text_original: Behind these offi  cial personages were the delegations from the Institute, the Academy of Medicine, and for  eign scientific societies ; M. Greard, Vice Rector of the Academy of Paris; M. Perrot, Director of the Ecole Normale; the deans of the facul  ties, the presidents of the Court of Cassation, of the Council of State and of the Court of Ap  peals.
text_transcription: BEHIND THESE OFFICIAL PERSONAGES WERE THE DELEGATIONS FROM THE INSTITUTE THE ACADEMY OF MEDICINE AND FOREIGN SCIENTIFIC SOCIETIES MONSIEUR GREYARD VICE RECTOR OF THE ACADEMY OF PARIS MONSIEUR PEROT DIRECTOR OF THE E K NOD THE DEANS OF THE FACULTIES THE PRESIDENTS OF THE COURT OF CASSACEAN OF THE COUNCIL OF STATE AND OF THE COURT OF APPEALS
phonemes: bᵻhˌaɪnd ðiːz ˈɔfi sˈaɪəl pˈɜːsənɪdʒᵻz wɜː ðə dˌɛlɪɡˈeɪʃənz fɹʌmðɪ ˈɪnstɪtˌuːt, ðɪ ɐkˈædəmi ʌv mˈɛdəsən, ænd fɔːɹ ˈeɪn saɪəntˈɪfɪk səsˈaɪəɾiz ; ˈɛm. ɡɹˈɪɹd, vˈaɪs ɹˈɛktɚɹ ʌvðɪ ɐkˈædəmi ʌv pˈæɹɪs; ˈɛm. pˈɛɹət, dᵻɹˈɛktɚɹ ʌvðɪ ɪkˈoʊl nˈɔːɹmeɪl; ðə dˈiːnz ʌvðə fˈækʌl tˈaɪz, ðə pɹˈɛzɪdənts ʌvðə kˈɔːɹt ʌv kæsˈeɪʃən, ʌvðə kˈaʊnsəl ʌv stˈeɪt ænd ʌvðə kˈɔːɹt ʌv ˈæp pˈiːlz.