text_original: By no possible ingenuity of statesmanship could the great majority of the Irish people have been prevailed upon at such a time and under such conditions to accept a legislative union with England.
text_transcription: BY NO POSSIBLE INGENUITY OF STATESMANSHIP COULD THE GREAT MAJORITY OF THE IRISH PEOPLE HAVE BEEN PREVAILED UPON AT SUCH A TIME AND UNDER SUCH CONDITIONS TO ACCEPT A LEGISLATIVE UNION WITH ENGLAND
phonemes: baɪ nˈoʊ pˈɑːsᵻbəl ˌɪndʒᵻnjˈuːɪɾi ʌv stˈeɪtsmənʃˌɪp kʊd ðə ɡɹˈeɪt mədʒˈɔːɹᵻɾi ʌvðɪ ˈaɪɹɪʃ pˈiːpəl hɐvbɪn pɹɪvˈeɪld əpˌɑːn æt sˈʌtʃ ɐ tˈaɪm ænd ˌʌndɚ sˈʌtʃ kəndˈɪʃənz tʊ ɐksˈɛpt ɐ lˈɛdʒɪslətˌɪv jˈuːniən wɪð ˈɪŋɡlənd.