ونظراً للتحفظ الشعبي المتزايد بشأن أفغانستان في الولايات المتحدة وأماكن أخرى، واعتماد الدولة بصورة مبالغ فيها على الهبات الدولية، فقد يكون من المغري بالنسبة للبعض سلوك المسار المعتاد الذي يتلخص في تحديد الأهداف الدولية ثم الانخراط مع القادة الأفغان في استكشاف أفضل السبل لتحقيق هذه الأهداف. إن مثل هذه العملية لن تنجح قط. ولن يتسنى لأحد معالجة الفساد ما لم تتحمل الحكومة الأفغانية ذاتها المسؤولية الرئيسية عن التصدي له.
Vzhledem ke stále zdrženlivějšímu postoji veřejnosti v USA i jinde k Afghánistánu a vzhledem k zarážející závislosti země na mezinárodní štědrosti by bylo lákavé vydat se po obvyklé cestě rozvinutí mezinárodně stanovených cílů a následné spolupráci s afghánskými činiteli při zkoumání, jak těchto cílů co nejlépe dosáhnout. Tento proces však neuspěje.