text_original: The usual arrangement of parties in the perpetually re  curring frontier wars was this : the Saxons (that is the Frankish kingdom) in alliance with the Abodrites on one side, and the Danes with the Wiltzi on the other.
text_transcription: THE USUAL ARRANGEMENT OF PARTIES IN THE PERPETUALLY RECURRING FRONTIER WARS WAS THIS THE SAXONS THAT IS THE FRANKISH KINGDOM IN ALLIANCE WITH THE ABODRI TASTE ON ONE SIDE AND THE DANES WITH THE VILTZI ON THE OTHER
phonemes: ðə jˈuːʒuːəl ɚɹˈeɪndʒmənt ʌv pˈɑːɹɾiz ɪnðə pɚpˈɛtʃuːəli ɹˌiː kˈɜːɹɪŋ fɹʌntˈɪɹ wˈɔːɹz wʌz ðˈɪs : ðə sˈæksənz (ðæt ɪz ðə fɹˈæŋkɪʃ kˈɪŋdəm) ɪn ɐlˈaɪəns wɪððɪ ɐbˈɑːdɹaɪts ˌɔn wˈʌn sˈaɪd, ænd ðə dˈeɪnz wɪððə wˈɪltsi ɔnðɪ ˈʌðɚ.