sentence1: إلا أن إيطاليا، على العكس من فرنسا، ليست في موقف يسمح لها بالاستعانة بشيء كجمال كارلا بروني، زوجة ساركوزي الجديدة، كبديل للهيبة. فلتحقيق هذه الغاية يتعين على البلاد أن تعزز من دورها كمحرك للإصلاح الأوروبي الجاد، دون إهمال الحوار الدائر بشأن الدور الذي ينبغي للدول الأعضاء أن تلعبه فيما يتصل بالخيارات الاقتصادية المتاحة أمام الاتحاد الأوروبي. وهنا تستطيع إيطاليا أن تنتهج السياسات الاقتصادية ذات التوجهات الأشد وطنية، كتلك التي تنتهجها الآن فرنسا والمملكة المتحدة، دون إلحاق الضرر بعلاقتها بالمسئولين التكنوقراط في بروكسل.
sentence2: Aby tuto prestiž získala, musí se prosazovat v roli motoru seriózní evropské reformy, aniž přitom zanedbá debatu o podílu členských zemí na ekonomických rozhodnutích EU. Zde by se Itálie mohla připojit k nacionálněji zaměřeným hospodářským politikám, které dnes ke škodě bruselských technokratů EU uskutečňují Francie a Velká Británie.