text_original: But he was greatly hampered in the execution of his plans by the delays in council and the difficulties put in the way of his prompt action by his Dutch allies.
text_transcription: BUT HE WAS GREATLY HAMPERED IN THE EXECUTION OF HIS PLANS BY THE DELAYS AND COUNSEL AND THE DIFFICULTIES PUT IN THE WAY OF HIS PROMPT ACTION BY HIS DUTCH ALLIES
phonemes: bˌʌt hiː wʌz ɡɹˈeɪtli hˈæmpɚd ɪnðɪ ˌɛksɪkjˈuːʃən ʌv hɪz plˈænz baɪ ðə dᵻlˈeɪz ɪn kˈaʊnsəl ænd ðə dˈɪfɪkˌʌltiz pˌʊt ɪnðə wˈeɪ ʌv hɪz pɹˈɑːmpt ˈækʃən baɪ hɪz dˈʌtʃ ˈælaɪz.