sentence1: إن الاتحاد الأوروبي يُعَد بنية سياسية ملهمة تسعى إلى كسر قالب الدولة القومية التي ترجع إلى القرن التاسع عشر. ولكن التقدم نحو هذه الرؤية المثالية من غير الممكن أن يستمر في الاعتماد على رموز بالية عتيقة. وكان اليورو أكثر هذه الرموز جرأة ومغامرة ــ فهو مبني على قيمة اقتصادية مشكوك فيها، ويعاني من نقاط ضعف موثقة بشكل جيد. وكان تبني اليورو عملاً من أعمال الغطرسة الاقتصادية التي فرضت تكاليف امتدت إلى ما وراء حدود أوروبا.
sentence2: EU je inspirativní politickou strukturou, která se snaží prolomit ustálenou formu národního státu z devatenáctého století. Pokrok směrem k této idealistické vizi však nemůže být nadále závislý na ušmudlané symbolice.