text_original: Thus every natural unity, the family, the clan, the canton, and the nation, had their tutelary powers and special ritual of genuine home  growth, while in nearly all besides the foreign influences had overlaid the old religious forms.
text_transcription: THUS EVERY NATURAL UNITY THE FAMILY THE CLAN THE CANTON AND THE NATION HAD THEIR TUTELARY POWERS AND SPECIAL RITUAL OF GENUINE HOME GROWTH WHILE IN NEARLY ALL BESIDES THE FOREIGN INFLUENCES HAD OVERLAID THE OLD RELIGIOUS FORMS
phonemes: ðˈʌs ˈɛvɹi nˈætʃɚɹəl jˈuːnɪɾi, ðə fˈæmɪli, ðə klˈæn, ðə kˈæntɑːn, ænd ðə nˈeɪʃən, hæd ðɛɹ tˈuːɾɪlˌɛɹi pˈaʊɚz ænd spˈɛʃəl ɹˈɪtʃuːəl ʌv dʒˈɛnjuːɪn hˈoʊm ɡɹˈoʊθ, wˌaɪl ɪn nˌɪɹli ˈɔːl bᵻsˌaɪdz ðə fˈɔːɹən ˈɪnfluːənsᵻz hæd ˌoʊvɚlˈeɪd ðɪ ˈoʊld ɹᵻlˈɪdʒəs fˈɔːɹmz.