sentence1: ولكن يتعين على الحكومات مع ذلك أن تفهم الحواجز التي تعوق الاستثمار: الفشل التنظيمي؛ وضعف سبل التمكين، بما في ذلك رأس المال البشري والمالي؛ والبنية الأساسية الهزيلة؛ والتكنولوجيا الأدنى من المستوى المطلوب. كما يتعين على الحكومات أن تتعهد تحليلات التكاليف الدقيقة، من أجل ضمان ترجمة أي تدخل إلى استثمار خاص يعمل على تعزيز نمو الإنتاجية.
sentence2: Vlády však musí chápat i překážky investic: selhání regulátorů, slabí klíčoví aktéři včetně finančního a lidského kapitálu, nedostatečná infrastruktura a podřadné technologie.