وقد تعهد المجتمع الدولي بوضع الناس في قلب أجندة التنمية لما بعد 2015. ولن نجد تعبيراً عن هذا الالتزام أفضل من الاعتراف بالدور الذي لا غنى عنه والذي يلعبه المهاجرون ــ وحماية حقوقهم. وتحقيقاً لهذا الغاية فيتعين على الأجندة أن تعمل على وضع الأساس اللازم لإقامة شراكات عالمية مستدامة في مجال الهجرة وانتقال البشر، أشبه بالجهود المبذولة في إطار الأهداف الإنمائية للألفية، للاستفادة من التجارة ونقل التكنولوجيا في خدمة التنمية.
Mezinárodní společenství se zavázalo učinit lidi středobodem rozvojové agendy pro období po roce 2015. Tento závazek nelze vyjádřit lépe než uznáním nenahraditelné úlohy, již migranti plní, a ochranou jejich práv. Za tímto účelem musí agenda vytvořit základ pro trvalá a smysluplná globální partnerství pro migraci a pohyb osob, podobná snahám v rámci RCT, aby obchod a přenos technologií napomáhaly rozvoji.