text_original: Today the sight of this same parch  ment has become odious to me, and I feel that it is an insult to have my name, with the qualification of virum clarissimum which you bestowed upon it, placed under the auspices of a name condemned henceforth to the execration of my country, that of rex Guilelmus.
text_transcription: TO DAY THE SIGHT OF THIS SAME PARCHMENT HAS BECOME ODIOUS TO ME AND I FEEL THAT IT IS AN INSULT TO HAVE MY NAME WITH THE QUALIFICATION OF WIRM CLARISSIMUM WHICH YOU BESTOWED UPON IT PLACED UNDER THE AUSPICES OF A NAME CONDEMNED HENCEFORTH TO THE EXECRATION OF MY COUNTRY THAT OF REX GILIMUS
phonemes: tədˈeɪ ðə sˈaɪt ʌv ðɪs sˈeɪm pˈɑːɹtʃ mˈɛnt hɐz bɪkˌʌm ˈoʊdiəs tə mˌiː, ænd aɪ fˈiːl ðˌɐɾɪt ɪz ɐn ˈɪnsʌlt tə hæv maɪ nˈeɪm, wɪððə kwˌɔlɪfɪkˈeɪʃən ʌv vˈɜːɹəm klˈæɹɪsˌɪməm wˌɪtʃ juː bᵻstˈoʊd əpˌɑːn ɪt, plˈeɪst ˌʌndɚ ðɪ ˈɔːspɪsᵻz əvə nˈeɪm kəndˈɛmd hˈɛnsfɔːɹθ tə ðɪ ˌɛksɪkɹˈeɪʃən ʌv maɪ kˈʌntɹi, ðæt ʌv ɹˈɛks ɡˈaɪllməs.