text_original: In days much nearer to our own Thomas Carlyle declared that the thoroughness of the union between England and Scotland had been mainly secured by the fact that the Scotch had been the victors at the battle of Bannockburn.
text_transcription: IN DAYS MUCH NEARER TO OUR OWN THOMAS CARLYLE DECLARED THAT THE THOROUGHNESS OF THE UNION BETWEEN ENGLAND AND SCOTLAND HAD BEEN MAINLY SECURED BY THE FACT THAT THE SCOTCH HAD BEEN THE VICTORS AT THE BATTLE OF BANNOCKBURN
phonemes: ɪn dˈeɪz mˈʌtʃ nˈɪɹɚ tʊ ˌaʊɚɹ ˈoʊn tˈɑːməs kˈɑːɹlaɪl dᵻklˈɛɹd ðætðə θˈʌɹoʊnəs ʌvðə jˈuːniən bᵻtwˌiːn ˈɪŋɡlənd ænd skˈɑːtlənd hɐdbɪn mˈeɪnli sᵻkjˈʊɹd baɪ ðə fˈækt ðætðə skˈɑːtʃ hɐdbɪn ðə vˈɪktɚz æt ðə bˈæɾəl ʌv bˈænəkbˌɜːn.