text_original: To this end he passed laws like those of Julius, and, unlike his kinsman, was enabled by his long tenure of power to carry out a conservative reform in morals and religion which left some enduring traces. But the change in character lay deeper far than this.
text_transcription: TO THIS END HE PASSED LAWS LIKE THOSE OF JULIUS AND UNLIKE HIS KINSMAN WAS ENABLED BY HIS LONG TENURE OF POWER TO CARRY OUT A CONSERVATIVE REFORM IN MORALS AND RELIGION WHICH LEFT SOME ENDURING TRACES BUT THE CHANGE IN CHARACTER LAY DEEPER FAR THAN THIS
phonemes: tə ðɪs ˈɛnd hiː pˈæst lˈɔːz lˈaɪk ðoʊz ʌv dʒˈuːlɪəs, ænd, ʌnlˈaɪk hɪz kˈɪnzmən, wʌz ɛnˈeɪbəld baɪ hɪz lˈɔŋ tˈɛnjɚɹ ʌv pˈaʊɚ tə kˈæɹi ˈaʊt ɐ kənsˈɜːvətˌɪv ɹᵻfˈɔːɹm ɪn mˈɔːɹəlz ænd ɹᵻlˈɪdʒən wˌɪtʃ lˈɛft sˌʌm ɛndˈʊɹɹɪŋ tɹˈeɪsᵻz. bˌʌt ðə tʃˈeɪndʒ ɪn kˈæɹɪktɚ lˈeɪ dˈiːpɚ fˈɑːɹ ðɐn ðˈɪs.