sentence1: تُـرى ما هو الدور الذي قد تتمكن روسيا من الاضطلاع به إذا ما فشلت محاولاتها الرامية إلى التحول إلى مركز مستقل للقوى قادر على منافسة الولايات المتحدة (ثم الصين في المستقبل)؟ إذا ما حدث هذا فقد يكون وضعها شبيهاً بفرنسا أثناء فترة الهيمنة الأنجلو أميركية الطويلة. كانت فرنسا بمثابة "الشريك الأخرق" في النادي الأنجلو أميركي ـ وهو الدور الذي لعبته إلى أن أخذت على عاتقها تنسيق المعارضة لحرب العراق في العام 2003.
sentence2: Lákavou analogií by mohla být Francie během dlouhého období angloamerické hegemonie. Velmi obecně řečeno byla Francie v angloamerickém klubu „neohrabaným partnerem“ a tuto roli hrála až do roku 2003, kdy zorganizovala opozici vůči válce v Iráku.