text_original: Leaving aside the questionable nature of his passion, he allowed himself to speak of Madame de Stael with a fractious mistrust which, even if transi  tory, could have come from nobody with a more deplorable grace.
text_transcription: LEAVING ASIDE THE QUESTIONABLE NATURE OF HIS PASSION HE ALLOWED HIMSELF TO SPEAK OF MADAME DE STAEL WITH A FRACTIOUS MISTRUST WHICH EVEN IF TRANSITORY COULD HAVE COME FROM NOBODY WITH A MORE DEPLORABLE GRACE
phonemes: lˈiːvɪŋ ɐsˈaɪd ðə kwˈɛstʃənəbəl nˈeɪtʃɚɹ ʌv hɪz pˈæʃən, hiː ɐlˈaʊd hɪmsˈɛlf tə spˈiːk ʌv mˈædəm də stˈeɪl wɪð ɐ fɹˈækʃəs mɪstɹˈʌst wˈɪtʃ, ˈiːvən ɪf tɹˈænsi tˈɔːɹi, kˌʊdɐv kˈʌm fɹʌm nˈoʊbɑːdi wɪð ɐ mˈɔːɹ dᵻplˈɔːɹəbəl ɡɹˈeɪs.