sentence1: وطبقاً لمؤشر كولدويل بانكر لمقارنة أسعار المساكن، والذي يقارن بين أسعار المساكن العادية، التي تقوم على مساحة 2200 قدم مربع وتتألف من أربع غرف نوم، في مدن مختلفة، فإن أعلى المدن أسعاراً في الولايات المتحدة هي بيفرلي هيلز (المقر الأسطوري لنجوم السينما). وسعر المسكن العادي هناك يصل إلى 4.25 ضعف مثيله في أي مدينة متوسطة في الولايات المتحدة. وإذا ما افترضنا أن تضاعف القيمة المقارنة إلى أربعة أمثالها حدث على مدار مائة عام، فإن العائد الفائض على الاستثمار لا يتجاوز 1.5% سنوياً ـ وهذه النسبة بالطبع لا تقترب حتى من الأداء الذي يتوقعه المتحمسون للملكية العقارية.
sentence2: Standardní dům je tam 4,25krát dražší než v průměrném americkém městě. Předpokládáme-li, že se za sto let relativní hodnota takového domu zečtyřnásobila, pak dodatečný investiční výnos činí pouhých 1,5% ročně – takový výsledek nadšení zastánci investic do nemovitostí očekávají jen stěží.