text_original: But he will also have seen how at the same time Irishmen, driven by persecution from their own country, were fighting under French generals against the forces of England on many a Continental battle field.
text_transcription: BUT HE WILL ALSO HAVE SEEN HOW AT THE SAME TIME IRISHMEN DRIVEN BY PERSECUTION FROM THEIR OWN COUNTRY WERE FIGHTING UNDER FRENCH GENERALS AGAINST THE FORCES OF ENGLAND ON MANY A CONTINENTAL BATTLEFIELD
phonemes: bˌʌt hiː wɪl ˈɔːlsoʊ hæv sˈiːn hˌaʊ æt ðə sˈeɪm tˈaɪm ˈaɪɹɪʃmˌɛn, dɹˈɪvən baɪ pˌɜːsɪkjˈuːʃən fɹʌm ðɛɹ ˈoʊn kˈʌntɹi, wɜː fˈaɪɾɪŋ ˌʌndɚ fɹˈɛntʃ dʒˈɛnɚɹəlz ɐɡˈɛnst ðə fˈɔːɹsᵻz ʌv ˈɪŋɡlənd ˌɔn mˈɛni ɐ kˌɑːntɪnˈɛntəl bˈæɾəl fˈiːld.