text_original: It has been suggested that this difference in the position of the spine in vesical and rectal bilharziosis respectively i s brought about by the different me  chanical condi  tions in which the parental worms ovulate, by the influence of pressure in altering the posi  tion of the ovum in respect to the duct of the shell gland.
text_transcription: IT HAS BEEN SUGGESTED THAT THIS DIFFERENCE IN THE POSITION OF THE SPINE IN VESICLE AND RECTO BILL HARSEOSIS RESPECTIVELY IS BROUGHT ABOUT BY THE DIFFERENT MECHANICAL CONDITIONS IN WHICH THE PARENTAL WORMS ODULATE BY THE INFLUENCE OF PRESSURE IN ALTERING THE POSITION OF THE OVUM IN RESPECT TO THE DUCT OF THE SHELL GLAND
phonemes: ɪt hˈæzbiːn sədʒˈɛstᵻd ðæt ðɪs dˈɪfɹəns ɪnðə pəzˈɪʃən ʌvðə spˈaɪn ɪn vˈɛzɪkəl ænd ɹˈɛktəl bˌɪlhɑːɹzɪˈoʊsɪs ɹᵻspˈɛktɪvli ˈaɪ ˈɛs bɹˈɔːt ɐbˌaʊt baɪ ðə dˈɪfɹənt mˌiː tʃˈænɪkəl kˈɑːndi tɪˈɑːnz ɪnwˌɪtʃ ðə pɚɹˈɛntəl wˈɜːmz ˈɑːvjʊlˌeɪt, baɪ ðɪ ˈɪnfluːəns ʌv pɹˈɛʃɚɹ ɪn ˈɔltɚɹɪŋ ðə pˈoʊsi tɪˈɑːn ʌvðɪ ˈoʊvəm ɪn ɹᵻspˈɛkt tə ðə dˈʌkt ʌvðə ʃˈɛl ɡlˈænd.