text_original: Having therefore departed from Milan, he betook himself, just before the holy year of 1500, to Rome, where he was recognized by some friends, both from his own country and from Lombardy, and received a commission to paint, over the Porta Santa of S. Giovanni Laterano, which is opened for the Jubilee, the coat of arms of Pope Alexander VI, to be executed in fresco, with angels and other figures acting as supporters.
text_transcription: HAVING THEREFORE DEPARTED FROM MILAN HE BETOOK HIMSELF JUST BEFORE THE HOLY YEAR OF FIFTEEN HUNDRED TO ROME WHERE HE WAS RECOGNIZED BY SOME FRIENDS BOTH FROM HIS OWN COUNTRY AND FROM LOMBARDY AND RECEIVED A COMMISSION TO PAINT OVER THE PORTA SANTA OF SAN GIO VANNI LA TERANO WHICH IS OPENED FOR THE JUBILEE THE COAT OF ARMS OF POPE ALEXANDER THE SIXTH TO BE EXECUTED IN FRESCO WITH ANGELS AND OTHER FIGURES ACTING AS SUPPORTERS
phonemes: hˌævɪŋ ðˈɛɹfɔːɹ dᵻpˈɑːɹɾᵻd fɹʌm mɪlˈæn, hiː bᵻtˈʊk hɪmsˈɛlf, dʒˈʌst bᵻfˌɔːɹ ðə hˈoʊli jˈɪɹ ʌv wˈʌn θˈaʊzənd fˈaɪvhˈʌndɹɪd, tə ɹˈoʊm, wˌɛɹ hiː wʌz ɹˈɛkəɡnˌaɪzd baɪ sˌʌm fɹˈɛndz, bˈoʊθ fɹʌm hɪz ˈoʊn kˈʌntɹi ænd fɹʌm lˈɑːmbɚdi, ænd ɹᵻsˈiːvd ɐ kəmˈɪʃən tə pˈeɪnt, ˌoʊvɚ ðə pˈɔːɹɾə sˈæntə ʌv ˈɛs. dʒəvˈɑːni lˌæɾɚɹˈɑːnoʊ, wˌɪtʃ ɪz ˈoʊpənd fɚðə dʒˈuːbɪlˌiː, ðə kˈoʊt ʌv ˈɑːɹmz ʌv pˈoʊp ˌælɪɡzˈændɚ vˌiːˈaɪ, təbi ˈɛksᵻkjˌuːɾᵻd ɪn fɹˈɛskoʊ, wɪð ˈeɪndʒəlz ænd ˈʌðɚ fˈɪɡjɚz ˈæktɪŋ æz səpˈɔːɹɾɚz.