sentence1: فضلاً عن ذلك، ورغم أن اعتماد الصين على التجارة يقدر الآن بنسبة 70% من الناتج المحلي الإجمالي، فإن هذا الرقم مشوه إلى حد كبير بفضل حقيقة مفادها أن الصادرات الصينية تتطلب واردات ضخمة من المواد والقطع. وعلى هذا فإن صافي القيمة المضافة لإجمالي التجارة الخارجية الصينية يشكل حوالي 15% فقط من الناتج المحلي الإجمالي.
sentence2: Navíc třebaže se „obchodní závislost“ Číny aktuálně odhaduje na 70 % HDP, jde o číslo silně pokřivené skutečností, že čínské vývozy vyžadují masivní dovozy materiálů a dílů. Čistá přidaná hodnota celkového čínského zahraničního obchodu činí jen asi 15 % HDP.