text_original: Their defeat at Lens was in their eyes fully compensated for by the sedition in Paris and the condition of the French armies. In a word, Spain in October 1648 considered herself fully competent to vanquish France. The Emperor was in a very different position.
text_transcription: THEIR DEFEAT AT LENS WAS IN THEIR EYES FULLY COMPENSATED FOR BY THE SEDITION IN PARIS AND THE CONDITION OF THE FRENCH ARMIES IN A WORD SPAIN IN OCTOBER SIXTEEN FORTY EIGHT CONSIDERED HERSELF FULLY COMPETENT TO VANQUISH FRANCE THE EMPEROR WAS IN A VERY DIFFERENT POSITION
phonemes: ðɛɹ dᵻfˈiːt æt lˈɛnz wʌz ɪn ðɛɹ ˈaɪz fˈʊli kˈɑːmpənsˌeɪɾᵻd fɔːɹ baɪ ðə sɪdˈɪʃən ɪn pˈæɹɪs ænd ðə kəndˈɪʃən ʌvðə fɹˈɛntʃ ˈɑːɹmiz. ɪn ɐ wˈɜːd, spˈeɪn ɪn ɑːktˈoʊbɚ wˈʌn θˈaʊzənd sˈɪkshˈʌndɹɪd fˈɔːɹɾi ˈeɪt kənsˈɪdɚd hɜːsˈɛlf fˈʊli kˈɑːmpɪtənt tə vˈæŋkwɪʃ fɹˈæns. ðɪ ˈɛmpɚɹɚ wʌz ɪn ɐ vˈɛɹi dˈɪfɹənt pəzˈɪʃən.