sentence1: أسلوب حقوق الانبعاثات المتساوية وفقاً لنصيب الفرد: وبموجب هذا الأسلوب يتم تخصيص حقوق الانبعاثات للدول بما يتناسب مع عدد سكانها، ولكن فقط للجزء المتبقي من "ميزانية الكربون" العالمية ــ أو كمية الانبعاثات التي لا يزال من الممكن إطلاقها إلى الغلاف الجوي بين الوقت الحاضر وعام 2050، من دون إحداث تغير مناخي خطير وغير قابل للعلاج. (والحد المنصوص عليه عادة لتحقيق هذه الغاية يفترض ألا تتجاوز الزيادة في درجات الحرارة العالمية درجتين مئويتين).
sentence2: Přístup rovných emisních práv na obyvatele přiděluje státům emisní práva podle počtu jejich obyvatel, avšak jen pro zbývající podíl globálního „uhlíkového rozpočtu“ – tedy pro objem, který lze stále emitovat mezi dneškem a rokem 2050, aniž to vyvolá nebezpečné a nezvratné klimatické změny. (Obvykle se tato hranice uvádí jako zvýšení globální teploty o 2°C.)