text_original: There appear to have been jealousies and rivalries in the Avar kingdom which, as soon as the restraint of fear was removed, as soon as it was seen that the chagan was not invincible, broke forth into open dissension and completed the wreck of the barbarous state.
text_transcription: THERE APPEAR TO HAVE BEEN JEALOUSIES AND RIVALRIES IN THE AVAR KINGDOM WHICH AS SOON AS THE RESTRAINT OF FEAR WAS REMOVED AS SOON AS IT WAS SEEN THAT THE CHAGAN WAS NOT INVINCIBLE BROKE FORTH INTO OPEN DISSENSION AND COMPLETED THE WRECK OF THE BARBAROUS STATE
phonemes: ðɛɹ ɐpˈɪɹ tə hɐvbɪn dʒˈɛləsiz ænd ɹˈaɪvəlɹiz ɪnðɪ ˈævɑːɹ kˈɪŋdəm wˈɪtʃ, æz sˈuːn æz ðə ɹᵻstɹˈeɪnt ʌv fˈɪɹ wʌz ɹᵻmˈuːvd, æz sˈuːn æz ɪt wʌz sˈiːn ðætðə tʃˈæɡən wʌz nˌɑːt ɪnvˈɪnsᵻbəl, bɹˈoʊk fˈɔːɹθ ˌɪntʊ ˈoʊpən dɪsˈɛnʃən ænd kəmplˈiːɾᵻd ðə ɹˈɛk ʌvðə bˈɑːɹbɚɹəs stˈeɪt.