ولكن على الرغم من الافتقار إلى المرونة فإن نجاح الجولة لا يزال يشكل احتمالاً قائما. والواقع أن الإدارة الأميركية لم تلق بالاً إلى هذه المفاوضات لفترة طويلة. ومع حماقة هذا الموقف، فمن الأصعب أن نفهم السبب الذي يمنع الصين والبرازيل والهند من بذل قدر أعظم من الجهود الصادقة. إن فشل جولة الدوحة يعني خسائر فادحة لهذه الدول. فمن المرجح أن تكون البرازيل الفائز الأكبر من إتمام هذه الجولة، ولكنها لم تقدم التنازلات الصغيرة نسبياً والضرورية فيما يتصل بالوصول إلى الأسواق غير الزراعية.
Mají opravdu hodně co ztratit. Vždyť Brazílie by s největší pravděpodobností byla hlavním vítězem této série, a přesto zatím neudělala relativně malé, leč nezbytné ústupky v oblasti přístupu na nezemědělský trh.