ومن الصعب أن ننفعل إزاء مثل هذه التدابير ــ سواء بالنسبة للكاثوليك الذين لا يأخذونها على محمل الجد أو بالنسبة للمؤمنين البسطاء. صحيح أنها تحمل قيمة الشعور بالرضا عن الذات، ولكن لا شيء آخر.
Takové kroky stěží někoho rozlítí – jak mezi katolíky, kteří je neberou vážně, tak mezi „prostými věřícími“. Mají svou hodnotu jako zdroj dobrého pocitu, ale tím to v zásadě končí.