text_original: Nevertheless she proved a useful ally, and by her efforts contributed in great measure to detach Cond^ from the Old Fronde and from the influence of the Duchess of Chevreuse.
text_transcription: NEVERTHELESS SHE PROVED A USEFUL ALLY AND BY HER EFFORTS CONTRIBUTED IN GREAT MEASURE TO DETACH CONDE FROM THE OLD FRONDE AND FROM THE INFLUENCE OF THE DUCHESS OF CHEVREUSE
phonemes: nˌɛvɚðəlˈɛs ʃiː pɹˈuːvd ɐ jˈuːsfəl ˈælaɪ, ænd baɪ hɜːɹ ˈɛfɚts kəntɹˈɪbjuːɾᵻd ɪn ɡɹˈeɪt mˈɛʒɚ tə dɪtˈætʃ kˈɑːnd fɹʌmðɪ ˈoʊld fɹˈɑːnd ænd fɹʌmðɪ ˈɪnfluːəns ʌvðə dˈʌtʃɛs ʌv ʃˈɛvɹuːs.