sentence1: ولقد توصل الفريق إلى أن فرض ضرائب الكربون الباهظة على مستوى العالم يشكل الخيار الأسوأ. ولقد استند هذا الاستنتاج إلى دراسة بحثية رائدة أثبتت أن حتى فرض ضريبة عالمية عالية الكفاءة على ثاني أكسيد الكربون، سعياً إلى تحقيق الهدف الطموح بإبقاء الارتفاع في درجات الحرارة العالمية أدنى من درجتين مئويتين، من شأنه أن يؤدي إلى تقلص الناتج المحلي الإجمالي العالمي بنسبة مهولة تبلغ 12,9%، أو ما يعادل 40 تريليون دولار، بحلول عام 2100. وسوف تتجاوز التكلفة الإجمالية خمسين ضعف الأضرار الذي سوف يتمكن العالم من تفاديه. وإذا اختار الساسة خطط مقايضة الكربون الأقل تنسيقاً وفعالية، فقد تتصاعد التكاليف الإضافية من عشرة إلى مائة ضعف الأضرار التي قد تجنبنا إياها مثل هذه الخطط.
sentence2: Tým odborníků zjistil, že nejhorší možností by byly nákladné globální uhlíkové daně. Toto zjištění se zakládalo na průlomové výzkumné studii, která doložila, že i velice efektivní globální daň z CO2, jejímž záměrem by bylo splnit ambiciózní cíl udržet teplotní nárůsty pod 2oC, by v roce 2100 snižovala roční světové HDP o ohromujících 12,9 % čili o 40 bilionů dolarů.