text_original: The Emperor was the sole legislator of the realm ; the statutes were the expression of his personal will ; but the great jurists who advised him in the council chamber came from countries far away, and reflected in many various forms the universal sense of justice.
text_transcription: THE EMPEROR WAS THE SOLE LEGISLATOR OF THE REALM THE STATUTES WERE THE EXPRESSION OF HIS PERSONAL WILL BUT THE GREAT JURISTS WHO ADVISED HIM IN THE COUNCIL CHAMBER CAME FROM COUNTRIES FAR AWAY AND REFLECTED IN MANY FORMS THE UNIVERSAL SENSE OF JUSTICE
phonemes: ðɪ ˈɛmpɚɹɚ wʌzðə sˈoʊl lˈɛdʒɪslˌeɪɾɚɹ ʌvðə ɹˈɛlm ; ðə stˈætʃuːts wɜː ðɪ ɛkspɹˈɛʃən ʌv hɪz pˈɜːsənəl wˈɪl ; bˌʌt ðə ɡɹˈeɪt dʒˈʊɹɹɪsts hˌuː ɐdvˈaɪzd hˌɪm ɪnðə kˈaʊnsəl tʃˈeɪmbɚ kˈeɪm fɹʌm kˈʌntɹiz fˈɑːɹ ɐwˈeɪ, ænd ɹᵻflˈɛktᵻd ɪn mˈɛni vˈɛɹiəs fˈɔːɹmz ðə jˌuːnɪvˈɜːsəl sˈɛns ʌv dʒˈʌstɪs.