text_original: According to some, an article which appeared in the Moni  teur attacking Corinne was written by the Impe  rial hand. And this first sign of ire was followed by a new decree of banishment, which sent Ma  dame de Stael back to Coppet.
text_transcription: ACCORDING TO SOME AN ARTICLE WHICH APPEARED IN THE MONITOR ATTACKING QUERINE WAS WRITTEN BY THE IMPERIAL HAND AND THIS FIRST SIGN OF IRE WAS FOLLOWED BY A NEW DEGREE OF BANISHMENT WHICH SENT MADAME DE STAEL BACK TO KORBET
phonemes: ɐkˈɔːɹdɪŋ tə sˌʌm, ɐn ˈɑːɹɾɪkəl wˌɪtʃ ɐpˈɪɹd ɪnðə mˈoʊni tˈʊɹ ɐtˈækɪŋ kɚɹˈiːn wʌz ɹˈɪʔn̩ baɪ ðɪ ɪmpˈɛ ɹˈaɪəl hˈænd. ænd ðɪs fˈɜːst sˈaɪn ʌv ˈaɪɚ wʌz fˈɑːloʊd baɪ ɐ nˈuː dᵻkɹˈiː ʌv bˈænɪʃmənt, wˌɪtʃ sˈɛnt mˈɑː dˈeɪm də stˈeɪl bˈæk tə kˈɑːpɪt.