text_original: The familiar French proverb which describes the man as unhappy who is in advance of his age might, in this instance at least, have applied to Bolingbroke.
text_transcription: THE FAMILIAR FRENCH PROVERB WHICH DESCRIBES THE MAN AS UNHAPPY WHO IS IN ADVANCE OF HIS AGE MIGHT IN THIS INSTANCE AT LEAST HAVE APPLIED TO BOLINGBROKE
phonemes: ðə fəmˈɪlɪɹ fɹˈɛntʃ pɹˈɑːvɜːb wˌɪtʃ dᵻskɹˈaɪbz ðə mˈæn æz ʌnhˈæpi hˌuː ɪz ɪn ɐdvˈæns ʌv hɪz ˈeɪdʒ mˈaɪt, ɪn ðɪs ˈɪnstəns æt lˈiːst, hæv ɐplˈaɪd tə bˈoʊlɪŋbɹˌoʊk.