text_original: But it was lightened by the concessions made by the director of the pension, M. Darbet, a compatriot from Franche Comte. Louis Pasteur left his beloved little town of Arbois accompanied by one of his fellow pupils, Jules Vercel, in October, 1838.
text_transcription: BUT IT WAS LIGHTENED BY THE CONCESSIONS MADE BY THE DIRECTOR OF THE PONCION MONSIEUR D'ARBAY A COMPATRIOT FROM FRANCHE CONTE LOUIS PASTOR LEFT HIS BELOVED LITTLE TOWN OF ARROIS ACCOMPANIED BY ONE OF HIS FELLOW PUPILS JEU FAIRSELLE IN OCTOBER EIGH
phonemes: bˌʌt ɪt wʌz lˈaɪʔn̩d baɪ ðə kənsˈɛʃənz mˌeɪd baɪ ðə dᵻɹˈɛktɚɹ ʌvðə pˈɛnʃən, ˈɛm. dˈɑːɹbɪt, ɐ kəmpˈeɪtɹɪət fɹʌm fɹˈæntʃ kˈɑːnt. lˈuːi pæstˈʊɹ lˈɛft hɪz bᵻlˈʌvd lˈɪɾəl tˈaʊn ʌv ˈɑːɹbwɑː ɐkˈʌmpənid baɪ wˈʌn ʌv hɪz fˈɛloʊ pjˈuːpəlz, dʒˈuːlz vˈɜːsəl, ɪn ɑːktˈoʊbɚ, wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd θˈɜːɾi ˈeɪt.