text_original: NOTE 4. Catharine Sheppard, an elder of the Northern District Monthly Meeting, died the 15th of Twelfth month, 1842, aged 80 years. The following lines appeared a few days after in one of the daily papers, on the occasion of her death.
text_transcription: SLEEP CATHERINE SHEPPERD AN ELDER OF THE NORTHERN DISTRICT MONTHLY MEETING DIED THE FIFTEENTH OF TWELVEMONTH EIGHTEEN FORTY TWO AGED EIGHTY YEARS THE FOLLOWING LINES APPEARED A FEW DAYS AFTER IN ONE OF THE DAILY PAPERS ON THE OCCASION OF HER DEATH
phonemes: nˈoʊt fˈɔːɹ. kˈæθɑːɹɹˌiːn ʃˈɛpɚd, ɐn ˈɛldɚɹ ʌvðə nˈɔːɹðɚn dˈɪstɹɪkt mˈʌnθli mˈiːɾɪŋ, dˈaɪd ðə fˈɪftiːnθ ʌv twˈɛlfθ mˈʌnθ, wˈʌn θˈaʊzənd ˈeɪthˈʌndɹɪd fˈɔːɹɾi tˈuː, ˈeɪdʒd ˈeɪɾi jˈɪɹz. ðə fˈɑːloʊɪŋ lˈaɪnz ɐpˈɪɹd ɐ fjˈuː dˈeɪz ˈæftɚɹ ɪn wˈʌn ʌvðə dˈeɪli pˈeɪpɚz, ɔnðɪ əkˈeɪʒən ʌv hɜː dˈɛθ.