text_original: . . .** But all Mary's efforts to be kind could not soften thfir resentment. On the contrary, it was still further BETEOSFEGTIVE. 165 increased by the step she took in their regard on her return to England in the same year.
text_transcription: BUT ALL MARY'S EFFORTS TO BE KIND COULD NOT SOFTEN THEIR RESENTMENT ON THE CONTRARY IT WAS STILL FURTHER INCREASED BY THE STEP SHE TOOK IN THEIR REGARD ON HER RETURN TO ENGLAND IN THE SAME YEAR
phonemes: . . .ˈæstɚɹˌɪskɐstɚɹˌɪsk bˌʌt ˈɔːl mˈɛɹiz ˈɛfɚts təbi kˈaɪnd kʊd nˌɑːt sˈɔfən tˌiːˈeɪtʃfˈɜː ɹᵻzˈɛntmənt. ɔnðə kˈɑːntɹɛɹi, ɪt wʌz stˈɪl fˈɜːðɚ bᵻɾɪəsfˈɛɡtɪv. wˈʌnhˈʌndɹɪd sˈɪksti fˈaɪv ɪŋkɹˈiːst baɪ ðə stˈɛp ʃiː tˈʊk ɪn ðɛɹ ɹᵻɡˈɑːɹd ˌɔn hɜː ɹᵻtˈɜːn tʊ ˈɪŋɡlənd ɪnðə sˈeɪm jˈɪɹ.