sentence1: وربما كان المستثمرون على حق في تصورهم أن هذه المخاطر لن تتجسد في أكثر أشكالها حدة، أو أن بعض العوامل مثل السياسات النقدية المتراخية في الاقتصادات المتقدمة واستمرار التعافي سوف تحتوي مثل هذه المخاطر. ولكن لعل المستثمرون يخادعون أنفسهم عندما يتصورون أن احتمالات هذه المخاطر منخفضة ــ وبالتالي فقد يجدون أنفسهم في مواجهة مفاجأة غير سارة على الإطلاق عندما يتجسد واحد أو أكثر من هذه المخاطر.
sentence2: Investoři mohou mít pravdu, že se tato rizika ve své nejvážnější podobě nezhmotní nebo že je uvolněné měnové politiky ve vyspělých ekonomikách a pokračující oživení potlačí. Avšak možná že si investoři jen namlouvají, že pravděpodobnost těchto rizik je nízká – a mohou tedy být nemile překvapeni, až se jedno nebo hned několik rizik projeví.