sentence1: لقد أصيبت السياسة الخارجية التي تنتهجها الولايات المتحدة بالعجز الكامل نتيجة لاستيلاء المؤسسة العسكرية عليها. وحتى عمليات إعادة تعمير العراق في مرحلة ما بعد الحرب تحت الاحتلال الذي تقوده الولايات المتحدة، كانت تديرها وزارة الدفاع بدلاً من الهيئات المدنية. إن ميزانية الولايات المتحدة العسكرية تهيمن على كل ما يتصل بالسياسة الخارجية. وإذا ما جمعنا ميزانية البنتاجون، وتكاليف الحرب في العراق وأفغانستان، وميزانية إدارة الأمن الوطني، وتكاليف برامج الأسلحة النووية، وتكاليف عمليات المساعدة العسكرية التي تتولاها وزارة الخارجية، فهذا يعني أن الولايات المتحدة سوف تنفق ما يقرب من الثمانمائة مليار دولار أميركي هذا العام فقط على الأمن، مقارنة بما يقل عن عشرين مليار دولار على التنمية الاقتصادية.
sentence2: Vojenský rozpočet USA dominuje všemu, co se dotýká zahraniční politiky. Sečteme-li rozpočty Pentagonu, irácké a afghánské války, ministerstva vnitřní bezpečnosti, programů jaderných zbraní a podpůrných vojenských operací ministerstva zahraničí, USA letos za bezpečnost utratí kolem 800 miliard dolarů, oproti necelým 20 miliardám dolarů za hospodářský rozvoj.