text_original: The amendment called for the insertion of a special clause in the Address declaring that, in the opinion of the House, 'no peace could be safe or honourable to Great Britain or Europe if Spain and the West Indies were allotted to any branch of the House of Bourbon.'
text_transcription: THE AMENDMENT CALLED FOR THE INSERTION OF A SPECIAL CLAUSE IN THE ADDRESS DECLARING THAT IN THE OPINION OF THE HOUSE NO PEACE COULD BE SAFE OR HONOURABLE TO GREAT BRITAIN OR EUROPE IF SPAIN AND THE WEST INDIES WERE ALLOTTED TO ANY BRANCH OF THE HOUSE OF BRUPON
phonemes: ðɪ ɐmˈɛndmənt kˈɔːld fɚðɪ ɪnsˈɜːʃən əvə spˈɛʃəl klˈɔːz ɪnðɪ ɐdɹˈɛs dᵻklˈɛɹɪŋ ðˈæt, ɪnðɪ əpˈɪniən ʌvðə hˈaʊs, nˈoʊ pˈiːs kʊd biː sˈeɪf ɔːɹ ˈɑːnɚɹəbəl tə ɡɹˈeɪt bɹˈɪtən ɔːɹ jˈʊɹɹəp ɪf spˈeɪn ænd ðə wˈɛst ˈɪndiz wɜːɹ ɐlˈɑːɾᵻd tʊ ˌɛni bɹˈæntʃ ʌvðə hˈaʊs ʌv bˈɜːbən.