text_original: Henry d'Albret deeply resented the betrothal. But he was too feeble to oppose the imperious brother  in law, whose pensioner in some sort he was; powerless, although the Estas of his dominions more than once appealed against this peremp  tory order of the King of France.
text_transcription: HENRY DELBRAY DEEPLY RESENTED THE BETROTHAL BUT HE WAS TOO FEEBLE TO OPPOSE THE IMPERIOUS BROTHER IN LAW WHOSE PENSIONER IN SOME SORT HE WAS POWERLESS ALTHOUGH THE ESTASS OF HIS DOMINIONS MORE THAN ONCE APPEALED AGAINST THIS PEREMPTORY ORDER OF THE KING OF FRANCE
phonemes: hˈɛnɹi dˈælbɹɪt dˈiːpli ɹᵻzˈɛntᵻd ðə bᵻtɹˈoʊðəl. bˌʌt hiː wʌz tˈuː fˈiːbəl tʊ əpˈoʊz ðɪ ɪmpˈɪɹiəs bɹˈʌðɚɹ ɪn lˈɔː, hˌuːz pˈɛnʃənɚɹ ɪn sˌʌm sˈɔːɹt hiː wʌz; pˈaʊɚləs, ɔːlðˈoʊ ðɪ ˈɛstəz ʌv hɪz dəmˈɪniənz mˈɔːɹ ðɐn wˈʌns ɐpˈiːld ɐɡˈɛnst ðɪs pˈɛɹɛmp tˈɔːɹi ˈɔːɹdɚɹ ʌvðə kˈɪŋ ʌv fɹˈæns.