text_original: The proposals of the Chamber of St Louis constituted a distinct attack ^ on the royal power; they also implied on the part of the Sovereign Courts an invasion of the rights of the nation.
text_transcription: THE PROPOSALS OF THE CHAMBER OF SAINT LOUIS CONSTITUTED A DISTINCT ATTACK ON THE ROYAL POWER THEY ALSO IMPLIED ON THE PART OF THE SOVEREIGN COURTS AN INVASION OF THE RIGHTS OF THE NATION
phonemes: ðə pɹəpˈoʊzəlz ʌvðə tʃˈeɪmbɚɹ ʌv sənt lˈuːi kˈɑːnstɪtˌuːɾᵻd ɐ dɪstˈɪŋkt ɐtˈæk ɔnðə ɹˈɔɪəl pˈaʊɚ; ðeɪ ˈɔːlsoʊ ɪmplˈaɪd ɔnðə pˈɑːɹt ʌvðə sˈɑːvɚɹˌɪn kˈɔːɹts ɐn ɪnvˈeɪʒən ʌvðə ɹˈaɪts ʌvðə nˈeɪʃən.