sentence1: سياتل- ان كاليفورنيا هي اكبر مركز للتكنولوجيا في العالم واكثرها شهره ولكن كاليفورنيا ليست الوحيده في دعم الشركات الرياديه التي تعنى بالابتكار ففي واقع الامر هذه الشركات بدأت بالظهور –دون ان يلاحظها أحد تقريبا- في كل مكان فمن المدن الضخمة مثل سنغفاوره وشنغهاي الى المدن الاوروبيه الصغيره مثل ايسبو في فنلندا ودوينجليو في هولندا . ان العديد من الشركات الرياديه العالميه بما في ذلك شركة سبوتفاي من السويد وسكايب من استونيا وويز من اسرائيل ومؤخرا شركة علي بابا من الصين قد تم تقييمها ببلايين الدولارت .
sentence2: Ve skutečnosti se tyto firmy vynořují – téměř bez povšimnutí – všude na světě, od asijských megalopolí typu Singapuru a Šanghaje až po malá evropská města, jako jsou finské Espoo nebo nizozemské Dwingeloo. Mnoho mezinárodních startupů – mimo jiné švédský Spotify, estonský Skype, izraelský Waze a nedávno i čínský Alibaba – získalo miliardovou hodnotu.