESCENDANTS OF CLOVIS
phonemes: ðə pˈeɪpəl sˈæŋkʃən, ðɪ ˈɑːɹkɪˌɛpɪskˌɑːpəl ˈʌŋkʃən mˌaɪt ɪmpɹˈɛs ðə mˈaɪndz ʌvðə mˈʌltɪtˌuːd ; ðɪs nˈuː kɹˈɪstʃən kˌɑːnsɪkɹˈeɪʃən mˌaɪt pˈɑːɹtli kˈɑːmpənsˌeɪt fɚðə mˈɪsɪŋ ɡlˈæmɚɹ əvə dᵻsˈɛnt fɹʌm ɡˈɑːdz ænd hˈiəɹoʊz wˌɪtʃ hæd sɚɹˈaʊndᵻd ðə dˈaɪnɐsti ʌvðə mˈɛɹoʊvɪŋz ; bˌʌt ɪn stɹˈɪkt ɹˈaɪt, ʌv kˈɔːɹs, ðə bˈɪʃəp ʌv ɹˈoʊm hæd nˈoʊ tˈaɪɾəl tə kəmˈænd ðə tʃˈeɪndʒ, nˈoʊ pˈiː(dʒˈeɪwˈɜː tʊ ɐbsˈɑːlv ðə sˈeɪliən ænd ɹˌɪpjuːˈɛɹiən fɹˈæŋks fɹʌm ðɛɹ plˈaɪɾᵻd fˈeɪθ tə ðə dᵻsˈɛndənts ʌv klˈʌvɪs.