text_original: How willingly would she not have stayed behind and shared his prison ! But she had a task to perform, another service to render. She must return to France, attend to his affairs, and educate his children. If she let fall her burden, there was the less hope for him.
text_transcription: HOW WILLINGLY WOULD SHE NOT HAVE STAYED BEHIND AND SHARED HIS PRISON BUT SHE HAD A TASK TO PERFORM ANOTHER SERVICE TO RENDER SHE MUST RETURN TO FRANCE ATTEND TO HIS AFFAIRS AND EDUCATE HIS CHILDREN IF SHE LET FALL HER BURDEN THERE WAS THE LESS HOPE FOR HIM
phonemes: hˌaʊ wˈɪlɪŋli wʊd ʃiː nˌɑːɾɐv stˈeɪd bᵻhˌaɪnd ænd ʃˈɛɹd hɪz pɹˈɪzən ! bˌʌt ʃiː hæd ɐ tˈæsk tə pɚfˈɔːɹm, ɐnˈʌðɚ sˈɜːvɪs tə ɹˈɛndɚ. ʃiː mˈʌst ɹᵻtˈɜːn tə fɹˈæns, ɐtˈɛnd tə hɪz ɐfˈɛɹz, ænd ˈɛdʒuːkˌeɪt hɪz tʃˈɪldɹən. ɪf ʃiː lˈɛt fˈɔːl hɜː bˈɜːdən, ðɛɹwˌʌz ðə lˈɛs hˈoʊp fɔːɹ hˌɪm.