text_original: But in all cases, and these were many and were often of great national importance, where the feelings of the Scottish people in general made them strongly inclined to hold to their own principles and practices of jurisprudence, the national sentiment was justly and wisely allowed to have its own way, and no at  278 FIRST PARLIAMENT OF THE UNION tempt was made to coerce Scotland into uniformity with the principles and practices of English law.
text_transcription: BUT IN ALL CASES AND THESE WERE MANY AND WERE OFTEN OF GREAT NATIONAL IMPORTANCE WHERE THE FEELINGS OF THE SCOTTISH PEOPLE IN GENERAL MADE THEM STRONGLY INCLINED TO HOLD TO THEIR OWN PRINCIPLES AND PRACTICES OF JURISPRUDENCE THE NATIONAL SENTIMENT WAS JUSTLY AND WISELY ALLOWED TO HAVE ITS OWN WAY AND NO ATTEMPT WAS MADE TO COERCE SCOTLAND INTO UNIFORMITY WITH THE PRINCIPLES AND PRACTICES OF ENGLISH LAW
phonemes: bˌʌt ɪn ˈɔːl kˈeɪsᵻz, ænd ðiːz wɜː mˈɛni ænd wɜːɹ ˈɔfən ʌv ɡɹˈeɪt nˈæʃənəl ɪmpˈɔːɹtəns, wˌɛɹ ðə fˈiːlɪŋz ʌvðə skˈɑːɾɪʃ pˈiːpəl ɪn dʒˈɛnɚɹəl mˌeɪd ðˌɛm stɹˈɔŋli ɪŋklˈaɪnd tə hˈoʊld tə ðɛɹ ˈoʊn pɹˈɪnsɪpəlz ænd pɹˈæktɪsᵻz ʌv dʒˈʊɹɹɪspɹˌuːdəns, ðə nˈæʃənəl sˈɛntɪmənt wʌz dʒˈʌstli ænd wˈaɪzli ɐlˈaʊd tə hæv ɪts ˈoʊn wˈeɪ, ænd nˈoʊ æt tˈuːhˈʌndɹɪd sˈɛvənti ˈeɪt fˈɜːst pˈɑːɹləmənt ʌvðə jˈuːniən tˈɛmpt wʌz mˌeɪd tə kˌoʊˈɜːs skˈɑːtlənd ˌɪntʊ jˌuːnɪfˈɔːɹmᵻɾi wɪððə pɹˈɪnsɪpəlz ænd pɹˈæktɪsᵻz ʌv ˈɪŋɡlɪʃ lˈɔː.