sentence1: من هنا فإن مهمتنا تتلخص في تقديم أساس جديد تقوم عليه أوروبا وتوفير حافز جديد لها. لقد أصبحنا في حاجة إلى آباء مؤسسين ـ أو أمهات ـ وشعوب تتحرك من خلال فهم واضح لمصالحها، وحماس شعبي تجاه التكامل الأوروبي. سوف يكون الطريق طويلاً وشاقاً. لكننا ملزمون بالتحلي بالثقة في قدرتنا على الارتقاء بالسياسات المحلية الداخلية إلى اعتبارات أعظم.
sentence2: Naším úkolem tedy je nabídnout Evropě nový základ a nový impuls. Potřebujeme otce-zakladatele – nebo matky-zakladatelky – a národy pohnuté k činu jasným pochopením svých zájmů a obecným nadšením pro evropskou integraci.