text_original: The Spaniards had lost Courtray, Mardyke, Fumes, and Dunkirk; in Italy the French had occupied Piombino and Porto Longone.
text_transcription: THE SPANIARDS HAD LOST COURTRAY MARDAIKE FUNNES FUNNE AND DUNKIRK IN ITALY THE FRENCH HAD OCCUPIED PIOMBINO AND PORTO LONGONE
phonemes: ðə spˈænɪɚdz hæd lˈɔst kˈɔːɹtɹeɪ, mˈɑːɹdaɪk, fjˈuːmz, ænd dˈʌŋkɜːk; ɪn ˈɪɾəli ðə fɹˈɛntʃ hæd ˈɑːkjʊpˌaɪd pɪəmbˈiːnoʊ ænd pˈɔːɹɾoʊ lˈɔŋɡɑːn.