text_original: Marlborough, of course, was much weakened by the withdrawal of Prince Eugene and his men, and the knowledge of this fact appears to have inspired the French commander, Marshal Villars, with the unlucky boast that he was 1710 THE CAPTURE OF BOUOHAIN. 45 now in the position to prevent the great English commander from passing into the territory of France.
text_transcription: MARLBOROUGH OF COURSE WAS MUCH WEAKENED BY THE WITHDRAWAL OF PRINCE EUGEN AND HIS MEN AND THE KNOWLEDGE OF THIS FACT APPEARS TO HAVE INSPIRED THE FRENCH COMMANDER MARSHALL VILLARS WITH THE UNLUCKY BOAST THAT HE WAS NOW IN A POSITION TO PREVENT THE GREAT ENGLISH COMMANDER FROM PASSING INTO THE TERRITORY OF FRANCE
phonemes: mˈɑːɹlbəɹˌoʊ, ʌv kˈɔːɹs, wʌz mˈʌtʃ wˈiːkənd baɪ ðə wɪθdɹˈɔːl ʌv pɹˈɪns jˈuːdʒiːn ænd hɪz mˈɛn, ænd ðə nˈɑːlɪdʒ ʌv ðɪs fˈækt ɐpˈɪɹz tə hæv ɪnspˈaɪɚd ðə fɹˈɛntʃ kəmˈændɚ, mˈɑːɹʃəl vˈɪlɚz, wɪððɪ ʌnlˈʌki bˈoʊst ðæt hiː wʌz wˈʌn θˈaʊzənd sˈɛvənhˈʌndɹɪd tˈɛn ðə kˈæptʃɚɹ ʌv bˈaʊoʊhˌeɪn. fˈɔːɹɾi fˈaɪv nˈaʊ ɪnðə pəzˈɪʃən tə pɹɪvˈɛnt ðə ɡɹˈeɪt ˈɪŋɡlɪʃ kəmˈændɚ fɹʌm pˈæsɪŋ ˌɪntʊ ðə tˈɛɹɪtˌɔːɹi ʌv fɹˈæns.