sentence1: ولقد بدأت أسعار الفائدة في الاتجاه نحو الارتفاع بالفعل في الولايات المتحدة، حيث يراهن البنك الاحتياطي الفيدرالي على حالة من اللاتساوق الأساسي في السوق. خلال الأعوام الثلاثة السابقة كانت أسعار الفائدة المنخفضة هي المحرك للنمو، حيث بادرت الأسر إلى المزيد من الاقتراض من أجل إعادة تمويل الرهن العقاري، واستخدمت بعضاً من مدخراتها في الاستهلاك. ويأمل البنك الاحتياطي الفيدرالي ألا يعمل كل هذا بصورة عكسية ـ أو بعبارة أخرى ألا يؤدي ارتفاع أسعار الفائدة إلى انخفاض الاستهلاك.
sentence2: Cesta k vyšším úrokovým mírám už byla nastoupena ve Spojených státech, kde Federální rezervní systém sází na fundamentální asymetrii trhu. V posledních třech letech byly klesající úrokové míry motorem růstu, neboť domácnosti se víc zadlužovaly, aby hradily své hypotéky, a část úspor využívaly ke spotřebě.