text_original: An amount of outlay, therefore, which would seem but of trivial importance now, even if occasioned by some comparatively insignificant frontier war, naturally seemed a portentous burden to be imposed upon the taxation of the English people when Harley and Bohngbroke were the leading Ministers of State.
text_transcription: AN AMOUNT OF OUTLAY THEREFORE WHICH WOULD SEEM BUT OF TRIVIAL IMPORTANCE NOW EVEN IF OCCASIONED BY SOME COMPARATIVELY INSIGNIFICANT FRONTIER WAR NATURALLY SEEMED A PORTENTOUS BURDEN TO BE IMPOSED UPON THE TAXATION OF THE ENGLISH PEOPLE WHEN HARLEY AND BOLINGBROKE WERE THE LEADING MINISTERS OF STATE
phonemes: ɐn ɐmˈaʊnt ʌv ˈaʊtleɪ, ðˈɛɹfɔːɹ, wˌɪtʃ wʊd sˈiːm bˌʌt ʌv tɹˈɪvɪəl ɪmpˈɔːɹtəns nˈaʊ, ˈiːvən ɪf əkˈeɪʒənd baɪ sˌʌm kəmpˈæɹətˌɪvli ˌɪnsɪɡnˈɪfɪkənt fɹʌntˈɪɹ wˈɔːɹ, nˈætʃɚɹəli sˈiːmd ɐ pɔːɹtˈɛntəs bˈɜːdən təbi ɪmpˈoʊzd əpˌɑːn ðə tæksˈeɪʃən ʌvðɪ ˈɪŋɡlɪʃ pˈiːpəl wɛn hˈɑːɹli ænd bˈoʊŋbɹoʊk wɜː ðə lˈiːdɪŋ mˈɪnɪstɚz ʌv stˈeɪt.