text_original: But Metternich was not even by the side of his master ; and Francis, afraid to take upon himself the responsibility of renewing^ hostilities, the result of which, if adverse, would be the breaking up of his Empire, and hoping something from, compliance, despatched Prince John of Liechtenstein with Count Bubna to Vienna. Of the nature of the mission entrusted to Prince John there are two versions.
text_transcription: BUT MADURNICH WAS NOT EVEN BY THE SIDE OF HIS MASTER AND FRANCIS AFRAID TO TAKE UPON HIMSELF THE RESPONSIBILITY OF RENEWING HOSTILITIES THE RESULT OF WHICH IF ADVERSE WOULD BE THE BREAKING UP OF HIS EMPIRE IN HOPING SOMETHING FROM COMPLIANCE DESPATCHED PRINCE JOHN OF LICHTENSTEIN WITH COUNT BUBNA TO VIENNA OF THE NATURE OF THE MISSION INTRUSTED TO PRINCE JOHN THERE ARE TWO VERSIONS
phonemes: bˌʌt mˈɛtɚnˌɪʃ wʌz nˌɑːt ˈiːvən baɪ ðə sˈaɪd ʌv hɪz mˈæstɚ ; ænd fɹˈænsɪs, ɐfɹˈeɪd tə tˈeɪk əpˌɑːn hɪmsˈɛlf ðə ɹᵻspˌɑːnsəbˈɪlᵻɾi ʌv ɹᵻnˈuːɪŋ hɑːstˈɪlᵻɾiz, ðə ɹɪzˈʌlt ʌvwˈɪtʃ, ɪf ædvˈɜːs, wʊd biː ðə bɹˈeɪkɪŋ ˌʌp ʌv hɪz ˈɛmpaɪɚ, ænd hˈoʊpɪŋ sˈʌmθɪŋ fɹʌm, kəmplˈaɪəns, dᵻspˈætʃt pɹˈɪns dʒˈɑːn ʌv lˈɪxtənstˌaɪn wɪð kˈaʊnt bˈʌbnə tə vɪˈɛnə. ʌvðə nˈeɪtʃɚɹ ʌvðə mˈɪʃən ɛntɹˈʌstᵻd tə pɹˈɪns dʒˈɑːn ðɛɹˌɑːɹ tˈuː vˈɜːʒənz.