text_original: The Portuguese Minister had suggested the Canary Islands, Lord Castle  reagh St. Helena or St. Lucia, as a more fitting, because, as far as related to the Interests of the Allies, a safer ])lace of residence.
text_transcription: THE PORTUGUESE MINISTER HAD SUGGESTED THE CANARY ISLANDS LORD CASTLEREAGH SAINT HELENA OR SAINT LUCIA AS A MORE FITTING BECAUSE AS FAR AS RELATED TO THE INTERESTS OF THE ALLIES A SAFER PLACE OF RESIDENCE
phonemes: ðə pˌɔːɹtʃəɡˈiːz mˈɪnɪstɚ hæd sədʒˈɛstᵻd ðə kənˈɛɹi ˈaɪləndz, lˈɔːɹd kˈæsəl ɹˈiːɡ sənt. hɛlˈiːnə ɔːɹ sənt. lˈuːʃə, æz ɐ mˈɔːɹ fˈɪɾɪŋ, bɪkˈʌz, æz fˈɑːɹ æz ɹᵻlˈeɪɾᵻd tə ðɪ ˈɪntɹɛsts ʌvðɪ ˈælaɪz, ɐ sˈeɪfɚ ])lˈeɪs ʌv ɹˈɛzᵻdəns.