sentence1: وقضية تغير المناخ ليست المنطقة الوحيدة التي يبدو أن قمة الثماني لم تحقق فيها إنجازات ترقى إلى مستوى المعجزة. فأثناء الإعداد للقمة، أعلنت ألمانيا أنها تعتزم زيادة مساعداتها الأجنبية إلى أفريقيا بحوالي 700 مليون يورو. وكانت هذه هي الخطوة الوحيدة الثابتة التي تستحق الثناء. ولكن فيما عدا ذلك فإن قمة مجموعة الثماني الأخيرة لم تسفر إلا عن إعادة التأكيد على القرار الذي اتخذ منذ عامين في غلين ايغلز باسكتلندا. أي أن أفريقيا لم تحصل في حقيقة الأمر إلا على المزيد من الخطب الرنانة. ومن المؤسف أننا لا نرى ما يشير إلى أن تكرار نفس الوعود الفارغة قد يؤدي إلى أي تغيير.
sentence2: Jinak ovšem skupina G-8 potvrdila rozhodnutí, které učinila před dvěma lety ve skotském Gleneagles. V reálných hodnotách tedy Afrika získala jen další velkolepou rétoriku.