text_original: Pasteur, either in the domain of scientific research, or in the practice of their art, to contribute to a subscription raised for the purpose of offering our illustrious compatriot a souvenir and a homage on the occasion of this jubilee.
text_transcription: PASTEUR EITHER IN THE DOMAIN OF SCIENTIFIC RESEARCH OR IN THE PRACTICE OF THEIR ART TO CONTRIBUTE TO A SUBSCRIPTION RAISED FOR THE PURPOSE OF OFFERING OUR ILLUSTRIOUS COMPATRIOT A SOUVENIR AND A HOMAGE ON THE OCCASION OF THIS JUBILEE
phonemes: pæstˈʊɹ, ˈiːðɚɹ ɪnðə dəmˈeɪn ʌv saɪəntˈɪfɪk ɹᵻsˈɜːtʃ, ɔːɹ ɪnðə pɹˈæktɪs ʌv ðɛɹ ˈɑːɹt, tə kəntɹˈɪbjuːt tʊ ɐ sʌbskɹˈɪpʃən ɹˈeɪzd fɚðə pˈɜːpəs ʌv ˈɔfɚɹɪŋ ˌaʊɚɹ ɪlˈʌstɹiəs kəmpˈeɪtɹɪət ɐ sˌuːvənˈɪɹ ænd ɐ hˈɑːmɪdʒ ɔnðɪ əkˈeɪʒən ʌv ðɪs dʒˈuːbɪlˌiː.