إنه لمن الخطأ أن يغضب الأوروبيون من الصين لأن ربطها لعملتها بالدولار الأميركي كان سبباً في رفع قيمة اليورو في مقابل أغلب العملات في أسواق صرف العملات الأجنبية. بل ينبغي عليهم أن ينظروا إلى مسألة ربط العملة هذه باعتبارها هدية قيمة.
Evropané se mýlí, když se na Čínu zlobí, že pevné navázání její měny na americký dolar zvýšilo kurz eura k většině měn na zahraničních trzích. Navázání měny by naopak měli pokládat za drahocenný dárek.