text_original: Though French policy was in no way interfered with by England, the course of the struggle between the Royalists and Parliamentarians II THE REBELLION IN ENGLAND 33 was watched with interest in France.
text_transcription: THOUGH FRENCH POLICY WAS IN NO WAY INTERFERED WITH BY ENGLAND THE COURSE OF THE STRUGGLE BETWEEN ROYALISTS AND PARLIAMENTARIANS WAS WATCHED WITH INTEREST IN FRANCE
phonemes: ðˌoʊ fɹˈɛntʃ pˈɑːlɪsi wʌz ɪn nˈoʊ wˈeɪ ˌɪntəfˈɪɹd wɪð baɪ ˈɪŋɡlənd, ðə kˈɔːɹs ʌvðə stɹˈʌɡəl bᵻtwˌiːn ðə ɹˈɔɪəlˌɪsts ænd pˌɑːɹləməntˈɛɹiənz ɹˌoʊmən tˈuː ðə ɹᵻbˈɛliən ɪn ˈɪŋɡlənd θˈɜːɾi θɹˈiː wʌz wˈɑːtʃt wɪð ˈɪntɹɛst ɪn fɹˈæns.