sentence1: فأياً كان ما حدث بين المدير الإداري السابق لصندوق النقد الدولي والفتاة التي اتهمته، فإن إلقاء القبض عليه وعرضه أمام الصحافة كمشتبه جنائي كان موضعاً للانتقادات الشديدة في فرنسا. ومن بين الادعاءات التي أطلقت مؤخراً ذلك الادعاء من قِبَل ناشر فرنسي شهير، والذي قال إن إلقاء القبض على المدير الإداري السابق لصندوق النقد الدولي كان بمثابة مثال نموذجي للنزعة الأميركية المتزمتة. ولقد زعم أن الفرنسيين يتمتعون بفهم أكثر ليبرالية للسلوك الجنسي نظراً لثقافتهم اللاتينية. فهم أكثر تسمحاً مع الضعف البشري ويقدرون فن الإغواء على نحو أكثر رقيا.
sentence2: Ať se mezi bývalým výkonným ředitelem Mezinárodního měnového fondu a ženou, která ho obvinila, odehrálo cokoliv, skutečnost, že byl DSK zatčen a kráčel uličkou hanby před novináři jako člověk podezřelý z trestného činu, se stala ve Francii terčem značné kritiky. Jeden dobře známý francouzský publicista se nedávno vyjádřil v tom smyslu, že Strauss-Kahnovo zatčení bylo typickým projevem amerického puritánství.