text_original: Even the scientific side of his mind found employment in his administrative role: for instance, when he undertook comparative calculations as to the number of ounces of meat furnished for each meal to the students at the Normale and the Poly technique
text_transcription: EVEN THE SCIENTIFIC SIDE OF HIS MIND FOUND EMPLOYMENT IN THE ADMINISTRATIVE ROLE FOR INSTANCE WHEN HE UNDERTOOK COMPARATIVE CALCULATIONS AS TO THE NUMBER OF OUNCES OF MEAT FURNISHED FOR EACH MEAL TO THE STUDENTS AT THE NOURMAL AND THE POLYTECHNIQUE
phonemes: ˈiːvən ðə saɪəntˈɪfɪk sˈaɪd ʌv hɪz mˈaɪnd fˈaʊnd ɛmplˈɔɪmənt ɪn hɪz ɐdmˈɪnɪstɹˌeɪɾɪv ɹˈoʊl: fɔːɹ ˈɪnstəns, wˌɛn hiː ˌʌndɚtˈʊk kəmpˈæɹətˌɪv kˌælkjʊlˈeɪʃənz æz tə ðə nˈʌmbɚɹ ʌv ˈaʊnsᵻz ʌv mˈiːt fˈɜːnɪʃt fɔːɹ ˈiːtʃ mˈiːl tə ðə stˈuːdənts æt ðə nˈɔːɹmeɪl ænd ðə pˈɑːli tɛknˈiːk