text_original: Holding Guienne, Cond^ would be a real menace and danger to the State. As soon as Mazarin was con  vinced that Condi's triumph meant the annihilation of the royal power, he advised the queen to continue her efforts to sow dissension between the prince and his allies. The jmrlement was alienated by Condi's arrogance, his manner in the Council was insulting, even his own relations were weary of his haughtiness.
text_transcription: HOLDING GUIENNE CONDE WOULD BE A REAL MENACE AND DANGER TO THE STATE AS SOON AS MAZARIN WAS CONVINCED THAT CONDES TRIUMPH MEANT THE ANNIHILATION OF THE ROYAL POWER HE ADVISED THE QUEEN TO CONTINUE HER EFFORTS TO SOW DISSENSION BETWEEN THE PRINCE AND HIS ALLIES THE PARLIAMENT WAS ALIENATED BY CONDE'S ARROGANCE HIS MANNER IN THE COUNCIL WAS INSULTING EVEN HIS OWN RELATIONS WERE WEARY OF HIS HAUGHTINESS
phonemes: hˈoʊldɪŋ ɡɪˈɛn, kˈɑːnd wʊd biː ɐ ɹˈiːəl mˈɛnɪs ænd dˈeɪndʒɚ tə ðə stˈeɪt. æz sˈuːn æz mˈæzɚɹˌɪn wʌz kˈɑːn vˈɪnst ðæt kˈɑːndiz tɹˈaɪʌmf mˈɛnt ðɪ ɐnˌaɪəlˈeɪʃən ʌvðə ɹˈɔɪəl pˈaʊɚ, hiː ɐdvˈaɪzd ðə kwˈiːn tə kəntˈɪnjuː hɜːɹ ˈɛfɚts tə sˈoʊ dɪsˈɛnʃən bᵻtwˌiːn ðə pɹˈɪns ænd hɪz ˈælaɪz. ðə dʒˌeɪˌɛmˈɑːɹlˈɛmənt wʌz ˈeɪliənˌeɪɾᵻd baɪ kˈɑːndiz ˈæɹəɡəns, hɪz mˈænɚɹ ɪnðə kˈaʊnsəl wʌz ɪnsˈʌltɪŋ, ˈiːvən hɪz ˈoʊn ɹᵻlˈeɪʃənz wɜː wˈɪɹi ʌv hɪz hˈɔːtinəs.