text_original: When the Irishman of those days had the means to seek a new career outside the power of the English Crown he was ready to devote his services to some foreign State, all the more ready if that foreign State happened to be an avowed enemy of England.
text_transcription: WHEN THE IRISHMEN OF THOSE DAYS HAD THE MEANS TO SEEK A NEW CAREER OUTSIDE THE POWER OF THE ENGLISH CROWN HE WAS READY TO DEVOTE HIS SERVICES TO SOME FOREIGN STATE ALL THE MORE READY IF THAT FOREIGN STATE HAPPENED TO BE AN AVOWED ENEMY OF ENGLAND
phonemes: wˌɛn ðɪ ˈaɪɹɪʃmən ʌv ðoʊz dˈeɪz hæd ðə mˈiːnz tə sˈiːk ɐ nˈuː kɚɹˈɪɹ aʊtsˈaɪd ðə pˈaʊɚɹ ʌvðɪ ˈɪŋɡlɪʃ kɹˈaʊn hiː wʌz ɹˈɛdi tə dɪvˈoʊt hɪz sˈɜːvɪsᵻz tə sˌʌm fˈɔːɹən stˈeɪt, ˈɔːl ðə mˈɔːɹ ɹˈɛdi ɪf ðæt fˈɔːɹən stˈeɪt hˈæpənd təbi ɐn ɐvˈaʊd ˈɛnəmi ʌv ˈɪŋɡlənd.