sentence1: إن هذا المشروع يختلف عن حركة حقوق الإنسان الغربية، والتي تقوم على أسلوب قانوني في الفكر. فالهدف الأساسي هنا يتلخص في توحيد ودمج القيم، والمعايير، والمواقف من التقاليد الدينية الأخلاقية، التي على الرغم من ظهورها في كل ثقافة إنسانية بصورة مختلفة، إلا أنها مشتركة بين الجميع، حتى أن غير المتدينين يؤيدونها ويدعمونها.
sentence2: Tento projekt se liší od lidskoprávního hnutí Západu, které se zakládá na úvahách přirozeného práva. Cílem je spíše sjednotit hodnoty, normy a přístupy eticko-náboženských tradic, které se sice v každém náboženství objevují ve specifické podobě, ale jsou společné všem, a které by mohli podpořit i nevěřící lidé.