text_original: In the former, the Pope, who liad already issued a decree assuring separate and independent responsibility to each of his ministers, now promised a secular ministry and an increase of the army. In Lombardy the patriotic feeling it evoked caused the Archduke Rainier and his councillors to invoke the earnest attention of Marshal Radetzky. A little later, and Radetzky established martial law in Milan.
text_transcription: IN THE FORMER THE POPE WHO HAD ALREADY ISSUED A DECREE ASSURING SEPARATE AND INDEPENDENT RESPONSIBILITY TO EACH OF HIS MINISTERS NOW PROMISED A SECULAR MINISTRY AND AN INCREASE OF THE ARMY IN LOMBARDY THE PATRIOTIC FEELING EVOKED CAUSED THE ARCHDUKE REGNIER AND HIS COUNCILLORS TO INVOKE THE EARNEST ATTENTION OF MARSHAL RODEETSKI A LITTLE LATER AND RODESKI ESTABLISHED MARTIAL LAW IN MILAN
phonemes: ɪnðə fˈɔːɹmɚ, ðə pˈoʊp, hˌuː lˈaɪəd ɔːlɹˌɛdi ˈɪʃuːd ɐ dᵻkɹˈiː əʃˈʊɹɹɪŋ sˈɛpɹət ænd ˌɪndᵻpˈɛndənt ɹᵻspˌɑːnsəbˈɪlᵻɾi tʊ ˈiːtʃ əv hɪz mˈɪnɪstɚz, nˈaʊ pɹˈɑːmɪst ɐ sˈɛkjʊlɚ mˈɪnɪstɹi ænd ɐn ˈɪŋkɹiːs ʌvðɪ ˈɑːɹmi. ɪn lˈɑːmbɚdi ðə pˌeɪtɹɪˈɑːɾɪk fˈiːlɪŋ ɪɾ ɪvˈoʊkt kˈɔːzd ðɪ ˌɑːɹtʃdˈuːk ɹˈeɪniɚ ænd hɪz kˈaʊnsɪlɚz tʊ ɪnvˈoʊk ðɪ ˈɜːnɪst ɐtˈɛnʃən ʌv mˈɑːɹʃəl ɹˈædɛtski. ɐ lˈɪɾəl lˈeɪɾɚ, ænd ɹˈædɛtski ɪstˈæblɪʃt mˈɑːɹʃəl lˈɔː ɪn mɪlˈæn.