text_original: It might very well be that Sleeping Sickness depends on some altogether different germ, and that the trypano  soma found in this disease is merely an accidental con  currence ; very frequent it is true, but after all only acci  dental and not pathogenic.
text_transcription: IT MIGHT VERY WELL BE THAT SLEEPING SICKNESS DEPENDS ON SOME ALTOGETHER DIFFERENT GERM AND THAT THE JAPANISOMA FOUND IN THIS DISEASE IS MERELY AN ACCIDENTAL CONCURRENCE VERY FREQUENT IT IS TRUE BUT AFTER ALL ONLY ACCIDENTAL AND NOT PATHOGENIC
phonemes: ɪt mˌaɪt vˈɛɹi wˈɛl biː ðæt slˈiːpɪŋ sˈɪknəs dᵻpˈɛndz ˌɔn sˌʌm ˌɔːltəɡˈɛðɚ dˈɪfɹənt dʒˈɜːm, ænd ðætðə tɹaɪpˈɑːnoʊ sˈoʊmə fˈaʊnd ɪn ðɪs dɪzˈiːz ɪz mˈɪɹli ɐn ˌæksɪdˈɛntəl kˈɑːn kˈɜːɹəns ; vˈɛɹi fɹˈiːkwənt ɪɾ ɪz tɹˈuː, bˌʌt ˈæftɚɹ ˈɔːl ˈoʊnli ˈɑːtʃi dˈɛntəl ænd nˌɑːt pˌæθoʊdʒˈɛnɪk.