text_original: But, of course, if such a right were con  268 FIRST PARLIAMENT OF THE UNION stantly or even frequently acted on it is quite clear that the position of the Scottish members would become un  endurable.
text_transcription: BUT OF COURSE IF SUCH A RIGHT WERE CONSTANTLY OR EVEN FREQUENTLY ACTED ON IT IS QUITE CLEAR THAT THE POSITION OF THE SCOTTISH MEMBERS WOULD BECOME UNENDURABLE
phonemes: bˌʌt, ʌv kˈɔːɹs, ɪf sˈʌtʃ ɐ ɹˈaɪt wɜː kˈɑːn tˈuːhˈʌndɹɪd sˈɪksti ˈeɪt fˈɜːst pˈɑːɹləmənt ʌvðə jˈuːniən stˈæntli ɔːɹ ˈiːvən fɹˈiːkwəntli ˈæktᵻd ˌɔn ɪɾ ɪz kwˈaɪt klˈɪɹ ðætðə pəzˈɪʃən ʌvðə skˈɑːɾɪʃ mˈɛmbɚz wʊd bɪkˌʌm ˈʌn ɛndˈʊɹɹəbəl.