sentence1: وبينما يتلاعب بوتن بالسلطة التشريعية في روسيا، فيخضع مجلس الدوما لسيطرته وإرادته، فلابد وأن يتخلى الاتحاد الأوروبي عن آماله في إضفاء الطابع الأوروبي على روسيا. والحقيقة أن روسيا التي يبنيها بوتن الآن قد تحولت من آمال الحرية في مرحلة ما بعد السوفييتية إلى تشييد ذلك الحصن المتمثل في قلعة النفط والغاز الروسي لحماية النموذج الذي يسعى بوتن إلى تأسيسه والذي يقوم على النخبة من عملاء هيئة الاستخبارات والأمن الداخلي سابقاً. والواقع أن ماتياس وارنيج المدير التنفيذي لاتحاد خطوط الأنابيب الذي سيترأس شرودر مجلسه، من الأصدقاء المقربين من بوتن منذ مدة طويلة. وكانت صحيفة "وال ستريت جورنال" قد ذكرت في تقرير لها نشرته في وقت سابق من هذا العام أن وارنيج، الذي يتولى رئاسة الفرع الروسي لبنك دريسدنر، كان ضابطاً سابقاً في جهاز الشرطة السرية في ألمانيا الشرقية، والتقى ببوتن في أواخر ثمانينيات القرن العشرين حين كان الرئيس الروسي يعمل كجاسوس لهيئة الاستخبارات والأمن الداخلي (KGB) في ألمانيا آنذاك.
sentence2: Vskutku, Matthias Warnig, generální ředitel konsorcia budujícího plynovod, jemuž bude předsedat Schröder, je dlouholetým Putinovým přítelem. List The Wall Street Journal letos přinesl zprávu, že Warnig, jenž vede ruskou větev Dresdner Bank, býval důstojníkem východoněmecké tajné policie Stasi a že se na konci 80. let setkal s Putinem, když byl nynější ruský prezident ve Východním Německu nasazen jako špion KGB.