sentence1: وبالتالي فإن البنوك المركزية الأخرى في منطقة اليورو تضطر إلى خلق أموال جديدة لتلبية أوامر الدفع للمواطنين اليونانيين، وهو ما يعطي البنك المركزي اليوناني فعلياً ائتماناً مسحوباً على المكشوف، قياساً على ما يسمى مسؤوليات TARGET (تارجت). ففي يناير/كانون الثاني وفبراير/شباط، ازدادت ديون تارجت اليونانية بنحو مليار يورو (1.1 مليار دولار أميركي) في كل يوم، وذلك بسبب هروب رؤوس الأموال من قِبَل المواطنين اليونانيين والمستثمرين الأجانب. وبحلول نهاية إبريل/نيسان، بلغت هذه الديون 99 مليار يورو.
sentence2: Jiné centrální banky v eurozóně jsou tak nuceny vytvářet nové peníze, aby splnily platební příkazy pro řecké občany, čímž v podstatě poskytují řecké centrální bance kontokorentní úvěr měřený takzvanými závazky v TARGET. V lednu a únoru se řecké dluhy v TARGET zvyšovaly téměř o 1 miliardu eur denně v důsledku odlivu kapitálu prostřednictvím řeckých občanů a zahraničních investorů.