sentence1: إن هذا النوع من الدبلوماسية ليس بالسريع أو السهل. فنادراً ما ننتظر التهليل أو الاستحسان، وفي كثير من الأحيان لا يتم التوصل إلى نتائج ملموسة مباشرة. إنه نوع من الكدح الهادئ المؤلم من وراء الكواليس وبعيداً عن الأضواء. والأمر يتطلب الكثير من التملق والمديح لزعماء العالم لحثهم على القيام بهذا أو ذاك. إنها عبارة عن سيمفونية ـ رغم افتقارها إلى تآلف الألحان ـ من الخطوات الصغيرة التي نأمل أن تؤدي في النهاية إلى إنجاز أعظم.
sentence2: Musíte vyřizovat telefonáty, lichotkami přesvědčovat vedoucí představitele světa, aby učinili to nebo ono. Je to symfonie – mnohdy nepříliš harmonická – tvořená drobnými krůčky, o nichž doufáte, že jednou povedou k něčemu většímu.