text_original: But if education were a national affair, school masters would be responsible to a board of directors, whose interest would be given to the children collectively and not individually, while the number of pupils to be received would be strictly regulated.
text_transcription: BUT IF EDUCATION WERE A NATIONAL AFFAIR SCHOOLMASTERS WOULD BE RESPONSIBLE TO A BOARD OF DIRECTORS WHOSE INTEREST WOULD BE GIVEN TO THE CHILDREN COLLECTIVELY AND NOT INDIVIDUALLY WHILE THE NUMBER OF PUPILS TO BE RECEIVED WOULD BE STRICTLY REGULATED
phonemes: bˌʌt ɪf ˌɛdʒuːkˈeɪʃən wɜːɹ ɐ nˈæʃənəl ɐfˈɛɹ, skˈuːl mˈæstɚz wʊd biː ɹᵻspˈɑːnsᵻbəl tʊ ɐ bˈɔːɹd ʌv dᵻɹˈɛktɚz, hˌuːz ˈɪntɹɛst wʊd biː ɡˈɪvən tə ðə tʃˈɪldɹən kəlˈɛktɪvli ænd nˌɑːt ˌɪndᵻvˈɪdʒuːəli, wˌaɪl ðə nˈʌmbɚɹ ʌv pjˈuːpəlz təbi ɹᵻsˈiːvd wʊd biː stɹˈɪktli ɹˈɛɡjʊlˌeɪɾᵻd.