text_original: In it are seen shadows playing on the armour, other shadows projected, reflections, and a vaporous glare from the lights, all executed with darkest shade, and so well, that it may be truly said that he was the master of every other master; and as an effect of night, among all those that painting has ever produced, this is the most real and most divine, and is held by all the world to be the rarest.
text_transcription: IN IT ARE SEEN SHADOWS PLAYING ON THE ARMOR OTHER SHADOWS PROJECTED REFLECTIONS AND A VAPOROUS GLARE FROM THE LIGHTS ALL EXECUTED WITH DARKEST SHADE AND SO WELL THAT IT MAY BE TRULY SAID THAT HE WAS THE MASTER OF EVERY OTHER MASTER AND AS AN EFFECTIVE KNIGHT AMONG ALL THOSE THAT PAINTING HAS EVER PRODUCED THIS IS THE MOST REAL AND MOST DIVINE AND IS HELD BY ALL THE WORLD TO BE THE RAREST
phonemes: ɪn ɪɾ ɑːɹ sˈiːn ʃˈædoʊz plˈeɪɪŋ ɔnðɪ ˈɑːɹmɚ, ˈʌðɚ ʃˈædoʊz pɹədʒˈɛktᵻd, ɹᵻflˈɛkʃənz, ænd ɐ vˈeɪpɚɹəs ɡlˈɛɹ fɹʌmðə lˈaɪts, ˈɔːl ˈɛksᵻkjˌuːɾᵻd wɪð dˈɑːɹkɪst ʃˈeɪd, ænd sˌoʊ wˈɛl, ðˌɐɾɪt mˈeɪ biː tɹˈuːli sˈɛd ðæt hiː wʌzðə mˈæstɚɹ ʌv ˈɛvɹi ˈʌðɚ mˈæstɚ; ænd æz ɐn ɪfˈɛkt ʌv nˈaɪt, ɐmˌʌŋ ˈɔːl ðoʊz ðæt pˈeɪntɪŋ hɐz ˈɛvɚ pɹədˈuːst, ðɪs ɪz ðə mˈoʊst ɹˈiːəl ænd mˈoʊst dᵻvˈaɪn, ænd ɪz hˈɛld baɪ ˈɔːl ðə wˈɜːld təbi ðə ɹˈɛɹɪst.