text_original: Even while he lived he allowed the figure of his Genius to be placed in the chapels beside the Lares.
text_transcription: EVEN WHILE HE LIVED HE ALLOWED THE FIGURE OF HIS GANIS TO BE PLACED IN THE CHAPELS BESIDE THE LORRIES
phonemes: ˈiːvən wˌaɪl hiː lˈɪvd hiː ɐlˈaʊd ðə fˈɪɡjɚɹ ʌv hɪz dʒˈiːnɪəs təbi plˈeɪst ɪnðə tʃˈæpəlz bᵻsˌaɪd ðə lˈɛɹz.