sentence1: ولكن حتى بالنسبة للجيش الإسرائيلي غير التقليدي، كان شارون غير تقليدي إلى حد مفرط. وعندما تخطاه رؤساؤه من الترقية إلى منصب رئيس الأركان الجيش ثم تقاعد من الخدمة الفعلية (خاض شارون معركة 1973 الملحمية كضابط احتياط)، حذر جنرال إسرائيلي حكيم زملاءه من أن شارون سوف يعود كوزير دفاع، وأنه إذا خسر ذلك المنصب ــ كما حدث بالفعل بعد حرب لبنان في عام 1982 ــ فإنه سوف يعود إليهم في منصب رئيس الوزراء.
sentence2: I pro nekonvenční Izraelskou armádu byl ovšem Šaron nekonvenční příliš. Když byl na armádního náčelníka štábu povýšen mladší kandidát a Šaron z aktivní služby odešel do penze (svou velkou bitvu v roce 1973 vedl jako záložník), moudrý izraelský generál své kolegy varoval, že se Šaron vrátí jako ministr obrany, a pokud by o ministerstvo přišel – což se po Libanonské válce roku 1982 stalo –, bude zpět coby ministerský předseda.