sentence1: لقد نجح أسلوب التدرج والربحية، ثم في النهاية سندات برادي في الولايات المتحدة، في علاج أزمة الديون التي ألمت بأميركا اللاتينية في ثمانينيات القرن العشرين. غير أن الظروف الاقتصادية الصعبة من شأنها أن تدفع قيمة الأصول السامة إلى الانخفاض وأن تساهم في نشوء المزيد من الأصول السامة. على سبيل المثال يساهم هبوط أسعار المساكن في تعريض المزيد من الأسر للملكية السلبية ـ أو زيادة قيمة القرض العقاري عن قيمة المسكن. وهذا من شأنه أن يخلق الحافز إلى التخلف عن السداد، وهو ما يؤدي بدوره إلى زيادة حالات حبس الرهن وانخفاض قيمة الأوراق المالية المدعومة بالرهن العقاري في دفاتر موازنة الشركات المالية.
sentence2: Kvůli klesajícím cenám domů například kleslo jmění mnoha rodin do záporných čísel – jejich hypotéky byly vyšší než hodnota domu. To vytváří podněty k vyhlášení osobního bankrotu, což zvyšuje počet propadlých hypoték a snižuje hodnotu cenných papírů krytých hypotékami v účetnictví finančních společností.