text_original: He shrank also from another title, truly Roman in its character, but odious since the days of Sulla ; and though the populace of Rome, when panicstruck by tator.
text_transcription: HE SHRANK ALSO FROM ANOTHER TITLE TRULY ROMAN IN ITS CHARACTER BUT ODIOUS SINCE THE DAYS OF SULA AND THOUGH THE POPULACE OF ROME WHEN PANIC STRUCK BY
phonemes: hiː ʃɹˈæŋk ˈɔːlsoʊ fɹʌm ɐnˈʌðɚ tˈaɪɾəl, tɹˈuːli ɹˈoʊmən ɪn ɪts kˈæɹɪktɚ, bˌʌt ˈoʊdiəs sˈɪns ðə dˈeɪz ʌv sˈʌlə ; ænd ðˌoʊ ðə pˈɑːpjʊləs ʌv ɹˈoʊm, wˌɛn pˈænɪkstɹˌʌk baɪ tˈeɪɾɚ.