text_original: In the boxes on one side of the stage were the leading peers and politicians of the Whig party, while on the other side, to the great surprise of many in the theatre, both before and behind the curtain, were the representative men of the party in power.
text_transcription: IN THE BOXES ON ONE SIDE OF THE STAGE WERE THE LEADING PEERS AND POLITICIANS OF THE WHIG PARTY WHILE ON THE OTHER SIDE TO THE GREAT SURPRISE OF MANY IN THE THEATER BOTH BEFORE AND BEHIND THE CURTAIN WERE THE REPRESENTATIVE MEN OF THE PARTY IN POWER
phonemes: ɪnðə bˈɑːksᵻz ˌɔn wˈʌn sˈaɪd ʌvðə stˈeɪdʒ wɜː ðə lˈiːdɪŋ pˈɪɹz ænd pˌɑːlɪtˈɪʃənz ʌvðə wˈɪɡ pˈɑːɹɾi, wˌaɪl ɔnðɪ ˈʌðɚ sˈaɪd, tə ðə ɡɹˈeɪt sɚpɹˈaɪz ʌv mˈɛni ɪnðə θˈiəɾɚ, bˈoʊθ bᵻfˌɔːɹ ænd bᵻhˌaɪnd ðə kˈɜːtən, wɜː ðə ɹˌɛpɹᵻzˈɛntətˌɪv mˈɛn ʌvðə pˈɑːɹɾi ɪn pˈaʊɚ.