sentence1: يتعين على الاتحاد الأوروبي أن يستقى ثلاثة دروس من تجربة الإمبراطورية النمساوية المجرية. أولاً، وعلى الرغم من القدر الكبير الذي يتمتع به مواطنو وسط أوروبا من الاستيعاب السياسي من جانب الاتحاد الأوروبي، مقارنة بالسلافيين في حالة إمبراطورية هابسبورغ، إلا أن العديد منهم يرون أنهم لا يتساوون في الوضع مع الدول الأعضاء الخمس عشرة الأخرى في الاتحاد الأوروبي، سواء على الصعيد الاقتصادي أو الإستراتيجي. وقد يسفر هذا عن تكوين ميل لدى الدول الأعضاء الجديدة في التأكيد على مصالحها الوطنية على نحو أشد قوة في منتديات الاتحاد الأوروبي.
sentence2: Zaprvé, mnozí Středoevropané, byť je jejich politická zařazenost větší než u habsburských Slovanů, se domnívají, že nemají rovnoprávné postavení s EU-15, a to jak ekonomicky, tak strategicky. Z toho může vyplynout tendence nových členů silověji prosazovat ve fórech EU své národní zájmy.