After slowing its dam-building program in response to the serious environmental consequences of completion in 2006 of the Three Gorges Dam – the world’s largest – China is now rushing to build a new generation of giant dams. At a time when dam building has largely petered out in the West – and run into growing grassroots opposition in other democracies like Japan and India – China will remain the nucleus of the world’s mega-dam projects.
بعد قيام الصين بابطاء برنامجها لبناء السدود ردا على العواقب البيئية الخطيرة المتعلقة باكمال مشروع سد الممرات الضيقة الثلاث – اكبر سد في العالم – سنة 2006 ، تهرع الصين الان الى بناء جيل جديد من السدود العملاقة وفي الوقت الذي تلاشت فيه عملية بناء السدود بشكل عام في الغرب والمعارضة المتصاعدة عليها بين الناس في ديمقراطيات اخرى كاليابان والهند ، سوف تبقى الصين نواة مشاريع بناء السدود العملاقة في العالم.