text_original: A very little familiarity would have transformed it into impatient rebel  lion. For Napoleon society, with a few excep  tions, was composed of dummies, some of them a little more tangible and resisting than others, consequently more difficult to thrust out of the way.
text_transcription: A VERY LITTLE FAMILIARITY WOULD HAVE TRANSFORMED IT INTO IMPATIENT REBELLION FOR NAPOLEON SOCIETY WITH A FEW EXCEPTIONS WAS COMPOSED OF DUMMIES SOME OF THEM A LITTLE MORE TANGIBLE AND RESISTING THAN OTHERS CONSEQUENTLY MORE DIFFICULT TO THRUST OUT OF THE WAY
phonemes: ɐ vˈɛɹi lˈɪɾəl fəmˌɪliˈæɹᵻɾi wʊdhɐv tɹænsfˈɔːɹmd ɪɾ ˌɪntʊ ɪmpˈeɪʃənt ɹˈɛbəl lˈaɪən. fɔːɹ nɐpˈoʊlɪən səsˈaɪəɾi, wɪð ɐ fjˈuː ɛksˈɛp tɪˈɑːnz, wʌz kəmpˈoʊzd ʌv dˈʌmɪz, sˌʌm ʌv ðˌɛm ɐ lˈɪɾəl mˈɔːɹ tˈændʒɪbəl ænd ɹᵻzˈɪstɪŋ ðɐn ˈʌðɚz, kˈɑːnsɪkwəntli mˈɔːɹ dˈɪfɪkəlt tə θɹˈʌst ˌaʊɾəv ðə wˈeɪ.