sentence1: لا يزال تمييز المخاطر التي تشكلها مكونات الطعام المصنوعة من هذا النوع من الهندسة الوراثية- والمختلفة عن تلك التي تعرف بإنها جاءت من انواع اخرى من الاطعمة المعدلة وراثيا- في مراحله المبكرة . لقد خلصت اللجان العلمية التابعة للاتحاد الاوروبي الى نتيجة مفادها هو انه بينما يتوجب تطبيق تقييم المخاطر الذي يتم استخدامه في تقييم المتعضيات المعدلة وراثياعلى جوانب من البيوليوجيا الصناعية ، الا انه في حالات معينة فإن هناك حاجة لمقارابات جديدة لتقييم سلامة التقنية.
sentence2: Rozlišovat rizika, která můžou představovat ingredience v jídle vyrobené z tohoto druhu genetického inženýrství – odlišné od těch již známých z jiných typů transgenních potravin – je stále v počáteční fázi. Ve svém nedávném stanovisku uvedla vědecká komise Evropské unie, že zatímco by posuzování rizik, které se používá pro hodnocení geneticky modifikovaných organizmů, mělo být aplikovatelné na aspekty syntetické biologie, ve specifických případech mohou být potřeba nové přístupy ke zhodnocení bezpečnosti této technologie.