text_original: Numberless gradations are imagined between the infinite God and finite man, till all the universe is peopled with an endless hierarchy of supernatural agents.
text_transcription: NUMBERLESS GRADATIONS ARE IMAGINED BETWEEN THE INFINITE GOD AND FINITE MAN TILL ALL THE UNIVERSE IS PEOPLED WITH AN ENDLESS HIERARCHY OF SUPERNATURAL AGENTS
phonemes: nˈʌmbɚləs ɡɹeɪdˈeɪʃənz ɑːɹ ɪmˈædʒɪnd bᵻtwˌiːn ðɪ ˈɪnfɪnət ɡˈɑːd ænd fˈaɪnaɪt mˈæn, tˈɪl ˈɔːl ðə jˈuːnɪvˌɜːs ɪz pˈiːpəld wɪð ɐn ˈɛndləs hˈaɪɚɹɑːɹki ʌv sˌuːpɚnˈætʃɚɹəl ˈeɪdʒənts.