ربما كانوا محقين في هذا. إذ أن السياسات المالية القادرة على تحقيق الفوائض والتي أسسها روبرت روبين ورفاقه في إدارة كلينتون كانت لتصلح تماماً لأميركا لو كانت إدارة كلينتون قد خلفتها إدارة طبيعية. ولكن ما هي السياسة المالية السليمة التي لابد وأن تنتهجها أي إدارة ديمقراطية في المستقبل حين تغيب الضمانات التي تؤكد أن أي إدارة جمهورية تأتي من بعدها سوف تكون "طبيعية"؟ إنه لسؤال عصيب، وأنا في الحقيقة لا أعرف إجابته.
Političtí poradci budoucích demokratických vlád mohou argumentovat tím, že jediný způsob, jak republikánům svázat ruce a odradit je od další ofenzivy v boji za polarizaci majetkových poměrů, je prohloubit deficit natolik, že se ho už i oni začnou děsit. Mohli by mít pravdu.