text_original: Madame de Stael, jealous of her father's reputation, maintains that reasonable concessions on the part of the Court faction and the higher clergy would have nullified the danger of the double representation.
text_transcription: MADAME DE STAEL JEALOUS OF HER FATHER'S REPUTATION MAINTAINS THAT REASONABLE CONCESSIONS ON THE PART OF THE COURT FACTION AND THE HIGHER CLERGY WOULD HAVE NULLIFIED THE DANGER OF THE DOUBLE REPRESENTATION
phonemes: mˈædəm də stˈeɪl, dʒˈɛləs ʌv hɜː fˈɑːðɚz ɹˌɛpjuːtˈeɪʃən, meɪntˈeɪnz ðæt ɹˈiːzənəbəl kənsˈɛʃənz ɔnðə pˈɑːɹt ʌvðə kˈɔːɹt fˈækʃən ænd ðə hˈaɪɚ klˈɜːdʒi wʊdhɐv nˈʌlᵻfˌaɪd ðə dˈeɪndʒɚɹ ʌvðə dˈʌbəl ɹˌɛpɹᵻzˈɛntˈeɪʃən.