text_original: Side by side with it ran a proposal for a double marriage between the two families of Spain and 94 MARIA THERESA chap, v Austria. When the convention was finally concluded at Aranjuez the guarantee contained in it was, according to the wishes of Spain, confined to the possessions of either country in Italy.
text_transcription: SIDE BY SIDE WITH IT RAN A PROPOSAL FOR A DOUBLE MARRIAGE BETWEEN THE TWO FAMILIES OF SPAIN AND AUSTRIA WHEN THE CONVENTION WAS FINALLY CONCLUDED AT ARAN WETH THE GUARANTEE CONTAINED IN IT WAS ACCORDING TO THE WISHES OF SPAIN CONFINED TO THE POSSESSIONS OF EITHER COUNTRY IN ITALY
phonemes: sˈaɪd baɪ sˈaɪd wɪð ɪt ɹˈæn ɐ pɹəpˈoʊzəl fɚɹə dˈʌbəl mˈæɹɪdʒ bᵻtwˌiːn ðə tˈuː fˈæmɪliz ʌv spˈeɪn ænd nˈaɪnti fˈɔːɹ mɚɹˈiːə tɚɹˈiːzə tʃˈæp, vˈiː ˈɔːstɹiə. wˌɛn ðə kənvˈɛnʃən wʌz fˈaɪnəli kəŋklˈuːdᵻd æɾ ˈæɹɐndʒjˌuːz ðə ɡˌæɹəntˈiː kəntˈeɪnd ɪn ɪt wˈʌz, ɐkˈɔːɹdɪŋ tə ðə wˈɪʃᵻz ʌv spˈeɪn, kənfˈaɪnd tə ðə pəzˈɛʃənz ʌv ˈiːðɚ kˈʌntɹi ɪn ˈɪɾəli.