text_original: Then, he believed that the sovereigns had separated. Once separated, it would be difficult for them to agree upon a united action.
text_transcription: THEN HE BELIEVED THAT THE SOVEREIGNS HAD SEPARATED ONCE SEPARATED IT WOULD BE DIFFICULT FOR THEM TO AGREE UPON A UNITED ACTION
phonemes: ðˈɛn, hiː bᵻlˈiːvd ðætðə sˈɑːvɚɹˌɪnz hæd sˈɛpɚɹˌeɪɾᵻd. wˈʌns sˈɛpɚɹˌeɪɾᵻd, ɪt wʊd biː dˈɪfɪkəlt fɔːɹ ðˌɛm tʊ ɐɡɹˈiː əpˌɑːn ɐ juːnˈaɪɾᵻd ˈækʃən.