text_original: For by the side of the Senate and the old curule officers of the Republic, the Empire had set up, both in the city and the provinces, a new system of ad  ministrative machinery, of which the Emperor was the centre and mainspring.
text_transcription: FOR BY THE SIDE OF THE SENATE AND THE OLD CURULE OFFICERS OF THE REPUBLIC THE EMPIRE HAD SET UP BOTH IN THE CITY AND THE PROVINCES A NEW SYSTEM OF ADMINISTRATIVE MACHINERY OF WHICH THE EMPEROR WAS THE CENTRE IN MAINSPRING
phonemes: fɔːɹ baɪ ðə sˈaɪd ʌvðə sˈɛnət ænd ðɪ ˈoʊld kjˈʊɹɹuːl ˈɑːfɪsɚz ʌvðə ɹᵻpˈʌblɪk, ðɪ ˈɛmpaɪɚ hæd sˈɛt ˈʌp, bˈoʊθ ɪnðə sˈɪɾi ænd ðə pɹˈɑːvɪnsᵻz, ɐ nˈuː sˈɪstəm ʌv ˈæd mˈɪnɪstɹətˌɪv məʃˈiːnɚɹi, ʌvwˈɪtʃ ðɪ ˈɛmpɚɹɚ wʌzðə sˈɛntɚ ænd mˈeɪnspɹɪŋ.