text_original: Paul replies in a strain of enthusiastic devotion that he will do anything which the king desires him to do, but that as he knows no Danish he will seem like a brute beast when he stands in the presence of the barbarian king.
text_transcription: PAUL REPLIES IN A STRAIN OF ENTHUSIASTIC DEVOTION THAT HE WILL DO ANYTHING WHICH THE KING DESIRES HIM TO DO BUT THAT AS HE KNOWS NO DANISH HE WILL SEEM LIKE A BRUTE BEAST WHEN HE STANDS IN THE PRESENCE OF THE BARBARIAN KING
phonemes: pˈɔːl ɹᵻplˈaɪz ɪn ɐ stɹˈeɪn ʌv ɛnθˌuːziˈæstɪk dɪvˈoʊʃən ðæt hiː wɪl dˈuː ˈɛnɪθˌɪŋ wˌɪtʃ ðə kˈɪŋ dɪzˈaɪɚz hˌɪm tə dˈuː, bˌʌt ðæt æz hiː nˈoʊz nˈoʊ dˈeɪnɪʃ hiː wɪl sˈiːm lˈaɪk ɐ bɹˈuːt bˈiːst wɛn hiː stˈændz ɪnðə pɹˈɛzəns ʌvðə bɑːɹbˈɛɹiən kˈɪŋ.