text_original: Enlargement of the spleen, 7. Anemia, 8. Enlargement of lymphatic glands. THE SLEEPING SICKN8SS. 113 occurring in a patient from Tropical Africa practically means infection with Trypanosoma gambiense. For upwards of a century studenis of tropical path  ology have puzzled over a peculiar and very striking African disease, somewhat inaccurately described by its popular name, the Sleeping Sickijess.
text_transcription: ENLARGEMENT OF THE SPLEEN SEVEN ANEMIA EIGHT ENLARGEMENT OF LYMPHATIC GLANDS OCCURRING IN A PATIENT FROM TROPICAL AFRICA PRACTICALLY MEANS INFECTION WITH TRAPANISOMA GAMBIENSE FOR UPWARDS OF A CENTURY STUDENTS OF TROPICAL PATHOLOGY HAVE PUZZLED OVER A PECULIAR AND VERY STRIKING AFRICAN DISEASE SOMEWHAT INACCURATELY DESCRIBED BY ITS POPULAR NAME THE SLEEPING SICKNESS
phonemes: ɛnlˈɑːɹdʒmənt ʌvðə splˈiːn, sˈɛvən. ɐnˈiːmiə, ˈeɪt. ɛnlˈɑːɹdʒmənt ʌv lɪmfˈæɾɪk ɡlˈændz. ðə slˈiːpɪŋ sˈɪkən ˈeɪt ˌɛsˈɛs. wˈʌnhˈʌndɹɪd θˈɜːtiːn əkˈɜːɹɪŋ ɪn ɐ pˈeɪʃənt fɹʌm tɹˈɑːpɪkəl ˈæfɹɪkə pɹˈæktɪkli mˈiːnz ɪnfˈɛkʃən wɪð tɹˌaɪpɐnəsˈoʊmə ɡˈæmbiəns. fɔːɹ ˈʌpwɚdz əvə sˈɛntʃɚɹi stˈuːdɛniz ʌv tɹˈɑːpɪkəl pˈæθ ˈɑːlədʒi hæv pˈʌzəld ˌoʊvɚɹ ɐ pɪkjˈuːlɪɹ ænd vˈɛɹi stɹˈaɪkɪŋ ˈæfɹɪkən dɪzˈiːz, sˈʌmwʌt ɪnˈækjʊɹətli dᵻskɹˈaɪbd baɪ ɪts pˈɑːpjʊlɚ nˈeɪm, ðə slˈiːpɪŋ sˈɪkaɪdʒˌɛs.