text_original: Each of the allied powers had some separate advantage to obtain for itself, and each was willing to support the claims of all the others as long as this did not involve giving up any part of its own demand.
text_transcription: EACH OF THE ALLIED POWERS HAD SOME SEPARATE ADVANTAGE TO OBTAIN FOR ITSELF AND EACH WAS WILLING TO SUPPORT THE CLAIMS OF ALL THE OTHERS AS LONG AS THIS DID NOT INVOLVE GIVING UP ANY PART OF ITS OWN DEMAND
phonemes: ˈiːtʃ əv ðɪ ˈælaɪd pˈaʊɚz hˌæd sʌm sˈɛpɹət ɐdvˈæntɪdʒ tʊ əbtˈeɪn fɔːɹ ɪtsˈɛlf, ænd ˈiːtʃ wʌz wˈɪlɪŋ tə səpˈɔːɹt ðə klˈeɪmz ʌv ˈɔːl ðɪ ˈʌðɚz æz lˈɔŋ æz ðɪs dɪdnˌɑːt ɪnvˈɑːlv ɡˈɪvɪŋ ˌʌp ˌɛni pˈɑːɹt ʌv ɪts ˈoʊn dᵻmˈænd.