text_original: That so fair an opportunity had been missed irritated the queen's feelings still more against her old allies.
text_transcription: THAT SO FAR AN OPPORTUNITY HAD BEEN MISSED IRRITATED THE QUEEN'S FEELINGS STILL MORE AGAINST HER OLD ALLIES
phonemes: ðæt sˌoʊ fˈɛɹ ɐn ɑːpɚtˈuːnᵻɾi hɐdbɪn mˈɪst ˈɪɹᵻtˌeɪɾᵻd ðə kwˈiːnz fˈiːlɪŋz stˈɪl mˈɔːɹ ɐɡˈɛnst hɜːɹ ˈoʊld ˈælaɪz.