sentence1: إذا كنا راغبين في بنوك أكثر أمناً وصحة، فلا يوجد بديل لإلزام البنوك بالحد من اعتمادها على الاقتراض. فالبنوك، بوصفها جهات مقرضة، تخسر عندما يعجز المقترضون عن السداد. غير أن البنوك ذاتها هي الجهات الأكثر إقبالاً على الاقتراض، حيث تمول عادة أكثر من 90% ــ وفي بعض الأحيان أكثر من 95% ــ من استثماراتها بالاستدانة. (على النقيض من هذا، نادراً ما تقترض الشركات أكثر من 70% من أصولها، وفي كثير من الأحيان أقل من هذا كثيرا، برغم غياب أي قيود تنظيمية تحدد نسب الاستدانة بالنسبة للشركات).
sentence2: Samotné banky jsou však největšími vypůjčovateli, neboť běžně financují víc než 90 % – občas i přes 95 % – svých investic tím, že se zadlužují. (Naproti tomu nefinanční korporace si zřídka půjčují víc než 70 % vlastních aktiv a často mnohem méně, přestože míru jejich zadlužení nesvazují žádné regule.)