text_original: Meanwhile, at home, the King, at last awak  ened, was doing his best to regain his ground with the German Lutherans. But the Emperor's lie fought hard against him, and the news of the recently concluded alliance with the Porte did him harm with the League.
text_transcription: MEANWHILE AT HOME THE KING AT LAST AWAKENED WAS DOING HIS BEST TO REGAIN HIS GROUND WITH THE GERMAN LUTHERANS BUT THE EMPEROR'S LIFE FOUGHT HARD AGAINST HIM AND THE NEWS OF THE RECENTLY CONCLUDED ALLIANCE WITH THE PORT DID HIM HARM WITH THE LEAGUE
phonemes: mˈiːnwaɪl, æt hˈoʊm, ðə kˈɪŋ, æt lˈæst ɐwˈæk ˈɛnd, wʌz dˌuːɪŋ hɪz bˈɛst tə ɹᵻɡˈeɪn hɪz ɡɹˈaʊnd wɪððə dʒˈɜːmən lˈuːθɜːɹənz. bˌʌt ðɪ ˈɛmpɚɹɚz lˈaɪ fˈɔːt hˈɑːɹd ɐɡˈɛnst hˌɪm, ænd ðə nˈuːz ʌvðə ɹˈiːsəntli kəŋklˈuːdᵻd ɐlˈaɪəns wɪððə pˈɔːɹt dˈɪd hˌɪm hˈɑːɹm wɪððə lˈiːɡ.