text_original: But Mr. Harley, who best knew the disposition of the Queen, was forced to break their measures; which he did by that very obvious contrivance of dividing them among themselves, and rendering them jealous of each other.
text_transcription: BUT MISTER HARLEY WHO BEST KNEW THE DISPOSITION OF THE QUEEN WAS FORCED TO BREAK THEIR MEASURES WHICH HE DID BY THAT VERY OBVIOUS CONTRIVANCE OF DIVIDING THEM AMONG THEMSELVES AND RENDERING THEM JEALOUS OF EACH OTHER
phonemes: bˌʌt mˈɪstɚ. hˈɑːɹli, hˌuː bˈɛst nˈuː ðə dˌɪspəzˈɪʃən ʌvðə kwˈiːn, wʌz fˈɔːɹst tə bɹˈeɪk ðɛɹ mˈɛʒɚz; wˌɪtʃ hiː dˈɪd baɪ ðæt vˈɛɹi ˈɑːbviəs kəntɹˈaɪvəns ʌv dᵻvˈaɪdɪŋ ðˌɛm ɐmˌʌŋ ðɛmsˈɛlvz, ænd ɹˈɛndɚɹɪŋ ðˌɛm dʒˈɛləs ʌv ˈiːtʃ ˈʌðɚ.