sentence1: كان بنك جولدمان ساكس أول من استخدم هذا المختصر في عام 2001 للفت الانتباه إلى الفرص المربحة فيما اعتبره "أسواقاً ناشئة". والواقع أن حصة هذه المجموعة (البرازيل وروسيا والهند والصين) في الناتج المحلي الإجمالي العالمي ارتفع من 16% في عام 2000 إلى 22% في عام 2008. وكان أداء هذه البلدان مجتمعة أفضل من المتوسط أثناء فترة الركود العالمي اللاحقة. وتؤوي هذه البلدان مجتمعة 42% من سكان العالم، وكانت مسؤولة عن ثلث إجمالي النمو الاقتصادي العالمي طيلة الأعوام العشرة الماضية. وإذا نحينا جانباً الولايات المتحدة (التي تحتل المرتبة الثالثة في عدد السكان على مستوى العالم) فإن متوسط النمو الاقتصادي السنوي في البلدان الأربعة الأخرى الأكثر ازدحاماً بالسكان على مستوى العالم ـ الصين والهند وإندونيسيا والبرازيل ـ كان أعلى من 5% إلى 6% أثناء الفترة 2000-2009.
sentence2: Společně tvoří 42 % světové populace a třetinu globálního hospodářského růstu za posledních deset let. Necháme-li stranou Spojené státy (zemi s třetím nejvyšším počtem obyvatel), roční hospodářský růst v ostatních čtyřech nejlidnatějších zemích – v Číně, Indii, Indonésii a Brazílii – v letech 2000 až 2009 přesahoval 5-6%.