text_original: The worst of it, for the Duchess of Marl  borough, was that she herself had been the means of introducing to the Queen's notice the very woman by whose influence she was destined to be supplanted in the Queen's favor and in the right of dictating the policy and the movements of the Queen.
text_transcription: THE WORST OF IT FOR THE DUCHESS OF MARLBOROUGH WAS THAT SHE HERSELF HAD BEEN THE MEANS OF INTRODUCING TO THE QUEEN'S NOTICE THE VERY WOMAN BY WHOSE INFLUENCE SHE WAS DESTINED TO BE SUPPLANTED IN THE QUEEN'S FAVOUR AND IN THE RIGHT OF DICTATING THE POLICY AND MOVEMENTS OF THE QUEEN
phonemes: ðə wˈɜːst ʌv ɪt, fɚðə dˈʌtʃɛs ʌv mˈɑːɹl bˈʌɹoʊ, wʌz ðæt ʃiː hɜːsˈɛlf hɐdbɪn ðə mˈiːnz ʌv ˌɪntɹədˈuːsɪŋ tə ðə kwˈiːnz nˈoʊɾɪs ðə vˈɛɹi wˈʊmən baɪ hˌuːz ˈɪnfluːəns ʃiː wʌz dˈɛstɪnd təbi səplˈæntᵻd ɪnðə kwˈiːnz fˈeɪvɚ ænd ɪnðə ɹˈaɪt ʌv dˈɪkteɪɾɪŋ ðə pˈɑːlɪsi ænd ðə mˈuːvmənts ʌvðə kwˈiːn.