text_original: Your sympathetic tribute has united in this commemorative tablet the two great things which have formed at once the passion and the charm of my life: my love of science and my attachment to the paternal hearth.
text_transcription: YOUR SYMPATHETIC TRIBUTE HAS UNITED IN THIS COMMEMORATIVE TABLET THE TWO GREAT THINGS WHICH HAVE FORMED AT ONCE THE PASSION AND THE CHARM OF MY LIFE MY LOVE OF SCIENCE AND MY ATTACHMENT TO THE PATERNAL HEARTH
phonemes: jʊɹ sˌɪmpəθˈɛɾɪk tɹˈɪbjuːt hɐz juːnˈaɪɾᵻd ɪn ðɪs kəmˈɛmɹətˌɪv tˈæblət ðə tˈuː ɡɹˈeɪt θˈɪŋz wˌɪtʃ hæv fˈɔːɹmd ɐtwˈʌns ðə pˈæʃən ænd ðə tʃˈɑːɹm ʌv maɪ lˈaɪf: maɪ lˈʌv ʌv sˈaɪəns ænd maɪ ɐtˈætʃmənt tə ðə pətˈɜːnəl hˈɑːɹθ.