text_original: I THE EARLY YEARS OF MAZARIN'S MINISTRY 15 At the same time Mazarin recognised the advantage of conciliating Denmark, and on November 25, 1645, he made a treaty with that power advantageous to French commerce. He also endeavoured to strengthen the French alliance with Poland and Transylvania, and spared no pains to gain for France the position of pro  tectress of the German princes and German liberties.
text_transcription: LY AT THE SAME TIME MAZARIN RECOGNIZED THE ADVANTAGE OF CONCILIATING DENMARK AND ON NOVEMBER TWENTY FIFTH SIXTEEN FORTY FIVE HE MADE A TREATY WITH THAT POWER ADVANTAGEOUS TO FRENCH COMMERCE HE ALSO ENDEAVORED TO STRENGTHEN THE FRENCH ALLIANCE WITH POLAND AND TRANSYLVANIA AND SPARED NO PAINS TO GAIN FOR FRANCE THE POSITION OF PROTECTRESS OF THE GERMAN PRINCES AND GERMAN LIBERTIES
phonemes: aɪ ðɪ ˈɜːli jˈɪɹz ʌv mˈæzɚɹˌɪnz mˈɪnɪstɹi fˈɪftiːn æt ðə sˈeɪm tˈaɪm mˈæzɚɹˌɪn ɹˈɛkəɡnˌaɪzd ðɪ ɐdvˈæntɪdʒ ʌv kənsˈɪlɪˌeɪɾɪŋ dˈɛnmɑːɹk, ænd ˌɔn noʊvˈɛmbɚ twˈɛnti fˈaɪv, wˈʌn θˈaʊzənd sˈɪkshˈʌndɹɪd fˈɔːɹɾi fˈaɪv, hiː mˌeɪd ɐ tɹˈiːɾi wɪð ðæt pˈaʊɚɹ ɐdvɐntˈeɪdʒəs tə fɹˈɛntʃ kˈɑːmɜːs. hiː ˈɔːlsoʊ ɛndˈɛvɚd tə stɹˈɛŋθən ðə fɹˈɛntʃ ɐlˈaɪəns wɪð pˈoʊlənd ænd tɹænsɪlvˈeɪniə, ænd spˈɛɹd nˈoʊ pˈeɪnz tə ɡˈeɪn fɔːɹ fɹˈæns ðə pəzˈɪʃən ʌv pɹˈoʊ tˈɛktɹəs ʌvðə dʒˈɜːmən pɹˈɪnsᵻz ænd dʒˈɜːmən lˈɪbɚɾiz.