text_original: The bitter partisanship with which Titus Labienus had expressed his republican sympathies, and 36 The Earlier Empire. B.c. 31  talis en  forced against authors. Ovid. the meaning look with which he turned over pages of his history, which could be read only after he was dead, have made his name almost typical of the struggle between despotism and literary independence.
text_transcription: THE BITTER PARTISANSHIP WITH WHICH TITUS LABIENUS HAD EXPRESSED HIS REPUBLICAN SYMPATHIES AND THE MEANING LOOK WITH WHICH HE TURNED OVER PAGES OF HIS HISTORY WHICH COULD BE READ ONLY AFTER HE WAS DEAD HAVE MADE HIS NAME ALMOST TYPICAL OF THE STRUGGLE BETWEEN DESPOTISM AND LITERARY INDEPENDENCE
phonemes: ðə bˈɪɾɚ pˈɑːɹɾɪsənʃˌɪp wɪð wˌɪtʃ tˈaɪɾəs lˈeɪbiənəs hæd ɛkspɹˈɛst hɪz ɹᵻpˈʌblɪkən sˈɪmpəθiz, ænd θˈɜːɾi sˈɪks ðɪ ˈɜːlɪɚɹ ˈɛmpaɪɚ. bˈiː.sˈiː. θˈɜːɾi wˈʌn tˈɑːliz ˈɛn fˈɔːɹst ɐɡˈɛnst ˈɔːθɚz. ˈoʊvɪd. ðə mˈiːnɪŋ lˈʊk wɪð wˌɪtʃ hiː tˈɜːnd ˌoʊvɚ pˈeɪdʒᵻz ʌv hɪz hˈɪstɚɹi, wˌɪtʃ kʊd biː ɹˈɛd ˈoʊnli ˈæftɚ hiː wʌz dˈɛd, hæv mˌeɪd hɪz nˈeɪm ˈɔːlmoʊst tˈɪpɪkəl ʌvðə stɹˈʌɡəl bᵻtwˌiːn dˈɛspətˌɪzəm ænd lˈɪɾɚɹˌɛɹi ˌɪndᵻpˈɛndəns.