text_original: Oddly enough, Madame de Krudener, not yet a priestess, but a most decided coquette, appears to have exercised a rather perturbing influence upon these new relations.
text_transcription: ODDLY ENOUGH MADAME DE CRUDINAY NOT YET A PRIESTESS BUT A MOST DECIDED COQUETTE APPEARS TO HAVE EXERCISED A RATHER PERTURBING INFLUENCE UPON THESE NEW RELATIONS
phonemes: ˈɑːdli ɪnˈʌf, mˈædəm də kɹˈuːdənɚ, nˌɑːt jˈɛt ɐ pɹˈiːstəs, bˌʌt ɐ mˈoʊst dᵻsˈaɪdᵻd kəkˈɛt, ɐpˈɪɹz tə hæv ˈɛksɚsˌaɪzd ɐ ɹˈæðɚ pɚtˈɜːbɪŋ ˈɪnfluːəns əpˌɑːn ðiːz nˈuː ɹᵻlˈeɪʃənz.