بيد أن رؤية كاميرون لمستقبل أوروبا المؤسسي من الصعب أن تترجم إلى تفاصيل قابلة للتطبيق. فهو يدعو إلى أوروبا "الانتقائية حسب الطلب"، على الأقل بالنسبة للدول خارج منطقة اليورو. وهو يتصور احتمال تمكين المملكة المتحدة ودول الاتحاد الأوروبي الأخرى التي اختارت عدم الالتحاق بعضوية منطقة اليورو من التفاوض كل منها منفردة على "صفقة" محددة وخاصة مع الاتحاد الأوروبي، فتنتقي وتختار من بين أبعاده المتعددة تلك التي تناسبها بأفضل شكل وتفرض عليها أقل قدر من التكاليف.
Zasazuje se o Evropu „à la carte“, přinejmenším pro nečleny eurozóny. Zaobírá se možností, že by si Británie a další země EU, které se nepřipojily k eurozóně, mohly s EU dojednat určitou zvláštní „dohodu“, v níž by si vybraly a zvolily mezi různými dimenzemi, které jim nejlépe vyhovují a které je vyjdou co nejlaciněji.