text_original: Her ladyship's dogs worried her because of the contrast between the attention they received and the indiffer  ence which fell to the lot of the children. Besides^ the then distressing condition of the labouring population in Ireland made the luxuries and silly affectations of the rich doubly noticeable.
text_transcription: HER LADYSHIP'S DOGS WORRIED HER BECAUSE OF THE CONTRAST BETWEEN THE ATTENTION THEY RECEIVED AND THE INDIFFERENCE WHICH FELL TO THE LOT OF THE CHILDREN BESIDES THE THEN DISTRESSING CONDITION OF THE LABOURING POPULATION IN IRELAND MADE THE LUXURIES AND SILLY AFFECTATIONS OF THE RICH DOUBLY NOTICEABLE
phonemes: hɜː lˈeɪdiʃˌɪps dˈɑːɡz wˈʌɹid hɜː bɪkˈʌz ʌvðə kˈɑːntɹæst bᵻtwˌiːn ðɪ ɐtˈɛnʃən ðeɪ ɹᵻsˈiːvd ænd ðɪ ɪndˈɪfɚɹ ɛnsˈɛ wˌɪtʃ fˈɛl tə ðə lˈɑːt ʌvðə tʃˈɪldɹən. bᵻsˌaɪdz ðə ðˈɛn dɪstɹˈɛsɪŋ kəndˈɪʃən ʌvðə lˈeɪbɚɹɪŋ pˌɑːpjʊlˈeɪʃən ɪn ˈaɪɚlənd mˌeɪd ðə lˈʌkʃɚɹiz ænd sˈɪli ɐfɪktˈeɪʃənz ʌvðə ɹˈɪtʃ dˈʌbli nˈoʊɾɪsəbəl.