text_original: But the appointment of Lord Sandwich had, in fact, already destroyed the extreme simplicity aimed at by the French.
text_transcription: BUT THE APPOINTMENT OF LORD SANDWICH HAD IN FACT ALREADY DESTROYED THE EXTREME SIMPLICITY AIMED AT BY THE FRENCH
phonemes: bˌʌt ðɪ ɐpˈɔɪntmənt ʌv lˈɔːɹd sˈændwɪtʃ hˌæd, ɪn fˈækt, ɔːlɹˌɛdi dᵻstɹˈɔɪd ðɪ ɛkstɹˈiːm sɪmplˈɪsᵻɾi ˈeɪmd æt baɪ ðə fɹˈɛntʃ.