sentence1: والآن يبدو هذا "العامل" كان عادة الاستقرار السياسي الأساسي، والذي يفضل أن يكون من النوع الديمقراطي. ففي بيئة مستقرة سياسيا، يصبح بوسع الآليات غير الرسمية ـ مثل السمعة الطيبة والجدارة، والجمعيات التجارية، وأسواق الأوراق المالية ـ أن تنمو وتتطور وتعمل على تيسير التعاملات المالية، حيث لا يخشى المستثمرون والشركات أن يستولي نظام جديد على السلطة فيلغي كل شيء، وحيث لا يؤدي الإفراط في الرهانات إلى خسائر في استثماراتهم.
sentence2: Ve stabilním politickém prostředí se mohou rozvinout neformální mechanismy – například reputace co do spolehlivosti, obchodní sdružení a akciové burzy – a napomáhat finančnímu obchodování. Investoři a obchodníci se neobávají, že by vládu mohl převzít nový režim a zneplatnit buď všechny jejich investice, anebo jejich přílišnou většinu, což by jim způsobilo ztráty.