والواقع أن الزواج بين الأعراق المختلفة كان يُعَد غريبة من الغرائب حتى ولو سمح به القانون، إلى أن أصدرت المحكمة العليا في عام 1967 قرارها بإلغاء كافة القوانين المناهضة للاختلاط بين الأجناس أو التزاوج فيما بينها في مختلف أنحاء الولايات المتحدة. والواقع أن الغالبية العظمى من الأميركيين كانت ترى أن مثل هذه الزيجات مسيئة، وعلى هذا فإنهم كانوا يتوقعون من كل زوجين من عرقين مختلفين أن يظهرا ما يطالبون المسلمين بإظهاره في مانهاتن اليوم: أو احترام مشاعر الآخرين. وإنه لمن قبيل النفاق والظلم في أمة يحكمها القانون أن نسبغ على أحد الحقوق حمايتنا القانونية ـ في حالتنا هذه حق العبادة على النحو الذي يراه كل من لائقا ـ ثم نبادر إلى فرض حظر انتقائي على الممارسة الفعلية لهذا الحق لأن أغلبية أو أقلية من الناس يجدون في ممارسته إساءة لمشاعرهم.
Většina občanů je pokládala za urážlivé, a proto očekávala, že rasově smíšené páry projeví totéž, co se dnes vyžaduje od muslimů na Manhattanu: respekt k útlocitnosti jiných lidí.