text_original: "English as a cultural finish," Professor Er  skine continued, "has gone by the board.
text_transcription: ENGLISH AS A CULTURAL FINISH PROFESSOR ERSKINE CONTINUED HAS GONE BY THE BOARD
phonemes: "ˈɪŋɡlɪʃ æz ɐ kˈʌltʃɚɹəl fˈɪnɪʃ," pɹəfˈɛsɚɹ ˈɜː skˈaɪn kəntˈɪnjuːd, "hɐz ɡɔn baɪ ðə bˈɔːɹd.