text_original: The Catalonian popu  lation still clung to the cause of the Archduke, but his forces were small in number and very inadequately provided with the means of carrying on a serious struggle.
text_transcription: THE CATALONIAN POPULATION STILL CLUNG TO THE CAUSE OF THE ARCHDUKE BUT HIS FORCES WERE SMALL IN NUMBER AND VERY INADEQUATELY PROVIDED WITH THE MEANS OF CARRYING ON A SERIOUS STRUGGLE
phonemes: ðə kˌæɾɐlˈoʊniən pˈɑːpuː lˈeɪʃən stˈɪl klˈʌŋ tə ðə kˈɔːz ʌvðɪ ˌɑːɹtʃdˈuːk, bˌʌt hɪz fˈɔːɹsᵻz wɜː smˈɔːl ɪn nˈʌmbɚ ænd vˈɛɹi ɪnˈædɪkwətli pɹəvˈaɪdᵻd wɪððə mˈiːnz ʌv kˈæɹiɪŋ ˌɔn ɐ sˈɪɹiəs stɹˈʌɡəl.