text_original: "Sir James Paget had the good taste not to ask me to be presented to the Prussian Prince. Although under such circumstances it was im  possible to be otherwise than courteous, I could 138 PASTEUR not have made up my mind to give the appear  ance of having asked to be presented to him.
text_transcription: SIR JAMES PAGET HAD THE GOOD TASTE NOT TO ASK ME TO BE PRESENTED TO THE PRUSSIAN PRINCE ALTHOUGH UNDER SUCH CIRCUMSTANCES IT WAS IMPOSSIBLE TO BE OTHERWISE THAN COURTEOUS I COULD NOT HAVE MADE UP MY MIND TO GIVE THE APPEARANCE OF HAVING ASKED TO BE PRESENTED TO HIM
phonemes: "sˌɜː dʒˈeɪmz pˈæɡɪt hæd ðə ɡˈʊd tˈeɪst nˌɑːt tʊ ˈæsk mˌiː təbi pɹɪzˈɛntᵻd tə ðə pɹˈʌʃən pɹˈɪns. ɔːlðˈoʊ ˌʌndɚ sˈʌtʃ sˈɜːkəmstˌænsᵻz ɪt wʌz ˈɪm pˈɑːsᵻbəl təbi ˈʌðɚwˌaɪz ðɐn kˈɜːɾiəs, aɪ kʊd wˈʌnhˈʌndɹɪd θˈɜːɾi ˈeɪt pæstˈʊɹ nˌɑːɾɐv mˌeɪd ˌʌp maɪ mˈaɪnd tə ɡˈɪv ðɪ ɐpˈɪɹ ˈæns ʌv hˌævɪŋ ˈæskt təbi pɹɪzˈɛntᵻd tə hˌɪm.