text_original: The liquid be  haved differently, according to the locality from which the air had been obtained, the fermenta  tion being very rapid if it had come from a 66 PASTEUR neighbourhood where there was much dust, much slower when it was taken, for instance, from the cellar of the Observatory, and in some cases there was no alteration at all.
text_transcription: THE LIQUID BEHAVED DIFFERENTLY ACCORDING TO THE LOCALITY FROM WHICH THE AIR HAD BEEN OBTAINED THE FERMENTATION BEING VERY RAPID IF IT HAD COME FROM A NEIGHBOURHOOD WHERE THERE WAS MUCH DUST MUCH SLOWER WHEN IT WAS TAKEN FOR INSTANCE FROM THE CELLAR OF THE OBSERVATORY AND IN SOME CASES THERE WAS NO ALTERATION AT ALL
phonemes: ðə lˈɪkwɪd biː hˈeɪvd dˈɪfɹəntli, ɐkˈɔːɹdɪŋ tə ðə loʊkˈælᵻɾi fɹʌm wˈɪtʃ ðɪ ˈɛɹ hɐdbɪn əbtˈeɪnd, ðə fɜːmˈɛntə tɪˈɑːn bˌiːɪŋ vˈɛɹi ɹˈæpɪd ɪf ɪt hæd kˈʌm fɹʌm ɐ sˈɪksti sˈɪks pæstˈʊɹ nˈeɪbɚhˌʊd wˌɛɹ ðɛɹwˌʌz mˈʌtʃ dˈʌst, mˈʌtʃ slˈoʊɚ wɛn ɪt wʌz tˈeɪkən, fɔːɹ ˈɪnstəns, fɹʌmðə sˈɛlɚɹ ʌvðɪ əbzˈɜːvətˌɔːɹi, ænd ɪn sˌʌm kˈeɪsᵻz ðɛɹwˌʌz nˈoʊ ˌɔltɚɹˈeɪʃən æɾ ˈɔːl.