text_original: Mary's family were not so cordial. Everina and Mrs. Bishop apparently never quite forgave her for the letter she wrote after her return to England with Imlay, and they disapproved of her marriage.
text_transcription: MARY'S FAMILY WAS NOT SO CORDIAL EVARINA AND MISSUS BISHOP APPARENTLY NEVER QUITE FORGAVE HER FOR THE LETTER SHE WROTE AFTER HER RETURN TO ENGLAND WITH EMLEIGH AND THEY DISAPPROVED OF HER MARRIAGE
phonemes: mˈɛɹiz fˈæmɪli wɜː nˌɑːt sˌoʊ kˈɔːɹdʒəl. ˌɛvɚɹˈiːnə ænd mˈɪsɪz. bˈɪʃəp ɐpˈæɹəntli nˈɛvɚ kwˈaɪt fɚɡˈeɪv hɜː fɚðə lˈɛɾɚ ʃiː ɹˈoʊt ˈæftɚ hɜː ɹᵻtˈɜːn tʊ ˈɪŋɡlənd wɪð ɪmlˈeɪ, ænd ðeɪ dɪsɐpɹˈuːvd ʌv hɜː mˈæɹɪdʒ.