sentence1: ولكن السياسة النقدية لم تكن ذات تأثير كبير في هذا السياق. ذلك أن معدلات التضخم المنخفضة كانت ناتجة عن مزيج من الإمدادات الرخيصة والطلب المنخفض. كما كانت أسعار التصنيع عُرضة لضغوط هابطة شديدة من جانب القوى الاقتصادية ذات الأجور المتدنية في آسيا، في حين تراوح متوسط البطالة في بلدان العالم المتقدم ما بين 5% إلى 6% ـ أي ما يعادل ضعفي المعدلات في العقود السابقة في مرحلة ما بعد الحرب. بيد أن معدلات التضخم كانت في ارتفاع قبل أن اندلاع أزمة الركود في عام 2008، ويرجع ذلك في الأساس إلى ارتفاع أسعار السلع الأساسية.
sentence2: Asijské ekonomiky, typické nízkými mzdami, vyvíjely obrovský tlak na snižování výrobních cen, zatímco nezaměstnanost ve vyspělém světě dosahovala v průměru 5 až 6 % – zhruba dvojnásobek oproti předchozím poválečným dekádám. Než v roce 2008 udeřila recese, inflace byla na vzestupu, hlavně kvůli vystřelujícím komoditním cenám.