text_original: A considerable rivalry had arisen between these two leaders ; while the jealousy with which they were regarded by the older generals, on account of their comparatively junior position in the army list, rendered it difficult to employ either of them in chief commands.
text_transcription: A CONSIDERABLE RIVALRY HAD ARISEN BETWEEN THESE TWO LEADERS WHILE THE JEALOUSY WITH WHICH THEY WERE REGARDED BY THE OLDER GENERALS ON ACCOUNT OF THEIR COMPARATIVELY JUNIOR POSITION IN THE ARMY LIST RENDERED IT DIFFICULT TO EMPLOY EITHER OF THEM IN CHIEF COMMANDS
phonemes: ɐ kənsˈɪdɚɹəbəl ɹˈaɪvəlɹi hæd ɚɹˈɪzən bᵻtwˌiːn ðiːz tˈuː lˈiːdɚz ; wˌaɪl ðə dʒˈɛləsi wɪð wˌɪtʃ ðeɪ wɜː ɹᵻɡˈɑːɹdᵻd baɪ ðɪ ˈoʊldɚ dʒˈɛnɚɹəlz, ˌɔn ɐkˈaʊnt ʌv ðɛɹ kəmpˈæɹətˌɪvli dʒˈuːnjɚ pəzˈɪʃən ɪnðɪ ˈɑːɹmi lˈɪst, ɹˈɛndɚd ɪt dˈɪfɪkəlt tʊ ɛmplˈɔɪ ˈiːðɚɹ ʌv ðˌɛm ɪn tʃˈiːf kəmˈændz.