text_original: While these observations and investigations were in progress in Uganda, a very striking piece of evidence greatly in favour of the trypanosoma nature of Sleeping Sickness turned up in England.
text_transcription: WHILE THESE OBSERVATIONS AND INVESTIGATIONS WERE IN PROGRESS IN NEW GANDA A VERY STRIKING PIECE OF EVIDENCE GREATLY IN FAVOR OF THE TRAPANISOMA NATURE OF SLEEPING SICKNESS TURNED UP IN ENGLAND
phonemes: wˌaɪl ðiːz ɑːbzɚvˈeɪʃənz ænd ɪnvˌɛstɪɡˈeɪʃənz wɜːɹ ɪn pɹˈɑːɡɹɛs ɪn juːɡˈændə, ɐ vˈɛɹi stɹˈaɪkɪŋ pˈiːs ʌv ˈɛvɪdəns ɡɹˈeɪtli ɪn fˈeɪvɚɹ ʌvðə tɹˌaɪpɐnəsˈoʊmə nˈeɪtʃɚɹ ʌv slˈiːpɪŋ sˈɪknəs tˈɜːnd ˌʌp ɪn ˈɪŋɡlənd.