text_original: The caliph, as the successor of the Prophet, wielded a power religious as well as military ; he was at once the pope and the emperor of the Saracen world.
text_transcription: THE CALIPH AS THE SUCCESSOR OF THE PROPHET WIELDED A POWER RELIGIOUS AS WELL AS MILITARY HE WAS AT ONCE THE POPE AND THE EMPEROR OF THE SARACEN WORLD
phonemes: ðə kˈeɪlɪf, æz ðə səksˈɛsɚɹ ʌvðə pɹˈɑːfɪt, wˈiːldᵻd ɐ pˈaʊɚ ɹᵻlˈɪdʒəs æz wˈɛl æz mˈɪlətˌɛɹi ; hiː wʌz ɐtwˈʌns ðə pˈoʊp ænd ðɪ ˈɛmpɚɹɚɹ ʌvðə sˈæɹəsən wˈɜːld.