sentence1: يتناول أحد مجالات البحوث المترفة الجديدة قضية "تفويض الحياة إلى الغير". إن استئجار شخص آخر لكي يطوي لك جواربك يُعَد وسيلة لتعظيم أرباحك وأرباح الشخص الذي يطوي لك الجوارب. يقول خبيرا الاقتصاد جون ستاينسون وإيمي ناكامورا إنهما حتى عندما كانا طالبين مفلسين كانا يقترضان لاستئجار أشخاص يقومون عنهم بالأعمال المنزلية، على افتراض أن "إنفاق ساعة إضافية من العمل في ورقة بحثية أفضل بالنسبة لأرباحهما المتوقعة على مدى حياتهما من إنفاق نفس الساعة في تنظيف المنزل".
sentence2: Zaplatit někomu za to, že vám složí ponožky, je způsob jak maximalizovat výdělky sobě i skladači ponožek. Už jako studenti s prázdnou kapsou si ekonomové Jon Steinsson a Emi Nakamurová půjčovali peníze, aby si zaplatili výpomoc na domácí práce, neboť měli za to, že „využít hodinu navíc k práci na eseji je pro naše očekávané výdělky během života lepší než strávit tutéž hodinu vysáváním“.