text_original: So much energy could not be displayed with impunity, and the Committee of Public Safety caused a hint to be conveyed to the Baron de Stael, which induced his wife to retire for a short time to the country. According to Thibaudeau, )igitized by VjOOQI C \ THE TRANSFORMED CAPITAL. 83 indeed, the hint was in the first instance a dis  tinct order to quit France, and M. de Stael cut a somewhat sorry figure when appearing before the Committee to protest against it.
text_transcription: SO MUCH ENERGY COULD NOT BE DISPLAYED WITH IMPUNITY AND THE COMMITTEE OF PUBLIC SAFETY CAUSED A HINT TO BE CONVEYED TO THE BARON DE STAAL WHICH INDUCED HIS WIFE TO RETIRE FOR A SHORT TIME TO THE COUNTRY ACCORDING TO TIBODO INDEED THE HINT WAS IN THE FIRST INSTANCE A DISTINCT ORDER TO QUIT FRANCE AND MONSIEUR D'ISTAL CAUGHT A SOMEWHAT SORRY FIGURE WHEN APPEARING BEFORE THE COMMITTEE TO PROTEST AGAINST IT
phonemes: sˈoʊ mˌʌtʃ ˈɛnɚdʒi kʊd nˌɑːt biː dɪsplˈeɪd wɪð ɪmpjˈuːnᵻɾi, ænd ðə kəmˈɪɾi ʌv pˈʌblɪk sˈeɪfti kˈɔːzd ɐ hˈɪnt təbi kənvˈeɪd tə ðə bˈæɹən də stˈeɪl, wˌɪtʃ ɪndˈuːst hɪz wˈaɪf tə ɹᵻtˈaɪɚ fɚɹə ʃˈɔːɹt tˈaɪm tə ðə kˈʌntɹi. ɐkˈɔːɹdɪŋ tə θˈɪbədˌoʊ, )ˈɪdʒɪtˌaɪzd baɪ vˌiːdʒˈeɪ ˈuːki sˈiː bˈækslæʃ ðə tɹænsfˈɔːɹmd kˈæpɪɾəl. ˈeɪɾi θɹˈiː ˌɪndˈiːd, ðə hˈɪnt wʌz ɪnðə fˈɜːst ˈɪnstəns ɐ dˈɪs tˈɪŋkt ˈɔːɹdɚ tə kwˈɪt fɹˈæns, ænd ˈɛm. də stˈeɪl kˈʌt ɐ sˈʌmwʌt sˈɑːɹi fˈɪɡjɚ wɛn ɐpˈɪɹɪŋ bᵻfˌɔːɹ ðə kəmˈɪɾi tə pɹətˈɛst ɐɡˈɛnst ɪt.