text_original: France and England half ruined their resources for each to shine once in the eyes of the other.
text_transcription: FRANCE AND ENGLAND HALF RUINED THEIR RESOURCES FOR EACH TO SHINE ONCE IN THE EYES OF THE OTHER
phonemes: fɹˈæns ænd ˈɪŋɡlənd hˈæf ɹˈuːɪnd ðɛɹ ɹᵻsˈɔːɹsᵻz fɔːɹ ˈiːtʃ tə ʃˈaɪn wˈʌns ɪnðɪ ˈaɪz ʌvðɪ ˈʌðɚ.