text_original: Political necessity no longer bound the most Christian King to curry favor with heretics ; on the con  trary, he was pledged to conciliate Spain, to forward the holy office of the Inquisition.
text_transcription: POLITICAL NECESSITY NO LONGER BOUND THE MOST CHRISTIAN KING TO CURRY FAVOUR WITH HERETICS ON THE CONTRARY HE WAS PLEDGED TO CONCILIATE SPAIN TO FORWARD THE HOLY OFFICE OF THE INQUISITION
phonemes: pəlˈɪɾɪkəl nəsˈɛsɪɾi nˌoʊ lˈɑːŋɡɚ bˈaʊnd ðə mˈoʊst kɹˈɪstʃən kˈɪŋ tə kˈɜːɹi fˈeɪvɚ wɪð hˈɛɹətˌɪks ; ɔnðə kˈɑːn tɹˈɛɹi, hiː wʌz plˈɛdʒd tə kənsˈɪlɪˌeɪt spˈeɪn, tə fˈɔːɹwɚd ðə hˈoʊli ˈɑːfɪs ʌvðɪ ˌɪŋkwɪsˈɪʃən.