text_original: Even their Teutonic names were to them some  what of a humiliation.
text_transcription: EVEN THEIR TEUTONIC NAMES WERE TO THEM SOMEWHAT OF A HUMILIATION
phonemes: ˈiːvən ðɛɹ tjuːtˈɑːnɪk nˈeɪmz wɜː tə ðˌɛm sˌʌm wʌt əvə hjˌuːmɪlɪˈeɪʃən.