text_original: Her position was for many reasons a commanding one. The will of Augustus had named her as co heiress, given her the official title of Augusta, and raised called her by adoption to the level of her son. She Augusta, shared with him, therefore, in some measure the imperial dignity ; their names were coupled in official language ; the letters even of Tiberius ran for some time in her name as well as his.
text_transcription: HER POSITION WAS FOR MANY REASONS A COMMANDING ONE THE WILL OF AUGUSTUS HAD NAMED HER AS CO HEIRESS GIVING HER THE OFFICIAL TITLE OF AUGUSTA AND RAISED HER BY ADOPTION TO THE LEVEL OF HER SON SHE SHARED WITH HIM THEREFORE IN SOME MEASURE THE IMPERIAL DIGNITY THEIR NAMES WERE COUPLED IN OFFICIAL LANGUAGE THE LETTERS EVEN OF TIBERIUS RAN FOR SOME TIME IN HER NAME AS WELL AS HIS
phonemes: hɜː pəzˈɪʃən wʌz fɔːɹ mˈɛni ɹˈiːzənz ɐ kəmˈændɪŋ wˌʌn. ðə wɪl ʌv ˈɔːɡʌstəs hæd nˈeɪmd hɜːɹ æz kˈoʊ ˈɛɹɛs, ɡˈɪvən hɜː ðɪ əfˈɪʃəl tˈaɪɾəl ʌv ɔːɡˈʌstə, ænd ɹˈeɪzd kˈɔːld hɜː baɪ ɐdˈɑːpʃən tə ðə lˈɛvəl ʌv hɜː sˈʌn. ʃiː ɔːɡˈʌstə, ʃˈɛɹd wɪð hˌɪm, ðˈɛɹfɔːɹ, ɪn sˌʌm mˈɛʒɚ ðɪ ɪmpˈɪɹiəl dˈɪɡnᵻɾi ; ðɛɹ nˈeɪmz wɜː kˈʌpəld ɪn əfˈɪʃəl lˈæŋɡwɪdʒ ; ðə lˈɛɾɚz ˈiːvən ʌv taɪbˈiəɹɪəs ɹˈæn fɔːɹ sˌʌm tˈaɪm ɪn hɜː nˈeɪm æz wˈɛl æz hˈɪz.