sentence1: والآن دعونا ننتقل إلى التاريخ ــ وخاصة تاريخ أسعار النفط المعدلة تبعاً للتضخم منذ عام 1974، عندما تأسست منظمة أوبك. يكشف التاريخ عن نظامين مميزين للتسعير. ففي الفترة من 1974 إلى 1985، كان سعر النفط القياسي في الولايات المتحدة يتراوح بين خمسين إلى مائة وعشرين دولاراً بعملة اليوم. وفي الفترة من 1986 إلى 2004، تراوح السعر بين عشرين إلى خمسين دولاراً (باستثناء انحرافين موجزين بعد غزو الكويت في عام 1990 وخفض القيمة في روسيا عام 1998). وأخيرا، في الفترة من 2005 إلى 2014، عادت أسعار النفط مرة أخرى إلى نطاق الفترة 1974-1985 الذي تراوح بين خمسين إلى مائة وعشرين دولارا، باستثناء ارتفاعين موجزين أثناء الأزمة المالية في الفترة 2008-2009.
sentence2: V letech 1986 až 2004 se pohybovala mezi 20 a 50 dolary (kromě dvou krátkých výkyvů po invazi do Kuvajtu v roce 1990 a po ruské devalvaci roku 1998). Konečně v letech 2005 až 2014 se s ropou opět obchodovalo ve stejném rozpětí jako v letech 1974-1985, tedy zhruba za 50 až 120 dolarů, kromě velmi krátkých výkyvů během finanční krize v letech 2008-09.