sentence1: تصف الحكومة هذه التطورات بأنها "عصر سياسي جديد". ولكن يظل استبعاد النساء من التصويت قائماً على الرغم من المحاولات التي تبذلها العديد من الجهات لإشراك النساء في المجالات التي ترى المراجع الدينية الوهابية أنها مقبولة لاتفاقها مع "طبيعة المرأة". وعلاوة على هذا فإن الأسرة الحاكمة، وفقاً للتقاليد السعودية، تقوم بتعيين أحد أمرائها كرئيس للجنة العامة التي ستشرف على الانتخابات ـ وهو ما لا يشير إلى مشاركة سياسية أكثر اتساعاً، بل يؤكد على استمرار الممارسات المعتادة.
sentence2: Ženy jsou však nadále z voleb vyloučené, navzdory tomu, že se několik žen pokusilo angažovat se v oblastech, jež vahhábovské náboženské autority považují vzhledem k „přirozenosti žen“ za přijatelné. Navíc vládnoucí rodina v souladu se saúdskou tradicí jmenuje některého z princů na post předsedy Generální komise, která dohlíží na volby – což není známka politické participace, ale stará známá písnička.