text_original: The travel  lers pushed on, but, because of Madame de Stael's health, in no great haste, through Switzerland and the Tyrol. Her one haunting fear all this time was that in Bavaria an agent of the French Government might have preceded her with an order for her arrest. The abject subservience of the German Governments at that time to Napoleon made it very likely that in such a case passports would be so much waste paper.
text_transcription: THE TRAVELLERS PUSHED ON BUT BECAUSE OF MADAME DE STAEL'S HEALTH IN NO GREAT HASTE THROUGH SWITZERLAND AND THE TOROL HER ONE HAUNTING FEAR ALL THIS TIME WAS THAT IN BAVARIA AN AGENT OF THE FRENCH GOVERNMENT MIGHT HAVE PRECEDED HER WITH AN ORDER FOR HER ARREST THE ABJECT SUBSERVIENCE OF THE GERMAN GOVERNMENTS AT THAT TIME TO NAPOLEON MADE IT VERY LIKELY THAT IN SUCH A CASE PASSPORTS WOULD BE SO MUCH WASTE PAPER
phonemes: ðə tɹˈævəl lˈɜːz pˈʊʃt ˈɔn, bˌʌt, bɪkˈʌz ʌv mˈædəm də stˈeɪlz hˈɛlθ, ɪn nˈoʊ ɡɹˈeɪt hˈeɪst, θɹuː swˈɪtsɚlənd ænd ðə tˈaɪɹɑːl. hɜː wˈʌn hˈɔːntɪŋ fˈɪɹ ˈɔːl ðɪs tˈaɪm wʌz ðæt ɪn bɐvˈɛɹiə ɐn ˈeɪdʒənt ʌvðə fɹˈɛntʃ ɡˈʌvɚnmənt mˌaɪthɐv pɹɪsˈiːdᵻd hɜː wɪð ɐn ˈɔːɹdɚ fɔːɹ hɜːɹ ɚɹˈɛst. ðɪ ˈæbdʒɛkt sʌbsˈɜːviəns ʌvðə dʒˈɜːmən ɡˈʌvɚnmənts æt ðæt tˈaɪm tə nɐpˈoʊlɪən mˌeɪd ɪt vˈɛɹi lˈaɪkli ðæt ɪn sˈʌtʃ ɐ kˈeɪs pˈæspɔːɹts wʊd biː sˈoʊ mˌʌtʃ wˈeɪst pˈeɪpɚ.