text_original: If it had not been, indeed, that Mariotto could not then endure having anything to do with monks, against whom he was ever railing, and belonged to the party that was opposed to the faction of Fra Girolamo of Ferrara, his love for Baccio would have wrought upon him so strongly, that it would have forced him to don the cowl in the same convent as his companion.
text_transcription: IF IT HAD NOT BEEN INDEED THAT MARIOTTO COULD NOT THEN ENDURE HAVING ANYTHING TO DO WITH MONKS AGAINST WHOM HE WAS EVER RAILING AND BELONGED TO THE PARTY THAT WAS OPPOSED TO THE FACTION OF FRA GIROLAMO OF FERRARA HIS LOVE FOR BACCHO WOULD HAVE WROUGHT UPON HIM SO STRONGLY THAT IT WOULD HAVE FORCED HIM TO DON THE COWL IN THE SAME CONVENT AS HIS COMPANION
phonemes: ɪf ɪt hˈæd nˌɑːt bˌɪn, ˌɪndˈiːd, ðæt mˌæɹɪˈɑːɾoʊ kʊd nˌɑːt ðˈɛn ɛndˈʊɹ hˌævɪŋ ˈɛnɪθˌɪŋ tə dˈuː wɪð mˈʌŋks, ɐɡˈɛnst hˈuːm hiː wʌz ˈɛvɚ ɹˈeɪlɪŋ, ænd bᵻlˈɔŋd tə ðə pˈɑːɹɾi ðæt wʌz əpˈoʊzd tə ðə fˈækʃən ʌv fɹˈɑː dʒaɪɹˈɑːləmˌoʊ ʌv fɛɹˈɑːɹɹə, hɪz lˈʌv fɔːɹ bˈæksɪˌoʊ wʊdhɐv ɹˈɔːt əpˌɑːn hˌɪm sˌoʊ stɹˈɔŋli, ðˌɐɾɪt wʊdhɐv fˈɔːɹst hˌɪm tə dˈɑːn ðə kˈaʊl ɪnðə sˈeɪm kˈɑːnvənt æz hɪz kəmpˈæniən.