text_original: In point of fact the arrangement was that forty two thousand of the Netherland forces were to be em  ployed in manning and defending the Dutch garrisons at home, and the Low Countries were only under agreement to keep sixty thousand men on the actual battlefield.
text_transcription: IN POINT OF FACT THE ARRANGEMENT WAS THAT FORTY TWO THOUSAND OF THE NETHERLAND FORCES WERE TO BE EMPLOYED IN MANNING AND DEFENDING THE DUTCH GARRISONS AT HOME AND THE LOW COUNTRIES WERE ONLY UNDER AGREEMENT TO KEEP SIXTY THOUSAND MEN ON THE ACTUAL BATTLEFIELD
phonemes: ɪn pˈɔɪnt ʌv fˈækt ðɪ ɚɹˈeɪndʒmənt wʌz ðæt fˈɔːɹɾi tˈuː θˈaʊzənd ʌvðə nˈɛðɜːlənd fˈɔːɹsᵻz wɜː təbi ˈɛm plˈɔɪd ɪn mˈænɪŋ ænd dᵻfˈɛndɪŋ ðə dˈʌtʃ ɡˈæɹɪsənz æt hˈoʊm, ænd ðə lˈoʊ kˈʌntɹiz wɜːɹ ˈoʊnli ˌʌndɚɹ ɐɡɹˈiːmənt tə kˈiːp sˈɪksti θˈaʊzənd mˈɛn ɔnðɪ ˈæktʃuːəl bˈæɾəlfˌiːld.