text_original: Fi  nancial agents were watchfully controlled ; legalized tariffs of the tolls and dues were made stricter to resist vexa  The State of Trade. 197 tious overcharge, while the courts of law administered more impartial justice between the official and the common subject.
text_transcription: FINANCIAL AGENTS WERE WATCHFULLY CONTROLLED LEGALIZED TARIFFS OF THE TOLLS AND DUES WERE MADE STRICTER TO RESIST VEXATIOUS OVERCHARGE WHILE THE COURTS OF LAW ADMINISTERED MORE IMPARTIAL JUSTICE BETWEEN THE OFFICIAL AND THE COMMON SUBJECT
phonemes: fˌaɪ nˈænʃəl ˈeɪdʒənts wɜː wˈɑːtʃfəli kəntɹˈoʊld ; lˈiːɡəlˌaɪzd tˈæɹɪfs ʌvðə tˈoʊlz ænd dˈuːz wɜː mˌeɪd stɹˈɪktɚ tə ɹᵻzˈɪst vˈɛksə ðə stˈeɪt ʌv tɹˈeɪd. wˈʌnhˈʌndɹɪd nˈaɪnti sˈɛvən tɪˈuːz ˌoʊvɚtʃˈɑːɹdʒ, wˌaɪl ðə kˈɔːɹts ʌv lˈɔː ɐdmˈɪnɪstɚd mˈɔːɹ ɪmpˈɑːɹʃəl dʒˈʌstɪs bᵻtwˌiːn ðɪ əfˈɪʃəl ænd ðə kˈɑːmən sˈʌbdʒɛkt.