text_original: When the Eoyal assent had been given to the in  troduction of this measure the process of passing it into law was not accomplished without con  siderable trouble to Queen Anne herself and to her advisers.
text_transcription: WHEN THE ROYAL ASSENT HAD BEEN GIVEN TO THE INTRODUCTION OF THIS MEASURE THE PROCESS OF PASSING IT INTO LAW WAS NOT ACCOMPLISHED WITHOUT CONSIDERABLE TROUBLE TO QUEEN ANN HERSELF AND TO HER ADVISERS
phonemes: wˌɛn ðɪ ˈiːɑːjəl ɐsˈɛnt hɐdbɪn ɡˈɪvən tə ðɪ ɪn tɹədˈʌkʃən ʌv ðɪs mˈɛʒɚ ðə pɹˈɑːsɛs ʌv pˈæsɪŋ ɪɾ ˌɪntʊ lˈɔː wʌz nˌɑːt ɐkˈɑːmplɪʃt wɪðˌaʊt kˈɑːn sˈaɪdɚɹəbəl tɹˈʌbəl tə kwˈiːn ˈæn hɜːsˈɛlf ænd tə hɜːɹ ɐdvˈaɪzɚz.