text_original: It is said that when the work was unveiled, it received no little censure from all the new craftsmen, particularly because Pietro had availed himself of those figures that he had been wont to use in other pictures; with which his friends twitted him, saying that he had taken no pains, and that he had abandoned the good method of working, either through avarice or to save time.
text_transcription: IT IS SAID THAT WHEN THE WORK WAS UNVEILED IT RECEIVED NO LITTLE CENSURE FROM ALL THE NEW CRAFTSMEN PARTICULARLY BECAUSE PIETRO HAD AVAILED HIMSELF OF THOSE FIGURES THAT HE HAD BEEN WONT TO USE IN OTHER PICTURES WITH WHICH HIS FRIENDS TWITTED HIM SAYING THAT HE HAD TAKEN NO PAINS IN THAT HE HAD ABANDONED THE GOOD METHOD OF WORKING EITHER THROUGH AVARICE OR TO SAVE TIME
phonemes: ɪɾ ɪz sˈɛd ðæt wɛn ðə wˈɜːk wʌz ʌnvˈeɪld, ɪt ɹᵻsˈiːvd nˈoʊ lˈɪɾəl sˈɛnʃɚ fɹʌm ˈɔːl ðə nˈuː kɹˈæftsmɛn, pɚtˈɪkjʊlɚli bɪkˈʌz pˈaɪətɹoʊ hæd ɐvˈeɪld hɪmsˈɛlf ʌv ðoʊz fˈɪɡjɚz ðæt hiː hɐdbɪn wˈɔnt tə jˈuːz ɪn ˈʌðɚ pˈɪktʃɚz; wɪð wˌɪtʃ hɪz fɹˈɛndz twˈɪɾᵻd hˌɪm, sˈeɪɪŋ ðæt hiː hæd tˈeɪkən nˈoʊ pˈeɪnz, ænd ðæt hiː hæd ɐbˈændənd ðə ɡˈʊd mˈɛθəd ʌv wˈɜːkɪŋ, ˈiːðɚ θɹuː ˈævɚɹɪs ɔːɹ tə sˈeɪv tˈaɪm.