text_original: The Bill sought to enact heavy penalties upon all instructors who ventured to teach without having previously obtained a licence from a Bishop, and such a licence was not to be granted in any case unless where the applicant could produce a certificate showing that he had received the Sacrament accord  ing to the form ordained by the State Church.
text_transcription: THE BILL SOUGHT TO ENACT HEAVY PENALTIES UPON ALL INSTRUCTORS WHO VENTURED TO TEACH WITHOUT HAVING PREVIOUSLY OBTAINED A LICENSE FROM A BISHOP AND SUCH A LICENSE WAS NOT TO BE GRANTED IN ANY CASE UNLESS WHERE THE APPLICANT COULD PRODUCE A CERTIFICATE SHOWING THAT HE HAD RECEIVED THE SACRAMENT ACCORDING TO THE FORM ORDAINED BY THE STATE CHURCH
phonemes: ðə bˈɪl sˈɔːt tʊ ɛnˈækt hˈɛvi pˈɛnəlɾiz əpˌɑːn ˈɔːl ɪnstɹˈʌktɚz hˌuː vˈɛntʃɚd tə tˈiːtʃ wɪðˌaʊt hˌævɪŋ pɹˈiːviəsli əbtˈeɪnd ɐ lˈaɪsəns fɹʌm ɐ bˈɪʃəp, ænd sˈʌtʃ ɐ lˈaɪsəns wʌz nˌɑːt təbi ɡɹˈæntᵻd ɪn ˌɛni kˈeɪs ʌnlˈɛs wˌɛɹ ðɪ ˈæplɪkənt kʊd pɹədˈuːs ɐ sɚtˈɪfɪkət ʃˈoʊɪŋ ðæt hiː hæd ɹᵻsˈiːvd ðə sˈækɹəmənt ɐkˈɔːɹd ˈɪŋ tə ðə fˈɔːɹm ɔːɹdˈeɪnd baɪ ðə stˈeɪt tʃˈɜːtʃ.