text_original: Occupied at home by the increasing strength of the opposition, and abroad by the exigencies of a great war, Mazarin was unable seriously to consider the question of sending assistance to the cause of Charles I.
text_transcription: OCCUPIED AT HOME WITH THE INCREASING STRENGTH OF THE OPPOSITION AND ABROAD BY THE EXIGENCIES OF A GREAT WAR MAZARIN WAS UNABLE SERIOUSLY TO CONSIDER THE QUESTION OF SENDING ASSISTANCE TO THE CAUSE OF CHARLES THE FI
phonemes: ˈɑːkjʊpˌaɪd æt hˈoʊm baɪ ðɪ ɪŋkɹˈiːsɪŋ stɹˈɛŋθ ʌvðɪ ˌɑːpəzˈɪʃən, ænd ɐbɹˈɔːd baɪ ðɪ ˈɛksɪdʒənsiz əvə ɡɹˈeɪt wˈɔːɹ, mˈæzɚɹˌɪn wʌz ʌnˈeɪbəl sˈɪɹiəsli tə kənsˈɪdɚ ðə kwˈɛstʃən ʌv sˈɛndɪŋ ɐsˈɪstəns tə ðə kˈɔːz ʌv tʃˈɑːɹlz ˈaɪ.