text_original: But, gradually curtailed in other cases by the jealousy of the republic, it had kept its full meaning only in the camp ; the imperator was the general in command, or, in a still more special case, he was the victorious leader whose soldiers had saluted him upon the field of battle.
text_transcription: BUT GRADUALLY CURTAILED IN OTHER CASES BY THE JEALOUSY OF THE REPUBLIC IT HAD KEPT ITS FULL MEANING ONLY IN THE CAMP THE IMPERATOR WAS THE GENERAL IN COMMAND OR IN A STILL MORE SPECIAL CASE HE WAS THE VICTORIOUS LEADER WHOSE SOLDIERS HAD SALUTED HIM UPON THE FIELD OF BATTLE
phonemes: bˌʌt, ɡɹˈædʒuːəli kɜːtˈeɪld ɪn ˈʌðɚ kˈeɪsᵻz baɪ ðə dʒˈɛləsi ʌvðə ɹᵻpˈʌblɪk, ɪt hæd kˈɛpt ɪts fˈʊl mˈiːnɪŋ ˈoʊnli ɪnðə kˈæmp ; ðɪ ɪmpˈɜːɹeɪɾɚ wʌzðə dʒˈɛnɚɹəl ɪn kəmˈænd, ɔːɹ, ɪn ɐ stˈɪl mˈɔːɹ spˈɛʃəl kˈeɪs, hiː wʌzðə vɪktˈɔːɹiəs lˈiːdɚ hˌuːz sˈoʊldʒɚz hæd səlˈuːɾᵻd hˌɪm əpˌɑːn ðə fˈiːld ʌv bˈæɾəl.