sentence1: ونتيجة لهذا، فإن عدد المشاركين في المؤسسات التعليمية، علاوة على التكاليف المطلقة والنسبية لهذه المؤسسات، قد أصبح في ازدياد مستمر. وتعمل البرامج الثقافية التي تمولها الدولة على تعزيز "ديمقراطية الرفاهية الاجتماعية" إلى حد أكبر، بينما أدت الأهمية الاقتصادية والرمزية للأحداث الرياضية إلى وساطة الدولة التي أصبحت تعمل بشكل متزايد على تنظيم التدريب الرياضي في إطار نظام المدارس العامة. وبفضل الضمان الاجتماعي، فإن الرياضات المنظمة التي كانت م��صورة أولاً على أبناء الطبقات العليا المرفهة، قد أصبحت الآن في متناول الجميع.
sentence2: V důsledku narůstá jak počet občanů zapsaných do vzdělávacích institucí, tak absolutní i relativní výdaje těchto institucí. „Demokracii blahobytu" dále prohlubují státem financované kulturní programy, zatímco hospodářský a symbolický význam sportovních událostí vedl ke státním zásahům, jež čím dál častěji vedle soustavy veřejných škol organizují trénink sportovců. Díky sociálnímu státu se dnes organizovanému sportu, který se prvně objevil mezi nepracujícími vyššími vrstvami, věnuje každý.