text_original: In the year Y51 he was not yet a sovereign, but he was that kind of territorial magnate out of whom a sovereign might easily be made.
text_transcription: IN THE YEAR SEVEN FIFTY ONE HE WAS NOT YET A SOVEREIGN BUT HE WAS THAT KIND OF TERRITORIAL MAGNATE OUT OF WHICH A SOVEREIGN MIGHT EASILY BE MADE
phonemes: ɪnðə jˈɪɹ wˈaɪ fˈɪfti wˈʌn hiː wʌz nˌɑːt jˈɛt ɐ sˈɑːvɚɹˌɪn, bˌʌt hiː wʌz ðæt kˈaɪnd ʌv tˌɛɹɪtˈɔːɹɪəl mˈæɡneɪt ˌaʊɾəv hˈuːm ɐ sˈɑːvɚɹˌɪn mˌaɪt ˈiːzili biː mˈeɪd.