text_original: By seizing the supreme power he had reduced the king to a puppet, and rendered himself unendurable to the queen  regent and Mazarin.
text_transcription: BY SEIZING THE SUPREME POWER HE HAD REDUCED THE KING TO A PUPPET AND RENDERED HIMSELF UNENDURABLE TO THE QUEEN REGENT AND MAZARIN
phonemes: baɪ sˈiːzɪŋ ðə suːpɹˈiːm pˈaʊɚ hiː hæd ɹᵻdˈuːst ðə kˈɪŋ tʊ ɐ pˈʌpɪt, ænd ɹˈɛndɚd hɪmsˈɛlf ˌʌnɛndˈʊɹɹəbəl tə ðə kwˈiːn ɹˈiːdʒənt ænd mˈæzɚɹˌɪn.