text_original: Consequently it was not till after the battle of Nordlingen, followed later by the devastation of his territory by Turenne, that Maximilian made serious overtures to France.
text_transcription: CONSEQUENTLY IT WAS NOT UNTIL AFTER THE BATTLE OF NORDLINGEN FOLLOWED LATER BY THE DEVASTATION OF HIS TERRITORY BY TUREN THAT MAXIMILIAN MADE SERIOUS OVERTURES TO FRANCE
phonemes: kˈɑːnsɪkwəntli ɪt wʌz nˌɑːt tˈɪl ˈæftɚ ðə bˈæɾəl ʌv nˈɔːɹdlɪndʒən, fˈɑːloʊd lˈeɪɾɚ baɪ ðə dˌɛvᵻstˈeɪʃən ʌv hɪz tˈɛɹɪtˌɔːɹi baɪ tjɚɹˈɛn, ðæt mˌæksɪmˈɪliən mˌeɪd sˈɪɹiəs ˈoʊvɚtjˌʊɹz tə fɹˈæns.