text_original: The Bill passed its third reading in the House of Lords, and became law. A protest, signed by thirty  three peers, was entered on the minutes of the House embodying the obvious objections enlightened 1714 THE DATE OF THE ACT. 345 men of any party must, even then, have felt to the adoption of a measure reviving some of the most tyrannical provisions belonging to a system of legis  lation already beginning to be regarded as behind the age, and unworthy of a State which boasted a free government.
text_transcription: THE BILL PASSED ITS THIRD READING IN THE HOUSE OF LORDS AND BECAME LAW A PROTEST SIGNED BY THIRTY THREE PEERS WAS ENTERED ON THE MINUTES OF THE HOUSE EMBODYING THE OBVIOUS OBJECTIONS ENLIGHTENED MEN OF ANY PARTY MUST EVEN THEN HAVE FELT TO THE ADOPTION OF A MEASURE REVIVING SOME OF THE MOST TYRANNICAL PROVISIONS BELONGING TO A SYSTEM OF LEGISLATION ALREADY BEGINNING TO BE REGARDED AS BEHIND THE AGE AND UNWORTHY OF A STATE WHICH BOASTED OF FREE GOVERNMENT
phonemes: ðə bˈɪl pˈæst ɪts θˈɜːd ɹˈiːdɪŋ ɪnðə hˈaʊs ʌv lˈɔːɹdz, ænd bɪkˌeɪm lˈɔː. ɐ pɹˈoʊtɛst, sˈaɪnd baɪ θˈɜːɾi θɹˈiː pˈɪɹz, wʌz ˈɛntɚd ɔnðə mˈɪnɪts ʌvðə hˈaʊs ɛmbˈɑːdiɪŋ ðɪ ˈɑːbviəs ɑːbdʒˈɛkʃənz ɛnlˈaɪʔn̩d wˈʌn θˈaʊzənd sˈɛvənhˈʌndɹɪd fˈɔːɹtiːn ðə dˈeɪt ʌvðɪ ˌeɪsˌiːtˈiː. θɹˈiːhˈʌndɹɪd fˈɔːɹɾi fˈaɪv mˈɛn ʌv ˌɛni pˈɑːɹɾi mˈʌst, ˈiːvən ðˈɛn, hæv fˈɛlt tə ðɪ ɐdˈɑːpʃən əvə mˈɛʒɚ ɹᵻvˈaɪvɪŋ sˌʌm ʌvðə mˈoʊst tɪɹˈænɪkəl pɹəvˈɪʒənz bᵻlˈɔŋɪŋ tʊ ɐ sˈɪstəm ʌv lˈɛɡɪz lˈeɪʃən ɔːlɹˌɛdi bɪɡˈɪnɪŋ təbi ɹᵻɡˈɑːɹdᵻd æz bᵻhˌaɪnd ðɪ ˈeɪdʒ, ænd ʌnwˈɜːði əvə stˈeɪt wˌɪtʃ bˈoʊstᵻd ɐ fɹˈiː ɡˈʌvɚnmənt.