text_original: Much as he resented intellectual power in a woman, it is nevertheless most likely that what really inspired his action against Ma  dame de Stael was her turbulent disposition and the restless mind which made her the centre of Parisian opposition.
text_transcription: MUCH AS HE RESENTED INTELLECTUAL POWER IN A WOMAN IT IS NEVERTHELESS MOST LIKELY THAT WHAT REALLY INSPIRED HIS ACTIONS AGAINST MADAME DE STAEL WAS HER TURBULENT DISPOSITION AND THE RESTLESS MIND WHICH MADE HER THE CENTRE OF PARISIAN OPPOSITION
phonemes: mˈʌtʃ æz hiː ɹᵻzˈɛntᵻd ˌɪntəlˈɛktʃuːəl pˈaʊɚɹ ɪn ɐ wˈʊmən, ɪɾ ɪz nˌɛvɚðəlˈɛs mˈoʊst lˈaɪkli ðæt wʌt ɹˈiəli ɪnspˈaɪɚd hɪz ˈækʃən ɐɡˈɛnst mˈɑː dˈeɪm də stˈeɪl wʌz hɜː tˈɜːbjʊlənt dˌɪspəzˈɪʃən ænd ðə ɹˈɛstləs mˈaɪnd wˌɪtʃ mˌeɪd hɜː ðə sˈɛntɚɹ ʌv pæɹˈɪʒən ˌɑːpəzˈɪʃən.