text_original: To Monsieur the Dean of the Faculty of Medicine at Bonn [Rhenish Prussia) "Arbois, Jura, January 18th, 1871. ''Monsieur the Dean: In 1868 the Faculty of Medicine of the University of Bonn did me the honour to confer upon me voluntarily the degree of Doctor of Medicine, in recognition of my work in regard to fermentations and the role played by microscopic organisms.
text_transcription: TO MONSIEUR THE DEAN OF THE FACULTY OF MEDICINE OF BUN RHENISH PRUSSIA ALCOBOIS JUNY EIGHTEENTH EIGHTEEN SEVENTY ONE MONSIEUR THE DEAN IN EIGHTEEN SIXTY EIGHT THE FACULTY OF MEDICINE OF THE UNIVERSITY OF BUN DID ME THE HONOR TO CONFER UPON ME VOLUNTARILY THE DEGREE OF DOCTOR OF MEDICINE IN RECOGNITION OF MY WORK IN REGARD TO FERMENTATIONS AND THE ROLE PLAYED BY MICROSCOPIC ORGANISMS
phonemes: tə məsjˈɜː ðə dˈiːn ʌvðə fˈækəlti ʌv mˈɛdəsən æt bˈɑːn [ɹˈɛnɪʃ pɹˈʌʃə) "ˈɑːɹbwɑː, dʒjˈʊɹɹə, dʒˈænjuːˌɛɹi ˈeɪtiːnθ, wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd sˈɛvənti wˈʌn. məsjˈɜː ðə dˈiːn: ɪn wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd sˈɪksti ˈeɪt ðə fˈækəlti ʌv mˈɛdəsən ʌvðə jˌuːnɪvˈɜːsᵻɾi ʌv bˈɑːn dˈɪd mˌiː ðɪ ˈɑːnɚ tə kənfˈɜːɹ əpˌɑːn mˌiː vˌɑːləntˈɛɹᵻli ðə dᵻɡɹˈiː ʌv dˈɑːktɚɹ ʌv mˈɛdəsən, ɪn ɹˌɛkəɡnˈɪʃən ʌv maɪ wˈɜːk ɪn ɹᵻɡˈɑːɹd tə fɜːməntˈeɪʃənz ænd ðə ɹˈoʊl plˈeɪd baɪ mˌaɪkɹəskˈɑːpɪk ˈɔːɹɡənˌɪzəmz.