sentence1: وكما يحدث غالباً مع النماذج الإبداعية فإن آخرين يتبنونها كما في حالة أسبانيا، فيحسنونها وينقحونها. والآن يحاول الجميع ممارسة "كرة القدم الشاملة" ــ باستثناء الإنجليز الذين يترفعون عادة عن تبني الأفكار الأجنبية. كما تخلى الإيطاليون عن تكتيكاتهم الدفاعية. وحتى الألمان يمارسون لعبة التمرير بقدر كبير من الموهبة والخيال. والفارق بين الأسبان وغيرهم هو أن الأسبان أكثر إتقاناً في ممارسة هذا الأسلوب.
sentence2: A jak se u novátorských modelů často stává, nakonec je převezme někdo jiný a podobně jako v případě Španělů je zdokonalí a propracuje. Dnes se o „totální fotbal“ pokouší každý – s výjimkou Angličanů, pro něž je „typické“, že jsou nad nápady zvenčí povznesení.