text_original: The efforts of the Jacobites, with such support as they could derive from France, had proved ineffectual.
text_transcription: THE EFFORTS OF THE JACOBITES WITH SUCH SUPPORT AS THEY COULD DERIVE FROM FRANCE HAD PROVED INEFFECTUAL
phonemes: ðɪ ˈɛfɚts ʌvðə dʒˈækəbˌaɪts, wɪð sˈʌtʃ səpˈɔːɹt æz ðeɪ kʊd dᵻɹˈaɪv fɹʌm fɹˈæns, hæd pɹˈuːvd ɪnɪfˈɛktʃuːəl.