text_original: written by the Abb^ Gaultier to the Stuart Prince telling him that before he could have any re^il hope of succeeding to the throne it would be alasolutely necessary for him to renounce his religion, or at least to proclaim such a renunciation.
text_transcription: WRITTEN BY THE ABBE GAUTIER TO THE STUART PRINCE TELLING HIM THAT BEFORE HE COULD HAVE ANY REAL HOPE OF SUCCEEDING TO THE THRONE IT WOULD BE ABSOLUTELY NECESSARY FOR HIM TO RENOUNCE HIS RELIGION OR AT LEAST TO PROCLAIM SUCH A RENUNCIATION
phonemes: ɹˈɪʔn̩ baɪ ðɪ ˈæb ɡˈɔltiɚ tə ðə stˈuːɚt pɹˈɪns tˈɛlɪŋ hˌɪm ðæt bᵻfˌɔːɹ hiː kˌʊdɐv ˌɛni ɹˌiː ˈɪl hˈoʊp ʌv səksˈiːdɪŋ tə ðə θɹˈoʊn ɪt wʊd biː ɐlˈæsəlˌuːtli nˈɛsᵻsɚɹi fɔːɹ hˌɪm tə ɹᵻnˈaʊns hɪz ɹᵻlˈɪdʒən, ɔːɹ æt lˈiːst tə pɹəklˈeɪm sˈʌtʃ ɐ ɹᵻnˌʌnsɪˈeɪʃən.