text_original: This fact cannot be too earnestly impressed upon the minds of readers who might be apt to think that the whole question between England's rule and Ireland's re  sistance was merely a conflict of religious sects.
text_transcription: THIS FACT CANNOT BE TOO EARNESTLY IMPRESSED UPON THE MINDS OF READERS WHO MIGHT BE APT TO THINK THAT THE WHOLE QUESTION BETWEEN ENGLAND'S RULE AND IRELAND'S RESISTANCE WAS MERELY A CONFLICT OF RELIGIOUS SECTS
phonemes: ðɪs fˈækt kænˈɑːt biː tˈuː ˈɜːnɪstli ɪmpɹˈɛst əpˌɑːn ðə mˈaɪndz ʌv ɹˈiːdɚz hˌuː mˌaɪt biː ˈæpt tə θˈɪŋk ðætðə hˈoʊl kwˈɛstʃən bᵻtwˌiːn ˈɪŋɡləndz ɹˈuːl ænd ˈaɪɚləndz ɹˌiː sˈɪstəns wʌz mˈɪɹli ɐ kˈɑːnflɪkt ʌv ɹᵻlˈɪdʒəs sˈɛkts.