بعد ذلك بثمانية عشر شهراً، كانت النتائج أبعد ما تكون عن الأهداف. فقد أسهمت الإخفاقات السياسية للولايات المتحدة في تقليص شرعية قوة أميركا بصورة أكبر. فعلى الرغم من موت الزرقاوي مؤخراً في العراق، إلا أن الموقف هناك، وفي أفغانستان، لا يبرر حالة التفاؤل المستمر التي تعيشها إدارة بوش .
Selhání americké politiky naopak přispěla k dalšímu snížení legitimity americké moci. Navzdory nedávné smrti Zarkávího v Iráku nezakládá tamní situace, stejně jako situace v Afghánistánu, důvod k trvalému optimismu Bushovy administrativy.