text_original: It is clear from the tone of this despatch that the position of the French army in Spain, and the uncertainty regarding Napoleon himself, had inspired Metternich with the absolute conviction that the Austrian projects would, if vigorously carried out at the right moment, have a great cliance of success.
text_transcription: IT IS CLEAR FROM THE TONE OF THIS DESPATCH THAT THE POSITION OF THE FRENCH ARMY IN SPAIN AND THE UNCERTAINTY REGARDING NAPOLEON HIMSELF HAD INSPIRED MEERDICH WITH THE ABSOLUTE CONVICTION THAT THE AUSTRIAN PROJECTS WOULD IF VIGOROUSLY CARRIED OUT AT THE RIGHT MOMENT HAVE A GREAT CHANCE OF SUCCESS
phonemes: ɪɾ ɪz klˈɪɹ fɹʌmðə tˈoʊn ʌv ðɪs dᵻspˈætʃ ðætðə pəzˈɪʃən ʌvðə fɹˈɛntʃ ˈɑːɹmi ɪn spˈeɪn, ænd ðɪ ʌnsˈɜːtənti ɹᵻɡˈɑːɹdɪŋ nɐpˈoʊlɪən hɪmsˈɛlf, hæd ɪnspˈaɪɚd mˈɛtɚnˌɪʃ wɪððɪ ˈæbsəlˌuːt kənvˈɪkʃən ðætðɪ ˈɔːstɹiən pɹˈɑːdʒɛkts wˈʊd, ɪf vˈɪɡɚɹəsli kˈæɹid ˈaʊt æt ðə ɹˈaɪt mˈoʊmənt, hæv ɐ ɡɹˈeɪt klˈaɪəns ʌv səksˈɛs.