text_original: Another minor change was that she was now known as Mrs. Imlay . Imlay had asked her to retain his name ; and to 11 * 164 MART WOLLSTOXECBAFT GODWIN. prerent the awkwardness and misunderstandiiigB that otherwise would have arisen, she consented to do so.
text_transcription: ANOTHER MINOR CHANGE WAS THAT SHE WAS NOW KNOWN AS MISSUS IMLAY HAD ASKED HER TO RETAIN HIS NAME AND TO PREVENT THE AWKWARDNESS AND MISUNDERSTANDINGS THAT OTHERWISE WOULD HAVE ARISEN SHE CONSENTED TO DO SO
phonemes: ɐnˈʌðɚ mˈaɪnɚ tʃˈeɪndʒ wʌz ðæt ʃiː wʌz nˈaʊ nˈoʊn æz mˈɪsɪz. ɪmlˈeɪ . ɪmlˈeɪ hæd ˈæskt hɜː tə ɹᵻtˈeɪn hɪz nˈeɪm ; ænd tʊ ɪlˈɛvən ˈæstɚɹˌɪsk wˈʌnhˈʌndɹɪd sˈɪksti fˈɔːɹ mˈɑːɹt wˈoʊlstəksˌɛkbæft ɡˈɑːdwɪn. pɹˌiːɹˈɛnt ðɪ ˈɔːkwɚdnəs ænd mɪsˌʌndɚstˈændɪˌɪɪɡ bˈiː ðæt ˈʌðɚwˌaɪz wʊdhɐv ɚɹˈɪzən, ʃiː kənsˈɛntᵻd tə dˈuː soʊ.