text_original: By means of a confidential agent, 31. Menevi.l, he had heard in February that the question of deporting him to an island in the Atlantic was being seriously discussed at Vienna.
text_transcription: BY MEANS OF A CONFIDENTIAL AGENT MONSIEUR MANEVEAL HE HAD HEARD IN FEBRUARY THAT THE QUESTION OF DEPORTING HIM TO AN ISLAND IN THE ATLANTIC WAS BEING SERIOUSLY DISCUSSED AT VIENNA
phonemes: baɪ mˈiːnz əvə kˌɑːnfɪdˈɛnʃəl ˈeɪdʒənt, θˈɜːɾi wˈʌn. mˈɛnɛvi.ˈɛl, hiː hæd hˈɜːd ɪn fˈɛbɹuːˌɛɹi ðætðə kwˈɛstʃən ʌv dᵻpˈɔːɹɾɪŋ hˌɪm tʊ ɐn ˈaɪlənd ɪnðɪ ɐtlˈæntɪk wʌz bˌiːɪŋ sˈɪɹiəsli dɪskˈʌst æt vɪˈɛnə.