text_original: In the case of F. nocturna, as I have mentioned, by changing the hours of sleeping and waking the periodicity is easily and quickly inverted ; but a similar change of the habits of the host has no corresponding effect in inverting the periodicity of F. diurna.
text_transcription: IN THE CASE OF F NOCTURNA AS I HAVE MENTIONED BY CHANGING THE HOURS OF SLEEPING AND WAKING THE PERIODICITY IS EASILY AND QUICKLY INVERTED BUT A SIMILAR CHANGE OF THE HABITS OF THE HOST HAS NO CORRESPONDING EFFECT IN INVERTING THE PERIODICITY OF F DIERNA
phonemes: ɪnðə kˈeɪs ʌv ˈɛf. nˈɑːktɜːnə, æz aɪ hæv mˈɛnʃənd, baɪ tʃˈeɪndʒɪŋ ðɪ ˈaʊɚz ʌv slˈiːpɪŋ ænd wˈeɪkɪŋ ðə pˌiəɹɪˌɑːdˈɪsᵻɾi ɪz ˈiːzili ænd kwˈɪkli ɪnvˈɜːɾᵻd ; bˌʌt ɐ sˈɪmɪlɚ tʃˈeɪndʒ ʌvðə hˈæbɪts ʌvðə hˈoʊst hɐz nˈoʊ kˌɔːɹɪspˈɑːndɪŋ ɪfˈɛkt ɪn ɪnvˈɜːɾɪŋ ðə pˌiəɹɪˌɑːdˈɪsᵻɾi ʌv ˈɛf. dˈɪɜːnə.