text_original: Such a policy would have been in  telligible if the (Commander in Chief of the Austrian army had been a Hannibal, a Prince Eugene, a Villars, a Frederick, or a Massena ; but to deprive an army of a Prince John of Liechtenstein was surely not very much.
text_transcription: SUCH A POLICY WOULD HAVE BEEN INTELLIGIBLE IF THE COMMANDER IN CHIEF OF THE AUSTRIAN ARMY HAD BEEN A HANNIBAL A PRINCE EUGENNE A VILLAR A FREDERICK OR A MASENA BUT TO DEPRIVE AN ARMY OF A PRINCE JOHN OF LICHTENSTEIN WAS SURELY NOT VERY MUCH
phonemes: sˈʌtʃ ɐ pˈɑːlɪsi wʊdhɐv bˌɪn ɪn tˈɛlɪdʒəbəl ɪf ðə (kəmˈændɚɹ ɪn tʃˈiːf ʌvðɪ ˈɔːstɹiən ˈɑːɹmi hɐdbɪn ɐ hˈænɪbəl, ɐ pɹˈɪns jˈuːdʒiːn, ɐ vˈɪlɚz, ɐ fɹˈɛdɚɹˌɪk, ɔːɹ ɐ mæsˈiːnə ; bˌʌt tə dᵻpɹˈaɪv ɐn ˈɑːɹmi əvə pɹˈɪns dʒˈɑːn ʌv lˈɪxtənstˌaɪn wʌz ʃˈʊɹli nˌɑːt vˈɛɹi mˈʌtʃ.