text_original: Godwin himself was too exhausted mentally and physi  cally to appear at the funeral. When Friday morning came he shut himself up in Marshal's rooms and un  burdened his heavy heart by writing to Mr. Carlisle.
text_transcription: GODWIN HIMSELF WAS TOO EXHAUSTED MENTALLY AND PHYSICALLY TO APPEAR AT THE FUNERAL WHEN FRIDAY MORNING CAME HE SHUT HIMSELF UP IN MARSHALL'S ROOMS AND UNBURDENED HIS HEAVY HEART BY WRITING TO MISTER CARLYLE
phonemes: ɡˈɑːdwɪn hɪmsˈɛlf wʌz tˈuː ɛɡzˈɔːstᵻd mˈɛntəli ænd fˈɪzi kˈɔːli tʊ ɐpˈɪɹ æt ðə fjˈuːnɚɹəl. wˌɛn fɹˈaɪdeɪ mˈɔːɹnɪŋ kˈeɪm hiː ʃˈʌt hɪmsˈɛlf ˌʌp ɪn mˈɑːɹʃəlz ɹˈuːmz ænd ˈʌn bˈɜːdənd hɪz hˈɛvi hˈɑːɹt baɪ ɹˈaɪɾɪŋ tə mˈɪstɚ. kˈɑːɹlaɪəl.