sentence1: كانت الصين من بين أكبر المستفيدين من سياسة الدولار القوي، التي زاوجت بينها وبين سياسية "الرنمينبي الضعيف". ونتيجة لهذا فقد ارتفع الفائض التجاري لدى الصين مع الولايات المتحدة من 83 مليار دولار في عام 2001 إلى 258 مليار دولار في عام 2007، وذلك قبل حدوث الركود مباشرة. وحتى وقتنا هذا من عام 2009 كان الفائض الصيني مسؤولاً عن 75% من إجمالي العجز التجاري في السلع غير النفطية في الولايات المتحدة. كما كان الرنمينبي المنخفض عن قيمته الحقيقية سبباً في تحويل الصين إلى مستقبِل رئيسي للاستثمار المباشر الأجنبي، حتى أنها أصبحت صاحبة المركز الأول بين دول العالم في جذب الاستثمار المباشر الأجنبي في عام 2002 ـ وهو إنجاز مذهل بالنسبة لدولة نامية.
sentence2: V roce 2009 představuje přebytek Číny zatím 75% celkového obchodního schodku USA v oblasti neropných produktů. Podhodnocený jüan zároveň udělal z Číny významného příjemce přímých zahraničních investic – v roce 2002 byla Čína dokonce v tomto žebříčku na prvním místě –, což je na rozvojovou zemi oslnivý úspěch.