text_original: After six months' furlough he again went back to the Gambia, still suffering from time to time from relapses of his old fever.
text_transcription: AFTER SIX MONTHS FURLOUGH HE AGAIN WENT BACK TO THE GAMBIA STILL SUFFERING FROM TIME TO TIME FROM RELAPSES OF HIS OLD FEVER
phonemes: ˈæftɚ sˈɪks mˈʌnθs fˈɜːloʊ hiː ɐɡˈɛn wɛnt bˈæk tə ðə ɡˈæmbiə, stˈɪl sˈʌfɚɹɪŋ fɹʌm tˈaɪm tə tˈaɪm fɹʌm ɹᵻlˈæpsᵻz ʌv hɪz ˈoʊld fˈiːvɚ.