فبحلول نهاية العام الماضي كان إجمالي المخزون من الأموال لدى البنوك المركزية في منطقة اليورو 1.07 تريليون يورو، ولقد بلغ مجموع ما استهلكه تمويل البنك المركزي الأوروبي للبرتغال وأيرلندا واليونان وأسبانيا نحو 380 مليار يورو. وهذا يعني أن تمويل عجز الحساب الجاري المستمر لدى البرتغال وأيرلندا واليونان وأسبانيا بنحو 100 مليار يورو سنوياً من شأنه أن يستهلك المخزون من رأس المال بالكامل في غضون ستة إلى سبعة أعوام.
Koncem loňského roku agregátní zásoba peněz centrálních bank v eurozóně činila 1,07 bilionu eur a 380 miliard eur už pohltily úvěry ECB ve prospěch GIPS. Financování trvajících deficitů běžného účtu GIPS ve výši kolem 100 miliard eur ročně by tedy během dalších šesti či sedmi let spolykalo celou zásobu měnové báze.