sentence1: ففي الماضي كان أوزاوا الأمين العام الأحدث سناً على الإطلاق في الحزب الديمقراطي الليبرالي. وبوصفه تلميذاً لرئيس الوزراء الأسبق والشخصية الرئيسية سيئة السمعة في الحزب الديمقراطي الليبرالي، كاكوي تاناكا، فقد نجح أوزاوا بأساليبه السياسية الملتوية في تجسيد أسوأ جوانب حكومة الأثرياء الطائفية التي أبداها الحزب الديمقراطي الليبرالي. ولكن في عام 1993، وبعد فشله في السيطرة على الحزب، انسحب أوزاوا، ومعه خمسة وأربعين من أعضاء مجلس النواب الياباني، لتأسيس حزب شينسي، بهدف الضغط من أجل إصلاح النظام الانتخابي.
sentence2: Politické metody tohoto chráněnce někdejšího premiéra Kakuei Tanaky, nechvalně proslulé hlavy LDS, ztělesňovaly ty nejhorší stránky staré frakční plutokracie LDS. V roce 1993 se mu ale nepodařilo udržet stranu pod kontrolou, vzal do zaječích a společně s dalšími 45 členy Dietu vytvořil stranu Šinsei, údajně proto, aby prosazovala volební reformu.