text_original: (jodwin makes the incredible statement |that Imlay refusing to break off his new connection, though he declared it to be of a temporary nature, Mary proposed that she should live in the same house with his mistress.
text_transcription: GODWIN MAKES THE INCREDIBLE STATEMENT THAT EM LAY REFUSING TO BREAK OFF HIS NEW CONNECTION THOUGH HE DECLARED IT TO BE OF A TEMPORARY NATURE MARY PROPOSED THAT SHE SHOULD LIVE IN THE SAME HOUSE WITH HIS MISTRESS
phonemes: (dʒˈɑːdwɪn mˌeɪks ðɪ ɪŋkɹˈɛdɪbəl stˈeɪtmənt ðæt ɪmlˈeɪ ɹᵻfjˈuːzɪŋ tə bɹˈeɪk ˈɔf hɪz nˈuː kənˈɛkʃən, ðˌoʊ hiː dᵻklˈɛɹd ɪt təbi əvə tˈɛmpɚɹˌɛɹi nˈeɪtʃɚ, mˈɛɹi pɹəpˈoʊzd ðæt ʃiː ʃˌʊd lˈɪv ɪn ðə sˈeɪm hˈaʊs wɪð hɪz mˈɪstɹəs.