text_original: In the days of the slave trade many poor wretches died of Sleeping Sickness during the voyage across the Atlantic. Nor were the slaves safe after landing in America or in the West Indies.
text_transcription: IN THE DAYS OF THE SLAVE TRADE MANY POOR WRETCHES DIED OF SLEEPING SICKNESS DURING THE VOYAGE ACROSS THE ATLANTIC NOR WERE THE SLAVES SAFE AFTER LANDING IN AMERICA OR IN THE WEST INDIES
phonemes: ɪnðə dˈeɪz ʌvðə slˈeɪv tɹˈeɪd mˈɛni pˈʊɹ ɹˈɛtʃᵻz dˈaɪd ʌv slˈiːpɪŋ sˈɪknəs dˈʊɹɹɪŋ ðə vˈɔɪɪdʒ əkɹˌɑːs ðɪ ɐtlˈæntɪk. nˈɔːɹ wɜː ðə slˈeɪvz sˈeɪf ˈæftɚ lˈændɪŋ ɪn ɐmˈɛɹɪkə ɔːɹ ɪnðə wˈɛst ˈɪndiz.