text_original: There was a natural antagonism be  tween their natures — circumstances increased this, and obstinacy on both sides confirmed it — and Madame de Stael made the most of a perse  cution which, while condemning her to inaction, added enormously to her fame.
text_transcription: THERE WAS A NATURAL ANTAGONISM BETWEEN THEIR NATURES CIRCUMSTANCES INCREASED THIS AND OBSTINACY ON BOTH SIDES CONFIRMED IT AND MADAME DE STAEL MADE THE MOST OF A PERSECUTION WHICH WHILE CONDEMNING HER TO AN ACTION ADDED ENORMOUSLY TO HER FAME
phonemes: ðɛɹwˌʌz ɐ nˈætʃɚɹəl æntˈæɡənˌɪzəm biː twˈiːn ðɛɹ nˈeɪtʃɚz — sˈɜːkəmstˌænsᵻz ɪŋkɹˈiːst ðˈɪs, ænd ˈɑːbstɪnəsi ˌɔn bˈoʊθ sˈaɪdz kənfˈɜːmd ɪt — ænd mˈædəm də stˈeɪl mˌeɪd ðə mˈoʊst əv ɐ pˈɜːs kjˈuːʃən wˈɪtʃ, wˌaɪl kəndˈɛmɪŋ hɜː tʊ ɪnˈækʃən, ˈædᵻd ɪnˈɔːɹməsli tə hɜː fˈeɪm.