text_original: There are various explanations given of the reason, or the unreason, of Pope's attack upon his former friend ; but the generally accepted account seems to be that Pope took offence because Tickell had begun a version of the ' Iliad ' after Pope had undertaken his own translation, and Pope fancied he had reason to beUeve that Addison had had some part in the preparation or at least the encouragement of this rival effort.
text_transcription: THERE ARE VARIOUS EXPLANATIONS GIVEN OF THE REASON OR THE UNREASON OF POPE'S ATTACK UPON HIS FORMER FRIEND BUT THE GENERALLY ACCEPTED ACCOUNT SEEMS TO BE THAT POPE TOOK OFFENSE BECAUSE TICKLE HAD BEGUN A VERSION OF THE ILIAD AFTER POPE HAD UNDERTAKEN HIS OWN TRANSLATION AND POPE FANCIED HE HAD REASON TO BELIEVE THAT ADDISON HAD HAD SOME PART IN THE PREPARATION OR AT LEAST THE ENCOURAGEMENT OF THIS RIVAL EFFORT
phonemes: ðɛɹˌɑːɹ vˈɛɹiəs ɛksplɐnˈeɪʃənz ɡˈɪvən ʌvðə ɹˈiːzən, ɔːɹ ðɪ ʌnɹˈiːzən, ʌv pˈoʊpz ɐtˈæk əpˌɑːn hɪz fˈɔːɹmɚ fɹˈɛnd ; bˌʌt ðə dʒˈɛnɚɹəli ɐksˈɛptᵻd ɐkˈaʊnt sˈiːmz təbi ðæt pˈoʊp tˈʊk əfˈɛns bɪkˈʌz tˈɪkɛl hæd bɪɡˈʌn ɐ vˈɜːʒən ʌvðə ˈɪlɪˌæd ˈæftɚ pˈoʊp hæd ˌʌndɚtˈeɪkən hɪz ˈoʊn tɹænslˈeɪʃən, ænd pˈoʊp fˈænsid hiː hæd ɹˈiːzən təbi jˈuːv ðæt ˈædɪsən hæd hˌæd sʌm pˈɑːɹt ɪnðə pɹˌɛpɚɹˈeɪʃən ɔːɹ æt lˈiːst ðɪ ɛŋkˈɜːɹɪdʒmənt ʌv ðɪs ɹˈaɪvəl ˈɛfɚt.