وهذا ليس السبب الوحيد الذي يجعل من التركيز بشكل أكبر على ضرائب الطاقة والكربون أمراً منطقيا. إن الإطار الحالي ف التعامل مع ضرائب الطاقة، وخاصة في أوروبا، غير قابل للاستمرار. ذلك أن المعدلات الضريبية المفروضة على أنواع الوقود المختلفة تتراوح بنسبة قد تتجاوز 50% في مختلف أنحاء الاتحاد الأوروبي، الأمر الذي يؤدي إلى خلق تشوهات كبيرة في السوق المشتركة. ولا شك أن تسوية أرض الملعب للجميع فيما يتصل بالضرائب المفروضة على الطاقة في الاتحاد الأوروبي من شأنها أن تعمل على المواءمة بين الحوافز الاقتصادية، والقضاء على سياحة خزانات الوقود التي يمارسها سائقو السيارات عبر الحدود الوطنية بحثاً عن الأسعار الأدنى، وتحسين مناخ العمل في كل الاقتصادات الأوروبية.
Daňové sazby u různých typů paliv se napříč EU liší o více než 50%, což na jednotném trhu způsobuje velká pokřivení. Vytvoření rovných podmínek pro všechny v oblasti zdaňování energií v EU by harmonizovalo ekonomické pobídky, eliminovalo palivovou turistiku řidičů jezdících kvůli nižším cenám za hranice a zlepšilo podnikatelské prostředí ve všech evropských ekonomikách.