text_original: Courtray was lost in May, and it was expected in Holland that the French would not be able to keep possession of their conquests. In July, however, the tide turned. On the 13th of that month Schomberg captured Tortosa, and Spain lay open to a French advance.
text_transcription: COURTRAY WAS LOST IN MAY AND IT WAS EXPECTED IN HOLLAND THAT THE FRENCH WOULD NOT BE ABLE TO KEEP POSSESSION OF THEIR CONQUESTS IN JULY HOWEVER THE TIDE TURNED ON THE THIRTEENTH OF THAT MONTH CHAMBURG CAPTURED TOSSA AND SPAIN LAY OPEN TO A FRENCH ADVANCE
phonemes: kˈɔːɹtɹeɪ wʌz lˈɔst ɪn mˈeɪ, ænd ɪt wʌz ɛkspˈɛktᵻd ɪn hˈɑːlənd ðætðə fɹˈɛntʃ wʊd nˌɑːt biː ˈeɪbəl tə kˈiːp pəzˈɛʃən ʌv ðɛɹ kˈɑːŋkwɛsts. ɪn dʒuːlˈaɪ, haʊˈɛvɚ, ðə tˈaɪd tˈɜːnd. ɔnðə θˈɜːtiːnθ ʌv ðæt mˈʌnθ skˈɑːmɜːɡ kˈæptʃɚd tɔːɹtˈoʊsə, ænd spˈeɪn lˈeɪ ˈoʊpən tʊ ɐ fɹˈɛntʃ ɐdvˈæns.