sentence1: ولا تزال تدفقات التمويل عبر الحدود عند مستوى 70% من الذروة التي سجلتها قبل الركود، ولكن برغم مستوياتها المنخفضة اليوم فإنها تشكل أكثر من ثلث كل التمويل العالمي. وعلى النقيض من هذا، فإن تدفق البشر عبر الحدود، والذي يُقاس بنسبة الأشخاص الذين يعيشون خارج بلدانهم الأصلية، لا يزال هزيلا، إذ يدور حول نسبة 2.7% منذ عام 1980. ولكن تحركات البشر عبر الحدود لأغراض قصيرة الأجل ــ السياحة والسفريات المرتبطة بالعمل والتعليم على سبيل المثال ــ كانت في ارتفاع بنسبة 3.5% إلى 4.8% سنوياً خلال العقد الماضي.
sentence2: Pokud jde o přeshraniční toky financí, ty jsou stále o 70% nižší než maximální objem před recesí, avšak i při dnešní snížené úrovni představují více než třetinu veškerého globálního financování. Naproti tomu přeshraniční tok osob vyjádřený jako procento lidí žijících mimo svou rodnou zemi je nízký – od roku 1980 se pohybuje kolem 2,7%.