sentence1: وكانت الضغوط التي دفعت الدولار إلى الصعود نتيجة لتبني البنك المركزي الأوروبي وبنك اليابان لبرامج التيسير الكمي حادة. كما تعززت قيمة الدولار في مقابل عملات البلدان المتقدمة المصدرة للسلع الأساسية، مثل أستراليا، وكندا، والعديد من الأسواق الناشئة. وبالنسبة لهذه البلدان كان هبوط أسعار النفط والسلع الأساسية سبباً في هبوط قيمة عملاتها على النحو الذي يساعدها في حماية النمو وخلق الوظائف من التأثيرات المترتبة على انخفاض الصادرات.
sentence2: Dolar zpevnil i vůči měnám vývozců komodit z řad vyspělých zemí, například Austrálie a Kanady, a také mnoha rozvíjejících se trhů. Klesající ceny ropy a komodit v těchto zemích vyvolaly měnové devalvace usnadňující ochranu růstu a pracovních míst před účinky nižších exportů.