text_original: The whole force of the Allied Powers was now considerably  stronger in numbers than any army the French King could put into the field. Bishop Burnet com  ments on the sensation which the news of their superiority created in England.
text_transcription: THE WHOLE FORCE OF THE ALLIED POWERS WAS NOW CONSIDERABLY STRONGER IN NUMBERS THAN ANY ARMY THE FRENCH KING COULD PUT INTO THE FIELD BISHOP BURNET COMMENTS ON THE SENSATION WHICH THE NEWS OF THEIR SUPERIORITY CREATED IN ENGLAND
phonemes: ðə hˈoʊl fˈɔːɹs ʌvðɪ ˈælaɪd pˈaʊɚz wʌz nˈaʊ kənsˈɪdɚɹəbli stɹˈɔŋɡɚɹ ɪn nˈʌmbɚz ðɐn ˌɛni ˈɑːɹmi ðə fɹˈɛntʃ kˈɪŋ kʊd pˌʊt ˌɪntʊ ðə fˈiːld. bˈɪʃəp bˈɜːnɪt kˈɑːm mˈɛnts ɔnðə sɛnsˈeɪʃən wˌɪtʃ ðə nˈuːz ʌv ðɛɹ suːpˌiəɹɪˈɔːɹᵻɾi kɹiːˈeɪɾᵻd ɪn ˈɪŋɡlənd.